جامع احادیث الشیعه فی احکام الشریعه المجلد 23

اشارة

سرشناسه : بروجردی، سیدحسین، 1253 - 1340.

عنوان و نام پدیدآور : جامع احادیث الشیعه فی احکام الشریعه/ [حسین الطباطبایی البروجردی].

مشخصات نشر : تهران: مطبعه المساحة، 1380ق.= 1340 -

مشخصات ظاهری : ج.؛ 5/22×36 س م.

یادداشت : عربی.

یادداشت : روی جلد کتاب حاضر به اشتباه المجلد الثانی چسبانده شده است.

موضوع : احادیث احکام -- قرن 14

موضوع : احادیث شیعه -- قرن 14

رده بندی کنگره : BP112/6/ط2ج2 1340

رده بندی دیویی : 297/2135

شماره کتابشناسی ملی : 3624661

ص: 1

تعریف الکتاب

هو المعین

الثالث والعشرون

من کتاب

جامع أحادیث الشیعة

الذی ألف تحت إشراف سیدنا ومولانا

فقید الاسلام المحقق العلامة الامام ایة الله العظمی

الحاج آقا حسین الطباطبائی البروجردی

أعلی الله مقامه الشریف

حقوق طبع محفوظة لمؤلفه

ص :تعریف بالکتاب 1

هویة الکتاب

الکتاب: جامع أحادیث الشیعة فی احکام الشریعة

المؤلف: الحاج الشیخ إسماعیل المعزی الملایری

الناشر: المؤلف

اللیتوغراف: واصف قم

المطبعة: المهر - قم

تاریخ الطبع: 1372 - 1414

التعداد: ألفان - 2000

السعر 4000 ریال

حقوق الطبع محفوظة لمؤلفه

ص :تعریف بالکتاب 2

بسمه تعالی

طبع هذا الکتاب المستطاب فی الفی نسخة

بامر سماحة ایة الله العظمی مرجع المسلمین زعیم الحوزة العلمیة

الحاج السید أبو القاسم الخوئی مد ظله العالی

علی نفقة المؤلف.....

ص :تعریف بالکتاب 3

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمد لله رب العالمین والصلاة والسلام علی خیرته من خلقه محمد وآله الطیبین الطاهرین

واللعنة الدائمة علی أعدائهم أجمعین. وبعد فلما کان کتاب (جامع أحادیث الشیعة)

الذی ألف بامر سماحة ایة الله العظمی سید الطائفة الحاج السید حسین الطباطبائی

البروجردی قدس الله نفسه الطاهرة فرید فی نوعه وجمیلا فی أسلوبه وقد قابل الشیعة

هذا المشروع الحیوی الدینی برحابة صدره وعلو همته فتغمده الله برحمته وزاد فی علوه درجاته

وجزاه خیر جزاء المحسنین کما ابتهل إلی الله تعالی ان یوفق العلماء العاملین الذین ساهموا

تحت اشراف سماحته فی تألیف هذا السفر الدینی الحلیل وبذلوا جهودهم فیه حتی أخرجوه إلی

حیز الوجود ویمن علیهم بالأجر الجزیل والثناء الجمیل. وممن بذلوا جهوده فیه العلامة المحقق

حجة الاسلام الحاج شیخ إسماعیل المعزی الملایری دامت برکات وجوده فإنه أیده الله تعالی

قد أتعب نفسه فی تألیف هذا الکتاب وترتیبه حتی أخرجه بأحسن أسلوب وأجمل نظام فشکرا

له علی استمرار جهوده بهذه الخدمة الدینیة الجلیلة ونسأله تعالی ان یجزیه أحسن الجزاء

ویوفقه لإخراج بقیة الاجزاء وکان قد طبع منه کتاب الطهارة وشطر من کتاب الصلاة.

ولما کان الکتاب موضع تقدیری واهتمامی أحببت منذ زمن طبع بقیة اجزائه ونشرها

خدمة للدین ودعما للمذهب والحمد لله علی تحقیق الآمال فقد خرجت عدة من اجزائه

الباقیة من الطبع ونسأله التوفیق لاخراج بقیة اجزائه واتمام هذا المشروع الدینی

وانجازه فإنه ولی التوفیق والسداد والحمد لله بدءا وختاما الخوئی

فی 12 ج 2 1397.

ص :تقدیم 4

کتاب الصید والذبائح والأطعمة

اشارة

بسم الله الرحمن الرحیم

والحمد لله رب العالمین والصلاة والسلام علی خیر خلقه محمد وآله الطاهرین

کتاب الصید والذبائح والأطعمة

أبواب الصید

(1) باب ما ورد فی حکم الصید

قال الله تعالی فی سورة المائدة (5) یا أیها الذین آمنوا أوفوا بالعقود

أحلت لکم بهیمة الأنعام إلا ما یتلی علیکم غیر محلی الصید وأنتم حرم إلی أن

الله

یحکم ما یرید (1)

أحل لکم صید البحر وطعامه متاعا لکم وللسیارة وحرم علیکم صید البر

ما دمتم حرما واتقوا الله الذی الیه تحشرون (96).

(1) مستدرک. 13 ج 16 - زید الزراد فی اصله عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال فی حدیث أما الصید فإنه سعی باطل وانما أحل الله الصید لمن اضطر

إلی الصید ولیس المضطر إلی طلبه سعیه فیه باطل إلی إلی أن

قال وان کان ممن

یطلبه للتجارة ولیست له حرفة الا من طلب الصید فان سعیه حق.

(2) مستدرک 130 ج 16 - القضاعی فی الشهاب عن النبی صلی الله علیه

وآله قال من اتبع الصید غفل.

(3) مکارم الاخلاق 30 - کان النبی صلی الله علیه وآله یأکل الدجاج

ولحم الوحش ولحم الطیر الذی یصاد وکان لا یبتاعه ولا یصیده ویحب ان

ص :1

یصاد له ویؤتی به مصنوعا فیأکله أو غیر مصنوع فیصنع له فیأکله.

وتقدم فی روایة عبید (1) من باب (13) حکم صلاة من خرج إلی

الصید من أبواب صلاة المسافر قوله الرجل یخرج إلی الصید أیقصر أم یتم قال

یتم لأنه لیس بمسیر حق وفی روایة ابن بکیر (2) قوله الرجل یتصید الیوم

والیومین والثلاثة أیقصر الصلاة قال لا إلا أن یشیع الرجل اخاه فی الدین وأن

التصید مسیر باطل لا یقصر الصلاة فیه - وعلی نقل المحاسن بدل قوله (وان

التصید مسیر باطل) وان المتصید لهوا باطل ولاحظ سائر أحادیث الباب فان

فیها ما یناسب ذلک فراجع.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه وغیرهما من أبواب الصید ما یستفاد منه

جواز الصید.

(2) باب إلی أن الرجل إذا أرسل کلبه المعلم وسمی فله أن یأکل مما امسک وان...

*باب إلی أن الرجل إذا أرسل کلبه المعلم وسمی فله أن یأکل مما امسک وان

قتله أو أکل منه، وان أدرکه قبل أن یقتله فعلیه إلی أن یذکیه وإن لم یکن معه

ما یذکیه به جاز له أن یدع الکلب حتی یقتله*

قال الله تعالی فی سورة المائدة (5) یسألونک ماذا أحل لهم قل أحل

لکم الطیبات وما علمتم من الجوارح مکلبین تعلمونهن مما علمکم الله فکلوا

مما أمسکن علیکم واذکروا اسم الله علیه واتقوا الله إن الله سریع الحساب (4)

4 (1) کافی 202 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن یحیی عن

أحمد بن محمد بن عیسی جمیعا عن تهذیب 22 ج 9 - ابن أبی عمیر عن حماد

(بن عثمان - کا) عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام (أنه - کا) قال فی کتاب

علی علیه السلام (فی قول الله عز وجل - کا) (وما علمتم من الجوارح

مکلبین (1)) (قال - کا) هی الکلاب.

5 (2) تفسیر العیاشی 294 ج 1 - عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه

ص :2


1- (1) کلب الکلب: علمه الصید

السلام قال کان أبی یفتی وکنا نفتی ونحن نخاف فی (1) صید البازی والصقور

فأما الآن فانا لا نخاف ولا یحل صیدهما إلا أن تدرک ذکاته وإنه لفی کتاب

علی علیه السلام إن الله قال (وما علمتم من الجوارح مکلبین) فهی الکلاب.

وفیه 295 ج 1 - عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن

فی کتاب علی علیه

السلام وذکر مثله.

6 (3) دعائم الاسلام 169 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

آبائه عن علی علیه السلام أنه سئل عن قول الله عز وجل (وما علمتم من

الجوارح مکلبین) قال هی الکلاب والجارح الکاسب ومنه قوله تعالی (ویعلم

ما جرحتم بالنهار) یعنی کسبتم.

7 (4) کافی 203 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد (عن سالم - خ کا)

وعلی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد جمیعا عن

تهذیب 26 ج 9 - (الحسن - یب) ابن محبوب عن علی بن رئاب عن أبی

عبیدة الحذاء قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یسرح کلبه (2) المعلم

ویسمی إذا سرحه قال یأکل مما أمسک علیه (فإذا أدرکه قبل قتله (3) ) ذکاه وإن

وجد (4) معه کلبا غیر معلم فلا یأکل (5) منه فقلت (6) فالفهد قال إذا أدرکت (7)

ذکاته فکل (وإلا فلا - کا) قلت ألیس الفهد بمنزلة الکلب فقال (لی - کا) لیس

شئ مکلب إلا الکلب. تفسیر العیاشی 294 ج 1 - عن أبی عبیدة (مثله) إلی

قوله فلا یأکل منه.

8 (5) کافی 204 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 24 ج 9 - أحمد بن

محمد عن علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة عن تفسیر العیاشی 294 ج 1 -

أبی بکر الحضرمی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید البزاة (8)

ص :3


1- (1) من - خ ل
2- (2) سرح الکلب - العیاشی - سرح الکلب: أرسله
3- (3) وإن أدرکه قد قتله - یب - وان أدرکه وقتله - العیاشی
4- (4) وجدت - یب
5- (5) تأکل - یب
6- (6) قلت - یب
7- (7) إن أدرکت - یب
8- (8) البزاة جمع الباز والبازی: طیر من الجوارح یصاد به

والصقور (1) والکلب والفهد (2)

فقال لا تأکل (من - العیاشی) صید شئ من

هذه (3) إلا ما ذکیتموه (4) إلا الکلب (5) (المکلب - کا) قلت فإن قتله قال کل

فان الله عز وجل یقول (وما علمتم من الجوارح مکلبین (تعلمونهن مما علمکم

الله - العیاشی) فکلوا مما أمسکن علیکم واذکروا اسم الله علیه)

9 (6) تفسیر القمی 162 ج 1 - أخبرنی أبی عن فضالة بن أیوب عن

سیف بن عمیرة عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته

(وذکر نحوه وزاد) ثم قال علیه السلام کل شئ من السباع تمسک الصید علی

نفسها إلا الکلاب المعلمة فإنها تمسک علی صاحبها قال إذا أرسلت الکلب

المعلم فاذکر اسم الله علیه فهو ذکاته.

10 (7) تهذیب 22 ج 9 - استبصار 67 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

202 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن

محمد بن مسلم وغیر واحد عنهما علیهما السلام جمیعا انهما قالا فی الکلب

یرسله الرجل ویسمی قالا إن اخذه (6) فأدرکت ذکاته فذکه وإن أدرکته وقد

قتله وأکل منه فکل ما بقی (ولا ترون ما ترون (7) فی الکلب - کا - یب) (ای

ولا ترون فی الکلب ما ترون فی غیره من الجوارح لان مقتول الکلب حلال و

مقتول غیره من الجوارح حرام).

11 (8) کافی 205 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 24 ج 9 - أحمد بن

محمد عن علی بن الحکم عن موسی بن بکر عن زرارة عن أبی عبد الله علیه

السلام أنه قال فی صید الکلب إن أرسله (الرجل - کا) وسمی فلیأکل مما

أمسک علیه وإن قتل وإن أکل فکل (8) ما بقی وإن کان غیر معلم یعلمه فی

ساعته ثم یرسله فیأکل منه (9) فإنه معلم فأما خلاف الکلب (10) مما یصید الفهد

ص :4


1- (1) الصقور جمع الصقر - طایر من الجوارح یصاد به
2- (2) والفهود والکلاب - العیاشی
3- (3) منها - العیاشی
4- (4) إلا ما ذکیت - یب - العیاشی
5- (5) الکلاب - العیاشی
6- (6) أخذته - یب
7- (7) ما یرون - یب. ای ولا ترون ما یری المخالفون
8- (8) کل - یب
9- (9) فعلمه ساعته حین یرسله فلیأکل منه - یب
10- (10) الکلاب - یب

والصقر (1) وأشباه ذلک فلا تأکل من صیده ألا ما أدرکت ذکاته لأن الله عز وجل

یقول (2) (مکلبین) فما کان خلاف الکلب (3) فلیس صیده مما یؤکل إلا أن

تدرک ذکاته. استبصار 68 ج 4 - محمد بن یعقوب عن علی بن الحکم عن موسی بن

بکر عن زرارة (مثله) إلی قوله - فکل ما بقی - فقیه 201 ج 3 - روی موسی بن

بکر عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی صید الکلب إن أرسله

صاحبه وسمی فلیأکل کلما امسک علیه وان قتل وان أکل فکل ما بقی وإن کان

غیر معلم فعلمه ساعته حین یرسله فلیأکل منه فإنه معلم فأما ما خلا الکلاب مما

یصیده الفهود والصقور وأشباهه فلا تأکل من صیده إلا ما أدرکت ذکاته لان

الله عز وجل قال (مکلبین) فما خلا الکلاب فلیس صیده بالذی یؤکل إلا أن

تدرک ذکاته. تفسیر العیاشی 295 ج 1 - عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام

قال ما خلا الکلاب (وذکر نحوه).

12 (9) کافی 204 ج 6 - تهذیب 23 ج 9 - استبصار 67 ج 4 - أحمد بن

محمد (بن عیسی - یب - صا) عن محسن بن أحمد عن یونس بن یعقوب قال

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أرسل کلبه فأدرکه وقد قتل قال کل و

إن أکل.

13 (10) کافی 205 ج 6 - تهذیب 24 ج 9 - استبصار 67 ج 4 - أحمد بن

محمد (بن عیسی - صا) عن علی بن الحکم عن سیف (بن عمیرة - کا - صا)

عن منصور بن حازم عن سالم الأشل قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید

الکلب المعلم قد أکل من صیده قال کل منه.

14 (11) کافی 203 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الحسن بن علی بن فضال عن عبد الله بن بکیر تهذیب 27 ج 9 استبصار 68 ج 4 -

الحسین بن سعید عن فضالة عن عبد الله بن بکیر عن سالم الأشل قال سألت أبا

عبد الله علیه السلام عن الکلب یمسک علی (4) صیده وقد أکل منه فقال لا بأس

ص :5


1- (1) مما تصید الفهود والصقور - یب
2- (2) قال - یب
3- (3) قال - یب
4- (4) علیک - یب - صا

یما (1) أکل وهو لک حلال.

15 (12) تهذیب 25 ج 9 - استبصار 68 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

205 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام (قال - کا) إنه سئل عن صید البازی (2) والکلب إذا صاد

وقد قتل (3) صیده وأکل منه آکل فضلهما (4) أم لا فقال علیه السلام (أما - کا -

صا) ما قتله الطیر فلا تأکله إلا أن تذکیه وأما قتله الکلب وقد ذکرت اسم الله

عز وجل علیه فکل وإن أکل منه.

16 - (13) تهذیب 27 ج 9 استبصار 68 ج 4 - الحسین بن سعید عن

القاسم بن محمد عن معاویة بن وهب عن أبی سعید المکاری قال سألت أبا

عبد الله علیه السلام عن الکلب یرسل إلی (5) الصید ویسمی فیقتل ویأکل منه

فقال کل وإن أکل منه.

17 (14) تهذیب 27 ج 9 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن مسکان

عن محمد الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام من أرسل کلبه ولم یسم

فلا یأکله قال وسألته عن الکلب یصطاد فیأکل من صیده أنأکل بقیته قال نعم

استبصار 68 ج 4 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن مسکان عن محمد

الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب یصطاد (وذکر مثله).

18 (15) دعائم الاسلام 169 ج 2 - عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما

السلام أنهما رخصا فی أکل ما أمسکه الکلب المعلم وإن قتله وأکل منه ولم

یرخصا فیما أکل منه الطیر.

19 (16) قرب الأسناد 39 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن زیاد عن

جعفر قال سئل جعفر بن محمد علیه السلام عن صید الکلاب والبزاة والرمی

فقال أما ما صاد الکلب المعلم وقد ذکر اسم الله علیه فکله وإن کان قد قتله و

ص :6


1- (1) إنما - یب - صا
2- (2) الباز - یب
3- (3) فقتل - یب - صا
4- (4) فضله - یب
5- (5) علی - صا

أکل منه. فقال فی الذی یرمی بالسیف والحجر والنشاب والمعراض لا یؤکل إلا

ما ذکی منه وکل ما صاد البازی والصقورة وغیرهما من الطیر لا یؤکل إلا ما

ذکی منه.

20 (17) فقه الرضا علیه السلام 296 - وإذا أردت أن ترسل الکلب علی

الصید فسم الله علیه فإن أدرکته حیا فاذبحه أنت وإن أدرکته وقد قتله کلبک

فکل منه وإن أکل بعضه لقوله تعالی (فکلوا مما أمسکن علیکم). المقنع 138 -

(نحوه)

21 (18) فقیه 202 ج 3 - قال الصادق علیه السلام کل ما أکل (منه -

وسائل) الکلب وإن أکل (منه - فقیه) ثلثیه کل ما أکل الکلب وإن لم (1) یبق

منه إلا بضعة واحدة. المقنع 138 - وروی کل ما أکل الکلب (وذکر مثله).

22 - (19) تفسیر العیاشی 295 ج 1 - عن أبان بن تغلب قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام یقول کل ما أمسک علیک الکلب وإن بقی ثلثاه (ثلثه - خ ل).

23 - (20) کافی 204 ج 6 - تهذیب 24 ج 9 - استبصار 67 ج 4 - أحمد بن

محمد (بن عیسی - صا) عن علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة عن أبان بن

تغلب عن سعید بن المسیب قال سمعت سلمان یقول کل مما أمسک الکلب و

إن أکل ثلثیه

24 (21) تهذیب 24 ج 9 استبصار 68 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

205 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن الحسن بن علی عن أبان

ابن عثمان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عن رجل أرسل کلبه فأخذ صیدا فأکل منه (أ - یب) آکل من فضله فقال کل

مما (2) قتل الکلب إذا سمیت (علیه - کا) فإن کنت ناسیا فکل منه أیضا وکل

(من - یب) فضله.

25 (22) تهذیب 23 ج 9 - استبصار 69 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

ص :7


1- (1) ولو لم - المقنع
2- (2) ما - یب - صا

203 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد بن یحیی عن جمیل

ابن دراج قال حدثنی حکم بن حکیم الصیرفی قال قلت لأبی عبد الله علیه

السلام ما تقول فی الکلب یصید الصید فیقتله قال لا بأس بأکله (1) قال قلت أنهم

یقولون انه إذا قتله وأکل منه فإنما أمسک علی نفسه فلا تأکله قال (کل - کا) أو

لیس قد جامعوکم علی أن قتله ذکاته قال قلت بلی قال فما یقولون فی شاة

ذبحها رجل أذکاها قال قلت نعم قال (قل - یب) فإن السبع جاء بعد ما

ذکاها (2) فأکل (منها - کا) بعضها (أ - کا) یؤکل البقیة (قلت نعم قال - کا) فإذا

أجابوک إلی هذا فقل لهم کیف تقولون إذا ذکی ذلک (3) وأکل منها لم تأکلوا

(منها - استبصار) وإذا ذکاها (4) هذا وأکل أکلتم.

26 (23) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن

جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام أنه قال إذا أخذ الکلب المعلم الصید فکله،

أکل منه أو لم یأکل قتل أو لم یقتل.

27 (24) مستدرک 105 ج 16 - الشیخ الطوسی فی الخلاف عن النبی

صلی الله علیه وآله أنه قال ما علمت من کلب ثم أرسلته وذکرت اسم الله علیه

فکل مما أمسک علیک قلت فان قتل قال إذا قتله ولم یأکل منه شیئا فإنما أمسک

علیک. الخبر. قلت وحمل الخبر علی التقیة أو إذا اعتاد ذلک الکاشف عن کونه

غیر معلم وعن عدم إمساکه الصید لصاحبه.

28 (25) تهذیب 27 ج 9 - استبصار 69 ج 4 - الحسین بن سعید عن عثمان

ابن عیسی عن سماعة بن مهران قال سألته عما أمسک علیه الکلب المعلم للصید

وهو قول الله تعالی (وما علمتم من الجوارح مکلبین تعلمونهن مما علمکم الله

فکلوا مما أمسکن علیکم واذکروا اسم الله علیه) قال لا بأس أن تأکلوا مما

أمسک الکلب مما لم یأکل الکلب (منه - صا) فإذا أکل الکلب منه قبل أن

تدرکه فلا تأکل منه، قال وسألته عن صید الفهد وهو معلم للصید فقال إن

ص :8


1- (1) کل - یب - صا
2- (2) ذکی - یب - صا
3- (3) هذا - یب - صا
4- (4) ذکی - یب - صا

أدرکته حیا فذکه وکله وإن قتله فلا تأکل منه تفسیر العیاشی 295 ج 1 - عن أبی

بصیر (نحوه إلی قوله) قبل أن تدرکه فلا تأکله.

29 (26) تهذیب 27 ج 9 - استبصار 69 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

ابن أیوب عن رفاعة بن موسی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب

یقتل فقال کله (1) فقلت أکل (2) منه فقال إذا أکل منه فلم یمسک علیک إنما

أمسک علی نفسه. (قال الشیخ ره فهذان الخبران محمولان علی أنه إذا کان

الکلب معتادا لأکل الصید لأنه إذا کان کذلک لم یجز أن یؤکل مما أکل منه فأما

إذا کان ذلک شاذا منه فلا بأس به حسب ما قدمناه ویحتمل أن یکون خرجا

مخرج التقیة لأن فی العامة من یقول لا یجوز أکل الصید إذا أکل منه).

30 (27) تهذیب 28 ج 9 - الحسین بن سعید عن أحمد بن محمد قال

سألت أبا الحسن علیه السلام عما قتله الکلب والفهد فقال قال أبو جعفر علیه

السلام الکلب والفهد سواء فإذا هو أخذه فأمسکه فمات وهو معه فکل فإنه

أمسک علیک وإذا أمسکه وأکل منه فلا تأکل فإنه أمسک علی نفسه.

31 (28) تهذیب 28 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن

علی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أصبت کلبا معلما أو فهدا

بعد أن تمسی فکل مما أمسک علیک قتل أو لم یقتل أکل أو لم یأکل وإن أدرکت

صیده فکان فی یدک حیا فذکه فان عجل علیک فمات قبل أن تذکیه فکل.

32 (29) تفسیر العیاشی 295 ج 1 - عن جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام

سئل عن الصید یأخذه الکلب فیترکه الرجل حتی یموت قال نعم کل إن الله

یقول (فکلوا مما أمسکن علیکم).

33 (30) وفیه - عن أبی جمیله عن ابن حنظلة (3) عنه علیه السلام فی

الصید یأخذه الکلب فیدرکه الرجل فیأخذه ثم یموت فی یده أیأکل منه قال

نعم إن الله یقول (فکلوا مما أمسکن علیکم).

ص :9


1- (1) کل - صا
2- (2) إن أکل منه - الوسائل
3- (3) أبی حنظلة - الوسائل

34 (31) دعائم الاسلام 170 ج 2 - عن جعفر بن محمد صلوات الله

علیه أنه قال فی الصید یأخذه الکلب فیدرکه الرجل حیا ثم یموت یعنی فی

المکان من فعل الکلب قال کل لقول الله عز وجل (فکلوا مما أمسکن علیکم)

فأما إن أخذه الصائد حیا فتوانی فی ذبحه أو ذهب به إلی منزله فمات ولم یکن

الکلب الذی قتله (معلم - ک) لم یجز أکله.

35 (32) تهذیب 23 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 203 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن عبد الرحمن ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن

محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام (أنه - کا) قال (قال أمیر المؤمنین علیه

السلام - یب) ما قتلت (من - کا) الجوارح مکلبین وذکر (1) اسم الله عز وجل

علیه فکلوا منه (2) وما قتلت الکلاب التی لم تعلموها (3) من قبل أن تدرکوه

فلا تطعموه.

36 (33) دعائم الاسلام 169 ج 2 - عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

آبائه عن علی علیهم السلام أنه قال ما أمسکت الکلاب المعلمة أکل وإن قتلته

وما قتلته الکلاب غیر المعلمة فلا یؤکل (منه - ک) یعنی یؤکل إذا سمی الله حین

إرساله ولا بأس بأکله إن نسیت التسمیة.

37 (34) العوالی 425 ج 3 - وروی عن أبی ثعلبة (4) قال قلت یا رسول

الله إنی أصید بکلبی المعلم وبکلبی الذی لیس بمعلم فقال ما أخذت بکلبک

المعلم فاذکر الله علیه (5) وکله وما أخذت بکلبک الذی لیس بمعلم فأدرکت

ذکاته فکل.

38 (35) تهذیب 23 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 204 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد وعلی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن یحیی عن

أحمد بن محمد جمیعا عن أحمد بن أبی نصر عن جمیل بن دراج قال

ص :10


1- (1) وذکرتم - یب
2- (2) من صیدهن - یب
3- (3) تعلموا - یب
4- (4) أبی تغلبة - ک
5- (5) فاذکر بسم الله علیه - ک

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل (1) یرسل الکلب علی الصید فیأخذه

ولا یکون معه سکین یذکیه (2) بها أیدعه حتی یقتله ویأکل منه قال لا بأس قال

الله عز وجل (فکلوا مما أمسکن علیکم) ولا ینبغی أن یؤکل مما قتل الفهد.

39 (36) کافی 206 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 25 ج 9 - أحمد بن

محمد عن معاویة بن حکیم عن أبی مالک الحضرمی (3) عن جمیل بن دراج

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أرسل الکلب وأسمی (4) (علیه - کا) فیصید و

لیس معی ما أذکیه (به - کا) قال دعه حتی یقتله وکل.

40 (37) فقیه 205 ج 3 - قال أبو عبد الله علیه السلام إن أرسلت کلبک

علی صید فأدرکته ولم تکن معک حدیدة تذبحه بها فدع الکلب یقتله ثم کل منه

41 (38) المقنع 138 - وإذا لم یکن معک حدیدة تذبحه بها فدع

الکلب یقتله ثم کل منه.

42 (39) فقه الرضا علیه السلام 296 - وإن لم یکن معک حدید تذبحه

فدع الکلب علی الصید وسم علیه حتی یقتل ثم تأکل منه.

43 (40) کافی 205 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال الکلاب الکردیة إذا علمت فهی بمنزلة

السلوقیة (5) تفسیر العیاشی 294 ج 1 - عن إسماعیل بن أبی زیاد السکونی عن

جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیه السلام قال والکلاب الکردیة (الکروبة - خ)

وذکر مثله.

44 (41) دعائم الاسلام 170 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

أنه قال الکلاب کلها بمنزلة واحدة إذا علمت، الکردی منها کالسلوقی.

45 (42) کافی 206 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

ص :11


1- (1) رجل - یب
2- (2) فیذکیه - یب
3- (3) عن أبی بکر الحضرمی - یب وفی هامشه: نسخة فی الأصل وبعض المخطوطات أبی مالک الحضرمی
4- (4) فأسمی - یب
5- (5) سلوق: قریة بالیمن والکلاب السلوقیة منسوبة إلیها

السکونی تهذیب 80 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن بنان عن أبیه عن ابن

المغیرة عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه

السلام (1) الکلب الأسود (البهیم (2) - کا) لا یؤکل صیده لأن رسول الله صلی

الله علیه وآله أمر بقتله.

46 (43) دعائم الاسلام 170 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

إنه نهی عن صید الکلب الأسود وأمر بقتله وهذا خصوصا إذا کان بهیما کله.

ویأتی فی أحادیث الباب التالی وما یتلوه وباب (6) إلی أن

من أرسل کلبه

وشارکه کلب آخر فلا یحل أکله ما یدل علی ذلک فراجع وفی باب (15) حکم

من ضرب صیدا ثم غاب عنه ووجده میتا ما یناسب ذیل الباب فراجع.

(3) باب إباحة صید کلب المجوسی والذمی إذا علمه المسلم ولو عند الارسال

47 (1) کافی 208 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

فقیه 202 ج 3 - هشام بن سالم تهذیب 30 ج 9 - استبصار 70 ج 4 - الحسین بن

سعید عن النضر بن سوید عن هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد قال سألت أبا

عبد الله علیه السلام عن کلب المجوسی (3) یأخذه الرجل المسلم فیسمی حین

یرسله أیأکل مما (4) أمسک علیه قال (5) نعم لأنه مکلب (قد (6) - کا) ذکر اسم

الله علیه.

48 (2) تفسیر العیاشی 293 ج 1 - عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام

قال سئل عن کلب المجوس یکلبه المسلم ویسمی ویرسله قال نعم إنه مکلب

إذا ذکر اسم الله علیه فلا بأس.

49 (3) کافی 209 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ص :12


1- (1) عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال - یب
2- (2) البهیم: الأسود الذی لا یخلطه لون آخر
3- (3) المجوس - یب - صا
4- (4) ما - فقیه
5- (5) فقال - صا - یب
6- (6) و - فقیه - صا - وقد - یب

ابن الحکم عن منصور بن یونس عن عبد الرحمن بن سیابة قال قلت لأبی

عبد الله علیه السلام إنی أستعیر کلب المجوسی فأصید به فقال علیه السلام

لا تأکل من صیده إلا أن یکون علمه مسلم فتعلمه.

50 (4) تهذیب 30 ج 9 - استبصار 70 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی عن

علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة عن منصور بن حازم عن عبد الرحمن بن

سیابة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام فقلت کلب مجوسی أستعیره أفأصید به

قال لا تأکل من صیده إلا أن یکون علمه مسلم.

51 (5) تهذیب 30 ج 9 - استبصار 71 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

209 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال کلب المجوسی لا تأکل صیده إلا أن یأخذه المسلم فیعلمه

فیرسله وکذلک البازی وکلاب أهل الذمة وبزاتهم حلال للمسلمین أن یأکلوا

صیدها.

52 (6) دعائم الاسلام 171 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال فی کلب

المجوسی لا یؤکل صیده إلا أن یأخذه المسلم فیقلده ویعلمه ویرسله فإن أرسله

المسلم جاز أکل ما أمسک وإن لم یکن علمه.

(4) باب إلی أن الکلب إذا لم یرسله أحد أو لم یسم من أرسله فلا یحل صیده ولا یجزی إلی أن...

*باب إلی أن الکلب إذا لم یرسله أحد أو لم یسم من أرسله فلا یحل صیده ولا یجزی إلی أن

یسمی الا الذی أرسل الکلب وحکم من نسی أو جهل ولم یسم*

53 (1) کافی 205 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن تهذیب

25 ج 9 - الحسین بن سعید عن فقیه 202 ج 3 - النضر بن سوید عن القاسم بن

سلیمان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن کلب أفلت (1) ولم یرسله صاحبه

فصاد فأدرکه صاحبه وقد قتله أیأکل منه فقال لا (وقال - کا - یب) (علیه

السلام - کا) إذا صاد وقد سمی فلیأکل وإن صاد ولم یسم فلا یأکل وهذا (2)

ص :13


1- (1) ای خرجت
2- (2) وهو - فقیه

(مما علمتم من الجوارح مکلبین).

54 (2) فقه الرضا علیه السلام 297 المقنع 138 - فلا بأس بأکل ما قتله

(الکلب المعلم) إذا کنت (قد - المقنع) سمیت علیه.

55 (3) مستدرک 112 ج 16 - الشیخ الطوسی فی الخلاف عن عدی بن

حاتم عن النبی صلی الله علیه وآله قال قلت یا رسول الله إنی أرسلت کلبی

فقال إذا أرسلت کلبک وذکرت اسم الله فکل وإلا فلا تأکل الخبر.

56 (4) کافی 206 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن تهذیب 25 ج 9 -

أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن موسی بن بکر عن زرارة عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إذا أرسل (الرجل - کا - فقیه) کلبه ونسی أن یسمی فهو بمنزلة

من (قد - فقیه) ذبح ونسی أن یسمی وکذلک إذا رمی (بالسهم - کا - یب)

ونسی

أن یسمی.

57 (5) فقیه 202 ج 3 - عن موسی بن بکر مثله سندا ومتنا وزاد - وحل

ذلک فی خبر آخر إلی أن

یسمی حین یأکل.

58 (6) تهذیب 27 ج 9 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن مسکان

عن محمد الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام من أرسل کلبه ولم یسم فلا

یأکله قال وسألته عن الکلب یصطاد فیأکل من صیده أنأکل بقیته قال نعم.

استبصار 69 ج 4 - بهذا الاسناد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الکلب

وذکر مثله.

59 (7) دعائم الاسلام 170 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه

قال فی الصید من أرسل کلبا فلم یسم فلا یأکل یعنی ما قتل من الصید إذا ترک

التسمیة عمدا فإن نسی ذلک أو جهل فلیأکل.

60 (8) تهذیب 26 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن موسی

عن أحمد بن حمزة القمی عن محمد بن خالد عن ابن أبی عمیر عن زرارة عن

محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن القوم یخرجون جماعتهم

ص :14

إلی الصید فیکون الکلب لرجل منهم ویرسل صاحب الکلب کلبه ویسمی

غیره أیجزی ذلک قال لا یسمی إلا صاحبه الذی أرسله.

61 (9) وفیه - وعنه عن أحمد بن حمزة عن محسن بن أحمد عن یونس

عن أبی بصیر عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یجزی أن یسمی إلا

الذی أرسل الکلب.

(5) باب حکم ما یصیده غیر الکلب من السباع والطیر

62 (1) تفسیر العیاشی 295 ج 1 - عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام

قال الفهد مما قال الله (مکلبین).

63 (2) تهذیب 29 ج 9 - أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن زکریا بن آدم

قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الکلب والفهد یرسلان فیقتل قال

فقال لی هما مما قال الله تعالی (مکلبین) فلا بأس بأکله.

64 (3) تهذیب 29 ج 9 - وروی أحمد بن محمد بن عیسی عن سعد بن

سعد ومحمد بن القاسم عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال سأل زکریا بن آدم

أبا الحسن علیه السلام وصفوان حاضر عما قتل الکلب والفهد فقال قال جعفر

علیه السلام الفهد والکلب سواء قدرا.

65 (4) وفیه - عن أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد بن عبد الله و

عبد الله بن المغیرة قال سأله زکریا بن آدم عما قتل الفهد والکلب فقال قال

جعفر بن محمد علیه السلام الکلب والفهد سواء فإذا هو أخذه فأمسکه ومات

وهو معه فکل فإنه أمسک علیک وإذا هو أمسکه وأکل منه فلا تأکل منه فإنما

أمسک علی نفسه.

66 (5) تفسیر العیاشی 294 ج 1 - عن إسماعیل ابن أبی زیاد السکونی

عن جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیه السلام قال الفهد من الجوارح الخبر.

67 (6) دعائم الاسلام 170 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه

ص :15

قال الفهد المعلم کالکلب ویؤکل ما أمسک، (وهذا علی الأصل الذی ذکرناه

فی الجوارح (1) ).

68 (7) کافی 207 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن

الحکم عن علی بن أبی حمزة عن أبی بصیر قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا

أرسلت بازا أو صقرا أو عقابا فلا تأکل حتی تدرکه فتذکیه وإن قتل فلا تأکل.

69 (8) فقیه 205 ج 3 - روی أبو بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام أنه

قال إن أرسلت بازا أو صقرا أو عقابا فقتل فلا تأکل حتی تذکیه.

70 (9) کافی 208 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد وعلی بن

إبراهیم عن أبیه جمیعا عن تهذیب 32 ج 9 - استبصار 72 ج 4 - (الحسن - یب -

صا) ابن محبوب عن (علی - یب - صا) ابن رئاب عن أبی عبیدة الحذاء قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما تقول فی البازی والصقر والعقاب فقال إن

أدرکت ذکاته فکل منه وإن لم تدرک ذکاته فلا تأکل (منه - یب - العیاشی).

تفسیر العیاشی 294 ج 1 - عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث

قال قلت فالصقر والعقاب والبازی قال (وذکر مثله).

71 (10) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه قال قال علی علیه السلام ما أخذ البازی والصقر فقتله فلا تأکل

منه إلا ما أدرکت ذکاته أنت.

72 (11) فقه الرضا علیه السلام 297 - ولا تأکل ما اصطدت (2) بباز أو

صقر أو فهد أو عقاب أو غیر ذلک إلا ما أدرکت ذکاته إلا الکلب المعلم فلا بأس

بأکل ما قتله إذا کنت (قد - المقنع) سمیت علیه المقنع 138 - (مثله).

73 (12) کافی 208 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن ابن فضال تهذیب 33 ج 9 - استبصار 73 ج 4 - الحسین بن سعید عن (الحسن

ابن علی - یب - صا) ابن فضال عن المفضل بن صالح عن لیث المرادی قال

ص :16


1- (1) قوله وهذا الخ من کلام صاحب دعائم الاسلام
2- (2) مما صید - المقنع

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصقور والبزاة وعن صیدها (1) فقال کل ما لم

یقتلن إذا أدرکت ذکاته وآخر الذکاة إذا کانت العین تطرف والرجل ترکض

والذنب یتحرک وقال (علیه السلام - کا) لیست الصقور والبزاة فی القرآن.

74 (13) تهذیب 31 ج 9 - استبصار 71 ج 4 - الحسین بن سعید عن عثمان

ابن عیسی عن سماعة قال سألته عن صید البزاة والصقور والطیر الذی یصید

فقال لیس هذا فی القرآن إلا أن تدرکه حیا فتذکیه وإن قتل فلا تأکل حتی تذکیه.

75 (14) تهذیب 31 ج 9 - استبصار 71 ج 4 - الحسین بن سعید عن القاسم

عن کافی 207 ج 6 - أبان عن أبی العباس عن أبی عبد الله علیه السلام قال

سألته عن صید البازی والصقر فقال لا تأکل ما قتل البازی والصقر ولا تأکل

ما قتل سباع الطیر.

76 (15) کافی 208 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد

ابن محمد ابن أبی نصر تهذیب 32 ج 9 - استبصار 72 ج 4 - الحسین بن سعید

عن أحمد بن محمد عن المفضل بن صالح عن أبان بن تغلب قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول کان أبی (علیه السلام - کا - یب) یفتی فی زمن بنی أمیة أن ما

قتل البازی والصقر فهو حلال وکان یتقیهم وأنا لا أتقیهم وهو حرام ما قتل.

77 (16) کافی 207 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار و

محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا عن صفوان بن یحیی تهذیب

32 ج 9 - استبصار 72 ج 4 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن مسکان عن

الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی (علیه السلام - کا - یب) یفتی و

کان یتقی (2) ونحن نخاف فی صید البزاة والصقور وأما (3) الآن فإنا لا نخاف

ولا نحل (4) صیدها إلا أن تدرک ذکاته فإنه فی کتاب علی علیه السلام (5) إن

الله عز وجل یقول (6) (وما علمتم من الجوارح مکلبین) فی الکلاب (7) .

ص :17


1- (1) صیدهن - یب - صا
2- (2) وکنا نفتی - یب - صا
3- (3) فأما - یب - صا
4- (4) ولا یحل - یب
5- (5) وإنه لفی کتاب الله عز وجل - یب - صا
6- (6) قال - یب - صا
7- (7) فسمی الکلاب - یب - صا

78 (17) تهذیب 29 ج 9 - روی أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد بن

علی عن درست عن أبان بن عثمان عن عیسی بن عبد الله قال قال أبو عبد الله

علیه السلام کل من صید الکلب ما لم یغب عنک فإذا تغیب عنک فدعه فأما الباز

والصقر فلا تأکل من صیدهما ما لم تدرک ذکاته وإن أدرکت ذکاته فکل.

79 (18) قرب الإسناد 40 - عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن زیاد

عن جعفر بن محمد علیه السلام فی حدیث قال وکل (1) ما صاد البازی

والصقورة وغیرهما من الطیر لا تؤکل إلا ما ذکی منه.

80 (19) کافی 207 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن

الحکم عن أبان بن عثمان عن عبد الله بن سلیمان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عن رجل أرسل کلبه وصقره فقال أما الصقر فلا تأکل من صیده حتی تدرک ذکاته

وأما الکلب فکل منه إذا ذکرت اسم الله علیه أکل الکلب منه أم لم یأکل.

81 (20) کافی 207 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الحسن بن علی عن أبان بن عثمان تهذیب 31 ج 9 - استبصار 71 ج 4 - الحسین بن

سعید عن القاسم بن محمد عن أبان بن عثمان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله

قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل أرسل بازه (أو کلبه - کا) فأخذ صیدا

وأکل منه آکل من فضلهما (2) فقال (لا - کا) ما قتل البازی (3) فلا تأکل منه إلا

أن تذبحه.

82 (21) کافی 207 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی

تهذیب 31 ج 9 - استبصار 71 ج 4 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن

حریز عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه کره صید البازی إلا ما

أدرکت (4) ذکاته.

83 (22) کافی 208 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن

ص :18


1- (1) وکذلک - خ ل
2- (2) فأکل من فضله - یب - نأکل من فضله - صا
3- (3) الباز - صا
4- (4) ما أدرک - صا

مرار عن یونس عن عبد الله بن سنان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید

البازی إذا صاد وقتل وأکل منه آکل من فضله أم لا فقال أما ما أکلت الطیر فلا

تأکل إلا أن تذکیه.

84 (23) وفیه - أحمد بن محمد عن محمد بن أحمد النهدی عن محمد بن

الولید عن أبان عن الفضل بن عبد الملک قال لا تأکل مما قتلت سباع الطیر.

85 (24) تهذیب 31 ج 9 - استبصار 71 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی

عن علی بن مهزیار قال کتب إلی أبی جعفر علیه السلام عبد الله بن خالد بن

نصر المدائنی أسألک جعلت فداک عن البازی إذا أمسک صیده وقد سمی علیه

فقتل الصید هل یحل أکله فکتب علیه السلام بخطه وخاتمه إذا سمیته أکلته و

قال علی بن مهزیار قرأته.

86 (25) تهذیب 32 ج 9 - استبصار 72 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی

عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن علی بن النعمان عن أبی مریم الأنصاری

قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الصقورة والبزاة من الجوارح هی قال نعم

بمنزلة الکلاب.

87 (26) تهذیب 32 ج 9 - استبصار 72 ج 4 - عنه عن البرقی عن سعد بن

سعد عن زکریا بن آدم قال سألت الرضا علیه السلام عن صید البازی والصقر

یقتل صیده والرجل ینظر الیه قال کل منه وإن کان قد أکل منه أیضا شیئا قال

فرددت علیه ثلاث مرات کل ذلک یقول مثل هذا. قال الشیخ ره فالوجه فی

تأویل هذه الأخبار التقیة التی قدمناها لأن سلاطین الوقت کانوا یرون ذلک و

فقهاؤهم یفتون بجوازه فجاءت الاخبار وفقا لهم.

88 (27) دعائم الاسلام 169 ج 2 - عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما

السلام فی حدیث ولم یرخصا فیما أکل منه الطیر وکان المهدی بالله یقول فیما

أمسک الطیر یؤکل منه ویقول الکلب ربما کلب ولیس فی قوله علیه السلام

هذا خلاف لما ذکرناه عن آبائه صلوات الله علیهم لأنهم لم یرخصوا فیما

ص :19

أمسک الکلب الکلب إنما رخصوا فیما أمسک المعلم السالم وأما ما ذکره مما

أمسک الطیر فهو من الجوارح التی أباح الله تعالی أکل ما أمسکت.

وتقدم فی روایة أبی عبیدة (4) من باب (2) إلی أن

الرجل إذا أرسل کلبه

المعلم وسمی فله أن یأکل مما أمسک المعلم قوله الفهد قال علیه السلام إذا

أدرکت ذکاته فکل وإلا فلا قلت ألیس الفهد بمنزلة الکلب فقال لی لیس شئ

مکلب الا الکلب.

وفی روایة الحضرمی (5) قوله سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید

البزاة والصقور والکلب والفهد فقال علیه السلام لا تأکل من صید شئ من

هذه الا ما ذکیتموه الا الکلب (وفی روایة الحضرمی (6) علی نقل القمی

نحوه وزاد) کل شئ من السباع تمسک الصید علی نفسها الا الکلاب المعلمة

فإنها تمسک علی صاحبها.

وفی روایة زرارة (8) قوله علیه السلام فأما خلاف الکلب مما یصید

الفهد والصقر وأشباه ذلک فلا تأکل من صیده الا ما أدرکت ذکاته لأن الله

عز وجل یقول مکلبین فما کان خلاف الکلب فلیس صیده مما یؤکل إلا أن

تدرک ذکاته. وفی روایة الحلبی (12) قوله علیه السلام أما ما قتله الطیر فلا

تأکله إلا أن تذکیه. وفی روایة دعائم الاسلام (15) قوله رخصا علیهما السلام فی

أکل ما أمسکه الکلب المعلم وان قتله وأکل منه ولم یرخصا فیما أکل منه الطیر.

وفی روایة مسعدة (16) قوله وکل ما صاد البازی والصقورة وغیرهما

من الطیر لا تؤکل الا ما ذکی منه. وفی روایة سماعة (25) قوله وسألته عن صید

الفهد وهو معلم للصید فقال علیه السلام إن أدرکته حیا فذکه وکله وإن قتله فلا

تأکل منه. وفی روایة أبی بصیر (28) قوله أن أصبت کلبا معلما أو فهدا بعد أن

تسمی فکل مما أمسک علیک قتل أو لم یقتل أکل أو لم یأکل.

ویأتی روایة أبی بصیر (8) من باب (3) تحریم ما أهل لغیر الله به من

أبواب الأطعمة قوله علیه السلام ولا تأکل من فریسة السبع.

ص :20

(6) باب إلی أن من أرسل کلبه وشارکه کلب آخر أو اشتبه کلبه بغیره فلا یحل أکله إلا أن یدرک ذکاته

89 (1) تهذیب 26 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 206 ج 6 - محمد بن

یحیی عن محمد بن أحمد عن بعض أصحابنا (1) عن الحسن (الحسین - الوسائل)

ابن علی ابن أبی حمزة عن أبیه عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال

سألته عن قوم أرسلوا کلابهم وهی معلمة کلها وقد سموا علیها فلما (أن - کا)

مضت الکلاب دخل فیها کلب غریب لم یعرفوا (2) له صاحبا فاشترکن (3) جمیعا

فی الصید فقال لا یؤکل منه لأنک لا تدری أخذه معلم أم لا.

90 (2) فقیه 205 ج 3 - قال أبو عبد الله علیه السلام فی حدیث فإذا أرسلت

کلبک علی صید وشارکه کلب آخر فلا تأکل منه إلا أن تدرک ذکاته. المقنع

138 - نحوه. فقه الرضا علیه السلام 297 - نحوه.

91 (3) مستدرک 107 ج 16 - الشیخ الطوسی فی الخلاف عن عدی بن

حاتم عن النبی صلی الله علیه وآله فی حدیث قال قلت فإنی أرسلت کلبی و

أجد علیه کلبا فقال لا تأکل انک إنما سمیت علی کلبک. الخبر.

وتقدم فی روایة أبی عبیدة (4) من باب (2) إلی أن

الرجل إذا أرسل کلبه المعلم

وسمی فله أن یأکل مما أمسک قوله وإن وجد معه کلبا غیر معلم فلا یأکل.

(7) باب إلی أن الصید إذا قتل بالسیف والرمح والسهم وأشباهها فلا بأس بأکله و...

*باب إلی أن الصید إذا قتل بالسیف والرمح والسهم وأشباهها فلا بأس بأکله و

عدم جواز أکل ما قتل بالحجر والبندق والجلاهق وأشباهها إلا أن تدرک ذکاته وحکم الصید بالمعراض*

92 (1) کافی 210 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 34 ج 9 - أحمد بن

محمد (ابن عیسی - یب) عن عبد الرحمن ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید

عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال من جرح صیدا بسلاح وذکر

ص :21


1- (1) أصحابه - یب
2- (2) لا یعرفون - یب
3- (3) فاشترکت - یب

اسم الله عز وجل (علیه - کان - یب) ثم بقی (الصید - فقیه) لیلة أو لیلتین (ثم

وجده - فقیه) لم یأکل منه سبع و (قد - کا - یب) علم أن سلاحه (هو الذی - کا -

یب) قتله فیأکل (1) منه إن شاء فقیه 204 ج 3 - وقال من جرح (وذکر مثله).

93 (2) کافی 209 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 34 ج 9 - أحمد بن

محمد (ابن عیسی - تهذیب) عن ابن فضال عن ثعلبة بن میمون عن برید بن

معاویة العجلی عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال کل من الصید

ما قتل السیف والسهم والرمح وسئل عن صید صید فتوزعه (2) القوم قبل أن

یموت فقال لا بأس به.

94 (3) کافی 210 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار و

محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا عن صفوان تهذیب 33 ج 9 -

الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن مسکان عن (محمد - تهذیب) الحلبی

قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصید یضربه الرجل بالسیف أو یطعنه

بالرمح أو یرمیه بسهم فقتله (3) وقد سمی حین فعل ذلک فقال کل (4) لا بأس به

فقیه 203 ج 3 - وسأله محمد بن علی الحلبی عن الصید یضربه الرجل (وذکر مثله)

95 (4) دعائم الاسلام 171 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد علیهما السلام

أنه قال إذا ضرب الرجل الصید بالسیف أو طعنه بالرمح أو رماه بالسهم فقتله

وقد سمی الله عز وجل حین فعل ذلک فلا بأس بأکله.

96 (5) قرب الإسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن رجل لحق حمارا أو

ظبیا فضربه بالسیف فقطعه نصفین هل یحل أکله قال نعم إذا سمی.

97 (6) وفیه 118 - وعنه عن علی بن جعفر قال وسألته عن رجل لحق

(صیدا - الوسائل) حمارا أو ظبیا فضربه (5) بالسیف فصرعه (6) أیؤکل قال إذا

ص :22


1- (1) فلیأکل - یب - فقیه
2- (2) أی تقسمه
3- (3) فیقتله - یب - فقیه
4- (4) کله - یب - فقیه
5- (5) فیضربه - ک
6- (6) فیصرعه - ک - صرعه ای طرحه علی الأرض

أدرک ذکاته أکل (بعد الذکاة - خ) وإن مات قبل أن تغیب (1) عنه أکله. مستدرک

113 ج 16 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه موسی علیهما السلام قال سألته

عن رجل یلحق حمارا (وذکر مثله) إلا أنه قال (ذکاه) بدل قول (أکل).

98 (7) فقه الرضا علیه السلام 297 - المقنع 139 - وإن (2) رمیت

(سهمک - المقنع) وسمیت وأدرکته وقد مات فکله إذا کان فی السهم زج حدید.

99 (8) کافی 213 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن تهذیب

36 ج 9 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید عن هشام بن سالم عن سلیمان

ابن خالد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عما قتل الحجر والبندق (3) أیؤکل

منه قال لا.

100 (9) کافی 213 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی

عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام تهذیب 37 ح 9 - محمد بن یعقوب عن

کافی 213 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن

الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عما (4) قتل الحجر والبندق أیؤکل

منه قال لا. تهذیب 37 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 213 ج 6 - أبی علی

الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان عن العلاء عن محمد بن مسلم

عن أحدهما علیهما السلام قال سألته (وذکر مثله).

101 (10) تهذیب 36 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 213 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن العلاء بن

رزین عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن قتل الحجر

والبندق أیؤکل منه فقال لا.

102 (11) فقیه 204 ج 3 - روی حماد بن عثمان عن الحلبی وحماد بن

عیسی عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن قتل الحجر والبندق

أیؤکل (منه - خ) فقال لا.

ص :23


1- (1) یغیب - الوسائل
2- (2) وإذا - المقنع
3- (3) البندق: الذی یرمی به
4- (4) عن - یب

103 (12) قرب الإسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر بن محمد عن أبیه أن علیا علیه السلام کان یقول فی حدیث ولا تأکل

ما قتله الحجر والبندق والمعراض إلا ما ذکیت.

104 (13) تهذیب 36 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 214 ج 6 - أبی

علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن ابن فضال عن أحمد بن عمر عن

عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یرمی بالبندق والحجر

فیقتل (أفیأکل منه - کا) قال لا تأکل (1) .

105 (14) دعائم الاسلام 172 ج 2 - عن أبی جعفر (2) محمد بن علی

علیهما السلام أنه قال ما قتل بالحجر والبنذق وأشباه ذلک لم یؤکل إلا أن

تدرک (3) ذکاته من قبل أن یموت.

106 (15) المقنع 139 - قال الصدوق ولا تأکل ما صید بالحجر والبندق.

107 (16) کافی 213 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 36 ج 9 - أحمد

ابن محمد عن محمد بن یحیی عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه کره الجلاهق (4) .

108 (17) کافی 212 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد ومحمد بن

یحیی عن أحمد بن محمد جمیعا عن تهذیب 35 ج 9 - (الحسن - یب) ابن محبوب

عن (علی - یب) ابن رئاب عن أبی عبیدة عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

رمیت بالمعراض (5) فخرق فکل وإن لم یخرق واعترض فلا تأکل.

109 (18) کافی 212 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان جمیعا عن صفوان بن یحیی تهذیب

33 ج 9 - الحسین بن سعید عن صفوان بن یحیی عن فقیه 203 ج 3 - ابن

ص :24


1- (1) فقال لا یؤکل - یب
2- (2) عن جعفر بن محمد علیه السلام - خ ل
3- (3) تدرکه - خ ل
4- (4) الجلاهق: جسم صغیر کروی من طین أو رصاص یرمی به وقیل هی القوس التی یرمی بها البندق
5- (5) المعراض سهم بلا ریش غلیظ الوسط یصیب بعرضه دون حده

مسکان عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الصید یرمیه الرجل

(بسهم - کا - فقیه) فیصیبه معترضا فیقتله وقد (کان - کا) سمی (علیه - فقیه)

حین رمی (1) ولم تصبه الحدیدة فقال إن کان السهم الذی أصابه (به - فقیه) هو

(الذی - کا - یب) قتله فإذا (2) رآه فلیأکل (3) .

110 (19) کافی 213 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم عن أبی المغرا عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن

الصید یصیبه السهم معترضا ولم یصبه بحدیدة وقد سمی حین رمی قال یأکله

إذا أصابه وهو یراه.

وعن صید المعراض فقال إن لم یکن له نبل غیره و (کان قد - کافی) سمی

حین رمی فلیأکل منه وإن کان له نبل غیره فلا تهذیب 36 ج 9 - أحمد بن

محمد عن علی بن الحکم عن أبی المعزا عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه

السلام عن الصید یصیبه بحدیدة (وذکر مثله).

111 (20) تهذیب 35 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 212 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن فقیه 203 ج 3 - حماد عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عما صرع المعراض من الصید فقال إن لم یکن

له نبل غیر المعراض وذکر اسم الله عز وجل علیه فلیأکل ما (4) قتل (قلت - کا) و

إن کان له نبل غیره (قال - کا) لا (5) .

112 (21) تهذیب 35 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 212 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی بن الحکم عن أبان عن زرارة و

إسماعیل الجعفی أنهما سألا أبا جعفر علیه السلام عما قتل المعراض قال لا بأس

إذا کان هو مرماتک أو صنعته لذلک.

113 (22) فقیه 203 ج 3 - سمع زرارة أبا جعفر علیه السلام یقول فیما

ص :25


1- (1) رماه - یب
2- (2) فإن - یب
3- (3) فلیأکله - فقیه
4- (4) مما - یب - فقیه
5- (5) فلا - یب - فقیه

قتل المعراض لا بأس به إذا کان إنما یصنع ذلک.

114 (23) فقیه 203 ج 3 - کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول إذا کان

ذلک (أی المعراض) سلاحه الذی یرمی به فلا بأس وفی خبر آخر إلی أن

کانت

تلک مرماته فلا بأس.

115 (24) وروی أنه إلی أن

خرق أکل وإن لم یخرق لم یؤکل.

116 (25) وقال علی علیه السلام فی رجل له نبال لیس فیها حدید وهی

عیدان کلها فیرمی بالعود فیصیب وسط الطیر معترضا فیقتله ویذکر اسم الله و

إن لم یخرج دم وهی نبالة معلومة فیأکل منه إذا ذکر اسم الله عز وجل.

117 (26) دعائم الاسلام 173 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیهما

السلام أنه کره ما قتل من الصید بالمعراض فهو مکروه إلا أن یکون له سهم

غیره والمعراض سهم لا ریش (1) فیه (له - ک) یرمی به فیمضی بالعرض.

118 (27) قرب الإسناد 39 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن زیاد عن

جعفر (بن محمد - الوسائل) علیهما السلام (فی حدیث) قال فی الذی یرمی

بالسیف والحجر والنشاب والمعراض لا یؤکل الا ما ذکی منه.

119 (28) تهذیب 77 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 255 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن عبد الله بن الفضل النوفلی

عن أبیه عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام (2) قال قلت له ربما

رمیت بالمعراض فاقتل فقال إذا قطعه (3) جدلین (4) فارم بأصغرهما وکل

الأکبر وان اعتدلا فکلهما.

(8) باب إلی أن ما أخذت الحبالة من صید فمات أو قطعت منه یدا أو رجلا فإنه میت وما أدرک حیا ذکی فأکل منه

120 (1) تهذیب 37 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 214 ج 6 - علی بن

ص :26


1- (1) ریشة - خ
2- (2) جعفر بن محمد - یب
3- (3) قطعته - تهذیب
4- (4) الجدل: العضو

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر وابن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن

محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ما

أخذت الحبالة من صید فقطعت منه یدا أو رجلا فذروه فإنه میت وکلوا ما (1)

أدرکتم حیا وذکرتم اسم الله عز وجل علیه.

121 (2) کافی 214 ج 6 - (حمید بن زیاد عن الحسن بن محمد بن سماعة

عن غیر واحد عن - معلق) أبان (بن عثمان) عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام

قال ما أخذت الحبائل (2) فقطعت منه شیئا فهو میت وما أدرکت من سائر

جسده فذکه ثم کل منه.

122 (3) تهذیب 37 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 214 ج 6 - الحسین

ابن محمد عن معلی بن محمد عن الوشاء عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله تهذیب

37 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 214 ج 6 - حمید بن زیاد عن الحسن بن

محمد بن سماعة عن غیر واحد عن أبان بن عثمان عن عبد الرحمن ابن أبی

عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أخذت الحبالة فقطعت منه (شیئا -

کا - یب) فهو میت وما أدرکت من سائر جسده حیا فذکه ثم کل منه (اسقط فی

بعض نسخ تهذیب قوله (ثم کل منه). فقیه 202 ج 3 - عن أبان عن عبد الرحمن

ابن أبی عبد الله قال قال أبو عبد الله علیه السلام (وذکر مثله).

123 (4) کافی 214 ج 6 - أبان عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله

علیه السلام قال ما أخذت الحبالة فانقطع منه شئ أو مات فهو میتة.

124 (5) دعائم الاسلام 173 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال ما أخذت

الحبالة فمات فیها فهو میتة وما أدرک حیا ذکی فأکل هو.

(9) باب إلی أن من رمی صیدا وهو علی جبل أو حائط فخرقه السهم حتی یخرج من الجانب الآخر فمات فلا بأس بأکله

ص :27


1- (1) مما - یب
2- (2) الحبائل: واحدها حبالة ما یصاد بها من ای شئ کان - مجمع

125 (1) کافی 211 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن تهذیب 34 ج 9 - (الحسن - یب) ابن محبوب عن هشام بن سالم عن سماعة

ابن مهران قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یرمی الصید وهو علی

الجبل فیخرقه السهم حتی یخرج من الجانب الآخر قال کله (قال - کا) فإن (1)

وقع فی ماء أو تدهده من الجبل (فمات - کا) فلا تأکله.

126 (2) تهذیب 38 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 215 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد عن عثمان بن عیسی عن سماعة عن

أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن رجل رمی صیدا وهو علی جبل أو حائط

فیخرق فیه السهم فیموت فقال کل منه وإن وقع فی الماء من رمیتک فمات فلا

تأکل منه تهذیب 38 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 215 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه

السلام مثله کافی 215 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن بعض

أصحابنا عن هشام بن سالم عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

وتقدم فی باب (7) إلی أن

الصید إذا قتل بالسیف والرمح یحل أکله ما یمکن

أن یستدل به علی ذلک.

(10) باب حکم من ضرب الصید فقده نصفین أو ضربه فأبان منه عضوا

127 (1) کافی 255 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد

ابن یحیی عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام فی الرجل یضرب

الصید فیقده نصفین قال یأکلهما جمیعا فإن ضربه وأبان منه عضوا لم یأکل منه

ما أبان (منه - خ - کا) وأکل سائره.

128 (2) بحار الأنوار 281 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه بغیر روایة الحمیری قال وسألته عن رجل یلحق الضبی أو الحمار

ص :28


1- (1) وإن - یب

فیضربه بالسیف فیقطعه نصفین هل یحل أکله قال إذا سمی.

129 (3) تهذیب 77 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 255 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن أحمد بن محمد عن یعقوب بن یزید و (1) یحیی بن المبارک عن

عبد الله بن جبلة (2) عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل ضرب

غزالا بسیفه حتی أبانه أیأکله قال نعم یأکل مما یلی الرأس ثم (3) یدع الذنب.

130 (4) تهذیب 77 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 255 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن محمد بن أحمد (4) عن محمد بن عیسی عن النضر بن سوید عن

بعض أصحابنا رفعه فی الظبی وحمار الوحش یعترضان بالسیف فیقدان فقال

لا بأس (بأکلهما (5) - کا) ما لم یتحرک أحد النصفین فإن تحرک أحدهما لم یؤکل

الآخر لأنه میتة.

وتقدم فی روایة النوفلی (28) من باب (7) إلی أن

الصید إذا قتل بالسیف فلا

بأس بأکله قوله ربما رمیت بالمعراض فاقتل فقال علیه السلام إذا قطعه جدلین

فارم بأصغرهما وکل الأکبر وإن اعتدلا فکلهما. ولاحظ سائر أحادیث الباب

فإنها یناسب صدر الباب بالعموم والاطلاق.

ویأتی فی باب (12) حکم الصید الذی یرمی فیبتدره القوم فیقطعونه ما

یمکن إلی أن

یناسب الباب وکذا فی أحادیث باب (10) إلی أن

ما قطع من أعضاء الحیوان

الحی فهو میتة من أبواب الأطعمة.

(11) باب ما ورد فی أن الصید لا یرمی بما هو أکبر منه

131 (1) تهذیب 35 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 211 ج 6 - محمد

ابن یحیی (عن رجل - کا) رفعه قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا یرمی الصید

بشئ هو أکبر منه.

ص :29


1- (1) عن یحیی بن المبارک - یب
2- (2) عن عبد الله بن المبارک - خ - کا
3- (3) و - یب
4- (4) عن أحمد بن محمد - یب
5- (5) بکلیهما - خ - کا

(12) باب حکم الصید الذی یرمی فیبتدره القوم فیقطعونه فیتوزعونه

132 (1) کافی 210 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 34 ج 9 - أحمد بن

محمد (ابن عیسی - یب) عن عبد الرحمن ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید

عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام فی حدیث قال وقال فی أیل (1)

اصطاده (2) رجل فتقطعه الناس والرجل یتبعه (3) أفتراه نهبة (4) فقال علیه

السلام لیس بنهبة ولیس به بأس فقیه 204 ج 3 - وقال علیه السلام فی أیل

اصطاده رجل فیقطعه الناس والذی اصطاده یمنعه ففیه نهی فقال لیس فیه نهی

ولیس به بأس.

133 (2) کافی 211 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد بن علی

ابن الحکم عن فقیه 204 ج 3 - أبان (بن عثمان - کا) عن محمد الحلبی قال سألته

علیه السلام عن الرجل یرمی الصید فیصرعه فیبتدره القوم فیقطعونه فقال کله.

134 (3) دعائم الاسلام 171 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام فی

حدیث وقال علیه السلام فی الرجل یرمی الصید فیقصر عنه فیبتدر القوم

فیقطعونه بینهم یعنی یضربونه (5) بسیوفهم من قبل أخذه قال حلال أکله.

135 (4) وفیه - وعنه وسئل صلوات الله علیه عن حمار (ثور - ک) وحشی

ابتدره القوم بأسیافهم وقد سموه (6) وقطعوه بینهم قال ذکاة وحیه (7) ولحم

حلال.

وتقدم فی روایة ابن مسلم (2) من باب (7) أن الصید إذا قتل بالسیف

والرمح فلا بأس بأکله قوله وسئل علیه السلام عن صید صید فتوزعه القوم قبل

أن یموت فقال علیه السلام لا بأس به.

ص :30


1- (1) الأیل والأیل والأیل ج أیائل حیوان من ذوات الظلف للذکور منه قرون متشعبة لا تجویف فیها أما الإناث فلا قرون لها - المنجد - ویسمی بالفارسیة گوزن.
2- (2) یصطاده - یب
3- (3) یمنعه - یب
4- (4) ای أخذ المال قهرا
5- (5) بضربهم إیاه - ک
6- (6) سموا - ک - سموا الله - خ ل
7- (7) ای سریعة

(13) باب إلی أن من رمی صیدا فأخطأه وأصاب آخر حل أکله وان من رمی...

*باب إلی أن من رمی صیدا فأخطأه وأصاب آخر حل أکله وان من رمی صیدا ورماه غیره حل ما لم یغب*

136 (1) کافی 215 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن تهذیب

38 ج 9 - (الحسن - یب) ابن محبوب عن عباد بن صهیب قال سألت أبا عبد الله

علیه السلام عن رجل سمی ورمی صیدا فأخطأ (1) وأصاب (صیدا - یب) آخر

فقال یأکل منه.

137 (2) قرب الأسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن ظبی أو حمار وحش

أو طیر صرعه (2) ای طرحه علی الأرضرجل ثم رماه بعد ما صرعه غیره قال کله ما لم یتغیب إذا سمی

ورماه.

(14) باب أن الصید إذا رماه ووقع من جبل أو حائط أو فی ماء فمات لم...

*باب أن الصید إذا رماه ووقع من جبل أو حائط أو فی ماء فمات لم یحل أکله إلا أن یکون رأسه خارجا من الماء*

138 (1) کافی 215 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 37 ج 9 - أحمد بن

محمد بن عیسی عن (محمد بن عیسی عن - کا) حجاج عن خالد بن الحجاج عن

أبی الحسن علیه السلام قال لا تأکل (من - کا) الصید إذا وقع فی الماء فمات.

139 (2) فقیه 205 ج 3 - وقال أبو عبد الله علیه السلام فی حدیث وإن

رمیته (أی الصید) وهو علی جبل فسقط ومات فلا تأکله وإن رمیته فأصابه

سهمک ووقع فی الماء فکله إذا کان رأسه خارجا من الماء وإن کان رأسه فی

الماء فلا تأکله.

140 (3) مستدرک 116 ج 16 - الشیخ الطوسی فی الخلاف عن عدی بن

حاتم قال سألت رسول الله صلی الله علیه وآله عن الصید فقال إذا رمیت الصید

وذکرت اسم الله فقتل فکل وإن وقع فی الماء فلا تأکله فإنک لا تدری الماء قتله

ص :31


1- (1) فأخطأه - یب
2- (2) ای طرحه علی الأرض

أم سهمک.

141 (4) دعائم الاسلام 172 ج 2 - عن علی وأبی عبد الله صلوات الله

علیهما أنهما قالا فی الصید یضربه الصائد فیتحامل ویقع فی ماء أو فی نار أو

فی بئر أو یتردی من موضع عال فیموت قالا فلا یؤکل إلا أن تدرک ذکاته.

142 (5) فقه الرضا علیه السلام 297 - وإن رمیت وهو علی جبل فأصابه

سهمک ووقع فی الماء ومات (1) فکله إذا کان رأسه خارجا من الماء وإن کان

رأسه فی الماء فلا تأکله المقنع 139 - وإن رمیته فأصابه سهمک (وذکر مثله)

الا انه أسقط قوله وهو علی جبل.

وتقدم فی روایة سماعة (1) من باب (9) إلی أن

من رمی صیدا فخرقه السهم

فمات فلا بأس بأکله قوله علیه السلام فان وقع (الصید) فی ماء أو تدهدهه من

الجبل فمات فلا تأکله وفی روایة سماعة (2) قوله علیه السلام وإن وقع (الصید)

فی الماء من رمیتک فمات فلا تأکل منه.

(15) باب أن من ضرب صیدا ثم غاب عنه ووجده میتا فان علم أن سهمه قتله یحل أکله وإلا فلا

143 (1) کافی 210 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الحسین

ابن سعید عن النضر بن سوید عن هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد قال سألت

أبا عبد الله علیه السلام عن الرمیة یجدها صاحبها أیأکلها قال إن کان یعلم أن

رمیته هی التی قتلته فلیأکل.

144 (2) کافی 210 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد تهذیب

34 ج 9 - الحسین بن سعید عن فقیه 202 ج 3 - حماد (ابن عیسی - یب - فقیه)

عن حریز قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الرمیة یجدها صاحبها فی (2) الغد

أیأکل (3) منها فقال إن (کان - یب - فقیه) علم (4) أن رمیته هی (التی - کا - یب)

ص :32


1- (1) فمات - المقنع
2- (2) من - یب - فقیه
3- (3) أتؤکل فقال - یب
4- (4) یعلم - یب - فقیه

قتلته فلیأکل (1)من ذلک (2) إذا کان قد سمی.

145 (3) کافی 210 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن عثمان بن عیسی تهذیب 34 ج 9 - الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی

عن سماعة قال سألته عن رجل رمی حمار وحش أو ظبیا فأصابه ثم کان فی

طلبه فوجده من الغد وسهمه فیه فقال إن علم أنه أصابه وإن سهمه هو الذی

قتله فلیأکل (منه - کا) وإلا فلا یأکل (منه - کا).

146 (4) تهذیب 34 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 211 ج 6 - أبی

علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان عن موسی بن بکر عن زرارة

عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا رمیت فوجدته ولیس به أثر غیر السهم وتری

أنه لم یقتله غیر سهمک فکل غاب (3) عنک أو لم یغب عنک مستطرفات

السرائر 18 - فمن ذلک ما أورده موسی بن بکر الواسطی فی کتابه عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إذا رمیت بسهمک فوجدته (وذکر نحوه).

147 (5) قرب الإسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن

جعفر بن محمد عن أبیه أن علیا علیه السلام کان یقول إذا رمیت صیدا

فتغیب (4) عنک فوجدت سهمک فیه فی موضع مقتل فکل.

148 (6) المقنع 139 - وإن وجدته من الغد وکان سهمک فیه فلا بأس

بأکله إذا علمت أن سهمک قتله. فقه الرضا علیه السلام 297 - مثله.

149 (7) دعائم الاسلام 172 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه

قال فی الرجل یرمی الصید فیتحامل (5) والسهم فیه أو الرمح أو یتحامل من شدة

الضرب (6) ثم یغیب عنه ثم یجده من غد میتا وفیه سهمه أو یکون ضربه أو

أصابه بسهم فی مقتل علم أنه مات من فعله لا من فعل غیره فحلال أکله.

ص :33


1- (1) فیأکل - فقیه
2- (2) وذلک - یب - فقیه
3- (3) یغیب - یب
4- (4) فیغیب - ئل
5- (5) تحامل فی الأمر وبالأمر تکلفه علی مشقة وإعیاء - تحامل عنه: أعرض والیه: اقبل (ضد) المنجد
6- (6) بشدة الضربة - ک

150 (8) کافی 210 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی

ابن الحکم عن أبان بن عثمان تهذیب 33 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم و

فضالة عن فقیه 203 ج 3 - أبان بن عثمان عن عیسی (ابن عبد الله - یب) القمی

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أرمی فیغیب عنی فأجد سهمی فیه فقال کل

ما لم یؤکل منه وإن (کان قد - کا) أکل منه فلا تأکل (منه - کا - یب).

151 (9) مستدرک 114 ج 16 - الشیخ الطوسی فی الخلاف عن عدی بن

حاتم عن رسول الله صلی الله علیه وآله فی حدیث قال قلت یا رسول الله إنا

نصید وإن أحدنا یرمی الصید فیغیب عنه اللیلتین والثلاث فیجده میتا وفیه سهمه

فقال صلی الله علیه وآله إذا وجدت فیه أثر سهمک ولم یکن فیه أثر سبع وعلمت

أن سهمک قتله فکله.

152 (10) دعائم الاسلام 172 ج 2 - وروینا عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال ما أصمیت فکل وما أنمیت (1)فلا تأکل فالأصماء أن یصیب الرمیة

فتموت مکانها والأنماء أن یصیبها ثم تتواری عنه وقد أصابها ثم تموت (2) .

وتقدم فی روایة عیسی بن عبد الله (18) من باب (5) حکم ما یصیده غیر

الکلب قوله علیه السلام کل من صید الکلب ما لم یغب عنک فإذا تغیب عنک

فدعه وفی روایة علی بن جعفر (2) من باب (13) إلی أن

من رمی صیدا فأخطأ وأصاب

آخر حل أکله قوله سألته عن ظبی أو حمار وحش أو طیر صرعه رجل ثم رماه

بعد ما صرعه غیره قال کله ما لم یتغیب.

(16) باب أن الصید إذا وجد میتا وفیه سهم ولا یدری من قتله لا یحل أکله

153 (1) تهذیب 35 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 211 ج 6 - محمد بن

یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن محمد بن

قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال فقیه 204 ج 3 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص :34


1- (1) أصمیت وأنمیت - خ
2- (2) ثم یتواری عنه ثم یموت - خ ک

فی صید وجد فیه سهم وهو میت لا یدری من قتله قال لا تطعمه (1).

وتقدم فی الباب المتقدم ما یمکن أن یناسب ذلک فراجع.

(17) باب إلی أن من رمی صیدا فلا یدری سمی أم لا فلا بأس بأکله

154 (1) کافی 210 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی

ابن الحکم عن أبان بن عثمان تهذیب 33 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم و

فضالة عن فقیه 203 ج 3 - أبان بن عثمان عن عیسی (ابن عبد الله - یب) القمی قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام أرمی بسهم (2) فلا أدری (أ - کا) سمیت أم لم أسم

فقال کل (و - فقیه) لا بأس.

(18) باب حکم صید الطیر فی أوکارها والوحش فی أوطانها لیلا وصید الفرخ قبل أن یریش

155 (1) تهذیب 14 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 216 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد بن أبی عبد الله عن الحسن بن علی عن محمد بن الفضیل

عن محمد بن عبد الرحمن عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی

الله علیه وآله لا تأتوا الفراخ فی أعشاشها (3) ولا الطیر فی منامه حتی یصبح

(فقال له رجل وما منامه یا رسول الله فقال اللیل منامه فلا تطرقه فی منامه حتی

یصبح - کا) ولا تأتوا الفرخ فی عشه حتی یریش (ویطیر - کا) فإذا طار فأوتر له

قوسک وانصب له فخک (4) .

156 (2) تهذیب 14 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 216 ج 6 - عدة من

أصحابنا عن سهل بن زیاد عن محمد بن الحسن بن شمون عن عبد الله بن

عبد الرحمن عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام (أنه - کا) قال نهی رسول الله

صلی الله علیه وآله عن إتیان الطیر باللیل وقال علیه السلام إن اللیل أمان لها قال

ص :35


1- (1) فقال لا تطعموه - فقیه 1
2- (2) سهمی - کا - بسهمی - فقیه
3- (3) أعشاش واحدها العش: موضع الطائر یجمعه من دقاق العیدان وغیرها فی أفنان الشجر
4- (4) الفخ: المصیدة التی تصاد بها

محمد بن الحسن هذان الخبران وإن کان ظاهرهما ظاهرا الحظر فإنما صرفناهما

إلی ضرب من الکراهیة لما روی من أنه لا بأس بصید اللیل فجمعنا بینها بهذا

التأویل لئلا تتناقض الأخبار.

157 (3) عوالی اللئالی 118 ج 1 - فی الحدیث عن النبی صلی الله

علیه وآله أنه قال أمکنوا الطیور من أوکارها.

158 (4) دعائم الاسلام 168 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد صلوات الله

علیهما أن رسول الله صلی الله علیه وآله قال الطیر فی وکره آمن فی أمان الله (1)

فإذا طار فصیدوه (2) إن شئتم.

159 (5) الجعفریات 75 - بإسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله إن الله تعالی أخذ المیثاق علی الآدمیین (3) ألا یأخذوا

فراخ الطیر الطورانیة (4) من وکورها حتی تنهض.

160 (6) المقنع 142 - الهدایة 79 - ولا یجوز أخذ الفراخ من أوکارها

فی جبل أو بئر أو أجمة حتی تنهض.

161 (7) تهذیب 14 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 215 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال

سألت الرضا علیه السلام عن طروق الطیر باللیل فی وکرها فقال لا بأس بذلک

تهذیب 14 ج 9 - وروی أحمد بن محمد بن علی عن علی بن أحمد بن أشیم عن

صفوان بن یحیی عن أبی الحسن علیه السلام (مثله).

162 (8) تهذیب 14 ج 9 - الصفار عن محمد بن عیسی بن عبید عن

یونس بن عبد الرحمن عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قلت له جعلت فداک

ما تقول فی صید الطیر فی أوکارها والوحش فی أوطانها لیلا فان الناس یکرهون

ذلک فقال لا بأس بذلک.

ص :36


1- (1) أمن بأمان الله - خ
2- (2) فتصیدوه - خ ک
3- (3) أخذ میثاق الآدمیین - ک
4- (4) الطورانی: ما جاء من بلد بعید - والطوری الوحشی من الطیر والناس

163 (9) تهذیب 15 ج 9 - وعنه عن الحسن بن موسی الخشاب عن غیاث

عن إسحاق بن عمار عن جعفر عن أبیه علیه السلام أن علیا علیه السلام کان یقول

لا بأس بصید الطیر إذا ملک جناحیه.

164 (10) تهذیب 20 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن علی بن محمد

عن القاسم بن محمد عن سلیمان المنقری عن عبد الرحمن بن المهدی عن

المبارک عن الأفلح قال سألت علی بن الحسین علیه السلام عن العصفور یفرخ

فی الدار هل تؤخذ فراخه فقال لا إلی أن

الفرخ فی وکرها فی ذمة الله ما لم تطر ولو أن

رجلا رمی صیدا فی وکره فأصاب الطیر والفراخ جمیعا فإنه یأکل الطیر

ولا یأکل الفراخ وذلک أن الفرخ لیس بصید ما لم یطر وانما تؤخذ بالید وانما

یکون صیدا إذا طار.

وتقدم ما یدل علی ذلک بالعموم والاطلاق.

(19) باب ما ورد من النهی عن الصید یوم الجمعة قبل الصلاة

165 (1) تهذیب 13 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 219 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن محمد بن موسی عن العباس بن معروف عن مروک بن عبید عن

سماعة بن مهران قال قال أبو عبد الله علیه السلام نهی أمیر المؤمنین علیه السلام

أن یتصید الرجل یوم الجمعة قبل الصلاة وکان (علیه السلام - کا) یمر بالسماکین

یوم الجمعة فینهاهم عن أن یتصیدوا من السمک یوم الجمعة قبل الصلاة.

(حمله فی الدروس علی الکراهة).

(20) باب حکم صید السمک وغیره بید المسلم وغیره

قال الله تعالی فی سورة البقرة (2) ولقد علمتم الذین اعتدوا منکم فی

السبت فقلنا لهم کونوا قردة خاسئین (65)

النساء (4) یا أیها الذین أوتوا الکتاب آمنوا بما نزلنا مصدقا لما معکم من

ص :37

قبل أن نطمس وجوها فنردها علی أدبارها أو نلعنهم کما لعنا أصحاب السبت

وکان امر الله مفعولا (47) ورفعنا فوقهم الطور بمیثاقهم وقلنا لهم ادخلوا

الباب سجدا وقلنا لهم لا تعدوا فی السبت واخذنا منهم میثاقا غلیظا (154)

المائدة (5) أحل لکم صید البحر وطعامه متاعا لکم وللسیارة وحرم

علیکم صید البر ما دمتم حرما واتقوا الله الذی الیه تحشرون (96).

166 (1) تهذیب 8 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 216 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه

السلام قال سألته عن صید الحیتان وإن لم یسم (علیه - کا) فقال لا بأس به.

167 (2) تهذیب 9 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 216 ج 6 - علی (بن

إبراهیم - کا) عن أبیه عن عمرو بن عثمان عن المفضل بن صالح عن زید

الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام أنه سئل عن صید الحیتان وإن لم یسم علیه

فقال لا بأس به إن کان حیا أن یأخذه (1) .

168 (3) تهذیب 9 ج 9 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء عن

محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام بمثل ذلک قال وسألته عن صید

السمک ولا یسمی قال لا بأس.

169 (4) الاحتجاج 58 ج 1 - عن ابن عباس عن النبی صلی الله علیه وآله

فی خبر طویل أنه قال لجماعة من الیهود فی حدیث جواز نسخ الشرائع إن

موسی جاء بتحریم صید الحیتان یوم السبت حتی أن الله تعالی قال لمن اعتدی

منهم فی صیدها یوم السبت (کونوا قردة خاسئین) فکانوا، ولقد جئت بتحلیل

صیدها حتی صار صیدها حلالا، قال الله تعالی (أحل لکم صید البحر وطعامه

متاعا لکم).

170 (5) کافی 217 ج 6 - (محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی

ص :38


1- (1) تأخذه - یب

ابن الحکم - معلق) عن أبان تهذیب 10 ج 9 - الحسین بن سعید عن فضالة عن

أبان عن عیسی بن عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید المجوسی (1)

قال لا بأس به إذا أعطوکه حیا والسمک أیضا وإلا فلا تجز شهادتهم إلا أن

تشهده أنت.

171 (6) دعائم الاسلام 173 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

أنه نهی عن أکل ما اصطاد المجوس من الحوت والجراد لأنه لا یؤکل منه إلا

ما أخذ (منه - خ) حیا.

ولاحظ باب (18) حکم ذبائح أهل الکتاب فان فیه ما یناسب ذلک.

ویأتی فی باب (28) إلی أن

ذکوة السمک اخراجه من الماء من أبواب الذبائح

وباب (29) إلی أن

السمکة إذا وثبت من الماء وماتت خارج الماء فلا یحل أکله و

باب (32) إباحة صید المجوس ما یناسب ذلک.

(21) باب إلی أن من صاد طیرا مستوی الجناحین ویعرف صاحبه یرده علیه وإن...

*باب إلی أن من صاد طیرا مستوی الجناحین ویعرف صاحبه یرده علیه وإن

لم یعرف له صاحب فهو له*

172 (1) تهذیب 61 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 222 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال

سألت أبا الحسن (الرضا - کا) علیه السلام عن الرجل یصید الطیر یساوی دراهم

کثیرة وهو مستوی الجناحین فیعرف صاحبه أو یجیئه فیطلبه من لا یتهمه (2) قال

لا یحل له إمساکه یرده علیه فقلت له فإن هو صاد ما هو مالک بجناحیه (3)

لا یعرف له طالبا قال هو له.

173 (2) تهذیب 394 ج 6 - الحسین بن سعید عن أحمد بن محمد ابن أبی

نصر قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام عن الرجل یصید الطیر الذی یسوی

دراهم کثیرة وهو مستوی الجناحین وهو یعرف صاحبه أیحل له إمساکه فقال إذا

ص :39


1- (1) المجوس - یب
2- (2) لا یتهم - یب
3- (3) لجناحیه - یب

عرف صاحبه رده علیه وإن لم یکن یعرفه وملک جناحیه فهو له وإن جاءک

طالب لا تتهمه رده علیه.

174 (3) تهذیب 61 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 222 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن ابن فضال عن محمد بن الفضیل قال

سألت أبا الحسن علیه السلام عن صید الحمام یسوی (1) نصف درهم أو درهما

فقال إذا عرفت صاحبه فرده (2) علیه وإن لم تعرف صاحبه وکان مستوی

الجناحین یطیر (بهما - کا) فهو لک.

175 (4) فقیه 205 ج 3 - وقال أبو عبد الله فی حدیث والطیر إذا ملک

جناحیه فهو لمن أخذه إلا أن تعرف صاحبه فترده علیه (2) المقنع 142 - والطیر

إذا ملک (وذکر مثله) فقه الرضا علیه السلام 295 - اعلم أن الطیر إذا ملک وذکر مثله

176 (5) تهذیب 61 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 223 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن ابن فضال عن ابن بکیر عمن رواه (3)

عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا ملک الطائر (4) جناحه فهو لمن أخذه.

177 (6) السرائر 476 - ومن ذلک ما استطرفناه من کتاب جمیل بن دراج،

جمیل عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل صاد حماما أهلیا قال إذا

ملک جناحه فهو لمن أخذه.

178 (7) وفیه 477 - ومن ذلک ما استطرفناه من جامع البزنطی صاحب

الرضا علیه آلاف التحیة والثناء، إسحاق بن عمار قال قلت لأبی عبد الله علیه

السلام الطیر یقع فی الدار فنصیده وحولنا لبعضهم حمام فقال إذا ملک جناحه

فهو لمن أخذه قال قلت فیقع علینا فنأخذه وقد نعرف لمن هو قال إذا عرفته

فرده علی صاحبه.

179 (8) الجعفریات 170 - بأسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال الطیر إذا ملک ثم طار فأخذه (فأخذ - ظ ک) فهو حلال لمن أخذه وبأسناده

ص :40


1- (1) الحمامة تساوی - کا
2- (2) یعرف صاحبه فیرده - ئل
3- (3) عن زرارة - یب
4- (4) الطیر - یب

أن موسی علیه السلام قال عنی (1) الطیور البریة ونحوها لأن أصلها مباح.

180 (9) دعائم الاسلام 168 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال الطیر

إذا ملک ثم طار ثم أخذ فهو حلال لمن أخذه قال جعفر بن محمد علیهما السلام

یعنی البزاة ونحوها لأن أکلها مباح.

181 (10) تهذیب 61 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 223 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن ابن فضال عن عبید بن حفص بن

قرط عن إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله (جعفر بن محمد - یب) علیه السلام

قال قلت له جعلت فداک الطیر یقع علی الدار فیؤخذ أحلال (هو - کا) أم حرام

لمن أخذه فقال یا إسماعیل عاف أم (2) غیر عاف (قال - کا) قلت جعلت فداک

وما العافی (3) قال المستوی جناحاه المالک جناحیه یذهب حیث شاء (قال -

کا) هو لمن أخذه حلال.

82 (11) تهذیب 61 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 223 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

قال أمیر المؤمنین علیه السلام إن الطیر إذا ملک جناحیه فهو صید وهو حلال

لمن أخذه.

وتقدم فی روایة إسحاق (9) من باب (18) حکم صید الطیر فی أوکارها

والوحش فی أوطانها لیلا قوله علیه السلام لا بأس بصید الطیر إذا ملک جناحیه

ولاحظ الباب التالی.

(22) باب إلی أن من أبصر طیرا فتبعه ثم أخذه آخر فهو لمن أخذه

183 (1) تهذیب 61 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 223 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن (4)

أمیر المؤمنین علیه السلام قال فی رجل أبصر طائرا (5) فتبعه حتی وقع (6) علی

ص :41


1- (1) فی الجعفریات هنا سقط
2- (2) أو - ویب
3- (3) وما العافی جعلت فداک - یب
4- (4) عن - یب
5- (5) طیرا - یب
6- (6) سقط - کا

شجرة فجاء رجل (آخر - کا) فأخذه فقال أمیر المؤمنین علیه السلام للعین ما رأت

وللید ما أخذت فقیه 65 ج 3 - روی السکونی عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

آبائه عن علی علیه السلام انه سئل عن رجل أبصر طیرا فتبعه وذکر مثله.

184 (2) الجعفریات 170 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

جده علی بن الحسین عن أبیه عن علی بن أبی طالب علیه السلام انه سئل عن

رجل رأی طیرا فتبعه حتی وقع علی شجرة فجاء رجل آخر فأخذه قال الطیر

لمن أخذه.

185 (3) دعائم الاسلام 168 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال الصید

لمن سبق إلی أخذه.

(23) باب ما ورد من النهی عن قتل الخطاف وإیذائه والهدهد والصرد...

*باب ما ورد من النهی عن قتل الخطاف وإیذائه والهدهد والصرد

والصوام والنحل والنمل والضفدع وکل طائر مستجیر وجواز قتل الغراب

والحدأة والعقرب والحیة والکلب العقور*

186 (1) کافی 224 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن أبن أبی عمیر عن

جمیل بن دراج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن قتل الخطاف (1) أو ایذائهن

فی الحرم فقال لا یقتلن فانی کنت مع علی بن الحسین علیهما السلام فرآنی وأنا

أؤذیهن فقال لی یا بنی لا تقتلهن ولا تؤذهن فإنهن لا یؤذین شیئا.

187 (2) مستدرک 121 ج 16 - فی الخرایج عن أبی بصیر عن أبی عبد الله

علیه السلام قال سأله رجل عن الخطاف فقال لا تؤذوه فإنه لا یؤذی شیئا وهو

طیر یحبنا أهل البیت.

188 (3) کافی 223 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن إبراهیم بن إسحاق

عن علی بن محمد رفعه إلی داود الرقی أو غیره قال بینا نحن قعود عند أبی

عبد الله علیه السلام إذ مر رجل بیده خطاف مذبوح فوثب الیه أبو عبد الله علیه

ص :42


1- (1) الخطاف: طائر طویل الجناحین قصیر الرجلین اسود اللون وهو الذی یدعوه العامة عصفور الجنة

السلام حتی أخذه من یده ثم دحا به الأرض فقال (1) علیه السلام أعالمکم أمرکم

بهذا أم فقیهکم أخبرنی أبی عن جدی إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله نهی عن

قتل الستة منها الخطاف وقال إن دورانه فی السماء أسفا لما فعل بأهل بیت

محمد صلی الله علیه وآله وتسبیحه قراءة الحمد لله رب العالمین الا ترونه یقول

ولا الضالین.

189 (4) تهذیب 20 ج 9 - استبصار 66 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن إبراهیم بن إسحاق عن علی بن محمد عن الحسن بن داود الرقی قال بینا

وذکر مثله إلی قوله عن قتل الستة (ثم قال) النحلة (2) والنملة والضفدع (3)

والصرد (4) والهدهد (5) والخطاف.

190 (5) الخصال 326 ج 1 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا أحمد

ابن إدریس عن محمد بن أحمد عن إبراهیم بن إسحاق عن الحسین بن زیاد عن

داود بن کثیر الرقی قال بینما (وذکر نحو ما فی - یب ثم زاد) فاما النحلة فإنها

تأکل طیبا وتضع طیبا وهی التی أوحی الله عز وجل إلیها، لیست من الجن

ولا من الانس وأما النملة فإنهم قحطوا علی عهد سلیمان بن داود علیهما السلام

فخرجوا یستسقون فإذا هم بنملة قائمة علی رجلیها مادة یدها إلی السماء وهی

تقول الله انا خلق من خلقک لا غنی بنا عن فضلک فارزقنا من عندک ولا تؤاخذنا

بذنوب سفهاء ولد آدم فقال لهم سلیمان ارجعوا إلی منازلکم فان الله تبارک و

تعالی قد سقاکم بدعاء غیرکم وأما الضفدع فإنه لما أضرمت النار علی إبراهیم

شکت هوام الأرض إلی الله عز وجل واستأذنته أن تصب علیها الماء فلم یأذن

الله عز وجل لشئ منها الا الضفدع فاحترق منه الثلثان وبقی منه الثلث وأما

ص :43


1- (1) ثم قال علیه السلام - یب - صا
2- (2) النحل کفلس: ذباب العسل - الواحدة نحلة - مجمع
3- (3) الضفدع: دابة مائیة معروفة تتغذی بالحشرات والسمک الصغیر
4- (4) الصرد: طائر ضخم الرأس أبیض البطن أخضر الظهر یصطاد صغار الطیر
5- (5) الهدهد: طائر ذو خطوط وألوان کثیرة. یقولون (أبصر من هدهد) لأنهم یزعمون أنه یری الماء تحت الأرض - المنجد

الهدهد فإنه کان دلیل سلیمان علیه السلام إلی ملک بلقیس وأما الصرد فإنه کان

دلیل آدم علیه السلام من بلاد سراندیب إلی بلاد جدة شهرا وأما الخطاف فإن

دورانه فی السماء (وذکر مثل ما فی - کا).

191 (6) علل الشرائع 593 - عیون الاخبار 240 - حدثنا أبو الحسن محمد

ابن عمر (1) بن علی بن عبد الله البصری (بایلاق - العیون) قال حدثنا أبو عبد الله

محمد بن عبد الله بن أحمد بن جبلة الواعظ قال حدثنا أبو القاسم عبد الله بن

أحمد بن عامر الطائی (قال حدثنا أبی - العیون) قال حدثنا علی بن موسی

الرضا علیه السلام قال حدثنا أبی موسی بن جعفر قال حدثنا أبی جعفر بن

محمد قال حدثنا أبی محمد بن علی قال حدثنا أبی علی بن الحسین قال حدثنا

أبی الحسین بن علی علیهم السلام قال کان علی بن أبی طالب علیه السلام

بالکوفة فی الجامع إذ قام الیه رجل من أهل الشام فقال یا أمیر المؤمنین انی

أسألک عن أشیاء (إلی أن قال) سأله کم حج آدم من حجة فقال (له - العلل)

سبعین (2) حجة ماشیا علی قدمیه وأول حجة حجها کان معه الصرد یدله علی

مواضع الماء وخرج معه من الجنة وقد نهی عن أکل الصرد والخطاف وسأله

ما باله لا یمشی قال لأنه ناح علی بیت المقدس وطاف حوله أربعین عاما یبکی

علیه ولم یزل یبکی مع آدم علیه السلام فمن هناک سکن البیوت ومعه تسع

آیات من کتاب الله تعالی مما کان آدم یقرئها فی الجنة الخ.

192 (7) مستدرک 120 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب وروی

ان الخطاطیف تقرء عشر آیات من کتاب الله ولما أمر الله بالزراعة قال

الخطاف انی لا آکل مما یزرعون فألقی الله بینه وبین ولد آدم العداوة وروی

لا تقتلوا الخطاطیف فإنهن یبتن علی بیت المقدس حتی کسر.

193 (8) مستدرک 182 ج 16 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن

أنس بن مالک قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لا تقتلوا الهدهد فإنه کان

ص :44


1- (1) عمرو - العیون
2- (2) ثلاثون - العلل

دلیل سلیمان علی الماء وکان یعرف قرب الماء وبعده.

194 (9) تهذیب 19 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 224 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد بن (محمد ابن - کا) أبی عبد الله عن یعقوب بن یزید عن

علی بن جعفر قال سألت أخی موسی علیه السلام عن الهدهد وقتله وذبحه

فقال لا یؤذی ولا یذبح فنعم الطیر هو.

195 (10) وسائل الشیعة 391 ج 8 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن قتل الهدهد فقال لا تؤذه

ولا تذبحه فنعم الطیر هو. قرب الأسناد 121 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام فی حدیث نحوه.

196 (11) کافی 224 ج 6 - تهذیب 19 ج 9 - أحمد بن (محمد ابن - کا)

أبی عبد الله عن علی بن محمد عن أبی أیوب المدینی (1) عن سلیمان الجعفری

عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن

قتل الهدهد والصرد والصوام (2) والنحلة.

197 (12) عیون الأخبار 277 ج 1 - الخصال 297 - حدثنا أبی رضی

الله عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن علی بن

محمد القاشانی (3) عن أبی أیوب المدینی عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن

الرضا عن آبائه عن علی علیه السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله نهی عن

قتل خمسة الصرد والصوام والهدهد والنحلة (4) والنملة والضفدع وأمر بقتل

خمسة الغراب والحدأة (5) والحیة والعقرب والکلب العقور.

198 (13) مستدرک 121 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن

النبی صلی الله علیه وآله أنه قال لا تقتلوا الهدهد لرسالة سلیمان ولا الضفدع

لأنه کان یطفئ نار إبراهیم ولا النمل لأنه کان منذرا من النمل ولا النحل لأنه فیه

ص :45


1- (1) المدنی - یب
2- (2) الصوام بالضم والتشدید: طائر أغبر اللون طویل الرقبة - مجمع
3- (3) القاسانی - العیون
4- (4) النحل - العیون
5- (5) الحدأة: طائر یطیر ویصید الجرد نوع من الفأر

الشفاء ولا الصرد لأنه کان دلیلا علی بناء الکعبة.

199 (14) عوالی اللئالی 178 ج 1 - فی الحدیث انه صلی الله علیه

وآله نهی عن قتل أربعة من النملة والنحلة والهدهد والصرد

مستدرک 181 ج 16 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن ابن عباس أنه قال

نهی رسول الله صلی الله علیه وآله وذکر نحوه.

200 (15) کافی 224 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد ابن

أبی عبد الله البرقی عن علی بن محمد بن سلیمان عن أبی أیوب المدینی عن

سلیمان بن جعفر الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال فی کل جناح

هدهد مکتوب بالسریانیة آل محمد خیر البریة.

201 (16) بصائر الدرجات 34 - حدثنا أحمد بن محمد عن الحسین بن

سعید عن البرقی عن النضر بن سوید عن یحیی الحلبی عن ابن مسکان عن عبد الله

ابن فرقد قال خرجنا مع أبی عبد الله علیه السلام متوجهین إلی مکة حتی إذا کنا

بسرف استقبله غراب ینعق فی وجهه فقال مت جوعا ما تعلم شیئا الا ونحن

نعلمه الا أنا أعلم بالله منک فقلنا هل کان فی وجهه شئ قال نعم سقطت ناقة

بعرفات بحار الأنوار 261 ج 64 - دلائل الطبری عن علی بن هبة الله عن الصدوق

عن أبیه عن سعید بن عبد الله عن البرقی عن النضر مثله.

202 (17) عوالی اللئالی 36 ج 1 - روی عنه صلی الله علیه وآله قال

خمس فواسق تقتل فی الحل والحرم الغراب والحداءة والکلب والحیة والفأرة.

203 (18) وسائل 391 ج 8 - علی بن جعفر فی کتابه عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن قتل النملة أیصلح قال لا تقتلها الا

ان تؤذیک. قرب الإسناد 121 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر عن

أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام فی حدیث مثله.

وتقدم فی باب (35) حکم إیذاء الخطاطیف وقتلهن فی الحرم من أبواب

بدؤ المشاعر ما یناسب الباب. وفی روایة التمیمی (1) من باب (34) ما ورد من

ص :46

الاستیصاء بالصنینات من أبواب أحکام الدواب قوله صلی الله علیه وآله

استوصوا بالصنینات خیرا الخ.

ولاحظ باب (39) جواز قتل الکلب العقور والهراش وباب (42) جواز

قتل الحیات والنمل والذر وسائر المؤذیات.

(24) باب کراهة قتل القنبرة وأکلها وسبها وإعطائها الصبیان یلعبون بها واستحباب...

*باب کراهة قتل القنبرة وأکلها وسبها وإعطائها الصبیان یلعبون بها واستحباب

الاحسان إلیها وان القنزعة التی علی رأسها من مسحة سلیمان علیه السلام*

204 (1) کافی 225 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أبی

عبد الله الجامورانی عن سلیمان الجعفری قال سمعت أبا الحسن الرضا علیه

السلام یقول لا تقتلوا القنبرة ولا تأکلوا لحمها فإنها کثیرة التسبیح (و - امالی)

تقول فی آخر تسبیحها لعن الله مبغضی آل محمد علیهم السلام. أمالی ابن الطوسی

299 ج 2 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی بن الحسن بن الطوسی

رحمه الله قال أخبرنا أبو الحسن عن أبیه محمد بن الحسن قال حدثنا محمد ابن

أبی القاسم قال حدثنا أحمد بن محمد بن خالد قال حدثنا علی بن محمد القاسانی

قال حدثنی أبو أیوب المداینی قال حدثنی سلیمان الجعفری وذکر مثله.

205 (2) تهذیب 19 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 225 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن علی بن محمد بن سلیمان عن أبی

أیوب المدینی (1) عن سلیمان (بن - یب) الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه

السلام (عن أبیه عن جده - علیهم السلام - کا) قال لا تأکلوا القنبرة ولا تسبوها

ولا تعطوها الصبیان یلعبون بها فإنها کثیرة التسبیح لله تعالی وتسبیحها لعن الله

مبغضی آل محمد علیهم السلام.

206 (3) کافی 225 ج 6 - وباسناده قال کان علی بن الحسین علیهما السلام

یقول ما ازرع الزرع لطلب الفضل فیه وما ازرعه الا لیناله (2) المعتر وذوی

ص :47


1- (1) المدنی - یب
2- (2) لیتناوله الفقیر - امالی

الحاجة وتناله (1) القنبرة منه خاصة من الطیر. أمالی ابن الطوسی 299 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی الباب قال کان علی بن الحسین وذکر مثله.

207 (4) مستدرک 124 ج 16 - الحافظ البرسی فی مشارق الأنوار عن

محمد بن مسلم قال خرجت مع أبی جعفر علیه السلام فإذا نحن بقاع مجدب (2)

یتوقد حرا وهناک عصافیر فتطایرن ودرن حول بغلته فزجرها وقال لا ولا کرامة

قال ثم صار إلی مقصده فلما رجعنا من الغد وعدنا إلی القاع فإذا العصافیر قد

طارت ودارت حول بغلته ورفرفت فسمعته یقول اشربی وأروی فنظرت وإذا

فی القاع ضحضاح (3) من الماء فقلت یا سیدی بالأمس منعتها والیوم سقیتها

فقال اعلم أن الیوم خالطها القنابر فسقیتها ولولا القنابر لما سقیتها فقلت یا سیدی

وما الفرق بین القنابر والعصافیر فقال ویحک اما العصافیر (4) فإنهم موالی زفر

لأنهم منه وأما القنابر فإنهم من موالینا أهل البیت وانهم یقولون فی صفیرهم

بورکتم أهل البیت وبورکت شیعتکم ولعن الله أعدائکم. الخبر.

208 (5) کافی 225 ج 6 - محمد بن الحسن وعلی بن إبراهیم الهاشمی

عن بعض أصحابنا عن سلیمان بن جعفر الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه

السلام قال قال علی بن الحسین علیهما السلام القنزعة التی علی رأس القنبرة

من مسحة سلیمان بن داود وذلک أن الذکر أراد أن یسفد أنثاه فامتنعت علیه

فقال لها لا تمتنعی فما أرید الا إلی أن

یخرج الله عز وجل منی نسمة تذکر به فأجابته

إلی ما طلب فلما أرادت إلی أن

تبیض قال لها أین تریدین إلی أن

تبیضی فقالت له

لا أدری أنحیه عن الطریق قال لها انی خائف إلی أن

یمر بک مار الطریق ولکنی أری

لک إلی أن

تبیضی قرب الطریق فمن یراک قربه توهم انک تعرضین للقط الحب من

ص :48


1- (1) لتناول - امالی
2- (2) بقاع مجدب ای أرض یابسة لیس فیها ماء
3- (3) الضحضاح: الماء الیسیر أو القریب القعر - المنجد
4- (4) العصافیر جمع عصفور - طائر وهو یطلق علی ما دون الحمام. والقنابر جمع القنبرة نوع من العصافیر وعلی رأسها، القنزعة والقنزعة: الخصلة من الشعر تترک علی الرأس أو هی ما أرتفع من الشعر وطال.

الطریق فأجابته إلی ذلک وباضت وحضنت حتی أشرفت علی النقاب (1) فبینا هما

کذلک إذ طلع سلیمان بن داود علیهما السلام فی جنوده والطیر تظله فقالت له

هذا سلیمان قد طلع علینا فی جنوده ولا آمن إلی أن

یحطمنا ویحطم بیضنا فقال لها

إن سلیمان علیه السلام لرجل رحیم بنا فهل عندک شئ هیئته لفراخک إذا نقبن

قالت نعم جرادة خبأتها (2) منک أتنظر بها فراخی إذا نقبن (3) فهل عند أنت شئ

قال نعم عندی تمرة خبأتها منک لفراخی (4) قالت فخذ أنت تمرتک وآخذ انا

جرادتی ونعرض لسلیمان علیه السلام فنهدیهما له فإنه رجل یحب الهدیة فأخذ

التمرة فی منقاره وأخذت هی الجرادة فی رجلیها ثم تعرضا لسلیمان علیه السلام

فلما رآهما وهو علی عرشه بسط یدیه لهما فأقبلا فوقع الذکر علی الیمین و

وقعت الأنثی علی الیسار وسألهما عن حالهما فأخبراه فقبل هدیتهما وجنب

جنده عنهما وعن بیضهما ومسح علی رأسهما ودعا لهما بالبرکة فحدثت

القنزعة علی رأسهما من مسحة سلیمان علیه السلام.

(25) باب کراهة قتل الشقراق

209 (1) تهذیب 21 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن

ابن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی

عن أبی عبد الله علیه السلام انه سئل عن الشقراق (5) فقال کره قتله بحال الحیاة

قال وکان النبی صلی الله علیه وآله یوما یمشی فإذا شقراق قد انقض فاستخرج

من خفیه حیة.

(26) باب ما ورد فی أنه لا یصاد من الطیر الا ما أضاع التسبیح

210 (1) دعائم الاسلام 168 ج 2 - قال جعفر بن محمد علیهما السلام

ص :49


1- (1) ای شق البیضة عن الفرخ
2- (2) ای سترتها
3- (3) ای خرجن عن البیضة
4- (4) فراخ جمع فرخ: ولد الطائر
5- (5) الشقراق والشقراق والشرقراق والشرقراق لغتان: طائر یکون فی أرض الحرم فی منابت النخیل کقدر الهدهد مرقط بحمرة وخضرة وبیاض وسواد - اللسان ج 10 ص 179

ولا یصاد من الطیر الا ما ضیع تسبیحه.

وتقدم فی روایة إسحاق (3) من باب (2) تحصین الأموال بالزکاة من

أبواب فضلها وفرضها قوله علیه السلام ولیس یصاد من الطیر الا ما ضیع تسبیحه.

أبواب الذبائح

(1) باب وجوب توجیه الذبیحة إلی القبلة عند الذبح مع الامکان وعدم...

*باب وجوب توجیه الذبیحة إلی القبلة عند الذبح مع الامکان وعدم جواز أکل ما لم یوجه إلیها الا جهلا أو نسیانا*

211 (1) تهذیب 60 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 233 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن محمد بن مسلم قال سألت

أبا جعفر علیه السلام عن رجل ذبح ذبیحة فجهل إلی أن

یوجهها إلی القبلة قال کل

منها فقلت له (فإنه - کا) لم یوجهها قال فلا تأکل منها ولا تأکل من ذبیحة ما لم

یذکر اسم الله عز وجل علیها وقال علیه السلام إذا أردت إلی أن

تذبح فاستقبل

بذبیحتک القبلة.

212 (2) تهذیب 59 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 233 ج 6 - علی (بن

إبراهیم - کا) عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن فقه 211 ج 3 - حماد عن الحلبی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن (الذبیحة تذبح لغیر القبلة فقال لا بأس

إذا لم یتعمد وعن - کا - یب) الرجل یذبح فینسی إلی أن

یسمی أتؤکل ذبیحته فقال

نعم إذا کان لا یتهم و (کان - کا) یحسن الذبح قبل ذلک ولا ینخع (1) ولا یکسر

الرقبة حتی تبرد الذبیحة.

213 (3) تهذیب 59 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 233 ج 6 - علی (بن

إبراهیم - کا) عن أبیه عن حماد بن عیسی عن حریز عن محمد بن مسلم قال سألت

ص :50


1- (1) ای لا یقطع نخاعها.

أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة ذبحت لغیر القبلة فقال کل (و - کا) لا بأس

بذلک ما لم یتعمد (ه - کا) قال وسئلته عن رجل ذبح ولم یسم فقال إن کان ناسیا

فلیسم حین یذکر ویقول بسم علی أوله وعلی آخره فقیه 211 ج 3 - سأل

محمد بن مسلم أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة وذکر مثله.

214 (4) بحار الأنوار 265 ج 10 - ما وصل الینا من اخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن الرجل یذبح علی غیر

قبلة قال لا بأس إذا لم یتعمد وإن ذبح ولم یسم فلا بأس أن یسمی إذا ذکر بسم الله

علی اوله وآخره ثم یأکل.

215 (5) دعائم الاسلام 174 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی وعن

أبی عبد الله علیهما السلام انهما قالا فیمن ذبح لغیر القبلة إن کان أخطأ أو نسی أو

جهل فلا شئ علیه وتؤکل ذبیحته وإن کان تعمد ذلک فقد أساء ولا یجب أن

تؤکل ذبیحته تلک إذا تعمد خلاف السنة.

216 (6) دعائم الاسلام 179 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

سئل عن شاة تذبح قائمة قال لا ینبغی ذلک السنة أن تضجع (1) وتستقبل بها القبلة.

وتقدم فی روایة علی بن جعفر (23) من باب (5) ما یجزی من الهدی

والأضحیة من أبواب الهدی قوله علیه السلام واشتره سلیم الأذنین والعینین

واستقبل القبلة وقل حین ترید أن تذبح وجهت وجهی الخ. وفی روایة الحلبی (1)

من باب (33) إلی أن

الهدی والأضحیة لا یذبح ولا ینحر الا بید المسلم قوله علیه

السلام فان کانت امرأة فلتذبح لنفسها وتستقبل القبلة.

وفی روایة ابن أبی عمیر (2) من باب (34) کیفیة نحر الهدی وذبح

الأضحیة قوله علیه السلام إذا اشتریت هدیک فاستقبل به القبلة وانحره. وفی

الرضوی (12) قوله فانحرها وهی قائمة مستقبل القبلة، وفی أحادیث باب (52)

ما رفع عن أمة النبی صلی الله علیه وآله من أبواب جهاد النفس ما یدل علی أن

ص :51


1- (1) ای توضع جنبه علی الأرض

الجهل والنسیان مرفوعان.

ویأتی فی روایة الدعائم (5) من باب (5) کیفیة الذبح والنحر من أبواب

الذبائح قوله علیه السلام إذا أردت أن تذبح ذبیحة فلا تعذب البهیمة أحد

الشفرة (1) واستقبل القبلة وفی روایة الدعائم (7) قوله علیه السلام السنة ان

تضجع وتستقبل بها القبلة وفی روایة الدعائم (8) قوله کیف ینحر قال علیه

السلام یقام قائما حیال القبلة فتعقل (2) یده الخ. وفی روایة ابن مسلم (2) من

باب (6) انه لا یحل الذبح من غیر المذبح قوله علیه السلام استقبل بذبیحتک

القبلة وفی المقنع مثله.

(2) باب وجوب التسمیة عند التذکیة وحرمة أکل ما لم یسم علیه الا جهلا أو...

*باب وجوب التسمیة عند التذکیة وحرمة أکل ما لم یسم علیه الا جهلا أو

نسیانا وبیان ما یجزی فی التسمیة واستحباب الصلوات علی محمد وآله عندها*

قال الله تعالی فی سورة المائدة (5) قل أحل لکم الطیبات وما علمتم

من الجوارح مکلبین تعلمونهن مما علمکم الله فکلوا مما أمسکن علیکم

واذکروا اسم الله علیه واتقوا الله إلی أن

الله سریع الحساب (4)

الأنعام (6) فکلوا مما ذکر اسم الله علیه إن کنتم بآیاته مؤمنین (118)

وما لکم ألا تأکلوا مما ذکر اسم الله علیه وقد فصل لکم ما حرم علیکم إلا

ما اضطررتم الیه (119) ولا تأکلوا مما لم یذکر اسم الله علیه وإنه لفسق وإن

الشیاطین لیوحون إلی أولیائهم لیجادلوکم وإن أطعتموهم إنکم لمشرکون (121)

الحج (22) والبدن جعلناها لکم من شعائر الله لکم فیها خیر فاذکروا

اسم الله علیها صواف فإذا وجبت جنوبها فکلوا منها وأطعموا القانع والمعتر (36)

217 (1) تهذیب 69 ج 9 - استبصاره 85 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن سیف بن عمیرة عن فقیه 210 ج 3 - أبی بکر الحضرمی عن (أبی - صا) الورد بن

ص :52


1- (1) الشفرة: السکین
2- (2) عقل البعیر: ثنی وظیفة مع ذراعه وشدهما جمیعا وسط الذراع

زید قال قلت لأبی جعفر علیه السلام حدثنی حدیثا وامله علی حتی اکتبه فقال

أین حفظکم یا أهل الکوفة (قال - صا - یب) قلت حتی لا یرده علی أحد ما تقول

فی مجوسی قال بسم الله ثم ذبح (1) فقال کل فقلت مسلم ذبح ولم یسم فقال

لا تأکله (2) إلی أن

الله تعالی (فکلوا مما ذکر اسم الله علیه، ولا تأکلوا مما لم یذکر

اسم الله علیه).

218 (2) فقیه 211 ج 3 - روی محمد الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال من لم یسم إذا ذبح فلا تأکله.

219 (3) دعائم الاسلام 174 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال إذا ذبح

أحدکم فلیقل بسم الله والله أکبر قال أبو جعفر یجزیه أن یذکر الله وما ذکر الله به

من تسبیح أو تهلیل فهو مجز عنه وإن ترک التسمیة متعمدا لم تؤکل ذبیحته فان

جهل ذلک أو نسی سمی إذا ذکر وأکل.

220 (4) کافی 233 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 60 ج 9 - الحسن بن محبوب عن العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم

قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الرجل یذبح ولا یسمی قال إن کان ناسیا فلا

بأس (علیه - یب) إذا کان مسلما وکان یحسن أن یذبح ولا ینخع ولا یقطع الرقبة

بعد ما یذبح.

221 (5) دعائم الاسلام 178 ج 2 - عن جعفر علیه السلام انه رخص فی

ذبیحة الأخرس إذا عقل التسمیة وأشار بها.

222 (6) کافی 234 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 59 ج 9 - الحسن بن محبوب عن العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم

قال سألته عن رجل ذبح فسبح أو کبر أو هلل أو حمد الله عز وجل قال هذا کله

من أسماء الله تعالی ولا بأس به فقیه 211 ج 3 - سأل محمد بن مسلم أبا جعفر

علیه السلام عن رجل ذبح وذکر مثله.

ص :53


1- (1) وذبح - فقیه
2- (2) لا تأکل - فقیه

223 (7) تفسیر العیاشی 375 ج 1 - عن محمد بن مسلم قال سألته عن

الرجل یذبح الذبیحة فیهلل أو یسبح أو یحمد أو یکبر قال هذا کله من أسماء الله.

وتقدم فی روایة ابن شاذان (58) من باب (32) فضل الصلوات علی

محمد وآله من أبواب الذکر قوله علیه السلام والصلوات علی النبی صلی الله

علیه وآله واجبة فی کل موطن وعند العطاس وذبائح وفی روایة الأعمش (59)

مثله. وفی روایة الفضیل (22) من باب (68) ما ورد فی تحمید العاطس من

أبواب العشرة قوله إلی أن

الناس یکرهون الصلاة علی محمد وآله فی ثلث مواطن

عند العطسة وعند الذبیحة وعند الجماع فقال أبو جعفر علیه السلام ما لهم

ویلهم نافقوا لعنهم الله.

وفی أحادیث باب (34) کیفیة نحر الهدی وذبح الأضحیة من أبواب

الهدی وباب (2) إلی أن

الرجل إذا أرسل کلبه المعلم وسمی فله أن یأکل مما

أمسک من أبواب الصید وباب (4) إلی أن

الکلب إذا لم یرسله أحد أو لم یسم من

أرسله فلا یحل صیده ما یدل علی ذلک وفی روایة محمد بن مسلم (1) من الباب

المتقدم قوله علیه السلام لا تأکل من ذبیحة ما لم یذکر اسم الله عز وجل علیها الخ

وفی روایة الحلبی (2) قوله سئل عن الرجل یذبح فینسی إلی أن

یسمی أتؤکل

ذبیحته فقال نعم إذا کان لا یتهم الخ وفی روایة ابن مسلم (3) قوله سألته عن

رجل ذبح ولم یسم فقال إن کان ناسیا فلیسم حین یذکر.

ویأتی فی روایة ابن مسلم (2) من باب (8) إلی أن

من قطع رأس الذبیحة غیر

متعمد من أبواب الذبائح لم یحرم أکلها قوله مسلم ذبح شاة وسمی فسبقه

السکین فأبان الرأس فقال علیه السلام إلی أن

خرج الدم فکل. وفی باب (9) إلی أن

الثور

أو البعیر إذا تعاصی وابتدره الناس فقتلوه فلا بأس بأکله ما یدل علی بعض

المقصود فراجع.

وفی روایة ابن مسلم (1) من باب (15) إلی أن

الصبی إذا قوی علی الذبح

أکلت ذبیحته قوله علیه السلام إلی أن

کن نساء لیس معهن رجل فلتذبح أعقلهن و

ص :54

لتذکر اسم الله علیه. وفی روایة مسعدة (4) قوله علیه السلام إذا قوی (الغلام)

علی الذبح وکان یحسن إلی أن

یذبح وذکر اسم الله علیها فکل وفی روایة أبی

بصیر (6) قوله المرأة تذبح إذا لم یکن رجل وتذکر اسم الله قال علیه السلام

حسن لا بأس به. وفی روایة سلیمان (9) قوله علیه السلام إذا کانت المرأة مسلمة

وذکرت اسم الله تعالی علی ذبیحتها حلت ذبیحتها.

وفی روایة ابن سنان (10) قوله علیه السلام إذا کان الرجل مسلما فنسی

ان یسمی فلا بأس بأکله إذا لم تتهمه. وفی روایة ابن قیس (1) من باب (17)

إباحة ذبائح أقسام المسلمین قوله علیه السلام من دان بکلمة الاسلام وصام و

صلی لکم حلال إذا ذکر اسم الله علیه وفی روایة حمران (5) قوله علیه السلام

لا تأکل ذبیحة الناصب الا إلی أن

تسمعه یسمی.

وفی أحادیث باب (18) حکم ذبائح أهل الکتاب ما یدل علی لزوم

التسمیة عند الذبح فراجع. وفی روایة الدعائم (4) من باب (19) جواز شراء

الذبائح واللحم من سوق المسلمین قوله وانهم یجعلون فیه الأنفحة من المیتة

ومما لا یذکر اسم الله علیه قال علیه السلام إذا علم ذلک لم یؤکل.

ولاحظ باب (29) إباحة صید المجوس والکفار فان فیه ما یدل علی ذلک

وما یدل علی حکم الباب أکثر من ذلک انما ترکناه اختصارا.

(3) باب انه لا ذکاة بغیر الحدید الا عند الاضطرار فیجوز بغیره إذا فری الأوداج

224 (2) تهذیب 51 ج 9 - استبصار 76 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

227 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن محمد

ابن مسلم قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الذبیحة باللیطة (1) وبالمرؤة (2)

ص :55


1- (1) اللیط قشر القصب والقناة وکل شئ کانت له صلابة ومتانة والقطعة منه لیطة - اللسان ج 7 ص 397
2- (2) بالمدرة - المروءة - خ ل - ص. المروة: حجر أبیض براق وقیل هی التی یقدح منها النار - اللسان ج 15 ص 276

فقال لا ذکاة الا بحدیدة.

225 (2) دعائم الاسلام 177 ج 2 - عن علی علیه السلام وأبی جعفر علیه

السلام وأبی عبد الله علیه السلام انهم قالوا لا ذکاة الا بحدیدة.

226 (3) تهذیب 51 ج 9 - استبصار 79 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 227 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد عن عثمان بن

عیسی عن سماعة (بن مهران - کا) قال سألته عن الذکاة فقال لا یذکی الا بحدیدة

نهی عن ذلک أمیر المؤمنین علیه السلام.

227 (4) دعائم الاسلام 176 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن الذبح بغیر الحدید.

228 (5) کافی 227 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 51 ج 9 -

استبصار 79 ج 4 - أحمد بن محمد (بن عیسی - یب - صا) عن علی بن الحکم عن

سیف بن عمیرة عن أبی بکر الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

لا یؤکل ما لم یذبح بحدیدة (1) .

229 (6) تهذیب 51 ج 9 - استبصار 80 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

227 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الذبیحة بالعود (2) والحجر والقصبة قال

فقال علی (بن أبی طالب - کا) علیه السلام لا یصلح الذبح الا بحدیدة (3) .

230 (7) کافی 228 ج 6 - تهذیب 52 ج 9 - استبصار 80 ج 4 - محمد بن

یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی بن الحکم عن أبان عن محمد بن مسلم

قال قال أبو جعفر علیه السلام (فی - صا - کا) الذبیحة بغیر حدیدة (قال - کا) إذا

اضطررت إلیها فإن لم تجد حدیدة فأذبحها بحجر.

231 (8) فقیه 208 ج 3 - روی ابن المغیرة عن عبد الله بن سنان عن أبی

عبد الله علیه السلام أنه قال لا بأس بأن تأکل ما ذبح بحجر إذا لم تجد حدیدة.

ص :56


1- (1) بالحدید - صا
2- (2) ذبیحة العود - یب - صا
3- (3) بالحدیدة - کا

232 (9) کافی 228 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 51 ج 9 - استبصار 80 ج 4 - (الحسن - یب - صا) ابن محبوب عن زید

الشحام قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن رجل لم یکن بحضرته سکین

أفیذبح (1) بقصبة (قال - یب) فقال أذبح بالحجر وبالعظم وبالقصبة والعود إذا

لم تصب الحدیدة (2) إذا قطع الحلقوم وخرج الدم فلا بأس.

233 (10) تهذیب 52 ج 9 - استبصار 80 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 228 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عبد الرحمن بن

الحجاج فقیه 208 ج 3 - روی صفوان بن یحیی عن عبد الرحمن بن الحجاج

قال سألت أبا إبراهیم علیه السلام عن المروة والقصبة والعود (أ - کا) یذبح بهن

(الانسان - فقیه) إذا لم یجدوا (3) سکینا قال إذا فری (4) الأوداج فلا بأس

(بذلک - یب - کا - فقیه) (کا - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن

صفوان بن یحیی عن عبد الرحمن بن الحجاج عن أبی إبراهیم علیه السلام مثله)

234 (11) قرب الإسناد 51 - الحسین بن علوان عن جعفر عن أبیه عن

علی علیه السلام انه کان یقول لا بأس بذبیحة المروة والعود وأشباهها ما خلا

السن والعظم.

وتقدم فی روایة جمیل (35) من باب (2) إلی أن

الرجل إذا أرسل کلبه المعلم

فله أن یأکل مما أمسک من أبواب الصید قوله ولا یکون معه سکین یذکیه بها أیدعه

حتی یقتله ویأکل منه قال لا بأس، وفی مرسلة فقیه (37) قوله علیه السلام ولم

تکن معک حدیدة تذبحه بها فدع الکلب یقتله، وفی روایة المقنع وفقه الرضا

علیه السلام (39) نحوه. وفی أحادیث باب (7) إلی أن

الصید إذا قتل بالسیف

والرمح والسهم فلا بأس بأکله إذا سمی ما یمکن إلی أن

یناسب الباب فلاحظ.

ویأتی فی روایة حمران (3) من باب (5) کیفیة الذبح والنحر قوله علیه

ص :57


1- (1) أیذبح - کا
2- (2) الحدید - صا - یب
3- (3) لم یجد - فقیه
4- (4) ای قطع الأوداج وهی ما أحاط بالعنق من العروق التی یقطعها ذابح - اللسان ج 2 ص 297

السلام ولا تقلب السکین لتدخلها من تحت الحلقوم وتقطعه إلی فوق.

(4) باب إلی أن الإبل ینحر وما سواها یذبح

قال الله تعالی فی سورة البقرة (2) قال إنه یقول إنها بقرة لا ذلول تثیر

الأرض ولا تسقی الحرث مسلمة لاشیة فیها قالوا الآن جئت بالحق فذبحوها

وما کادوا یفعلون (71)

235 (1) تهذیب 53 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 228 ج 6 - علی (بن

إبراهیم - یب) عن أبیه عن صفوان قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن ذبح

البقر فی (1) المنحر فقال للبقر الذبح وما نحر فلیس بذکی.

236 (2) المقنع 139 - إذا ذبحت البقرة من المنحر فلا تأکلها فان البقر

تذبح ولا تنحر وما نحر فلیس بذکی.

237 (3) تهذیب 53 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 229 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد وعلی بن إبراهیم عن أبیه (وعلی بن محمد - کا)

عن أحمد بن محمد (عن - کا) ابن أبی نصر عن یونس بن یعقوب قال قلت لأبی

الحسن (الأول - کا) علیه السلام إلی أن

أهل مکة لا یذبحون البقر وانما ینحرون فی

اللبة (2) (البقر - یب) فما تری فی أکل لحمها قال فقال علیه السلام (فذبحوها

وما کادوا یفعلون) لا تأکل الا ما ذبح.

238 (4) مجمع البیان 132 ج 1 - قیل للصادق علیه السلام إلی أن

أهل مکة

یذبحون البقرة فی اللبة (2) فما تری فی أکل لحومها فسکت هنیهة (3) ثم قال

قال الله تعالی (فذبحوها وما کادوا یفعلون) لا تأکل الا ما ذبح من مذبحه.

تفسیر العیاشی 47 ج 1 - عن یونس بن یعقوب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

ان أهل مکة (وذکر مثله).

ص :58


1- (1) من - یب
2- (2) اللبب - العیاشی. اللبة: وسط الصدر والمنحر - اللسان ج 1 ص 733
3- (3) هنیهة ای قلیلا من الزمان - اللسان ج 15 ص 366

239 (5) فقیه 210 ج 3 - قال الصادق علیه السلام کل منحور مذبوح

حرام وکل مذبوح منحور حرام.

240 (6) دعائم الاسلام 180 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه

سئل عن البقرة ما یصنع بها تنحر أو تذبح قال السنة أن تذبح وتضجع للذبح

ولا بأس إلی أن

نحرت.

ویأتی فی روایة الدعائم (8) من الباب التالی قوله البعیر یذبح أو ینحر

قال علیه السلام السنة أن ینحر.

(5) باب کیفیة الذبح والنحر وجملة من أحکامهما

241 (1) کافی 319 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن

علی بن الریان بن الصلت عن عبید الله بن عبد الله الواسطی عن واصل بن

سلیمان عن درست عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکرنا الرؤس من الشاة فقال

الرأس موضع الذکاة وأقرب من المرعی وأبعد من الأذی. المحاسن 469 -

البرقی عن علی بن الریان بن الصلت عن عبید الله بن عبد الله الواسطی عن واصل

ابن سلیمان أو عن درست عن أبی عبد الله علیه السلام نحوه.

242 (2) تهذیب 53 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 228 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن معاویة بن عمار قال قال أبو عبد الله علیه

السلام النحر فی اللبة والذبح فی الحلق (1) .

243 (3) تهذیب 55 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 229 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن أبی هاشم الجعفری عن أبیه عن حمران بن أعین عن أبی

عبد الله علیه السلام قال سألته عن الذبح قال إذا ذبحت فأرسل ولا تکتف (2)

ولا تقلب السکین لتدخلها (من - کا) تحت الحلقوم وتقطعه إلی فوق والارسال

للطیر خاصة فان تردی (3) فی جب أو وهدة (4) من الأرض فلا تأکله ولا تطعم (- ه

ص :59


1- (1) الحلقوم - یب
2- (2) ای ولا تشد رجلیه
3- (3) ای وقع
4- (4) أی فی حفرة

- کا) فإنک لا تدری التردی قتله أو الذبح وإن کان (شئ - کا) من الغنم فأمسک

صوفه أو شعره ولا تمسکن یدا ولا رجلا واما البقر فاعقلها وأطلق (1) الذنب واما

البعیر فشد أخفافه إلی آباطه وأطلق رجلیه وان أفلتک (2) شئ من الطیر وأنت

ترید ذبحه أو ند (3) علیک فارمه بسهمک فإذا (هو - کا) سقط فذکه بمنزلة الصید.

244 (4) دعائم الاسلام 174 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد علیه السلام

عن أبیه عن آبائه أن رسول الله صلی الله علیه وآله قال من ذبح ذبیحة فلیحد

شفرته ولیرح ذبیحته.

245 (5) دعائم الاسلام 174 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

إذا أردت أن تذبح ذبیحة فلا تعذب البهیمة أحد الشفرة واستقبل القبلة

ولا تنخعها حتی تموت، یعنی بقوله لا تنخعها قطع النخاع وهو عظم فی العنق.

246 (6) دعائم الاسلام 179 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام أنه قال یرفق بالذبیحة ولا یعنف بها قبل الذبح ولا بعده وکره أن یضرب

عرقوب (4) الشاة بالسکین.

247 (7) دعائم الاسلام 179 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

سئل عن شاة تذبح قائمة قال لا ینبغی ذلک السنة أن تضجع وتستقبل بها القبلة.

248 (8) دعائم الاسلام 180 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

سئل عن البعیر یذبح أو ینحر قال السنة أن ینحر قیل کیف ینحر قال یقام قائما

حیال القبلة فتعقل یده الواحدة ویقوم الذی ینحره حیال القبلة فیضرب فی لبته

بالشفرة حتی یقطع ویفری.

وتقدم فی روایة عبد الله بن الحسین (10) من باب (2) وجوب صیام شهر

رمضان من أبواب فضله وفرضه قوله علیه السلام والنحر نسخ کل ذبیحة وفی

ص :60


1- (1) واترک - یب
2- (2) أفلت الطائر وغیره افلاتا تخلص - مجمع
3- (3) ند البعیر: نفر وذهب علی وجهه شاردا - مجمع
4- (4) العرقوب: العصب الغلیظة الموتر، فوق عقب الانسان وعرقوب الدابة فی رجلها بمنزلة الرکبة فی یدها

أحادیث باب (1) وجوب توجیه الذبیحة إلی القبلة وباب (2) وجوب التسمیة

عند التذکیة وباب (4) إلی أن

الإبل ینحر وما سواها یذبح ما یناسب الباب.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه وباب (8) إلی أن

من قطع رأس الذبیحة غیر

متعمد لم یحرم أکلها أیضا ما یناسب ذلک.

(6) باب انه لا یحل الذبح من غیر المذبح ولا یجوز أکل ما ذبح من غیر مذبحه فی حال الاختیار

249 (1) تهذیب 53 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 231 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام

فی رجل ضرب بسیفه جزورا (1) أو شاة فی غیر مذبحها وقد سمی حین ضرب

(بها - یب) فقال لا یصلح أکل ذبیحة لا تذبح من مذبحها (یعنی - کا) إذا تعمد لذلک

ولم یکن حاله حال الاضطرار فأما إذا اضطر إلیها واستصعبت (2) علیه ما یرید

أن یذبح فلا بأس بذلک.

250 (2) کافی 229 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 53 ج 9 - الحسن بن محبوب عن العلاء بن رزین عن محمد بن مسلم عن

أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن الذبیحة فقال استقبل بذبیحتک القبلة

ولا تنخعها حتی تموت ولا تأکل من ذبیحة (ما - یب - کا) لم تذبح من مذبحها

المقنع 139 - فاستقبل بذبیحتک (وذکر مثله)

251 (3) دعائم الاسلام 176 ج 2 - قال أبو جعفر علیه السلام ولا تؤکل

ذبیحة ما لم تذبح من مذبحها.

252 (4) دعائم الاسلام 176 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن الذبح الا فی الحلق.

ص :61


1- (1) الجزور: وهی من الإبل خاصة ما کمل خمس سنین ودخل فی السادسة - مجمع
2- (2) الیه واستصعب - یب

253 (5) دعائم الاسلام 180 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

سئل عن الذبیحة أن ذبحت من القفا قال إن لم یتعمد ذلک فلا بأس وان یتعمده

وهو یعرف سنة النبی صلی الله علیه وآله لم تؤکل ذبیحته ویحسن أدبه.

254 (6) دعائم الاسلام 175 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

اذبح فی المذبح یعنی دون الغلصمة (1)ولا تنخع الذبیحة ولا تکسر الرقبة

حتی تموت.

وتقدم فی باب (3) انه لا ذکاة بغیر الحدید والباب المتقدم والباب التالی

وما یتلوه ما یناسب ذلک.

ویأتی فی روایة الجارود (5) من باب (3) تحریم ما أهل لغیر الله به من

أبواب الأطعمة قوله نافر (2)سجیم بن أثیل غالبا أبا الفرزدق بظهر الکوفة علی

أن یعقر (3) هذا من إبله مائة وهذا من إبله مائة إذا وردت الماء فلما وردت الماء

قاموا إلیها بالسیوف فجعلوا یضربون عراقیبها فخرج الناس علی الحمیرات

والبغال یریدون اللحم (إلی أن قال) ینادی علی علیه السلام یا أیها الناس لا تأکلوا

من لحومها فإنما أهل بها لغیر الله.

(7) باب کراهة نخع الذبیحة قبل أن تموت

255 (1) تهذیب 55 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 229 ج 6 - أبی علی

الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان عن ابن مسکان عن محمد الحلبی

قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تنخع الذبیحة حتی تموت فإذا ماتت فانخعها.

256 (2) الجعفریات 238 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

جده علی بن الحسین عن أبیه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام انه رکب بغلة

ص :62


1- (1) الغلصمة: رأس الحلقوم بشواربه وحرقدته وهو الموضع الناتئ فی الحلق وقیل اللحم بین الرأس والعنق - اللسان ج 12 ص 441
2- (2) نافره: فاخره فی الحسب والنسب - یقال نافرته إلی القاضی فقضی لی علیه بالغلبة - المنجد
3- (3) عقر الفرس والبعیر بالسیف قطع قوائمه - اللسان ج 4 ص 592.

رسول الله صلی الله علیه وآله الشهباء (1) بالکوفة فأتی سوقا سوقا فأتی طاق

اللحامین فقال بأعلی صوته یا معشر القصابین لا تنخعوا ولا تعجلوا الأنفس حتی

تزهق وإیاکم والنفخ فی اللحم للبیع فإنی سمعت رسول الله صلی الله علیه

وآله ینهی عن ذلک الخبر.

257 (3) مستدرک 134 ج 16 - مجموعة الشهید فی مناهی النبی صلی

الله علیه وآله نهی عن النخع قال وهو القتل الشدید وهو قطع النخاع مبالغة و

هو خیط الرقبة والبخع بالباء أیضا القتل الشدید وبه نطق القرآن.

258 (4) دعائم الاسلام 175 ج 2 - عن أبی عبد الله جعفر بن محمد علیه

السلام أنه سئل عمن نخع الذبیحة من قبل أن تموت یعنی یکسر عنقها فقد أساء

فلا بأس بأکلها.

وتقدم فی روایة الحلبی (2) من باب (1) وجوب توجیه الذبیحة إلی القبلة

قوله علیه السلام ولا ینخع ولا یکسر الرقبة حتی یبرد الذبیحة وفی روایة ابن

مسلم (4) من باب (2) وجوب التسمیة عند الذبح قوله علیه السلام ولا ینخع

ولا یقطع الرقبة بعد ما یذبح.

وفی روایة الدعائم (5) من باب (5) کیفیة الذبح قوله ولا تنخعها حتی

تموت یعنی بقوله لا تنخعها قطع النخاع وهو عظم فی عنق. وفی روایة ابن

مسلم (2) من باب (6) انه لا یحل الذبح من غیر المذبح قوله صلی الله علیه وآله

ولا تنخعها حتی تموت. وفی روایة الدعائم (6) قوله صلی الله علیه وآله ولا تنخع

الذبیحة ولا تکسر الرقبة حتی تموت.

ویأتی فی الباب التالی ما یناسب ذلک. وفی روایة علی بن جعفر (14)

من باب (15) إلی أن

الصبی إذا قوی علی الذبح أکلت ذبیحته قوله علیه السلام إذا

کانت (المرأة) لا تنخع ولا تکسر الرقبة فلا بأس.

ص :63


1- (1) الشهباء: اسم بغلة رسول الله صلی الله علیه وآله آخذا من الشهبة فی الألوان وهو البیاض الذی غلب علی السواد.

(8) باب إلی أن من قطع رأس الذبیحة غیر متعمد لم یحرم اکلها

259 (1) تهذیب 55 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 230 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن فقیه 208 ج 3 - (عمر - کا - فقیه) ابن أذینة

عن الفضیل (بن یسار - کا - یب) قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن رجل ذبح

فسبقه السکین فقطع (رأسه (1) - کا) فقال (هو - کا) ذکاة وحیة (2) ولا بأس (به

و - کا) بأکله.

260 (2) تهذیب 55 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 230 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی عن حریز عن محمد بن مسلم قال سألت أبا

جعفر علیه السلام عن مسلم ذبح شاة وسمی فسبقه (3) السکین (بحدتها - کا)

فأبان الرأس فقال إن خرج الدم فکل فقیه 208 ج 3 - فی روایة حریز عن محمد بن

مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال أن خرج الدم فکل.

261 (3) وفی روایة سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس به

إذا سال الدم.

262 (4) قرب الإسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن

جعفر عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام کان یقول إذا أسرعت السکین من الذبیحة

فقطعت الرأس فلا بأس بأکلها.

263 (5) بحار الأنوار 278 ج 10 - أخبرنا أحمد بن موسی بن جعفر بن

أبی العباس قال حدثنا أبو جعفر ابن یزید بن النضر الخراسانی من کتابه فی

جمادی الآخرة سنة احدی وثمانین ومائتین قال حدثنا علی بن الحسین بن علی بن

عمر بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام عن علی بن جعفر بن

محمد عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سألت أبی جعفر بن محمد

علیهم السلام عن الرجل ذبح فقطع الرأس قبل أن برد الذبیحة کان ذلک منه

ص :64


1- (1) الرأس - فقیه
2- (2) وحیة: سریعة - مجمع
3- (3) فسبقت مدیته - یب

خطأ أو سبقه السکین أیؤکل ذلک قال نعم ولکن لا یعود.

264 (6) تهذیب 56 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 230 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام و (قد - کا) سئل عن الرجل (1) یذبح فتسرع السکین فتبین الرأس

فقال الذکاة الوحیة لا بأس بأکله إذا (2) لم یتعمد بذلک (3) .

265 (7) المقنع 139 - إذا ذبحت فسبقت الحدیدة فأبانت الرأس فکله

إذا خرج الدم.

266 (8) دعائم الاسلام 176 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن قطع رأس الذبیحة فی وقت الذبح.

267 (9) دعائم الاسلام 176 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام أنه قال ولا یتعمد الذابح قطع الرأس فان جهل ذلک فلا بأس.

268 (10) دعائم الاسلام 176 ج 2 - عن علی علیه السلام انه کتب

إلی رفاعة وهو رفاعة بن شداد وکان قاضیا لعلی علیه السلام بالأهواز أن یأمر

القصابین إلی أن

یحسنوا الذبح فمن صمم (4) فلیعاقبه ولیلق ما ذبح إلی الکلاب.

269 (11) دعائم الاسلام 176 ج 2 - عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

فیمن لا یتعمد قطع رأس الذبیحة فی وقت الذبح ولکن سبقه السکین فأبان

رأسها قال تؤکل إذا لم یتعمد ذلک.

270 (12) فقیه 209 ج 3 - روی حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله

علیه السلام انه سئل عن رجل ذبح طیرا فقطع رأسه أیؤکل منه قال نعم ولکن

لا یتعمد قطع رأسه.

وتقدم فی باب (5) کیفیة الذبح والباب المتقدم وإشاراته ما یناسب

ذلک فراجع.

ص :65


1- (1) رجل - یب
2- (2) ما - یب
3- (3) ذلک - یب
4- (4) أی قطع

(9) باب أن الثور أو البعیر إذا تعاصی وابتدره الناس وسموا وقتلوه فلا بأس...

*باب أن الثور أو البعیر إذا تعاصی وابتدره الناس وسموا وقتلوه فلا بأس

بأکله ولو تردی فی بئر أو حفرة فلم یقدر علی مذبحه أو منحره یسمی ویطعن

حین أمکن إلا أن یدرکه حیا فیذکیه*

271 (1) تهذیب 54 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 231 ج 6 - أبی علی

الأشعری عن محمد بن عبد الجبار ومحمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان

عن صفوان عن ابن مسکان عن محمد بن الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام

فی ثور تعاصی فابتدروه (1) بأسیافهم وسموا وأتوا علیا علیه السلام فقال هذه

ذکاة وحیة ولحمه (2) حلال.

272 (2) تهذیب 54 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 231 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن فقیه 208 ج 3 - صفوان (بن یحیی - فقیه) عن عیص (3) بن

القاسم عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن

ثورا بالکوفة ثار فبادر الناس (الیه - کا)

بأسیافهم (4) فضربوه فأتوا أمیر المؤمنین علیه السلام فسألوه فقال ذکاة وحیة.

273 (3) دعائم الاسلام 171 ج 2 - سئل (عن جعفر بن محمد علیه السلام)

عن حمار (5)وحشی ابتدره القوم بأسیافهم وقد سموه (6) وقطعوه بینهم قال

ذکاة وحیة ولحم حلال.

274 (4) تهذیب 54 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کاف 231 ج 6 - محمد بن

یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی بن الحکم عن أبان بن عثمان عن الفضل بن

عبد الملک وعبد الرحمن ابن أبی عبد الله فقیه 208 ج 3 - الفضیل وعبد الرحمن

ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام (قال - فقیه) إلی أن

قوما أتوا النبی صلی

الله علیه وآله فقالوا (له - فقیه) إلی أن

بقرة لنا غلبتنا واستصعبت علینا فضربناها

بالسیف فأمرهم بأکلها.

ص :66


1- (1) فابتدره قوم - یب
2- (2) ولحم حلال - یب
3- (3) عیسی - یب
4- (4) إلی أن ثورا ثار بالکوفة فثار الیه الناس بأسیافهم - فقیه
5- (5) ثور - خ ل
6- (6) سموا الله - خ ل

275 (5) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن

جعفر عن أبیه قال سئل عما تردی علی منخره (1) فیقطع ویسمی علیه فقال

لا بأس به وأمر بأکله.

276 (6) دعائم الاسلام 176 ج 2 - قال أبو عبد الله جعفر بن محمد علیه

السلام ولو تردی ثور أو بعیر فی بئر أو حفرة أو هاج (2) فلم یقدر علی منحره أو

مذبحه فإنه یسمی الله علیه ویطعن حیث أمکن منه ویؤکل.

277 (7) تهذیب 54 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 231 ج 6 - حمید

ابن زیاد عن الحسن بن محمد بن سماعة عن أحمد بن الحسن المیثمی عن أبان عن

إسماعیل الجعفی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام بعیر تردی فی بئر کیف

ینحر قال تدخل الحربة فتطعنه بها وتسمی (3) وتأکل.

278 (8) فقیه 208 ج 3 - روی أبان عن زرارة عن أبی جعفر علیه

السلام قال سألته عن بعیر تردی فی بئر فذبح من قبل ذنبه قال لا بأس إذا ذکر

اسم الله علیه.

279 (9) کافی 231 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 54 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن علی ابن أبی حمزة

عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا (4) امتنع علیک بعیر وأنت ترید

(أن - کا) تنحره (5) فانطلق منک فان خشیت أن یسبقک فضربته بسیف أو طعنته

برمح (6) بعد أن تسمی فکل إلا أن تدرکه ولم یمت بعد فذکه.

280 (10) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال أیما انسیة (7) تردت فی بئر فلم یقدر

علی منحرها فلینحرها من حیث یقدر علیها ویسمی الله علیها وتؤکل.

281 (11) المقنع 139 - وان امتنع علیک بعیر وأنت ترید نحره أو بقرة

ص :67


1- (1) منحره - خ ل
2- (2) ای اشتد غضبه
3- (3) فیطعنه بها ویسمی ویأکل - یب
4- (4) إلی أن - یب
5- (5) ذبحه - یب
6- (6) بحربة - یب
7- (7) ای الحیوان الأهلی الذی أنس بالإنسان

أو شاة أو غیر ذلک فضربتها بالسیف وسمیت فلا بأس بأکله.

282 (12) قرب الأسناد 68 - أبو البختری عن جعفر عن أبیه إلی أن

علیا علیه

السلام قال إذا استصعبت علیکم الذبیحة فعرقبوها فإن لم تقدروا إلی أن

تعرقبوها

فإنه یحلها ما یحل الوحش.

وتقدم فی باب (7) إلی أن

الصید إذا قتل بالسیف والرمح فلا بأس بأکله من

أبواب الصید وباب (9) إلی أن

من رمی صیدا وهو علی جبل فخرقه السهم فلا بأس

بأکله وباب (10) حکم من ضرب الصید فقده نصفین وباب (12) حکم الصید

الذی یرمی فیبتدره القوم فیقطعونه ما یناسب ذلک فراجع.

وفی روایة حمران (3) من باب (5) کیفیة الذبح من أبواب الذبائح قوله

علیه السلام فان تردی فی جب أو وهدة من الأرض فلا تأکله ولا تطعمه فإنک

لا تدری التردی قتله أو الذبح. وفی روایة الحلبی (1) من باب (6) انه لا یحل

الذبح من غیر المذبح قوله رجل ضرب بسیفه جزورا أو شاة فی غیر مذبحها و

قد سمی حین ضرب بها فقال علیه السلام لا یصلح أکل ذبیحة لا تذبح من

مذبحها.

ولاحظ سائر أحادیث الباب.

(10) باب إلی أن الذبیحة إذا سلخت قبل أن تموت لم یحل أکلها

283 (1) تهذیب 56 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 230 ج 6 - محمد

ابن یحیی رفعه قال قال أبو الحسن الرضا علیه السلام إذا ذبحت الشاة وسلخت

أو سلخ شئ منها قبل أن تموت لم (1) یحل أکلها.

284 (2) دعائم الاسلام 175 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی أن تسلخ البهیمة أو یقطع رأسها حتی تموت وتهدأ (2) .

ص :68


1- (1) فلیس - یب
2- (2) أی سکن ولم یتحرک

(11) باب إلی أن الذبیحة إذا طرفت عینها أو تحرک اذنها أو ذنبها أو رکضت رجلها...

*باب إلی أن الذبیحة إذا طرفت عینها أو تحرک اذنها أو ذنبها أو رکضت رجلها

فهی ذکیة وإن لم تتحرک وخرج منها دم کثیر غلیظ لا تؤکل*

285 (1) تهذیب 58 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن

أذینة عن تفسیر العیاشی 291 ج 1 - زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال (کل -

یب) کل شئ من الحیوان غیر الخنزیر والنطیحة (1) (والموقوذة - العیاشی)

والمتردیة وما أکل السبع وهو قول الله (إلا ما ذکیتم) فإن أدرکت شیئا منها و

عین تطرف (2) أو قائمة ترکض (3) أو ذنب یمصع (4) (فذبحت - العیاشی) فقد

أدرکت ذکاته فکله قال وإن ذبحت ذبیحة فأجدت الذبح فوقعت فی النار أو

فی الماء أو من فوق بیت (5) أو (من فوق - العیاشی) جبل إذا کنت قد أجدت

الذبح فکل.

286 (2) تهذیب 57 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 232 ج 6 - عدة من

أصحابنا عن سهل بن زیاد عن ابن أبی نجران عن مثنی الحناط عن أبان بن تغلب

عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا شککت فی حیاة شاة ورأیتها تطرف عینها

أو تحرک أذنیها (6) أو تمصع بذنبها فاذبحها فإنها لک حلال.

287 (3) تهذیب 56 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 233 ج 6 - أبی علی

الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان (بن یحیی - کا) عن ابن مسکان عن

(محمد - کا) الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الذبیحة فقال إذا

تحرک الذنب أو الطرف أو الأذن فهو ذکی.

288 (4) تهذیب 57 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 232 ج 6 -

الحسین (7) بن محمد عن معلی بن محمد عن الوشاء عن أبان عن عبد الرحمن

ص :69


1- (1) النطیحة: هی التی نطحتها بهیمة أخری حتی ماتت - والموقوذة: المضروبة حتی تموت ولم تذک والمتردیة: التی تردت وسقطت من جبل أو حائط أو فی بئر وما یدرک ذکاتها
2- (2) الطرف: تحریک الجفون فی النظر
3- (3) الرکض: تحریک الرجل
4- (4) یمصع: ای یتحرک
5- (5) بیتک - یب
6- (6) ذنبها - یب.
7- (7) الحسن - یب

ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی کتاب علی علیه السلام إذا

طرفت العین أو رکضت الرجل أو تحرک الذنب فکل منه فقد أدرکت ذکاته.

289 (5) کافی 232 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد بن

عیسی عن علی بن الحکم عن أبان بن عثمان عن عبد الله بن سلیمان عن أبی عبد الله

علیه السلام مثله إلی قوله أو تحرک الذنب ثم قال وأدرکته فذکه.

290 (6) تهذیب 56 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 233 ج 6 - عدة من

أصحابنا عن سهل بن زیاد عن ابن أبی نصر عن رفاعة عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه قال فی الشاة إذا طرفت عینها (أو رکضت برجلها - المقنع) أو حرکت ذنبها

فهی ذکیة المقنع 139 - والشاة وذکر مثله.

291 (7) کافی 232 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 56 ج 9 - أحمد بن

محمد عن علی بن الحکم عن سلیم الفراء عن الحسین بن مسلم (1) قال کنت

عند أبی عبد الله علیه السلام إذ جاءه محمد بن عبد السلام فقال له جعلت فداک

یقول لک جدی إلی أن

رجلا ضرب بقرة بفأس (2) فسقطت ثم ذبحها فلم یرسل

معه بالجواب ودعا سعیدة مولاة أم فروة فقال لها إلی أن

محمدا جاءنی (3) برسالة

منک فکرهت أن أرسل إلیک بالجواب معه فإن کان الرجل الذی ذبح البقرة

حین ذبح خرج الدم معتدلا فکلوا وأطعموا وإن کان خرج خروجا متثاقلا

فلا تقربوه. قرب الأسناد 21 - حدثنا أحمد بن إسحاق عن بکر بن محمد قال

جاء محمد بن عبد السلام إلی أبی عبد الله علیه السلام وذکر نحوه.

292 (8) تهذیب 57 ج 9 - الحسین بن سعید بن عاصم بن حمید عن

أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الشاة تذبح فلا تحرک (4) ویراق

منها دم کثیر عبیط (5) فقال لا تأکل إلی أن

علیا علیه السلام کان یقول إذا رکضت

الرجل أو طرفت العین فکل. فقیه 209 ج 3 - سأل أبو بصیر أبا عبد الله علیه السلام

ص :70


1- (1) الحسن بن مسلم - کا
2- (2) آلة من آلات الحدید یحفر بها ویقطع - اللسان ج 6 ص 158
3- (3) أتانی - کا
4- (4) تتحرک - فقیه
5- (5) ای خالص طری

وذکر مثله.

293 (9) دعائم الاسلام 179 ج 2 - عن علی أنه قال علامة الذکاة أن

تطرف العین أو ترکض الرجل أو یتحرک الذنب أو الأذن فإن لم یکن من ذلک

شئ وأهرق منها دم عند الذبح وهی لا تتحرک لم تؤکل.

294 (10) المقنع 139 - وإن ذبحت شاة ولم تتحرک وخرج منها دم

کثیر غلیظ (1) فلا تأکل إلا أن یتحرک شئ منها کما ذکرناه.

وتقدم فی روایة لیث المرادی (13) من باب (5) حکم ما یصیده غیر

الکلب من أبواب الصید قوله علیه السلام وآخر الذکاة إذا کانت العین تطرف

والرجل ترکض والذنب یتحرک. وفی روایة زید (9) من باب (3) انه لا ذکاة بغیر

الحدید قوله علیه السلام اذبح بالحجر وبالعظم وبالقصبة والعود إذا لم تصب

الحدیدة إذا قطع الحلقوم وخرج الدم فلا بأس.

ویأتی روایة سلمة (10) من باب (28) إلی أن

ذکاة السمک اخراجه من الماء

حیا قوله علیه السلام صید السمکة إذا أدرکتها وهی تضطرب وتضرب بیدها

وتحرک ذنبها وتطرف بعینها فهی ذکاتها.

(12) باب حکم ما لو وقعت الذبیحة بعد الذکاة من مرتفع أو فی نار أو فی ماء فماتت

295 (1) دعائم الاسلام 179 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام انه سئل عن الذبیحة تتردی بعد الذبح من مکان عال أو تقع فی ماء أو

نار قال إن کنت قد أجدت الذبح وبلغت الواجب فیه فکل.

وتقدم فی باب (13) إلی أن

الصید إذا رماه ووقع من جبل أو حائط أو فی

ماء فمات لم یحل أکله من أبواب الصید ما یمکن أن یناسب الباب فلاحظ.

وفی روایة حمران (3) من باب (5) کیفیة الذبح قوله علیه السلام فان تردی فی

ص :71


1- (1) عبیط - خ ل

جب أو وهدة من الأرض فلا تأکله ولا تطعمه فإنک لا تدری التردی قتله أو

الذبح. وفی روایة زرارة (1) من الباب المتقدم قوله علیه السلام وإن

ذبحت ذبیحة فأجدت الذبح فوقعت فی النار أو فی الماء أو من فوق بیت أو

من فوق جبل إذا کنت قد أجدت الذبح فکل.

(13) باب إلی أن الجنین ذکاته ذکاة أمه إذا کان تاما وإن خرج حیا لم یحل الا بالتذکیة

296 (1) کافی 234 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن

محمد بن إسماعیل عن علی بن النعمان تهذیب 59 ج 9 - الحسین بن سعید عن

علی بن النعمان عن یعقوب بن شعیب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

الحوار (1) تذکی أمه أیؤکل بذکاتها فقال إذا کان تماما (2) ونبت علیه الشعر

فکل (کافی 234 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد بن محمد

ابن أبی نصر عن داود بن الحصین عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه

السلام مثله).

297 (2) کافی 234 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

تهذیب 58 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی قال

قال (3) أبو عبد الله علیه السلام إذا ذبحت الذبیحة فوجدت فی بطنها ولدا تاما

فکل وإن لم یکن تاما فلا تأکل.

298 (3) المقنع 139 - وإذا ذبحت ذبیحة فی بطنها ولد فإن کان تاما

فکله فان ذکاته ذکاة أمه وإن لم یکن تاما فلا تأکله وروی إذا أشعر أو أوبر

فذکاته ذکاة أمه.

299 (4) تهذیب 58 ج 9 - الحسین بن سعید عن حماد عن ابن المغیرة

عن ابن سنان عن أبی جعفر علیه السلام فقیه 209 ج 3 - روی أبان عن محمد بن

ص :72


1- (1) ای ولد الناقة
2- (2) تاما - یب
3- (3) عن أبی عبد الله علیه السلام - کا

مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی الذبیحة تذبح وفی بطنها ولد قال إن

کان تاما فکله فان ذکاته ذکاة أمه وإن لم یکن تاما فلا تأکل (- ه - فقیه).

300 (5) تهذیب 59 ج 9 - الحسین بن سعید عن النضر عن القاسم بن

سلیمان عن جراح المداینی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا ذبحت ذبیحة

وفی بطنها ولد تام فان ذکاته ذکاة أمه فإن لم یکن تاما فلا تأکله.

301 (6) کافی 235 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن عثمان بن عیسی عن سماعة قال سألته عن الشاة یذبحها وفی بطنها ولد وقد

أشعر فقال علیه السلام ذکاته ذکاة أمه.

302 (7) کافی 234 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

تهذیب 58 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن محمد

ابن مسلم قال سألت أحدهما علیهما السلام عن قول الله عز وجل (أحلت لکم

بهیمة الأنعام) فقال الجنین فی بطن أمه إذا أشعر وأوبر فذکاته ذکاة أمه فذلک

الذی عنی الله عز وجل فقیه 209 ج 3 - روی عمر بن أذینة عن محمد بن مسلم

عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن قول الله عز وجل (أحلت لکم بهیمة

الانعام) فقال الجنین إذا أشعر أو أوبر فذکاته ذکاة أمه.

303 (8) عیون الأخبار 121 ج 2 - حدثنا عبد الواحد بن محمد بن

عبدوس النیسابوری العطار رضی الله عنه بنیسابور فی شعبان سنة اثنین و

خمسین وثلث مائة قال حدثنا علی بن محمد بن قتیبة النیسابوری عن الفضل بن

شاذان قال سأل المأمون علی بن موسی الرضا علیه السلام إلی أن

یکتب له محض

الاسلام علی سبیل الایجاز والاختصار فکتب علیه السلام له إلی أن

محض الاسلام

شهادة أن لا إله إلا الله (إلی أن قال 124) وذکاة الجنین ذکاة أمه إذا أشعر وأوبر.

304 (9) دعائم الاسلام 178 ج 2 - روینا عن أبی عبد الله جعفر بن محمد

علیه السلام انه سئل قول الله عز وجل (أحلت لکم بهیمة الأنعام) قال الجنین

فی بطن أمه إذا أشعر أو أوبر فذکاتها ذکاة أمها یعنی علیه السلام ذکاة الأم ذکاة

ص :73

الولد وإن لم یشعر ولم یوبر فلا یؤکل.

305 (10) تفسیر القمی 160 ج 1 - وقال علی بن إبراهیم فی قوله (أحلت

لکم بهیمة الانعام) قال الجنین فی بطن أمه إذا أوبر وأشعر فذکاته ذکاة أمه

فذلک الذی عناه الله.

306 (11) کافی 235 ج 6 - علی بن إبراهیم (عن أبیه) عن قرب الأسناد 37

هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله (1) علیه السلام (عن أبیه -

قرب الأسناد) أنه قال فی الجنین إذا أشعر فکل وإلا فلا تأکل (یعنی إذا لم

یشعر - کا).

307 (12) عوالی اللئالی 322 ج 2 - روی أبو سعید الخدری قال سألنا

النبی صلی الله علیه وآله فقلنا یا رسول الله انا نذبح الناقة ونذبح البقرة والشاة و

فی بطنها الجنین أنلقیه أم نأکله قال کلوه إن شئتم فإن ذکاة الجنین ذکاة أمه.

308 (13) تهذیب 80 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن

ابن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الربیثا (2) فقال لا تأکلها فإنا لا نعرفها

فی السمک یا عمار وعن الجرأة یشوی وهو حی قال نعم لا بأس به وعن السمک

یشوی وهو حی قال نعم لا بأس به وعن الشقراق (3) فقال کره قتله لحال

الحیات قال وکان النبی صلی الله علیه وآله یوما یمشی فإذا شقراق قد

انقض (4) فاستخرج من خفه حیة وعن الذی ینضب (5) عنه الماء من سمک

البحر قال لا تأکله وعن الخطاف قال لا بأس به هو مما یحل أکله لکن کره لأنه

استجار بک ووافی منزلک وکل طیر یستجیر بک فاجره وعن الشاة تذبح

ص :74


1- (1) جعفر - قرب الأسناد
2- (2) الربیثا: ضرب من السمک له فلس لطیف
3- (3) الشقراق: طائر أعظم من الحمام
4- (4) ای أسرع فی طیرانه منکدرا علی الصید. ای هوی من طیرانه لیسقط علی شئ - اللسان ج 7 ص 219
5- (5) نضب الماء: غار وذهب فی الأرض - والمراد هنا السمک الذی بقی علی الأرض ومات

فیموت ولدها فی بطنها قال کله فإنه حلال لأن ذکاته ذکاة أمه فإن هو خرج و

هو حی فأذبحه وکل فإن مات قبل أن تذبحه فلا تأکله وکذلک البقر والإبل

سئل عن الطحال أیحل أکله قال لا تأکله فهو دم قلت فإن کان الطحال فی

سفود (1) مع لحم وتحته خبز وهو الجوذاب (2) أیؤکل ما تحته قال نعم یؤکل

اللحم والجوذاب ویرمی بالطحال لأن الطحال فی حجاب لا یسیل منه فإن کان

الطحال مشقوقا أو مثقوبا فلا تأکل مما یسیل علیه الطحال وعن الجری (3)

یکون فی السفود مع السمک قال یؤکل ما کان فوق الجری ویرمی بما سال

علیه الجری - قال محمد بن الحسن ما تضمن صدر هذا الخبر من النهی عن أکل

الربیثا فمحمول علی الکراهیة دون الحظر لأنا قد روینا إباحة ذلک فیما تقدم.

309 (14) تفسیر العیاشی 289 ج 1 - عن محمد بن مسلم عن أحدهما

علیهما السلام قال فی قول الله (أحلت لکم بهیمة الانعام) قال هو الذی فی

البطن تذبح أمه فیکون فی بطنها.

310 (15) تفسیر العیاشی 289 ج 1 - عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام

فی قوله (أحلت لکم بهیمة الأنعام) قال هی الأجنة (4) التی فی بطون الأنعام

وقد کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأمر ببیع الأجنة.

311 (16) تفسیر العیاشی 290 ج 1 - عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال

روی بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله (أحلت لکم بهیمة

الأنعام) قال الجنین فی بطن أمه إذا أشعر وأوبر فذکاة أمه ذکاته.

312 (17) قرب الأسناد 116 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن الشاة یستخرج من بطنها

ولد بعد موتها حیا هل یصلح أکله قال لا بأس.

ص :75


1- (1) السفود: حدیدة یشوی بها اللحم
2- (2) والجوذاب: طعام یصنع بسکر وأرز ولحم
3- (3) الجری والجریث نوع من السمک النهری الطویل المعروف بالحنکلیس ویدعونه فی مصر ثعبان الماء لیس له عظم الا عظم الرأس والسلسلة
4- (4) الأجنة جمع الجنین وهو الولد ما دام فی بطن أمه

(14) باب انه یجوز للجنب أن یذبح وکذا الأغلف

313 (1) کافی 234 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

بعض أصحابه عن أبی علی الله علیه السلام قال لا بأس أن یذبح الرجل وهو جنب.

314 (2) دعائم الاسلام 178 ج 2 - عن علی علیه السلام انه سئل عن الذبح

علی غیر طهارة فرخص فیه.

315 (3) قرب الأسناد 24 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن

جعفر انه سئل عن ذبیحة الأغلف (1) فقال کان علی علیه السلام لا یری بها

بأسا.

وتقدم فی روایة السکونی (12) من باب (11) کراهة الاختضاب حال

الجنابة من أبواب الجنابة قوله علیه السلام لا بأس أن یتنور الجنب ویحتجم

ویذبح. ویمکن أن یستدل علی ذلک بما تقدم من العموم والاطلاق وما یأتی.

(15) باب إلی أن الصبی إذا قوی علی الذبح وکان یحسن أن یذبح وذکر اسم...

*باب إلی أن الصبی إذا قوی علی الذبح وکان یحسن أن یذبح وذکر اسم

الله تعالی أکلت ذبیحته وکذلک المرأة والخصی والأعمی*

316 (1) تهذیب 73 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 237 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن حماد عن (الحلبی عن - کا) حریز عن محمد بن مسلم قال

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة الصبی فقال إذا تحرک (2) وکان (له - کا -

فقیه) خمسة أشبار وأطاق الشفرة (3) وعن ذبیحة المرأة فقال إن کن نساء لیس

معهن رجل فلتذبح أعقلهن ولتذکر اسم الله علیه فقیه 212 ج 3 - روی حماد

عن حریز وذکر مثله إلا أن فیه فلتذبح أعلمهن.

317 (2) کافی 238 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الوشاء عن أبان بن عثمان عن عبد الرحمن ابن أبی عبد الله قال قال أبو عبد الله

ص :76


1- (1) الأغلف: الذی لم یختتن
2- (2) ای حرک - غلام حرک ای خفیف ذکی
3- (3) أی السکین العظیمة العریضة - المنجد

علیه السلام إذا بلغ الصبی خمسة أشبار أکلت ذبیحته.

318 (3) المقنع 140 - لا بأس بأکل ذبیحة المرأة والغلام إذا کان قد صلی

وبلغ خمسة أشبار.

319 (4) تهذیب 73 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 237 ج 6 - علی (بن

إبراهیم - کا) (عن أبیه - یب) عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال سئل

أبو عبد الله علیه السلام عن ذبیحة الغلام قال إذا قوی علی الذبح وکان یحسن

أن یذبح وذکر اسم الله علیها (1) فکل قال وسئل عن ذبیحة المرأة فقال إذا

کانت مسلمة فذکرت (2) اسم الله علیها (فکل - کا).

320 (5) دعائم الاسلام 178 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی وأبی

عبد الله علیهما السلام انهما رخصا فی ذبیحة الغلام إذا قوی علی الذبح وذبح

علی ما ینبغی وکذلک الأعمی إذا سدد وکذلک المرأة إذا أحسنت.

321 (6) مستدرک 145 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید الحناط عن أبی بصیر

قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن المرأة تذبح إذا لم یکن رجل وتذکر اسم

الله قال حسن لا بأس به إذا لم یکن رجل قال أبو جعفر علیه السلام ولا یذبح لک

یهودی ولا نصرانی ولا مجوسی أضحیتک وإن کانت امرأة فلتذبح لنفسها.

322 (7) فقیه 212 ج 3 - روی ابن المغیرة عن عبد الله بن سنان عن

أبی عبد الله علیه السلام إلی أن

علی بن الحسین علیه السلام کانت له جاریة تذبح له

إذا أراد.

323 (8) تهذیب 74 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 238 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کانت لعلی بن الحسین علیهما السلام جاریة تذبح له إذا أراد.

324 (9) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن

جعفر عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام کان یقول لا بأس بذبیحة المرأة.

ص :77


1- (1) علیه - یب
2- (2) وذکرت - یب

325 (10) تهذیب 73 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 237 ج 6 - علی

(بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام (بن سالم - کا) عن سلیمان

ابن خالد فقیه 212 ج 3 - ابن مسکان عن سلیمان بن خالد قال سألت أبا عبد الله

علیه السلام عن ذبیحة الغلام والمرأة هل تؤکل فقال إذا (1) کانت المرأة مسلمة

وذکرت اسم الله تعالی علی ذبیحتها حلت ذبیحتها و (کذلک - کا) الغلام إذا

قوی علی الذبیحة وذکر اسم الله عز وجل (علیها - کا) (حلت ذبیحته - فقیه) و

ذلک (2) إذا خیف فوت الذبیحة ولم یوجد من یذبح غیرهما.

326 (11) تفسیر العیاشی 375 ج 1 - عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه

السلام قال سألته وذکر نحو ما فی الفقیه إلی قوله حلت ذبیحته (ثم قال) وإذا

کان الرجل مسلما فنسی إلی أن

یسمی فلا بأس بأکله إذا لم تتهمه.

327 (12) کافی 238 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن بعض

أصحابه قال سأل المرزبان الرضا علیه السلام عن ذبیحة الصبی قبل أن یبلغ و

ذبیحة المرأة فقال لا بأس بذبیحة الخصی والصبی والمرأة إذا اضطروا الیه.

328 (13) کافی 238 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید عن إبراهیم ابن أبی البلاد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ذبیحة الخصی فقال لا بأس.

329 (14) المقنع 140 - وإذا کن نساء لیس معهن رجل فلتذبح أعلمهن

ولتذکر اسم الله علیه.

330 (15) تهذیب 73 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 238 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن (عمر - کا) بن أذینة عن غیر واحد رووه

عنهما جمیعا أن ذبیحة المرأة إذا أجادت الذبح وسمت فلا بأس بأکله (وکذلک

الصبی - یب - فقیه) وکذلک الأعمی إذا سدد (ای إذا أعلم وهدی) فقیه 212 ج 3 -

عمر بن أذینة عن رهط رووه عنهما علیهما السلام جمیعا وذکر مثله.

ص :78


1- (1) إلی أن - فقیه
2- (2) ذاک - یب

331 (16) فقیه 254 ج 4 - بالاسناد المتقدم فی حدیث وصیة النبی لعلی

علیه السلام ولا تذبح النساء الا عند الضرورة.

332 (17) بحار الأنوار 256 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن ذبیحة الجاریة هل

تصلح قال إذا کانت لا تنخع ولا تکسر الرقبة فلا بأس وقال قد کانت لأهل علی بن

الحسین جاریة تذبح لهم.

وتقدم فی بعض روایات باب (11) اشتراط التکلیف بالبلوغ من أبواب

المقدمات ما یمکن أن یستدل به علی ذلک مثل قوله إذا أتت علیه ثلث عشرة

سنة جاز أمره وفی روایة الحلبی (1) من باب (33) إلی أن

الهدی والأضحیة

لا یذبح ولا ینحر الا بید المسلم من أبواب الهدی قوله علیه السلام فان کانت

امرأة فلتذبح لنفسها وفی روایة أبی بصیر (2) مثله.

وفی روایة مصباح الأنوار (8) قوله صلی الله علیه وآله یا فاطمة قومی

واشهدی أضحیتک فإن لک بکل قطرة من دمها کفارة کل ذنب وفی روایة

جعفریات (11) قوله صلی الله علیه وآله لأزواجه وبناته لیر (لیذبح - ظ)

أضاحیکن بأیدیکن فمن لم یستطع منکن الذبح فلتقم قائمة فلتکبر. وفی روایة

سعید (14) من باب (13) وقت الإفاضة من المشعر من أبواب الوقوف بالمشعر

قوله وأمر صلی الله علیه وآله من کان منهن علیها هدی أن ترمی ولا تبرح حتی

تذبح ویمکن أن یستدل علی ذیل الباب بالعموم والاطلاق. وفی روایة

جابر (12) من باب (26) جملة مما یحرم علی النساء من أبواب جملة من

أحکام الرجال والنساء الأجانب قوله علیه السلام ولا تذبح المرأة إلا من

اضطرار.

ویأتی فی روایة صفوان (1) من الباب التالی قوله علیه السلام لا بأس

بذبیحة ولد الزناء والمرأة والصبی إذا اضطروا الیه وفی روایة أبی بصیر (54)

من باب (18) حکم ذبائح أهل الکتاب قوله علیه السلام وإن کانت امرأة

ص :79

فلتذبح لنفسها وفی روایة الحلبی (46) قوله سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ذبیحة أهل الکتاب ونسائهم فقال علیه السلام لا بأس به.

(16) باب جواز أکل ذبیحة ولد الزناء وإن عرف به

333 (1) فقیه 210 ج 3 - روی عن صفوان بن یحیی قال سأل المرزبان

أبا الحسن علیه السلام عن ذبیحة ولد الزناء وقد عرفناه بذلک قال لا بأس به والمرأة

والصبی إذا اضطروا الیه.

ویمکن أن یستدل علی ذلک بما تقدم. ویأتی من الاطلاقات والعمومات.

(17) باب إباحة ذبائح أقسام المسلمین وتحریم ذبیحة الناصب والمرتد الا للضرورة والتقیة

334 (1) تهذیب 71 ج 9 - استبصار 88 ج 4 - الحسین بن سعید عن الحسن

ابن یوسف بن عقیل عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قال

أمیر المؤمنین علیه السلام ذبیحة من دان بکلمة الاسلام وصام وصلی لکم حلال

إذا ذکر اسم الله علیه.

335 (2) أمالی ابن الطوسی 138 ج 1 - أخبرنا الشیخ المفید أبو علی الحسن

ابن محمد الطوسی رحمه الله عن والده قال أخبرنا محمد بن محمد قال أخبرنا

أبو القاسم جعفر بن محمد بن قولویه عن أبیه عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن

محمد بن عیسی عن الحسن بن محبوب عن سعدان بن مسلم عن أبی بصیر قال

سألت أبا عبد الله علیه السلام ما الایمان فجمع لی الجواب فی کلمتین فقال الایمان

بالله أن لا تعصی الله قلت فما الاسلام فجمعه فی کلمتین فقال من شهد شهادتنا

ونسک نسکنا وذبح ذبیحتنا.

336 (3) تهذیب 71 ج 9 - استبصار 87 ج 4 - الحسین بن سعید عن

النضر بن سوید عن زرعة عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

ص :80

ذبیحة الناصب لا تحل.

337 (4) تهذیب 71 ج 9 - استبصار 87 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی عن

أحمد بن حمزة عن محمد بن علی عن یونس بن یعقوب عن أبی بصیر قال

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یشتری اللحم من السوق وعنده من

یذبح ویبیع من إخوانه فیعتمد الشراء من النصاب فقال أی شئ تسألنی أن

أقول ما یأکل إلا مثل المیتة والدم ولحم الخنزیر قلت سبحان الله مثل المیتة

والدم ولحم الخنزیر فقال نعم وأعظم عند الله من ذلک ثم قال إن هذا فی قلبه

علی المؤمنین مرض.

338 (5) تهذیب 72 ج 9 - استبصار 87 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی

عن الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن (عمر - صا) ابن أذینة عن حمران

عن أبی جعفر علیه السلام قال سمعته یقول لا تأکل ذبیحة الناصب إلا أن

تسمعه یسمی.

339 (6) تهذیب 71 ج 9 - استبصار 87 ج 4 - الحسین بن سعید عن

حماد بن عیسی عن الحسین بن المختار عن أبی بصیر عن أبی جعفر علیه السلام

أنه قال لم تحل ذبائح الحروریة (1) .

340 (7) کافی 236 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

حماد عن الحلبی تهذیب 72 ج 9 - استبصار 88 ج 4 - الحسین بن سعید عن غیر

واحد عن أبی المغرا والحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن ذبیحة المرجئی (2) والحروری فقال

کل وقر واستقر حتی یکون (3) ما یکون فقیه 210 ج 3 - سأله الحلبی عن ذبیحة

ص :81


1- (1) حروری اسم قریة بقرب الکوفة ینسب إلیها الحروریة وهم الخوارج - مجمع
2- (2) المرجئی والمرجئة: صنف من المسلمین یقولون الایمان قول بلا عمل کأنهم قوم قدموا القول وأرجؤوا العمل أی أخروه لأنهم یرون لو لم یصلوا ولم یصوموا لنجاهم ایمانهم - اللسان ج 1 ص 84
3- (3) حتی یکون یوما ما - صا

المرجئی وذکر مثل ما فی - کا.

341 (8) تهذیب 70 ج 9 - استبصار 86 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن أحمد بن حمزة القمی عن زکریا بن آدم قال قال (لی - صا) أبو الحسن علیه

السلام إنی أنهاک عن ذبیحة کل من کان علی خلاف الذی أنت علیه وأصحابک

إلا فی وقت الضرورة إلیه.

342 (9) عیون الأخبار 123 ج 1 - حدثنا محمد بن أحمد السنانی رضی

الله عنه قال حدثنا محمد ابن أبی عبد الله الکوفی عن سهل بن زیاد الآدمی عن

عبد العظیم بن عبد الله الحسنی رضی الله عنه عن إبراهیم ابن أبی محمود قال

سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام (إلی أن قال) ثم قال علیه السلام حدثنی أبی

موسی بن جعفر عن أبیه جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من زعم أن الله

تعالی یجبر عباده علی المعاصی أو یکلفهم ما لا یطیقون فلا تأکلوا ذبیحته

ولا تقبلوا شهادته ولا تصلوا ورائه ولا تعطوه من الزکاة شیئا.

343 (10) وسائل 358 ج 16 - علی بن محمد الخزاز فی کتابه عن علی

ابن الحسین عن هارون بن موسی عن محمد بن همام عن عبد الله بن جعفر الحمیری

عن عمر بن علی العبدی عن داود بن کثیر عن یونس بن ظبیان عن الصادق علیه

السلام فی حدیث قال یا یونس من زعم أن لله وجها کالوجوه فقد أشرک ومن

زعم أن له جوارح کجوارح المخلوقین فهو کافر بالله فلا تقبلوا شهادته

ولا تأکلوا ذبیحته.

وتقدم فی روایة فضیل بن یسار (5) من باب (6) حکم تزویج الناصب

من أبواب مناکحة الکفار قوله ذکر النصاب فقال علیه السلام لا تناکحهم

ولا تأکل ذبیحتهم ولا تسکن معهم وفی کثیر من أحادیث هذا الباب ما یدل

علی کفر الناصب فیمکن أن یستفاد منها عدم حلیة ذبائحهم.

ویأتی فی روایة بشر (52) من الباب التالی قوله سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص :82

عن ذبائح الیهود والنصاری والناصب قال فلوی (1) وقال کلها إلی یوم ما.

وفی روایة مسمع من باب حکم المرتد عن ملة من أبواب حد المرتد قوله علیه

السلام المرتد عن الاسلام تعزل عنه امرأته ولا تؤکل ذبیحته.

(18) باب حکم ذبائح أهل الکتاب وغیرهم من الکفار والمشرکین وأهل الذمة

344 (1) کافی 240 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد

ابن سنان تهذیب 63 ج 9 - استبصار 81 ج 4 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان

عن إسماعیل بن جابر قال قال (لی - یب - کا) أبو عبد الله علیه السلام لا تأکل

ذبائحهم ولا تأکل فی آنیتهم یعنی أهل الکتاب.

345 (2) کافی 240 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن یعقوب

ابن یزید عن محمد بن سنان عن إسماعیل بن جابر وعبد الله بن طلحة قال ابن

سنان قال إسماعیل بن جابر قال أبو عبد الله علیه السلام لا تأکل من ذبائح الیهود

والنصاری ولا تأکل فی آنیتهم.

346 (3) کافی 239 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم عن أبی المغرا تهذیب 63 ج 9 - استبصار 81 ج 4 - الحسین بن سعید

عن فضالة عن أبی المغرا عن سماعة عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته عن

ذبیحة الیهودی والنصرانی فقال لا تقربنها (2) .

347 (4) تهذیب 67 ج 9 - استبصار 84 ج 4 - الصفار عن أحمد بن الحسن

ابن علی بن فضال عن أبیه عن أبی المغرا حمید بن المثنی عن العبد الصالح

علیه السلام انه سأله عن ذبیحة الیهودی والنصرانی فقال لا تقربوها.

348 (5) بحار الأنوار 18 ج 66 - من الرسالة والطرابلسیات بالاسناد

المتقدم عن تهذیب 67 ج 9 - استبصار 84 ج 4 - الحسین بن سعید عن القاسم (بن

محمد - البحار - صا) عن محمد بن یحیی الخثعمی عن أبی عبد الله علیه السلام

ص :83


1- (1) لوی شدقه: أماله وأعرض به
2- (2) لا تقربوها - کا

(انه - یب - صا) قال أتانی رجلان أظنهما من أهل الجبل فسألنی أحدهما عن

الذبیحة (یعنی ذبیحة أهل الذمة - البحار) فقلت (فی نفسی والله لا برد لکما علی

ظهری - یب (1) ) لا تأکل قال محمد (بن یحیی - البحار) فسألت أنا (أبا عبد الله

علیه السلام - البحار) عن ذبیحة الیهودی (2) والنصرانی فقال لا تأکل (منه -

یب - صا).

349 (6) دعائم الاسلام 125 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

رخص فی طعام أهل الکتاب وغیرهم من الفرق إذا کان الطعام لیس فیه ذبیحة.

350 (7) تفسیر القمی 163 ج 1 - عن أبی عبد الله علیه السلام قوله

(أحل لکم الطیبات وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم) قال عنی بطعامهم

الحبوب والفاکهة غیر الذبائح التی یذبحونها فإنهم لا یذکرون اسم الله علی

ذبائحهم ثم قال والله ما استحلوا ذبائحکم فکیف تستحلون ذبائحهم.

351 (8) کافی 240 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن

محمد بن إسماعیل عن علی بن النعمان تهذیب 64 ج 9 - استبصار 81 ج 4 - الحسین

ابن سعید عن علی بن النعمان عن ابن مسکان عن قتیبة (الأعشی - کا) قال سأل

رجل أبا عبد الله علیه السلام وأنا عنده فقال (له - کا) الغنم یرسل (3) فیها

الیهودی والنصرانی فتعرض فیها العارضة فیذبح أنأکل ذبیحته فقال (له - یب -

صا) أبو عبد الله علیه السلام لا تدخل ثمنها (فی - ظ) مالک ولا تأکلها فإنما هو

الاسم ولا یؤمن علیه إلا المسلم فقال له الرجل (قال الله تعالی - کا - یب) (الیوم

أحل لکم الطیبات وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم) فقال (له أبو عبد الله

علیه السلام - کا) کان أبی علیه السلام یقول انما هی الحبوب وأشباهها.

352 (9) تفسیر العیاشی 295 ج 1 - عن قتیبة الأعشی قال سأل الحسن بن

ص :84


1- (1) لا أبرد لکما علی ظهری - البحار - والمراد انی أن أفتی بحلیتها قد تحملت علی ظهری اثم ذلک لنفعکما ولکن لا أتحمل وأفتی بحرمتها
2- (2) الیهود والنصاری - البحار
3- (3) نرسل معها - یب - ترسل ففیها - صا

المنذر أبا عبد الله علیه السلام إلی أن

الرجل یبعث فی غنمه رجلا أمینا یکون فیها

نصرانیا أو یهودیا فتقع العارضة فیذبحها ویبیعها فقال أبو عبد الله علیه السلام

لا تأکلها ولا تدخلها فی مالک فإنما هو الاسم ولا یؤمن علیه إلا المسلم فقال

رجل لأبی عبد الله علیه السلام وأنا أسمع فأین قول الله (وطعام الذین أوتوا

الکتاب حل لکم) فقال أبو عبد الله علیه السلام کان أبی یقول انما ذلک الحبوب

وأشباهه.

353 (10) کافی 241 ج 6 - بعض أصحابنا عن منصور بن العباس عن

عمرو بن عثمان عن قتیبة الأعشی عن أبی عبد الله علیه السلام قال رأیت عنده

رجلا یسأله فقال إن لی أخا فیسلف (1) فی الغنم فی الجبال فیعطی (2) السن

مکان السن فقال ألیس بطیبة نفس من أصحابه قال بلی قال فلا بأس قال فإنه

یکون له فیها الوکیل فیکون یهودیا أو نصرانیا فتقع فیها العارضة فیبیعها

مذبوحة ویأتیه بثمنها وربما ملحها فیأتیه بها مملوحة قال فقال إن أتاه بثمنها

فلا یخالطه بماله ولا یحرکه وإن أتاه بها مملوحة فلا یأکلها فإنما هو الاسم و

لیس یؤمن علی الاسم إلا مسلم فقال له بعض من فی البیت فأین قول الله

عز وجل (وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم وطعامکم حل لهم) فقال إن أبی

علیه السلام کان یقول ذلک الحبوب وما أشبهها.

354 (11) کافی 240 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن یعقوب

ابن یزید عن ابن سنان تهذیب 63 ج 9 - استبصار 81 ج 4 - الحسین بن سعید عن

محمد بن سنان عن قتیبة الأعشی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبائح

الیهود والنصاری فقال الذبیحة اسم ولا یؤمن علی الاسم إلا المسلم.

355 (12) مستدرک 149 ج 16 - الشیخ المفید ره فی رسالة الذبائح عن

جعفر بن محمد بن قولویه وأبی جعفر بن بابویه عن محمد بن یعقوب الکلینی عن

ص :85


1- (1) السلف نوع من البیوع یعجل فیه الثمن وتضبط السلعة بالوصف إلی أجل معلوم - مجمع
2- (2) فی بعض النسخ فیعطی الشئ مکان الشئ

کافی 240 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر تهذیب 67 ج 9 -

الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر عن الحسین الأحمسی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال (له - کا - ک) رجل أصلحک الله إلی أن

لنا جارا قصابا فیجئ (1)

بیهودی فیذبح له حتی یشتری منه الیهود فقال لا تأکل (من - کا) ذبیحته

ولا تشتر منه.

356 (13) مستدرک 148 ج 16 - کتاب حسین بن عثمان بن شریک عن

أبی عبد الله علیه السلام قال هو الاسم ولا یؤمن علیها إلا مسلم قال فقال له رجل

أصلحک الله إن لنا جارا قصابا یدعو یهودیا فیذبح له حتی یشتری منه الیهود قال

لا تأکل ذبیحته ولا تشتر منه.

357 (14) دعائم الاسلام 178 ج 2 - عن جعفر بن محمد انه کره ذبائح

نصاری الأعراب.

358 (15) قرب الأسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سئلته عن ذبائح نصاری العرب قال

لیس هم بأهل کتاب فلا تحل ذبائحهم.

359 (16) تهذیب 64 ج 9 - استبصار 81 ج 4 - الحسین بن سعید عن محمد

ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبائح

نصاری العرب هل تؤکل فقال کان علی علیه السلام ینها (هم - یب) عن أکل

ذبائحهم وصیدهم وقال لا یذبح لک یهودی ولا نصرانی أضحیتک.

360 (17) فقیه 210 ج 3 - قال الصادق علیه السلام لا تأکل ذبیحة

الیهودی والنصرانی والمجوسی وجمیع من خالف الدین إلا إذا سمعته یذکر

اسم الله علیها وفی کتاب علی علیه السلام لا یذبح المجوسی ولا النصرانی ولا

نصاری العرب الأضاحی وقال تأکل ذبیحته إذا ذکر اسم الله عز وجل.

361 (18) تهذیب 66 ج 9 - استبصار 83 ج 4 - الحسین بن سعید عن

ص :86


1- (1) وهو یجئ - یب - یجئ - ک

یوسف بن عقیل عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه السلام قال قال

أمیر المؤمنین علیه السلام لا تأکلوا ذبیحة نصاری العرب فإنهم لیسوا أهل

الکتاب.

362 (19) کافی 241 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن بعض أصحابه قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبیحة أهل الکتاب قال

فقال والله ما یأکلون ذبائحکم فکیف تستحلون إلی أن

تأکلوا ذبائحهم إنما هو الاسم

ولا یؤمن علیها إلا مسلم.

363 (20) کافی 239 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن إسماعیل عن حنان بن سدیر عن الحسین بن المنذر قال قلت لأبی

عبد الله علیه السلام إنا قوم نختلف إلی الجبل والطریق بعید بیننا وبین الجبل

فراسخ فنشتری القطیع والاثنین والثلاثة ویکون فی القطیع ألف وخمسمأة

(شاة - کا) وألف وستمائة (شاة - کا) وألف وسبع مائة شاة فتقع الشاة

والاثنتان والثلاثة فنسأل الرعاة الذین یجیئون بها عن أدیانهم فیقولون نصاری

(قال فقلت - کا) أی شئ قولک فی ذبیحة الیهود والنصاری فقال (لی - البحار) یا

حسین الذبیحة بالاسم (1) ولا یؤمن علیها إلا أهل التوحید. بحار الأنوار 17 ج 66

روی الشیخ المفید ره فی الرسالة الذبائح والسید المرتضی فی جواب مسائل

الطرابلسیات عن أبی القاسم جعفر بن محمد بن قولویه عن أبیه عن سعد بن

عبد الله عن أحمد بن محمد (وذکر مثله سندا ومتنا).

364 (21) کافی 239 ج 6 - محمد بن یحیی عن حنان قال قلت لأبی

عبد الله علیه السلام إن الحسین بن المنذر روی عنک انک قلت إن الذبیحة

بالاسم ولا یؤمن علیها إلا أهلها فقال إنهم أحدثوا فیها شیئا لا أشتهیه (2) قال

حنان فسألت نصرانیا فقلت له أی شئ تقولون إذا ذبحتم فقال نقول باسم

المسیح.

ص :87


1- (1) هی الذبیحة والاسم - البحار
2- (2) فی بعض النسخ لا أسمیة

365 (22) تهذیب 63 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد بن سنان عن

الحسین بن منذر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا نتکاری هؤلاء الأکراد فی

أقطاع الغنم وإنما هم عبدة النیران وأشباه ذلک فتسقط العارضة (1) فیذبحونها

ویبیعونها فقال ما أحب إلی أن

تجعله فی مالک إنما الذبیحة اسم ولا یؤمن علی

الاسم إلا المسلم.

366 (23) کافی 239 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 66 ج 9 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن فقیه 211 ج 3 - الحسین

ابن المختار عن الحسین بن عبد الله (2) قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا

نکون بالجبل فنبعث الرعاة إلی (3) الغنم فربما عطبت الشاة (أ - کا) وأصابها

الشئ فذبحوها (4) فنأکلها فقال (لا - فقیه) (إنما - یب - فقیه) هی الذبیحة فلا

یؤمن علیها إلا مسلم.

367 (24) کافی 240 ج 6 - (علی بن إبراهیم عن أبیه - معلق) عن ابن أبی

عمیر عن تهذیب 66 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر عن فقیه

211 ج 3 - الحسین الأحمسی عن أبی عبد الله علیه السلام (قال - کا) قال هو

الاسم فلا یؤمن علیه إلا مسلم.

368 (25) تهذیب 70 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن حمزة

القمی عن زکریا بن آدم قال قال أبو الحسن علیه السلام انی أنهاک عن ذبیحة کل

من کان علی خلاف الذی أنت علیه وأصحابک إلا فی وقت الضرورة إلیه.

369 (26) کافی 239 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 64 ج 9 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن الحسین بن المختار

عن الحسین بن عبد الله قال اصطحب المعلی بن خنیس وابن أبی یعفور فی

سفر فأکل أحدهما (من - یب) ذبیحة الیهود والنصاری (5) وأبی الآخر (عن -

ص :88


1- (1) العارضة: الشاة أو البعیر تصیبه الداء أو السبع أو الکسر فینحر - اللسان ج 7 ص 178
2- (2) عبید الله - فقیه
3- (3) فی - کا
4- (4) فیذبحونها - کا
5- (5) الیهودی والنصرانی - یب

کا) أکلها فاجتمعا عند أبی عبد الله علیه السلام فأخبراه فقال أیکما الذی أبی قال

أنا قال أحسنت بحار الأنوار 17 ج 66 - الرسالة والطرابلسیات عن أبی القاسم

جعفر بن محمد بن قولویه عن أبیه عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید وذکر مثله سندا ونحوه متنا إلا أن فیه قال المعلی أنا قال

أحسنت.

370 (27) رجال الکشی 248 - حدثنی حمدویه بن نصیر قال حدثنی

محمد بن عیسی ومحمد بن مسعود قال حدثنا محمد بن نصیر قال حدثنا

محمد بن عیسی عن سعید بن جناح عن عدة من أصحابنا وقال العبیدی حدثنی

به أیضا عن ابن أبی عمیر إن ابن أبی یعفور ومعلی بن الخنیس کانا بالنیل علی

عهد أبی عبد الله علیه السلام فاختلفا فی ذبائح الیهود فأکل معلی ولم یأکل ابن

أبی یعفور فلما صارا إلی أبی عبد الله علیه السلام أخبراه فرضی بفعل ابن أبی

یعفور وخطأ المعلی فی أکله إیاه.

371 (28) استبصار 83 ج 4 - تهذیب 66 ج 9 - الحسین بن سعید عن

النضر بن سوید عن شعیب العقرقوفی قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام و

معنا أبو بصیر وأناس من أهل الجبل یسألونه عن ذبائح أهل الکتاب فقال لهم

أبو عبد الله علیه السلام قد سمعتم ما قال الله عز وجل فی کتابه فقالوا له نحب أن

تخبرنا فقال لا تأکلوها (یب - فلما خرجنا من عنده قال أبو بصیر کلها (فی عنقی

ما فیها) فقد سمعته وسمعت أباه جمیعا یأمران بأکلها فرجعنا الیه فقال لی

أبو بصیر سله فقلت له جعلت فداک ما تقول فی ذبائح أهل الکتاب فقال ألیس

قد شهدتنا بالغداة وسمعت قلت بلی فقال لا تأکلها فقال لی أبو بصیر فی عنقی

کلها ثم قال لی سله الثانیة فقال لی مثل مقالته الأولی وعاد أبو بصیر فقال لی قوله

الأول فی عنقی کلها ثم قال سله فقلت لا أسأله بعد مرتین) بحار الأنوار 16 ج 66

روی الشیخ المفید ره فی الرسالة المذکورة (الرسالة الذبائح) والسید

المرتضی فی جواب المسائل الطرابلسیات عن أبی القاسم جعفر بن محمد بن

ص :89

قولویه عن أبیه عن سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن الحسین بن سعید

(وذکر مثله سندا ونحوه متنا).

372 (29) کافی 241 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان بن سدیر

تهذیب 65 ج 9 - استبصار 82 ج 4 - الحسین بن سعید عن حنان بن سدیر قال

دخلت (1) علی أبی عبد الله علیه السلام أنا وأبی (قال - یب - صا) فقلنا له جعلنا

(الله - یب - کا) فداک إن لنا خلطاء من النصاری وإنا نأتیهم فیذبحون لنا الدجاج

والفراخ والجداء (2) أفنأکلها (3) قال فقال لا تأکلوها ولا تقربوها فإنهم یقولون

علی ذبائحهم ما لا أحب لکم أکلها قال فلما قدمنا الکوفة دعانا بعضهم فأبینا أن

نذهب فقال ما بالکم کنتم تأتونا ثم ترکتموه الیوم قال فقلنا إن عالما لنا نهانا

(و - کا) زعم انکم تقولون فی (4) ذبائحکم شیئا لا یحب لنا أکلها فقال من

ذا (5) العالم إذا (5) والله (أعلم الناس و - کا) أعلم من خلق الله صدق والله إنا

لنقول باسم المسیح علیه السلام.

373 (30) المقنع 140 - ولا تأکل ذبیحة من لیس علی دینک فی الاسلام

ولا تأکل ذبیحة الیهودی والنصرانی أو المجوسی إلا إذا سمعتهم یذکرون اسم

الله علیها فإذا ذکروا اسم الله فلا بأس بأکلها فإن الله یقول (ولا تأکلوا مما لم

یذکر اسم الله علیه) ویقول (فکلوا مما ذکر اسم الله علیه إن کنتم بآیاته

مؤمنین).

374 (31) کافی 240 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن مرار

عن یونس عن معاویة بن وهب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن ذبائح أهل

الکتاب فقال لا بأس إذا ذکروا اسم الله عز وجل ولکنی أعنی منهم من یکون

علی أمر موسی وعیسی علیهما السلام.

375 (32) بحار الأنوار 250 ج 10 - بالاسناد المتقدم من باب 8 (إلی أن

من

قطع رأس الذبیحة غیر متعمد لم یحرم أکلها عن موسی بن جعفر علیهما السلام)

ص :90


1- (1) دخلنا - کا
2- (2) ای الذکر من أولاد المعز
3- (3) أنأکلها - صا
4- (4) علی - کا
5- (5) هذا - کا

قال سألت أبی جعفر بن محمد عن ذبیحة الیهودی والنصرانی هل تحل قال کل

مما ذکر اسم الله علیه قرب الأسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن ذبیحة الیهود

والنصاری هل تحل قال کل ما ذکر اسم الله علیه.

376 (33) تفسیر العیاشی 375 ج 1 - عن حمران (1) قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول فی ذبیحة الناصب والیهودی قال لا تأکل ذبیحته حتی تسمعه

یذکر اسم الله أما سمعت قول الله (ولا تأکلوا مما لم یذکر اسم الله علیه).

377 (34) تهذیب 68 ج 9 - استبصار 84 ج 4 - الحسین بن سعید عن ابن أبی

عمیر عن عمر بن أذینة عن زرارة عن حمران قال سمعت أبا جعفر علیه السلام

یقول فی ذبیحة الناصب والیهودی والنصرانی لا تأکل ذبیحته حتی تسمعه یذکر

اسم الله قلت المجوسی فقال نعم إذا سمعته یذکر اسم الله (علیه - یب) أما سمعت

قول الله تعالی (ولا تأکلوا مما لم یذکر اسم الله علیه).

378 (35) تهذیب 69 ج 9 - استبصار 86 ج 4 - الحسین بن سعید عن

حماد بن عیسی عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام وزرارة عن أبی جعفر

علیه السلام انهما قالا فی ذبائح أهل الکتاب فإذا شهدتموهم وقد سموا اسم

الله فکلوا ذبائحهم وإن لم تشهدهم فلا تأکل وإن أتاک رجل مسلم فأخبرک

انهم سموا فکل.

379 (36) تهذیب 69 ج 9 - استبصار 86 ج 4 - الحسین بن سعید عن النضر

ابن سوید عن القاسم بن سلیمان عن حریز قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن

ذبائح الیهود والنصاری والمجوس فقال إذا سمعتهم یسمون أو شهد لک من

رآهم یسمون فکل وإن لم تسمعهم ولم یشهد عندک من رآهم (یسمون - یب)

فلا تأکل ذبیحتهم.

380 (37) بصائر الدرجات 333 - حدثنا الحسن بن محمد عن أبیه محمد

ص :91


1- (1) حمدان - ئل

ابن علی بن شریف عن علی بن أسباط عن إسماعیل بن عباد عن عامر بن علی

الجامعی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک انا نأکل ذبائح أهل

الکتاب ولا ندری یسمون علیها أم لا فقال إذا سمعتهم قد سموا فکلوا أتدری ما

یقولون علی ذبائحهم فقلت لا فقرأ کأنه یشبه یهودی الخبر.

381 (38) تفسیر العیاشی 374 ج 1 - عن عمر بن حنظلة فی قول الله

تبارک وتعالی (وکلوا مما ذکر اسم الله علیه) أما المجوس فلا فلیسوا من أهل

الکتاب وأما الیهود والنصاری فلا بأس إذا سموا.

382 (39) دعائم الاسلام 177 ج 2 - روینا عن أبی جعفر محمد بن علی

علیه السلام انه سئل عن ذبیحة الیهودی والنصرانی والمجوسی وذبائح أهل

الخلاف فتلا قول الله عز وجل (وکلوا مما ذکر اسم الله علیه) قال إذا سمعتموهم

یذکرون اسم الله علیه فکلوه وما لم یذکر اسم الله علیه فلا تأکلوه منهم ومن

کان متهما منهم بترک التسمیة یری استحلال ذلک لم یجز ذلک وأکل ذبیحته إلا

أن یشاهد فی حین ذبحها فذبحها علی السنة ویذکر اسم الله علیها فإن ذبحها

بحیث لم یشاهد لم تؤکل

383 (40) تهذیب 68 ج 9 - استبصار 85 ج 4 - الحسین بن سعید عن محمد

ابن أبی عمیر عن جمیل ومحمد بن حمران انهما سألا أبا عبد الله علیه السلام

عن ذبائح الیهود والنصاری والمجوس فقال کل فقال بعضهم إنهم لا یسمون

فقال فإن حضرتموهم فلم یسموا فلا تأکلوا وقال إذا غاب فکل.

384 (41) دعائم الاسلام 173 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن صید المجوس وعن ذبائحهم.

385 (42) تهذیب 65 - استبصار 82 ج 4 - الحسین بن سعید عن

القاسم بن محمد عن علی عن أبی بصیر قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام لا تأکل

من ذبیحة المجوسی قال وقال لا تأکل (من - یب) ذبیحة نصاری تغلب فإنهم

مشرکوا العرب.

ص :92

386 (43) قرب الإسناد 43 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام کان یقول کلوا طعام المجوس کله ما خلا

ذبائحهم فإنها لا تحل وإن ذکر اسم الله علیها.

387 (44) تهذیب 69 ج 9 - استبصار 85 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة عن

سیف بن عمیرة عن فقیه 210 ج 3 - أبی بکر الحضرمی عن (أبی - صا) الورد بن

زید قال قلت لأبی جعفر علیه السلام حدثنی حدیثا وأمله علی حتی اکتبه فقال

أین حفظکم یا أهل الکوفة (قال - یب - صا) قلت حتی لا یرده علی أحد ما تقول

فی مجوسی قال بسم الله ثم ذبح (1) فقال کل فقلت مسلم ذبح ولم یسم فقال

لا تأکل (- ه - یب - صا) إن الله تعالی یقول (فکلوا مما ذکر اسم الله علیه) ویقول -

فقیه) (ولا تأکلوا مما لم یذکر اسم الله علیه).

388 (45) تهذیب 68 ج 9 - استبصار 85 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

ابن أیوب عن القاسم بن برید (2) عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام

قال کل ذبیحة المشرک إذا ذکر اسم الله علیها (3) وأنت تسمع ولا تأکل ذبیحة

نصاری العرب.

389 (46) تهذیب 68 ج 9 - استبصار 85 ج 4 - الحسین بن سعید (عن

الحسن - یب) عن صفوان عن ابن مسکان عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله

علیه السلام عن ذبیحة أهل الکتاب ونسائهم فقال لا بأس به.

390 (47) تهذیب 68 ج 9 - استبصار 85 ج 4 - عنه عن القاسم بن محمد

عن جمیل بن صالح عن عبد الملک بن عمرو قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام

ما تقول فی ذبائح النصاری فقال لا بأس بها قلت فإنهم یذکرون علیها المسیح

فقال إنما أرادوا بالمسیح الله فقیه 210 ج 3 - عبد الملک بن عمرو عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قلت له ما تقول وذکر مثله.

391 (48) المقنع 140 - سئل أبو عبد الله علیه السلام عن ذبائح النصاری

ص :93


1- (1) وذبح - فقیه
2- (2) یزید - صا
3- (3) علیه - صا

فقال لا بأس بها فقیل فإنهم یذکرون علیها المسیح فقال انما أرادوا بالمسیح الله

وقد نهی فی خبر عن أکل ذبیحة المجوسی.

392 (49) تهذیب 69 ج 9 - استبصار 86 ج 4 - الصفار عن أحمد بن محمد

عن البرقی عن أحمد بن محمد (ابن أبی نصر - یب) عن یونس بن بهمن قال قلت

لأبی الحسن علیه السلام أهدی إلی قرابة لی نصرانی دجاجا وفراخا قد شواها و

عمل لی فالوذجة (1) فآکله قال لا بأس به.

393 (50) تهذیب 70 ج 9 - استبصار 86 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی

عن سعد بن إسماعیل عن أبیه عن إسماعیل بن عیسی قال سألت الرضا علیه السلام

عن ذبائح الیهود والنصاری وطعامهم قال نعم.

قال الشیخ ره فأول ما فی هذه الأخبار انها لا تقابل تلک لأنها أکثر

ولا یجوز العدول عن الأکثر إلی الأقل لما قد بین فی غیر موضوع ولأن ممن

روی هذه الأخبار قد روی أحادیث الحظر التی قسمناها وهم الحلبی وأبو بصیر

ومحمد بن مسلم ثم لو سلمت من هذا کله لاحتملت وجهین أحدهما ان

الإباحة فیها انما تضمنت فی حال الضرورة دون حال الاختیار وعند الضرورة

تحل المیتة فکیف ذبیحة من خالف الاسلام. والوجه الثانی أن تکون هذه

الأخبار وردت للتقیة لأن من خالفنا یجیز أکل ذبیحة من خالف الاسلام من

أهل الذمة.

394 (51) تهذیب 69 ج 9 - استبصار 85 ج 4 - الحسین بن سعید عن الحسن

عن القاسم بن محمد عن علی عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عن ذبیحة الیهودی فقال حلال قلت وإن سمی المسیح قال وإن سمی (المسیح -

یب) فإنه إنما یرید (2) (به - صا) الله.

395 (52) تهذیب 70 ج 9 - استبصار 87 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن سهل بن زیاد عن أحمد بن بشیر عن أبن أبی غفیلة الحسن بن أیوب عن داود

ص :94


1- (1) الفالوذج: حلواء تعمل من الدقیق والماء والعسل - المنجد
2- (2) أراد - صا

ابن کثیر الرقی عن بشر (1) بن أبی غیلان الشیبانی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عن ذبائح الیهود والنصاری والنصاب قال فلوی شدقه وقال کلها إلی یوم ما.

396 (53) مستدرک 149 ج 16 - الشیخ المفید ره فی رسالة الذبائح عن

جعفر بن محمد بن قولویه وأبی جعفر بن بابویه عن محمد بن یعقوب الکلینی عن

کافی 238 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عمرو بن عثمان (2) تهذیب 65 ج 9

استبصار 82 ج 4 - الحسین بن سعید عن عمرو بن عثمان عن المفضل بن صالح

عن زید الشحام قال سئل أبو عبد الله (3) علیه السلام عن ذبیحة الذمی فقال

لا تأکله (4) إلی أن

سمی وإن لم یسم.

397 (54) تهذیب 64 ج 9 - استبصار 82 ج 4 - الحسین بن سعید عن النضر

ابن سوید عن عاصم بن حمید عن أبی بصیر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام

یقول لا یذبح أضحیتک یهودی ولا نصرانی ولا المجوسی وإن کانت امرأة

فلتذبح لنفسها.

398 (55) قرب الأسناد 51 - الحسین بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام کان یأمر منادیه بالکوفة أیام الأضحی أن

لا یذبح نسائککم یعنی نسککم الیهود والنصاری ولا یذبحها إلا المسلمون.

339 (56) تهذیب 65 ج 9 - استبصار 82 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن أبان عن سلمة أبی حفص عن أبی عبد الله علیه السلام عن أبیه إلی أن

علیا علیه

السلام قال لا یذبح ضحایاک الیهود والنصاری ولا یذبحها إلا المسلم.

وتقدم فی روایة ابن عذافر (9) من باب (9) جواز إتیان الفریضة فی

المحمل من أبواب القبلة قوله رجل یجلب الغنم من الجبل یکون فیها الأجیر

المجوسی والنصرانی فتقع العارضة فیأتیها بها مملحة قال علیه السلام لا یأکلها.

وفی روایة الحلبی (1) من باب (33) إلی أن

الهدی أو الأضحیة لا یذبح ولا ینحر

ص :95


1- (1) بشیر - صا
2- (2) عثمان بن عمرو - ک
3- (3) الصادق جعفر بن محمد - ک
4- (4) لا تأکلها سمی أو لم یسم - ک

إلا بید المسلم من أبواب الهدی قوله علیه السلام لا یذبح لک الیهودی

ولا النصرانی أضحیتک.

وفی روایة أبی بصیر (2) قوله علیه السلام لا یذبح لک یهودی ولا نصرانی

ولا مجوسی أضحیتک وفی روایة إسحاق (3) قوله علیه السلام لا یذبح

نسککم إلا أهل ملتکم وفی روایة الدعائم (4) قوله علیه السلام لا یذبح نسک

المسلم إلا المسلم وفی روایة الدعائم (5) نحوه. وفی روایة ابن مسلم (8) من

باب (1) حکم مناکحة الکفار من أبواب مناکحتهم قوله علیه السلام کان علی بن

الحسین علیهما السلام ینهی عن ذبائح نصاری العرب.

ویأتی فی باب (29) إباحة صید المجوس وسائر الکفار للسمک من

أبواب الذبائح ما یناسب ذلک. ولاحظ باب (45) عدم تحریم الحبوب والبقول

التی فی أیدی أهل الکتاب من أبواب الأطعمة وباب (46) حکم مؤاکلة الکفار.

(19) باب جواز شراء الذبائح واللحم من سوق المسلمین وإن لم یعلم من...

*باب جواز شراء الذبائح واللحم من سوق المسلمین وإن لم یعلم من

ذبحها ولم یعلم أنها مذبوحة أولا وعدم وجوب السؤال عن ذلک وحکم

ما یوجد من الجلد واللحم فی بلاد المسلمین*

400 (1) تهذیب 72 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 237 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن الفضیل وزرارة ومحمد بن

مسلم أنهم سألوا أبا جعفر علیه السلام عن شراء اللحم من الأسواق ولا یدری (1)

ما یصنع القصابون قال علیه السلام کل إذا کان (ذلک - کا - یب) فی أسواق (2) المسلمین ولا تسأل عنه فقیه 211 ج 3 - روی الفضیل وزرارة ومحمد بن مسلم

عن أبی جعفر علیه السلام أنهم سألوه عن شراء اللحم وذکر مثله.

401 (2) تهذیب 72 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن سهل بن زیاد

عن محمد ابن أبی عمیر عن ابن أذینة عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام

ص :96


1- (1) لا یدرون ما صنع - یب
2- (2) سوق - یب

عن شراء اللحم من السوق ولا یدری ما یصنع القصابون قال فقال إذا کان فی

سوق المسلمین فکل ولا تسأل عنه.

402 (3) دعائم الاسلام 177 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

سئل عن اللحم یباع فی الأسواق ولا یدری کیف ذبحه القصابون فلم یر به

بأسا إذا لم یطلع منهم علی الذبح بخلاف السنة ولم یشاهد ذلک من فعلهم.

403 (4) کافی 297 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 452 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله (عن آبائه علیهم

السلام - المحاسن) إلی أن

أمیر المؤمنین (1) علیه السلام سئل عن سفرة وجدت فی

الطریق مطروحة کثیر لحمها وخبزها وبیضها وجبنها وفیها سکین (2) فقال

(أمیر المؤمنین علیه السلام - کا) یقوم ما فیها ثم یؤکل لأنه یفسد ولیس له بقاء

فان جاء طالبها (3) غرموا له الثمن قیل یا أمیر المؤمنین لا تدری (4) سفرة مسلم (5)

أو سفرة مجوسی فقال هم فی سعة حتی یعلموا الجعفریات 27 - أخبرنا محمد

حدثنی موسی حدثنا أبی عن أبیه عن جده جعفر بن محمد عن أبیه إلی أن

علیا علیه

السلام وذکر نحوه. نوادر الراوندی 50 - بإسناده عن موسی بن جعفر عن آبائه

علیهم السلام قال سئل علی علیه السلام عن سفرة وذکر نحوه إلا أنه أسقط

قوله وجبنها. دعائم الاسلام 497 ج 2 - عن علی علیه السلام انه سئل عن سفرة

وذکر نحوه إلا أن فیه أنه لا یعلم أهی سفرة ذمی أو مجوسی.

404 (5) دعائم الاسلام 126 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام انه ذکر له الجبن الذی یعمله المشرکون وانهم یجعلون فیه الأنفحة من

المیتة ومما لا یذکر اسم الله علیه قال إذا علم ذلک لم یؤکل وإن کان الجبن

مجهولا لا یعلم من عمله وبیع فی سوق المسلمین فکله.

وتقدم فی روایة سماعة (16) من باب (33) ما یشتری من مسلم أو من

ص :97


1- (1) علیا - المحاسن
2- (2) سکر - الجعفریات
3- (3) طالب لها - المحاسن
4- (4) یدری - کا
5- (5) ذمی - الجعفریات - نوادر

سوق المسلمین محکوم بالتذکیة من أبواب النجاسات قوله سألته عن أکل

الجبن وتقلید السیف وفیه الکیمخت والغراء (1) فقال علیه السلام لا بأس ما لم

تعلم انه میتة. ولاحظ سائر أحادیث الباب فان لها مناسبة بالمقام.

وفی روایة أبی بصیر (4) من باب (17) إباحة ذبائح أقسام المسلمین قوله

الرجل یشتری اللحم من السوق وعنده من یذبح ویبیع من إخوانه فیتعمد الشراء

من النصاب فقال علیه السلام أی شئ تسألنی أن أقول ما یأکل إلا مثل المیتة

والدم ولحم الخنزیر الخ.

ویأتی فی باب (8) ما یحل الانتفاع به من المیتة من أبواب الأطعمة

ما یمکن أن یناسب ذلک.

(20) باب کراهة ذبح ذات الجنین وذوات الدر بغیر علة

405 (1) دعائم الاسلام 177 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه کره ذبح ذات الجنین وذوات الدر (2) لغیر علة.

(21) باب کراهة الذبح وإراقة الدم یوم الجمعة قبل الصلاة إلا من ضرورة

406 (1) تهذیب 60 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 236 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن محمد بن موسی عن العباس بن معروف عن مروک بن عبید عن

بعض أصحابنا (و - یب) عن عبد الله بن مسکان عن محمد الحلبی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یکره الذبح وإراقة الدم (3)

یوم الجمعة قبل الصلاة إلا عن (4) ضرورة.

(22) باب کراهة الذبح باللیل حتی یطلع الفجر إلا مع الخوف

407 (1) تهذیب 60 ج 9 - محمد بن یعقوب عن عدة من أصحابنا عن

ص :98


1- (1) الکیمخت فسر بجلد المیتة المملوح وقیل هو الصاغری المشهور - مجمع. الغراء: ما طلب به - ما الصق به الورق
2- (2) أی ذوات اللبن.
3- (3) الدماء - یب
4- (4) من - یب

سهل بن زیاد عن محمد بن علی عن محمد بن عمرو عن جمیل بن دراج عن أبان

ابن تغلب عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی بن الحسین علیه السلام یأمر

غلمانه أن لا یذبحوا حتی یطلع الفجر ویقول إن الله تعالی جعل اللیل سکنا لکل

شئ قال قلت جعلت فداک فان خفنا (1) قال إن کنت تخاف الموت فاذبح

کافی 236 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد وذکر مثله سندا ومتنا إلی

قوله حتی یطلع الفجر.

408 (2) کافی 236 ج 6 - علی بن إسماعیل عن محمد بن عمرو عن

جمیل بن دراج عن أبان بن تغلب قال سمعت علی بن الحسین علیهما السلام وهو

یقول لغلمانه لا تذبحوا حتی یطلع الفجر فان الله جعل اللیل سکنا لکل شئ

قال قلت جعلت فداک فإن خفنا فقال علیه السلام إلی أن

خفت الموت فاذبح.

409 (3) مستدرک 143 ج 16 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره فی

سیاق أخبار تزویج فاطمة علیها السلام (إلی أن قال) وجاء سعد بن معاذ بعشرة

شیاه وجملا وجاء سعد بن خثیمة بجملین وأبو أیوب الأنصاری بشاة وخارجة

ابن زید بجمل وبقر وأربع شیاه وعثمان بن عفان بعشرین شاة وجاء کل واحد

من الصحابة بهدیة حتی اجتمع هدایا کثیرة (إلی أن قال) فقال رسول الله صلی

الله علیه وآله یا علی لا بد لی ولک إلی أن

نشتغل هذه اللیلة ونذبح هذه الأغنام

والبقرات وکان أمیر المؤمنین علیه السلام یذبح ویسلخ ورسول الله صلی الله

علیه وآله یفصل فلما طلع الفجر انقضی شغلهما قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ولم نر فی ید رسول الله صلی الله علیه وآله أثرا من الدم الخبر.

(23) باب إلی أن الحیوان لا یذبح ومثله ینظر الیه ویکره للرجل أن یذبح بیده ما...

*باب إلی أن الحیوان لا یذبح ومثله ینظر الیه ویکره للرجل أن یذبح بیده ما

رباه ویکره أن تعرقب الدابة وإن حرنت فی أرض العدو بل یستحب ذبحها*

410 (1) کافی 229 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 56 ج 9 - أحمد بن

ص :99


1- (1) خفت - کا

محمد عن محمد بن یحیی (1) عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام

ان أمیر المؤمنین علیه السلام قال لا تذبح الشاة عند الشاة ولا الجزور عند

الجزور وهو ینظر الیه تهذیب 80 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن

محمد بن البرقی عن محمد بن یحیی عن طلحة بن یزید عن جعفر عن أبیه عن

علی علیه السلام قال لا تذبح وذکر مثله إلا أنه أسقط قوله (عند الجزور).

وتقدم فی باب (18) کراهة کون الأضحیة مما رباه صاحبه من أبواب

الهدی ما یدل علی کراهة ذبح الرجل بیده ما رباه وفی باب (41) حکم قطع

عرقوب الدابة فی أرض العدو من أبواب أحکام الدواب ما یدل علی ذیل

الباب.

(24) باب ما ورد من النهی عن النفخ فی اللحم للبیع

411 (1) الغارات 111 ج 1 - حدثنا محمد قال حدثنا الحسن قال حدثنا

إبراهیم قال وحدثنی بشیر بن خثیمة المرادی قال حدثنا عبد القدوس عن أبی

إسحاق عن الحارث عن علی علیه السلام انه دخل السوق فقال یا معشر اللحامین

من نفخ منکم فی اللحم فلیس منا فإذا هو برجل مولیه ظهره فقال کلا والذی

احتجب بالسبع فضربه علی علیه السلام علی ظهره ثم قال یا لحام ومن الذی

احتجب بالسبع قال رب العالمین یا أمیر المؤمنین فقال له أخطأت ثکلتک أمک

ان الله لیس بینه وبین خلقه حجاب لأنه معهم أینما کانوا فقال الرجل ما کفارة

ما قلت یا أمیر المؤمنین قال إن تعلم إلی أن

الله معک حیث کنت قال أطعم المساکین

قال لا انما حلفت بغیر ربک.

وتقدم فی روایة الجعفریات (2) من باب (7) کراهة نخع الذبیحة قبل أن

تموت قوله علیه السلام وإیاکم والنفخ فی اللحم للبیع فانی سمعت رسول الله

صلی الله علیه وآله ینهی عن ذلک.

ص :100


1- (1) أحمد بن یحیی - ئل

(25) باب إلی أن ذکاة السمک اخراجه من الماء حیا وإن لم یسم وکذلک الجراد...

*باب إلی أن ذکاة السمک اخراجه من الماء حیا وإن لم یسم وکذلک الجراد

وأن السمک إذا أخرج حیا ثم عاد إلی الماء فمات فیه لم یحل أکله وکذا ما مات فی الماء*

412 (1) تهذیب 9 ج 9 - استبصار 62 ج 4 - الحسین بن سعید عن ابن أبی

عمیر عن حماد عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید الحیتان

وإن لم یسم فقال لا بأس (به - یب) وسألته عن صید المجوس للسمک (1) آکله

فقال ما کنت لآکله حتی أنظر الیه فقیه 207 ج 3 - سأله الحلبی عن صید الحیتان

وإن لم یسم (علیه - کا) فقال لا بأس به کافی 216 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته

عن صید الحیتان وذکر مثله.

413 (2) المحاسن 480 - البرقی عن أبی طالب عبد الله بن الصلت عن

أنس بن عیاض اللیثی عن جعفر عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام کان یقول الجراد

ذکی والحیتان ذکی فما مات فی البحر فهو میت.

414 (3) قرب الأسناد 10 - قال حماد وسمعت أبا عبد الله یذکر عن أبیه

قال قال علی الحیتان والجراد ذکی کله.

415 (4) مستدرک 153 ج 16 - کتاب درست ابن أبی منصور عن زکار

عن حذیفة بن منصور قال قال أبو عبد الله علیه السلام الجراد ذکی والنون ذکی.

416 (5) المحاسن 480 - البرقی عن أبیه عن عون بن جریر عن عمرو بن

هارون الثقفی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین صلوات الله

علیه الجراد ذکی کله والحیتان ذکی کله وأما ما هلک فی البحر فلا تأکله.

417 (6) المحاسن 475 - البرقی عن أبی أیوب المدائنی وغیره عن ابن أبی

عمیر عن ابن المغیرة عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحوت ذکی

ص :101


1- (1) السمک - صا

حیه ومیته. عنه عن أبیه عن عون بن حریز عن عمرو بن هارون الثقفی عن أبی

عبد الله علیه السلام مثله.

418 (7) دعائم الاسلام 124 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال النون

ذکی والجراد ذکی وأخذه حیا ذکاة.

419 (8) إحتجاج الطبرسی 93 ج 2 - من سؤال الزندیق الذی سأل أبا

عبد الله علیه السلام عن مسائل کثیرة أنه قال فالسمک میتة قال إن السمک ذکاته

اخراجه حیا من الماء ثم یترک حتی یموت من ذات نفسه وذلک أنه لیس له دم

وکذلک الجراد.

420 (9) فقه الرضا علیه السلام 295 - ذکاة السمک والجراد أخذه.

421 (10) تهذیب 7 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 217 ج 6 -

استبصار 61 ج 4 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی بن الحکم عن

أبان عن سلمة أبی حفص عن أبی عبد الله علیه السلام (قال - کا) إلی أن

علیا صلوات

الله علیه کان یقول فی صید السمکة إذا أدرکتها وهی تضطرب وتضرب بیدها

وتحرک ذنبها وتطرف بعینها فهی ذکاتها.

422 (11) کافی 217 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

تهذیب 11 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن فقیه 206 ج 3 - (حماد -

یب - فقیه) عن أبی أیوب انه سأل أبا عبد الله علیه السلام عن رجل اصطاد سمکة

فربطها (1) بخیط وأرسلها فی الماء فماتت أتؤکل فقال لا (یب - وإذا نصب

الصائد شبکة فوقع فیها سمک کثیر فمات بعضه فی الماء ولا یتمیز له جاز أکل

الجمیع فان تمیز له لم یجز له أکل ما مات فیه وکذلک حکم الحظیرة (2) التی

یصاد بها).

423 (12) کافی 216 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد عن

علی بن الحکم عن أبان تهذیب 11 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن

ص :102


1- (1) أی شده
2- (2) الحظیرة: ما أحاط بالشئ وهی تکون من قصب وخشب - اللسان ج 4 ص 203

محمد وفضالة عن أبان بن عثمان عن عبد الرحمن بن سیابة قال سألت أبا

عبد الله علیه السلام عن السمک یصاد ثم یجعل فی شئ ثم یعاد إلی (1) الماء

فیموت فیه فقال لا تأکل (- ه - کا - یب) (لأنه مات فی الذی فیه حیاته - فقیه - یب)

فقیه 206 ج 3 - سأله عبد الرحمن بن سیابة عن السمک وذکر مثله.

424 (13) قرب الأسناد 118 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن السمک یصاد ثم یوثق (2)

فیرد إلی الماء حتی یجئ من یشتریه فیموت بعضه أیحل أکله قال لا لأنه مات

فی الذی فیه حیاته.

425 (14) تهذیب 6 ج 9 - الحسین بن سعید عن (محمد - یب) ابن أبی عمیر

عن حماد بن عثمان عن الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تأکلوا الجری

ولا الطحال فان رسول الله صلی الله علیه وآله کرهه وقال إن فی کتاب علی

علیه السلام ینهی عن الجری وعن جماع (3) من السمک قال وسألته عما یوجد

من السمک طافیا (4) علی الماء أو یلقیه البحر میتا فقال لا تأکله. استبصار 60 ج 4

بهذا الاسناد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یوجد من السمک وذکر مثله.

426 (15) تهذیب 7 ج 9 - استبصار 60 ج 4 - الحسین بن سعید عن عمرو بن

عثمان عن المفضل بن صالح عن زید الشحام قال سئل أبو عبد الله علیه السلام

عما یوجد من الحیتان طافیا علی الماء و (5) یلقیه البحر میتا آکله قال لا.

427 (16) قرب الأسناد 118 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عما حسر الماء عنه من صید

البحر وهو میت هل یحل أکله قال لا.

428 (17) فقه الرضا علیه السلام 295 - لا یؤکل ما یموت فی الماء من

سمک وجراد وغیره.

ص :103


1- (1) فی - یب - فقیه
2- (2) أی یشد
3- (3) جماع اسم ویحتمل أن یکون نوعا من السمک
4- (4) السمک الطافی هو الذی یموت فی الماء ثم یعلو علی وجه الماء
5- (5) أو - یب

وتقدم فی روایة زید (2) من باب (20) حکم صید السمک من الماء من

أبواب الصید قوله انه سئل عن صید الحیتان وإن لم یسم علیه فقال لا بأس به.

وفی روایة محمد بن مسلم (3) قوله وسألته عن صید السمک ولا یسمی قال لا بأس.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه ما یناسب ذلک وفی روایة عیسی (2)

من باب (29) إلی أن

المجوس وغیرهم من الکفار إذا أخرجوا السمک من الماء

حیا یحل أکله من أبواب الذبائح قوله سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صید

المجوس فقال لا بأس إذا أعطوکه حیا والسمک أیضا.

ولاحظ سائر أحادیث الباب.

(26) باب إلی أن السمکة إذا وثبت من الماء أو نضب عنه الماء وماتت خارج...

*باب إلی أن السمکة إذا وثبت من الماء أو نضب عنه الماء وماتت خارج

الماء فلا یحل أکلها وإن أخذت قبل أن تموت ثم ماتت یحل*

429 (1) تهذیب 7 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 218 ج 6 - استبصار 61 ج 4

محمد بن یحیی عن العمرکی بن علی عن علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیه السلام قال سألته عن سمکة وثبت (1) من نهر (2) فوقعت علی الجد (3)

(من النهر - کا) فماتت أیصلح (4) أکلها فقال إن أخذتها قبل أن تموت ثم ماتت

فکلها وإن ماتت (من - کا) قبل أن تأخذها فلا تأکلها.

430 (2) تهذیب 7 ج 9 - استبصار 60 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن القاسم بن برید عن فقیه 215 ج 3 - محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام

قال لا تأکل (5) ما نبذه (6) الماء من الحیتان وما نضب الماء عنه (فذلک

المتروک - فقیه).

431 (3) بحار الأنوار 281 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عما حسر (7) عنه الماء من

ص :104


1- (1) وثب ای قام بسرعة
2- (2) الماء - صا
3- (3) الجد: جدة النهر وجده ما قرب منه من الأرض
4- (4) هل - کا
5- (5) لا یؤکل - فقیه
6- (6) نبذه: طرحه
7- (7) ای غار وذهب

صید البحر وهو میت أیحل أکله قال لا وسألته عن صید البحر یحبسه فیموت

فی مصیدته قال إذا کان محبوسا فکل فلا بأس.

432 (4) تهذیب 7 ج 9 - استبصار 61 ج 4 - الحسین بن سعید عن عبد الله

ابن بحر عن رجل عن زرارة قال قلت السمکة تثب من الماء فتقع علی الشط

فتضطرب حتی تموت فقال کلها.

433 (5) فقیه 206 ج 3 - روی أبان عن زرارة قال قلت له سمکة ارتفعت

فوقعت علی الجدد (1) فاضطربت حتی ماتت آکلها قال نعم.

ویأتی فی روایة عمار (37) من باب (26) ما یحل من السمک أکله من

أبواب الأطعمة قوله سألته عن الذی ینضب عنه الماء من سمک البحر قال لا تأکله

وفی غیر واحد من أحادیث هذا الباب ما یدل علی ذلک فراجع.

(27) باب إلی أن من نصب شبکة أو عمل حظیرة فوقع فیها سمک ومات بعضه...

*باب إلی أن من نصب شبکة أو عمل حظیرة فوقع فیها سمک ومات بعضه

فی الماء هل یحل أکله أم لا*

434 (1) تهذیب 12 ج 9 - استبصار 62 ج 4 - الحسین بن سعید عن علی بن

النعمان عن ابن مسکان عن عبد المؤمن (2) قال أمرت رجلا یسأل لی أبا عبد الله

علیه السلام عن رجل صاد سمکا وهن أحیاء ثم أخرجهن بعد ما مات بعضهن

فقال ما مات فلا تأکله فإنه مات فیما (کان - یب) فیه حیاته.

435 (2) کافی 217 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 11 ج 9 - استبصار 61 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة عن فقیه 206 ج 3

القاسم بن برید عن ابن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام فی رجل نصب (3)

شبکة فی الماء ثم رجع (4) إلی بیته وترکها (5) منصوبة فأتاها (6) بعد ذلک وقد

وقع فیها سمک فیمتن (7) فقال ما عملت یده فلا بأس بأکل ما وقع فیها (8) .

ص :105


1- (1) ای وقعت علی وجه الأرض
2- (2) عبد الرحمن - صا
3- (3) ینصب - کا
4- (4) یرجع - کا
5- (5) یترکها - کا
6- (6) ثم أتاها - فقیه - ویأتیها - کا
7- (7) فمتن - فقیه
8- (8) فیه - فقیه

436 (3) کافی 217 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام انه سئل عن صید المجوسی

للحیتان حین یضربون علیها بالشباک ویسمون بالشرک فقال لا بأس بصیدهم انما

صید الحیتان أخذه قال وسألته عن الحظیرة من القصب تجعل فی الماء

للحیتان فیدخل فیها الحیتان فیموت بعضها فیها فقال لا بأس به إن تلک الحظیرة

انما جعلت لیصاد بها (1) تهذیب 12 ج 9 - استبصار 61 ج 4 - الحسین بن سعید

عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن الحلبی قال سألته عن الحظیرة وذکر

مثله.

437 (4) فقیه 207 ج 3 - عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال

لا بأس بکوامیخ (2) المجوس ولا بأس بصیدهم السمک.

438 (5) تهذیب 12 ج 9 - استبصار 62 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 218 ج 6 - علی بن إبراهیم عن هارون بن مسلم محاسن 477 - البرقی عن

هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله (3) علیه السلام (عن أبیه -

المحاسن) قال سمعت أبی علیه السلام یقول إذا ضرب صاحب الشبکة بالشبکة

فما أصاب فیها من حی أو میت فهو حلال ما خلا ما لیس له قشر ولا یؤکل الطافی

من السمک.

439 (6) قرب الأسناد 118 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الصید یحبسه فیموت

فی مصیدته أیحل أکله قال إذا کان محبوسا فکل فلا بأس.

وتقدم فی الباب المتقدم ما یناسب الباب فراجع خصوصا روایة علی بن

جعفر فإن فیها قوله وسألته عن صید البحر یحبسه فیموت فی مصیدته قال إذا

کان محبوسا فکل فلا بأس.

ص :106


1- (1) فیها - صا
2- (2) الکامخ نوع من الأدم معرب - اللسان ج 3
3- (3) جعفر - المحاسن

(28) باب إلی أن من اصطاد سمکة فوجد فی جوفها سمکة تؤکلان جمیعا

440 (1) تهذیب 8 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 218 ج 6 - أبی علی

الأشعری عن الحسن بن علی الکوفی عن العباس بن عامر عن أبان عن بعض

أصحابنا (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت رجل اصطاد (2) سمکة

(فوجد - کا) فی جوفها سمکة فقال یؤکلان (3) جمیعا.

441 (2) تهذیب 8 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 218 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام أن علیا

علیه السلام سئل عن سمکة شق بطنها فوجد فیها سمکة (أخری - یب) فقال

کلهما جمیعا.

442 (3) فقه الرضا علیه السلام 295 - وإذا اصطدت سمکة وفی جوفها

أخری أکلت إذا کان لها فلوس وروی لا یؤکل ما فی جوفه لأنه طعمته.

(29) باب إلی أن المجوس وغیرهم من الکفار إذا أخرجوا السمک من الماء حیا...

*باب إلی أن المجوس وغیرهم من الکفار إذا أخرجوا السمک من الماء حیا یحل أکله لأن صید الحیتان أخذها*

443 (1) تهذیب 9 ج 9 - استبصار 62 ج 4 - الحسین بن سعید عن حماد

عن حریز عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مجوسی یصید

السمک أیؤکل منه فقال ما کنت لآکله حتی انظر الیه قال حماد یعنی حتی

أسمعه یسمی (یب - قال محمد بن الحسن الذی ذکره حماد فی تأویل الخبر

غیر صحیح لأنا قد قدمنا من الأخبار ما یدل علی أن التسمیة غیر مراعاة فی

صید السمک والوجه فی قوله حتی انظر الیه هو انه ینظر إلی الصید فیراه انه

یخرج من الماء حیا أو یعطی وهو حی لأنه متی أعطاه المجوس أو غیرهم من

أصناف الکفار وهن أموات فلا یجوز له أکله ولا تقبل شهادتهم علی ذلک)

ص :107


1- (1) أصحابه - یب
2- (2) أصاب - یب
3- (3) قال تؤکلان - یب

444 (2) یب 10 ج 9 - استبصار 64 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة عن

کافی 217 ج 6 - أبان عن عیسی بن عبد الله قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

صید المجوسی (1) فقال لا بأس (به - کا) إذا أعطوکها (2) حیا والسمک أیضا و

إلا فلا تجز شهادتهم إلا أن تشهده أنت (ولک ما روی من الأخبار من أن صید

المجوس لا بأس به فالمراد به ما ذکرناه من أنه إذا شاهده الانسان وهم یأخذونه

ویصیدونه وهن أحیاء جاز أکله - یب).

445 (3) تهذیب 10 ج 9 - استبصار 63 ج 4 - الحسین بن سعید عن النضر

(بن سوید - یب) عن هشام بن سالم کافی 217 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد قال سألت أبا عبد الله

علیه السلام عن الحیتان التی (3) یصیدها المجوس (4) فقال إن علیا علیه السلام

کان یقول الحیتان والجراد ذکی.

446 (4) تهذیب 11 ج 9 - استبصار 64 ج 4 - الحسین بن سعید عن ابن

فضال عن یونس بن یعقوب عن أبی مریم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام ما

تقول فیما صارت المجوس من الحیتان فقال کان علی علیه السلام یقول (و

ذکر مثله).

447 (5) کافی 217 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن عثمان بن عیسی تهذیب 10 ج 9 - استبصار 63 ج 4 - الحسین بن سعید عن

عثمان (عن سماعة - یب - صا) عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عن صید المجوس (4) للسمک (5) حین یضربون بالشبک ولا یسمون أو

یهودی (6) (ولا یسمی - یب - صا) قال لا بأس انما صید الحیتان أخذها.

448 (6) فقیه 207 ج 3 - سأل أبو الصباح الکنانی أبا عبد الله علیه السلام

عن الحیتان یصیدها المجوس قال لا بأس بها انما صید الحیتان أخذها.

ص :108


1- (1) المجوس - یب - صا
2- (2) أعطوکه - یب - صا
3- (3) الذی - یب
4- (4) المجوسی - کا
5- (5) السمک - صا
6- (6) وکذلک الیهودی - کا

449 (7) بحار الأنوار 277 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عما أصاب المجوس من

الجراد والسمک أیحل أکله قال صیده ذکاته لا بأس.

450 (8) تهذیب 11 ج 9 - استبصار 64 ج 4 - الحسین بن سعید عن الحسن بن

علی الوشاء المحاسن 454 - البرقی عن الوشاء عن فقیه 207 ج 3 - عبد الله بن

سنان قال (1) سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول لا بأس بکوامیخ (2) المجوس ولا بأس بصیدهم (ل - المحاسن) السمک.

451 (9) تهذیب 10 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 218 ج 6 - الحسین

ابن محمد عن معلی بن محمد عن الوشاء عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام قال لا بأس بالسمک الذی یصیده المجوسی (3).

452 (10) دعائم الاسلام 173 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه

نهی عن أکل ما اصطاد المجوس من الحوت والجراد لأنه لا یؤکل منه إلا ما

أخذ حیا.

وتقدم فی روایة الحلبی (3) من باب (27) إلی أن

من نصب شبکة أو عمل

حظیرة من أبواب الذبائح قوله سئل عن صید المجوسی للحیتان حین یضربون

علیها بالشباک ویسمون بالشرک فقال لا بأس بصیدهم.

(30) باب إلی أن ذکاة الجراد أخذه حیا فلا یحل أکل ما مات فی الماء ولا ما مات...

*باب إلی أن ذکاة الجراد أخذه حیا فلا یحل أکل ما مات فی الماء ولا ما مات

فی الصحراء قبل أخذه ولا الدبا قبل أن یستقل بالطیران وان الجراد والسمک

إذا أخذ وشوی حیا لم یحرم أکله*

453 (1) تهذیب 62 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 222 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن عون بن جریر عن عمرو بن

هارون الثقفی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص :109


1- (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال - فقیه
2- (2) کوامیخ جمع کامخ: أدام یؤتدم به
3- (3) المجوس - یب

الجراد ذکی فکله فاما ما هلک فی البحر فلا تأکله.

454 (2) المحاسن 480 - البرقی عن أبی أیوب المدائنی وغیره عن ابن

أبی عمیر عن عبد الله بن المغیرة عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال الجراد

ذکی حیه ومیته.

455 (3) فقه الرضا علیه السلام 295 - وذکاة السمک والجراد أخذه

ولا یؤکل ما یموت فی الماء من سمک وجراد وغیره.

456 (4) بحار الأنوار 287 ج 10 - ما وصل الینا من اخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن الجراد یصیده فیموت

بعد ما یصیده أیؤکل قال لا بأس وسألته عن الجراد یصیبه میتا فی البحر أو فی

الصحراء أیؤکل قال لا تأکله.

457 (5) تهذیب 62 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 221 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال سئل أبو عبد الله

علیه السلام عن أکل الجراد فقال لا بأس بأکله ثم قال إنه نثرة (1) من حوت فی

البحر ثم قال إن علیا علیه السلام قال إن الجراد والسمک إذا خرج من الماء فهو

ذکی والأرض للجراد مصیدة وللسمک قد یکون أیضا قرب الأسناد 24 - هارون

ابن مسلم عن مسعدة بن صدقة انه سئل عن أکل الجراد (وذکر مثله).

458 (6) صحیفة الرضا علیه السلام 259 - باسناده قال حدثنی أبی الحسین

ابن علی علیه السلام [قال] کنا أنا وأخی الحسن وأخی محمد بن الحنفیة وبنو

عمی عبد الله ابن عباس وقثم والفضل علی مائدة [واحدة] نأکل فوقعت جرادة

علی المائدة فأخذها عبد الله بن عباس فقال للحسن سیدی أتعلم ما المکتوب

علی جناج الجرادة قال علیه السلام سألت أمیر المؤمنین علیه السلام فقال

سألت جدک رسول الله صلی الله علیه وآله فقال لی علی جناح الجرادة

مکتوب إنی أنا الله لا اله الا أنا رب الجرادة ورازقها إذا شئت بعثتها لقوم رزقا و

ص :110


1- (1) أی عطسة

إذا شئت بعثتها علی قوم بلاء فقام عبد الله بن العباس فقرب من الحسن بن علی

علیه السلام ثم قال هذا والله من مکنون (1) العلم.

459 (7) تهذیب 62 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 222 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن العمرکی بن علی عن علی بن جعفر قرب الأسناد 117 - عبد الله بن

الحسن عن جده علی بن جعفر وعن أخیه أبی الحسن (2) علیه السلام قال سألته

عن الجراد نصیبه میتا فی الصحراء أو فی الماء أیؤکل فقال لا تأکله (قرب الأسناد -

وسألته عن الجراد نصیده فیموت بعد ما نصیده فیؤکل قال لا بأس) قال وسألته

عن الدبا (3) من الجراد أیؤکل قال لا حتی یستقل بالطیران. بحار الأنوار 252

ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام

قال وسألته عن الدبا من الجراد (وذکر نحوه).

460 (8) تهذیب 62 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن بن

علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله

علیه السلام انه سئل عن السمک یشوی وهو حی قال نعم لا بأس به وسئل عن

الجراد إذا کان فی قراح (4)فیحرق ذلک القراح فیحترق ذلک الجراد وینضج (5) بتلک النار هل یؤکل قال لا.

461 (9) تهذیب 82 ج 9 - محمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن عن عمرو

ابن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام فی الذی

یشبه الجراد وهو الذی یسمی الدبا لیس له جناح یطیر به إلا أنه یقفز قفزا (6)

أیحل أکله قال لا یحل ذلک لأنه مسخ وعن المهرجل قال لا یؤکل لأنه مسخ لیس

هو من الجراد.

وتقدم فی روایة عمار بن موسی (13) من باب (17) إلی أن

الجنین ذکاته

ص :111


1- (1) ای مصون مستور عن الخلق
2- (2) موسی بن جعفر - قرب الإسناد
3- (3) الدبا: الجراد قبل أن یطیر وقیل أصغر ما یکون من الجراد - اللسان ج 14 ص 248
4- (4) القراح: المزرعة التی لیس علیها بناء ولا فیها شجر - مجمع
5- (5) ای یطبخ
6- (6) ای نهض وقام ووثب

ذکاة أمه قوله سألته عن الجراد یشوی وهو حی قال نعم لا بأس به. وفی روایة

أنس (2) من باب (25) إلی أن

ذکاة السمک اخراجه من الماء حیا قوله علیه السلام

الجراد ذکی والحیتان ذکی فما مات فی البحر فهو میت وفی روایة هارون (5)

قوله علیه السلام الجراد ذکی کله والحیتان ذکی کله وأما ما هلک فی البحر

فلا تأکله وفی روایة الطبرسی (8) قوله علیه السلام إلی أن

السمک ذکاته اخراجه

حیا من الماء (إلی أن قال) وکذلک الجراد.

ولاحظ سائر أحادیث الباب وباب (29) إباحة صید المجوس وسائر

الکفار فان فیها ما یناسب المقام.

ویأتی فی غیر واحد من أحادیث باب ما یحل أکله من السمک ما

یناسب الباب.

(31) باب ما ورد من النهی عن المثلة بالحیوان وعن صبر البهائم وعن معاقرة الاعراب

462 (1) دعائم الاسلام 175 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن المثلة بالحیوان وعن صبر البهائم والصبر الحبس ومن حبس شیئا

فقد صبره ومنه قیل قتل فلان صبرا إذا أمسک علی الموت فالمصبورة من البهائم

هی المحبوسة کالدجاجة وغیرها من الحیوان إن تربط وتوضع فی مکان ثم

ترمی حتی تموت.

463 (2) دعائم الاسلام 175 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام أنه قال من قتل عصفورا عبثا أتی الله به یوم القیامة وله صراخ (1) ویقول

یا رب سل هذا فیم قتلنی بغیر ذبح ولیحذر أحدکم من المثلة ولیحد الشفرة

ولا یعذب البهیمة

464 (3) مستدرک 160 ج 16 - مجموعة الشهید ره فی مناهی النبی

ص :112


1- (1) ای استغاثة یقول واغوثاه واصرختاه

صلی الله علیه وآله انه نهی عن معاقرة الأعراب یرویه ابن عباس رض وهی ان

یتماری (1) الرجلان فیعقر هذا عددا من إبله ویعقر صاحبه فأیهما کان أکثر عقرا

غلب صاحبه وأن یقتل شئ من الدواب صبرا یرویه جابر بن عبد الله ومعناه

ان یحبس الحیوان فیرمی الیه حتی یموت والصبر الحبس وعن المجثمة وهی

المصبورة أیضا.

کتاب الأطعمة والأشربة

أبواب الأطعمة وما یحرم أکله من المطاعم وما یحل وما یناسبها من الآداب والضیافة والتداوی وغیرها

(1) باب ما ورد فی أن ابن آدم خلق أجوف ولا بد له من الطعام والشراب

465 (1) کافی 286 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 396 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام (بن سالم - المحاسن)

عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال إن الله عز وجل خلق ابن آدم أجوف.

466 (2) کافی 286 ج 6 - محمد بن یحیی عن علی بن الحسن التیمی

عن جعفر بن محمد بن حکیم عن إبراهیم بن عبد الحمید المحاسن 585 -

البرقی عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن عبد الحمید عن الولید بن صبیح عن

أبی عبد الله علیه السلام قال إنما بنی الجسد علی الخبز.

467 (3) کافی 287 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 585 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عمن ذکره عن أبی عبد الله

علیه السلام فی قول الله عز وجل حکایة عن (قوله - المحاسن) موسی علیه

السلام (رب إنی لما أنزلت إلی من خیر فقیر) فقال (2) سأل الطعام الدعائم 109 ج 2 -

ص :113


1- (1) یتماری: یتجادلا
2- (2) قال - المحاسن

عن جعفر بن محمد علیه السلام مثله وزاد (وقد احتاج الیه).

468 (4) کافی 287 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 586 - أحمد

ابن أبی عبد الله (البرقی - المحاسن) عن أبیه عن أبی البختری رفعه قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله اللهم بارک لنا فی الخبز ولا تفرق بیننا وبینه فلو لا

الخبز ما صمنا ولا صلینا ولا أدینا فرائض ربنا عز وجل.

469 (5) کافی 286 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

سلیمان بن جعفر عن هشام بن سالم المحاسن 397 - البرقی عن أبیه عن ابن

أبی عمیر عن هشام عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سأله (1) الأبرش

الکلبی عن قول الله عز وجل (یوم تبدل الأرض غیر الأرض) قال تبدل خبزة

نقیة (2) یأکل الناس (3) منها حتی یفرغ من الحساب قال الأبرش (فقلت - کا) إن

الناس یومئذ لفی شغل عن الأکل فقال أبو جعفر علیه السلام (و - المحاسن) هم

فی النار لا یشتغلون (4) عن أکل الضریع وشرب الحمیم وهم فی العذاب فکیف

یشتغلون (5) عنه فی الحساب.

470 (6) کافی 286 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 397 - أحمد

ابن أبی عبد الله (عن أبیه - المحاسن - ئل) عن القاسم بن عروة عن عبد الله بن بکیر

عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز وجل (یوم تبدل

الأرض غیر الأرض) قال تبدل خبزة نقیة (2) یأکل منها الناس حتی یفرغوا (6)

(الناس - المحاسن) من الحساب فقال له قائل إنهم لفی شغل یومئذ عن الأکل

والشرب فقال إن الله عز وجل خلق ابن آدم أجوف ولا بد (7) له من الطعام

والشراب أهم أشد شغلا یومئذ أم من فی النار فقد استغاثوا والله عز وجل یقول

(وإن یستغیثوا یغاثوا بماء کالمهل یشوی الوجوه بئس الشراب).

471 (7) تفسیر العیاشی 237 ج 2 - عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه

ص :114


1- (1) سأل - المحاسن
2- (2) نقی - المحاسن
3- (3) الانسان - المحاسن
4- (4) لا یشغلون - المحاسن
5- (5) یشغلون - المحاسن
6- (6) یفرغ - المحاسن
7- (7) فلا بد - المحاسن

السلام عن قول الله (یوم تبدل الأرض غیر الأرض) قال تبدل خبزة نقیة یأکل

الناس منها حتی یفرغ من الحساب قال الله (وما جعلناهم جسدا لا یأکلون

الطعام).

472 (8) دعائم الاسلام 108 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی صلوات

الله علیهم أن الأبرش الکلبی سأله عن قول الله عز وجل (یوم تبدل الأرض غیر

الأرض) قال تبدل الأرض بأرض تکون کخبزة النقی یأکل الناس منها حتی یفرغ

الحساب قال الأبرش إن الناس یومئذ لفی شغل عن الأکل قال أبو جعفر علیه

السلام هم فی النار أشد شغلا فقد قال الله عز وجل (ونادی أصحاب النار

أصحاب الجنة أن أفیضوا علینا من الماء أو مما رزقکم الله قالوا إن الله حرمهما

علی الکافرین) وهم فی النار یأکلون الضریع ویشربون الحمیم فکیف بهم عند

الحساب إن ابن آدم خلق أجوف لا بد له من الطعام والشراب.

473 (9) تفسیر العیاشی 237 ج 2 - عن محمد بن هاشم عمن أخبره عن

أبی جعفر علیه السلام قال قال له الأبرش الکلبی بلغنی إنک قلت فی قول الله

(یوم تبدل الأرض غیر الأرض) انها تبدل خبزة فقال أبو جعفر علیه السلام

صدقوا تبدل الأرض خبزة نقیة فی الموقف یأکلون منها فضحک الأبرش وقال

أما لهم شغل بما هم فیه عن أکل الخبز فقال ویحک فی أی المنزلتین هم أشد

شغلا وأسوء حالا إذا هم فی الموقف أو فی النار یعذبون فقال لا فی النار فقال

ویحک وإن الله یقول (لآکلون من شجر من زقوم فمالئون منها البطون

فشاربون علیه من الحمیم فشاربون شرب الهیم) قال فسکت.

474 (10) تفسیر العیاشی 237 ج 2 - وفی خبر آخر عنه علیه السلام فقال

وهم فی النار لا یشغلون عن أکل الضریع وشرب الحمیم وهم فی العذاب

فکیف یشتغلون عنه فی الحساب.

475 (11) وفیه 238 ج 2 - عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه

السلام فی قول الله (یوم تبدل الأرض غیر الأرض) قال تبدل خبزة نقیة یأکل

ص :115

الناس منها حتی یفرغ من الحساب فقال له قائل انهم یومئذ فی شغل عن الأکل

والشرب فقال له ابن آدم خلق أجوف لا بد له من الطعام والشراب أهم أشد

شغلا أم هم فی النار فقد استغاثوا فقال (وإن یستغیثوا یغاثوا بماء کالمهل).

476 (12) الاحتجاج 57 ج 2 - عن عبد الرحمن بن عبد الزهری قال حج

هشام بن عبد الملک (1) فدخل المسجد الحرام متکیا علی ید سالم مولاه ومحمد

ابن علی بن الحسین جالس فقال له سالم یا أمیر المؤمنین هذا محمد بن علی بن

الحسین علیه السلام فقال له هشام المفتون به أهل العراق قال نعم قال اذهب

الیه فقل له یقول لک أمیر المؤمنین ما الذی یأکل الناس ویشربون إلی أن یفصل

بینهم یوم القیامة فقال أبو جعفر علیه السلام یحشر الناس علی مثل قرصة البر

النقی فیها أنها متفجرة یأکلون ویشربون حتی یفرغ من الحساب قال فرأی

هشام انه قد ظفر به فقال الله أکبر اذهب الیه فقل له ما أشغلهم عن الأکل والشرب

یومئذ فقال له أبو جعفر علیه السلام هم فی النار أشغل ولم یشغلوا من أن قالوا

أفیضوا علینا من الماء أو مما رزقکم الله فسکت هشام لا یرجع کلاما.

وتقدم فی أحادیث باب (44) استحباب إطعام الطعام من أبواب ما یتأکد

من الحقوق فی المال (ج 8) ما یناسب الباب.

ویأتی فی روایة صالح (14) من باب (197) کراهة کثرة الأکل قوله علیه

السلام لیس لابن آدم بد من أکله یقیم بها صلبه. ویستفاد من سائر أحادیث

الباب ما یناسب ذلک وفی باب (200) ما ورد فی أن ترک العشاء خراب البدن

وباب (202) استحباب أکل شئ ولو خبزا وملحا قبل الخروج من المنزل ما

یناسب الباب.

(2) باب تحریم المیتة والدم ولحم الخنزیر وإباحتها بقدر البلغة عند الضرورة...

*باب تحریم المیتة والدم ولحم الخنزیر وإباحتها بقدر البلغة عند الضرورة

لغیر باغ ولا عاد وتحریم لحوم المسوخ وبیضها من جمیع أجناسها ولحوم

الناس وبیان علل المحرمات والمحللات*

ص :116


1- (1) هشام بن الحکم - ک

قال الله تعالی فی سورة البقرة (2) إنما حرم علیکم المیتة والدم ولحم

الخنزیر وما أهل به لغیر الله فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فلا اثم علیه إن الله غفور

رحیم (173)

المائدة (5) حرمت علیکم المیتة والدم ولحم الخنزیر وما أهل لغیر الله

به والمنخنقة والموقوذة والمتردیة والنطیحة وما أکل السبع إلا ما ذکیتم وما

ذبح علی النصب وان تستقسموا بالأزلام ذلکم فسق (3).

الانعام (6) وما لکم ألا تأکلوا مما ذکر اسم الله علیه وقد فصل لکم ما

حرم علیکم إلا ما اضطررتم الیه وإن کثیرا لیضلون بأهوائهم بغیر علم أن ربک

هو أعلم بالمعتدین (119) قل لا أجد فی ما أوحی إلی محرما علی طاعم

یطعمه إلا أن یکون میتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزیر فإنه رجس أو فسقا أهل

لغیر الله به فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فإن ربک غفور رحیم (145).

النحل (16) إنما حرم علیکم المیتة والدم ولحم الخنزیر وما أهل لغیر

الله به فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فإن الله غفور رحیم (115) ولا تقولوا لما

تصف ألسنتکم الکذب هذا حلال وهذا حرام لتفتروا علی الله الکذب إن الذین

یفترون علی الله الکذب لا یفلحون (116) متاع قلیل ولهم عذاب الیم (117).

477 (1) کافی 242 ج 6 - عده من أصحابنا عن سهل بن زیاد وعلی بن

إبراهیم عن أبیه جمیعا عن عمرو بن عثمان عن محمد بن عبد الله عن بعض

أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام وعدة من أصحابنا أیضا عن أحمد بن

محمد بن خالد عن محمد بن أسلم المحاسن 334 - البرقی عن محمد بن علی

عن محمد بن أسلم عن عبد الرحمن بن سالم عن مفصل بن عمر قال قلت لأبی

عبد الله علیه السلام أخبرنی جعلت فداک لم حرم الله تعالی الخمر والمیتة والدم

ولحم الخنزیر فقال إن الله سبحانه وتعالی لم یحرم ذلک علی عباده وأحل لهم

(ما - یب) سواه (من - محاسن) رغبة منه فیما حرم علیهم ولا زهدا فیما أحل لهم

ص :117

ولکنه عز وجل خلق الخلق وعلم عز وجل ما تقوم به أبدانهم وما یصلحهم

فأحله (1) لهم وأباحه (2) تفضلا منه علیهم (به تبارک وتعالی - کا - المحاسن)

لمصلحتهم وعلم ما یضرهم فنهاهم عنه وحرمه علیهم ثم أباحه للمضطر وأحله

(له - کا) فی الوقت الذی لا یقوم بدنه إلا به فأمره أن ینال منه بقدر البلغة (3)

لا غیر ذلک ثم قال أما (أکل - یب) المیتة (فإنه - یب - کا) لا یدمنها (4) أحد

(ولا یأکل منها - یب) إلا ضعف بدنه ونحل جسمه وذهبت قوته وانقطع نسله

ولا یموت آکل المیتة إلا فجأة وأما الدم فإنه یورث آکله الماء الأصفر ویبخر

الفم (5) (وینتن (6) الریح - یب - کا) ویسئ الخلق ویورث الکلب (7) والقسوة

(فی - کا) القلب (8) وقلة الرأفة والرحمة حتی لا یؤمن أن یقتل ولده ووالدیه

ولا یؤمن علی حمیمه ولا یؤمن علی من یصحبه (9)واما لحم الخنزیر فان الله

تبارک وتعالی مسخ قوما فی صور شتی شبه الخنزیر والقرد (10) والدب (11) و

ما کان من المسوخ (12) ثم نهی عن أکله للمثلة (13) لکیلا ینتفع (الناس - کا) بها

ولا یستخف بعقوبتها (14) وأما الخمر فإنه حرمها لفعلها (15) و (ل - کا) فسادها و

قال (إلی أن

- یب) مدمن الخمر (کعابد وثن - یب - کا) تورثه (16)الارتعاش و

تذهب بنوره وتهدم مروئته وتحمله علی أن یجسر علی المحارم من سفک الدماء

ورکوب الزناء فلا یؤمن إذا سکر أن یثب علی (من - المحاسن) حرمه و (هو -

ص :118


1- (1) فأحل الله - یب
2- (2) وأباحهم - یب
3- (3) ای الکفایة
4- (4) لا یدنوا منها - یب
5- (5) البخرة: الرائحة المتغیرة من الفم
6- (6) النتن: الرائحة الکریهة
7- (7) الکلف - المحاسن - الکلب: قیل الکلب جنون الکلب وفی الصحاح شبیه بالجنون - والکلب: العطش وهو من ذلک لان صاحب الکلب یعطش فإذا رأی الماء فزع منه - اللسان ج 1 ص 723
8- (8) للقلب - المحاسن
9- (9) صحبه - یب
10- (10) القرد جمعه أقراد وقرد: حیوان خبیث یضحک ویطرب سریع الفهم والتعلم - المنجد - ویقال له بالفارسیة میمون
11- (11) الدب: حیوان خبیث من السباع - مجمع
12- (12) الامساخ - المحاسن - امساخ - یب
13- (13) عن أکل مثله - یب - عن أکلها وأکل شبهها - المحاسن
14- (14) بعقوبته - یب - المحاسن
15- (15) لقطها - المحاسن
16- (16) یورث - المحاسن - یورثه ارتعاشا ویذهب بنوره ویهدم مروئته ویحمله - یب

یب - کا) لا یعقل ذلک والخمر لا یزداد (1) شاربها إلا کل سوء (2) .

تهذیب 128 ج 9 - محمد بن یعقوب عن أبی إسحاق عن عمرو بن عثمان

عن محمد بن عبد الله عن بعض أصحابه قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لم

حرم الله الخمر وذکر مثله. الاختصاص 103 - محمد بن عبد الله عن بعض

أصحابه قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لم حرم الله الخمر وذکر نحوه إلی

قوله إلی أن

یثب علی حرمه تفسیر العیاشی 291 ج 1 - عن محمد بن عبد الله عن

بعض أصحابه قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک لم حرم الله المیتة

والدم وذکر نحوه إلا أنه أسقط قوله یورث آکله الماء الأصفر إلی قوله ویسئ

الخلق.

478 (2) فقیه 218 ج 3 - روی محمد بن عذافر عن أبیه عن أبی جعفر

علل الشرائع 483 ج 2 - حدثنا محمد بن الحسن رحمه الله قال حدثنا محمد بن

الحسن الصفار عن محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب عن محمد بن إسماعیل بن

بزیع عن محمد بن عذافر عن بعض رجاله عن أبی جعفر علیه السلام قال قلت

له لم حرم الله عز وجل الخمر والمیتة والدم ولحم الخنزیر فقال إن الله تبارک و

تعالی لم یحرم ذلک علی عباده وأحل لهم ما وراء (3) ذلک من رغبة فیما أحل

لهم ولا زهد فیما حرمه علیهم ولکنه تعالی خلق الخلق فعلم ما تقوم به أبدانهم

وما یصلحهم فأحله لهم وأباحه (لهم - فقیه) وعلم ما یضرهم فنهاهم عنه

(وحرمه علیهم - العلل) ثم أحله للمضطر فی الوقت الذی لا یقوم بدنه إلا به

فأمره أن ینال منه بقدر البلغة لا غیر ذلک ثم قال (و - فقیه) أما المیتة فإنه لم ینل

أحد منها إلا ضعف بدنه ووهنت قوته وانقطع نسله ولا یموت آکل المیتة إلا

فجأة وأما الدم فإنه یورث آکله الماء الأصفر ویورث الکلب (4) وقساوة

القلب وقلة الرأفة والرحمة حتی لا یؤمن علی حمیمه ولا یؤمن علی من صحبه

ص :119


1- (1) تزید - المحاسن - لن تزید - یب
2- (2) شر - یب - المحاسن
3- (3) ما سوی - العلل
4- (4) داء یعرض الانسان من عض الکلب

وأما لحم الخنزیر فإن الله تبارک وتعالی مسخ قوما فی صور شتی مثل الخنزیر

والقرد والدب ثم نهی عن أکل المثلة لئلا (1) ینتفع بها ولا یستخف بعقوبتها (2)

وأما الخمر فإنه حرمها لفعلها وفسادها ثم قال إن مدمن الخمر کعابد وثن و

یورثه الارتعاش ویهدم مروته ویحمله علی أن یجسر علی المحارم من سفک

الدماء ورکوب الزناء حتی لا یؤمن إذا سکر أن یثب علی حرمه وهو لا یعقل

ذلک والخمر لا یزید (3) شاربها إلا کل شر.

أمالی الصدوق 530 - بهذا الاسناد عن محمد بن عذافر عن أبیه عن أبی

جعفر علیه السلام نحوه. علل الشرائع 484 - حدثنا أبی رحمه الله قال حدثنا

محمد ابن أبی القاسم ماجیلویه عن محمد بن علی الکوفی عن عبد الرحمن بن

سالم عن المفضل بن عمر قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام أخبرنی لم حرم

الله تعالی لحم الخنزیر قال إن الله تبارک وتعالی مسخ قوما فی صور شتی وذکر

مثله إلی قوله ولا یستخف بعقوبته.

479 (3) مستدرک 164 ج 16 - الإمام أبو محمد العسکری علیه السلام

فی تفسیره قال قال الله عز وجل (إنما حرم علیکم المیتة) التی ماتت حتف

أنفها (4) فلا ذباحة من حیث أذن الله فیها (والدم ولحم الخنزیر) أن یأکلوه (وما

أهل لغیر الله به) ما ذکر اسم غیر الله علیه من الذبائح وهی التی یتقرب بها

الکفار بأسامی أندادهم التی اتخذوها من دون الله ثم قال عز وجل (فمن اضطر)

إلی شئ من هذه المحرمات غیر باغ وهو غیر باغ عند ضرورته علی إمام

هدی (ولا عاد) ولا معتد توالی بالباطل فی نبوة من لیس بنبی وامامة من لیس

بامام (فلا إثم علیه) فی تناول هذه الأشیاء (إن الله غفور)، ستار لعیوبکم أیها

المؤمنون (رحیم) بکم حین أباح لکم فی الضرورة ما حرمه فی الرخاء.

480 (4) فقه الرضا علیه السلام 254 - أعلم یرحمک الله أن الله تبارک و

ص :120


1- (1) لکیما - العلل
2- (2) بعقوبته - العلل
3- (3) لن تزید - العلل
4- (4) مات فلان حتف انفه ای بلا ضرب ولا قتل وقیل إذا مات فجأة - اللسان ج 14 ص 315

تعالی لم یبح أکلا ولا شربا إلا لما فیه المنفعة والصلاح ولم یحرم إلا ما فیه

الضرر والتلف والفساد فکل نافع مقو للجسم فیه قوة للبدن فحلال وکل مضر

یذهب بالقوة أو قاتل فحرام مثل السموم والمیتة والدم ولحم الخنزیر وذی

ناب (1) من السباع ومخلب من الطیر وما لا قانصة (2) له منه ومثل البیض إذا

استوی طرفاه والسمک الذی لا فلوس له فحرام کله إلا عند الضرورة (إلی أن

قال) والمیتة تورث الکلب وموت الفجأة والآکلة (3) والدم یقسی القلب و

یورث الداء الدبیلة (4) والسموم قاتلة والخمر یورث فساد القلب ویسود

الأسنان وینخر الفم ویبعد من الله ویقرب من سخطه وهو من شراب إبلیس.

481 (5) مستدرک 164 ج 16 - محمد بن إبراهیم النعمانی فی تفسیره عن

أحمد بن محمد بن سعید بن عقدة قال حدثنا جعفر بن أحمد بن یوسف بن

یعقوب الجعفی عن إسماعیل بن مهران عن الحسن بن علی ابن أبی حمزة عن

أبیه عن إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله عن أمیر المؤمنین علیهما السلام فی

خبر طویل فی أقسام الآیات (إلی أن قال) وأما ما فی القرآن تأویله فی تنزیله

فهو کل آیة محکمة نزلت فی تحریم شئ من الأمور المتعارفة التی کانت

فی أیام العرب تأویلها فی تنزیلها فلیس یحتاج فیها إلی تفسیر أکثر من تأویلها و

ذلک مثل قوله تعالی فی التحریم (حرمت علیکم أمهاتکم وبناتکم و

أخواتکم إلی آخر الآیة) وقوله تعالی (إنما حرم علیکم المیتة والدم ولحم

الخنزیر) الآیة الخبر.

482 (6) تفسیر العیاشی 340 ج 1 - عن أبی الصباح عن أبی عبد الله علیه

السلام قال سألته عن النبیذ والخمر بمنزلة واحدة هما قال لا إن النبیذ لیس

بمنزلة الخمر إن الله حرم الخمر قلیلها وکثیرها کما حرم المیتة والدم ولحم

ص :121


1- (1) الناب: هی السن التی خلف الرباعیة
2- (2) القانصة: کالمعدة للانسان
3- (3) الآکلة: داء فی العضو یأکله
4- (4) الدبیلة مصغر الدبلة: داء یجتمع فی الجوف. وفی حدیث عامر بن الطفیل فأخذته الدبیلة هی خراج ودمل کبیر تظهر فی الجوف فتقتل صاحبها غالبا - اللسان ج 11 ص 235.

الخنزیر وحرم النبی صلی الله علیه وآله من الأشربة المسکر وما حرم رسول

الله صلی الله علیه وآله فقد حرمه الله قلت أرأیت رسول الله صلی الله علیه وآله

کیف کان یضرب فی الخمر فقال کان یضرب بالنعال ویزید کلما أتی، بالشارب

ثم لم یزل الناس یزیدون حتی وقف علی ثمانین أشار بذلک علی علیه السلام

علی عمر.

483 (7) تفسیر العیاشی 342 ج 1 - عن أبی الربیع عن أبی عبد الله علیه

السلام فی الخمر والنبیذ قال إن النبیذ لیست بمنزلة الخمر إن الله حرم الخمر

بعینها فقلیلها وکثیرها حرام کما حرم المیتة والدم ولحم الخنزیر وحرم رسول

الله صلی الله علیه وآله الشراب من کل مسکر فما حرمه رسول الله صلی الله

علیه وآله فقد حرم الله قلت فکیف کان ضرب رسول الله صلی الله علیه وآله

فی الخمر فقال کان یضرب بالنعل ویزید وینقص وکان الناس بعد ذلک

یزیدون وینقصون لیس بحد محدود حتی وقف علی بن أبی طالب علیه السلام

فی شارب الخمر علی ثمانین جلدة حیث ضرب قدامة بن مظعون قال فقال

قدامة لیس علی جلد أنا من أهل هذه الآیة (لیس علی الذین آمنوا وعملوا

الصالحات جناح فیما طعموا إذا ما اتقوا وآمنوا) فقال له کذبت ما أنت منهم

إن أولئک کانوا لا یشربون حراما ثم قال علی علیه السلام إلی أن

الشارب إذا شرب

فسکر لم یدر ما یقول وما یصنع وکان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا أتی

بشارب الخمر ضربه فإذا أتی به ثانیة ضربه فإذا أتی به ثالثة ضرب عنقه قلت

فإن أخذ شارب نبیذ مسکر قد انتشأ منه قال یضرب ثمانین جلدة فإن أخذ الثالثة

قتل کما یقتل شارب الخمر قلت إن أخذ شارب الخمر نبیذ مسکر سکر منه

أیجلد ثمانین قال لا دون ذلک کل ما أسکر کثیره فقلیله حرام.

484 (8) کفایة الأثر 226 - حدثنی محمد بن وهبان البصری قال حدثنی

داود بن الهیثم بن إسحاق النحوی قال حدثنی جدی إسحاق بن البهلول بن

حسان قال حدثنی طلحة بن زید الرقی عن الزبیر بن عطا عن عمیر بن هانی

ص :122

العیسی (1) عن جنادة ابن أبی أمید قال دخلت علی الحسن بن علی علیهما

السلام فی مرضه الذی توفی فیه وبین یدیه طشت یقذف فیه الدم ویخرج کبده

قطعة قطعة من السم الذی أسقاه معاویة لعنه الله فقلت یا مولای مالک لا تعالج

نفسک فقال یا عبد الله بماذا أعالج الموت قلت إنا لله وإنا الیه راجعون (إلی أن

قال) فأنزل الدنیا بمنزلة المیتة خذ منها ما یکفیک فإن کان ذلک حلالا کنت قد

زهدت فیها وإن کان حراما لم تکن قد أخذت من المیتة الخبر.

485 (9) تفسیر القمی 146 ج 2 - حدثنی أبی عن القاسم بن محمد عن

سلیمان بن داود المنقری عن حفص بن غیاث قال قال أبو عبد الله علیه السلام یا

حفص ما منزلة الدنیا من نفسی إلا بمنزلة المیتة إذا اضطررت إلیها أکلت منها یا

حفص إن الله تبارک وتعالی علم ما العباد عاملون والی ما هم صایرون (2) فحلم

عنهم عند أعمالهم السیئة لعلمه السابق فیهم فلا یغرنک حسن الطلب ممن

لا یخاف الفوت ثم تلا قوله (تلک الدار الآخرة) الآیة الخبر.

486 (10) مستدرک 166 ج 16 - کتاب سلیم بن قیس الهلالی عن

أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال فی حدیث ولولا عهد إلی خلیلی صلی الله

علیه وآله وتقدم إلی فیه لفعلت ولکن قال لی یا أخی کلما اضطر إلیه العبد فقد

أباحه الله له وأحله الخبر.

487 (11) مستدرک 166 ج 16 - عن کتاب عیون الحکم والمواعظ

لعلی بن محمد الواسطی باسناده إلی أمیر المؤمنین علیه السلام إنه قال فی جملة

کلام له فی صفات الصالحین نزلوا الدنیا من أنفسهم کالمیتة التی لا یحل لأحد

أن یشبع منها إلا فی حال الضرورة إلیها وأکلوا منها بقدر ما أبقی لهم النفس

وأمسک الروح الخبر.

488 (12) تهذیب 43 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر وفضالة

وابن فضال عن ابن بکیر وجمیل عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال ما حرم

ص :123


1- (1) العبسی - خ - مانی العبسی - ک
2- (2) ای ینتهون

الله فی القرآن من دابة إلا الخنزیر ولکنه التکره (1) .

489 (13) علل الشرائع 484 - عیون الأخبار 94 ج 2 - (بالاسناد المتقدم

فی باب (16) کیفیة الوضوء من أبوابه عن محمد بن سنان عن الرضا علیه السلام

فیما کتب الیه فی جواب مسائله) وحرم الخنزیر لأنه مشوه (2) جعله الله تعالی

عظة للخلق وعبرة وتخویفا ودلیلا علی ما مسخ علی خلقته ولأن غذاؤه أقذر

الأقذار مع علل کثیرة وکذلک حرم القرد لأنه مسخ مثل الخنزیر (و - العیون)

جعل عظة وعبرة للخلق ودلیلا علی ما مسخ علی خلقته وصورته وجعل فیه

شبها من الانسان لیدل علی إنه من الخلق المغضوب علیهم وحرمت المیتة لما

فیها من فساد الأبدان والآفة ولما أراد الله عز وجل أن یجعل تسمیته (3) سببا

للتحلیل وفرقا بین الحلال والحرام وحرم الله تعالی الدم کتحریم المیتة لما فیه

من فساد الأبدان ولأنه یورث الماء الأصفر ویبخر الفم وینتن الریح ویسئ

الخلق ویورث القسوة للقلب وقلة الرأفة والرحمة حتی لا یؤمن أن یقتل ولده و

والده وصاحبه وحرم الطحال لما فیه من الدم ولأن علته وعلة الدم والمیتة

واحدة لأنه یجری مجریها فی الفساد.

490 (14) علل الشرائع 592 - حدثنا علی بن أحمد ره قال حدثنا

محمد ابن أبی عبد الله عن محمد بن إسماعیل عن علی بن العباس قال حدثنا

القاسم بن ربیع الصحاف عن محمد بن سنان إلی أن

أبا الحسن علی بن موسی الرضا

علیه السلام کتب الیه بما فی هذا الکتاب جواب کتابه إلیه یسأله عنه جاءنی

کتابک تذکر إلی أن

بعض أهل القبلة یزعم أن الله تبارک وتعالی لم یحل شیئا ولم

یحرمه لعلة أکثر من التعبد لعباده بذلک قد ضل من قال ذلک ضلالا بعیدا و

خسر خسرانا مبینا لأنه لو کان ذلک لکان جایزا إلی أن

یستعبدهم بتحلیل ما حرم و

تحریم ما أحل حتی یستعبدهم بترک الصلاة والصیام واعمال البر کلها والانکار

ص :124


1- (1) ولکنه النکرة - ئل - لتکره - خ - یب
2- (2) المشوه: القبیح الشکل - کل شئ من الخلق لا یوافق بعضه بعضا أشوه ومشوه.
3- (3) التسمیة - العلل

له ولرسله وکتبه والجحود بالزنی والسرقة وتحریم ذوات المحارم وما أشبه

ذلک من الأمور التی فیها فساد التدبیر وفناء الخلق إذ العلة فی التحلیل

والتحریم التعبد لا غیره فکان کما أبطل الله تعالی به قول من قال ذلک انا وجدنا

کلما أحل الله تبارک وتعالی ففیه صلاح العباد وبقائهم ولهم الیه الحاجة التی

لا یستغنون عنها ووجدنا المحرم من الأشیاء لا حاجة للعباد الیه ووجدناه

مفسدا داعیا الفناء والهلاک ثم رأیناه تبارک وتعالی قد أحل بعض ما حرم فی

وقت الحاجة لما فیه من الصلاح فی ذلک الوقت نظیر ما أحل من المیتة والدم

ولحم الخنزیر إذا اضطر إلیها المضطر لما فی ذلک الوقت من الصلاح والعصمة

ودفع الموت فکیف إلی أن

الدلیل علی أنه لم یحل الا لما فیه من المصلحة

للأبدان وحرم ما حرم لما فیه من الفساد ولذلک وصف فی کتابه وأدت عنه

رسله وحججه کما قال أبو عبد الله علیه السلام لو یعلم العباد کیف کان بدؤ

الخلق ما اختلف اثنان وقوله علیه السلام لیس بین الحلال والحرام الا شئ

یسیر یحوله من شئ إلی شئ فیصیر حلالا وحراما.

491 (15) الاحتجاج 92 ج 2 - من سؤال الزندیق الذی سأل أبا عبد الله

علیه السلام عن مسائل کثیرة أنه قال فلم حرم الدم المسفوح قال لأنه یورث

القساوة ویسلب الفؤاد رحمته ویعفن البدن ویغیر اللون وأکثر ما یصیب الانسان

الجذام یکون من أکل الدم قال فأکل الغدد قال یورث الجذام قال فالمیتة لم

حرمها قال فرقا بینها وبین ما یذکی ویذکر اسم الله علیه والمیتة قد جمد فیها

الدم وتراجع إلی بدنها فلحمها ثقیل غیر مرئ لأنها یؤکل لحمها بدمها الحدیث

492 (16) تهذیب 39 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 245 ج 6 -

علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال سألته عن أکل الضب فقال إن الضب والفأرة والقردة

والخنازیر مسوخ.

493 (17) المقنع 141 - وأعلم إن الضب والفأرة والقردة والخنازیر

ص :125

مسوخ لا یجوز أکلها وکل مسخ حرام ولا تأکل الأرنب فإنه مسخ حرام.

494 (18) دعائم الاسلام 123 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

إنه أتی بضب (1) فلم یأکل منه وقذره وعن علی علیه السلام أنه نهی عن الضب

والقنفذ وغیره من حشرات الأرض کالضب وغیره.

495 (19) تهذیب 42 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن

علی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان یکره أن یؤکل من

الدواب لحم الأرنب والضب والخیل والبغال ولیس بحرام کتحریم المیتة والدم

ولحم الخنزیر وقد نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن لحوم الحمر الأهلیة

ولیس بالوحشیة بأس.

496 (20) کافی 247 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن تهذیب 16 ج 9 -

(الحسن - یب) بن محبوب عن سماعة بن مهران قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عن المأکول من الطیر والوحش فقال حرم رسول الله صلی الله علیه وآله کل

ذی مخلب من الطیر وکل ذی ناب من الوحش فقلت إن الناس یقولون من السبع

فقال لی یا سماعة السبع کله حرام وإن کان سبع لا ناب له وإنما قال رسول الله

صلی الله علیه وآله هذا تفصیلا وحرم الله عز وجل ورسوله المسوخ جمیعها (2)

فکل الآن من طیر البر ما کانت له حوصلة ومن طیر الماء ما کانت له قانصة

کقانصة الحمام لا معدة کمعدة الانسان وکل ما صف وهو ذو مخلب وهو حرام

والصفیف کما یطیر البازی والصقر والحداة وما أشبه ذلک وکل ما دف فهو

حلال والحوصلة والقانصة یمتحن بها من الطیر ما لا یعرف (3) طیرانه وکل طیر

مجهول.

497 (21) علل الشرائع 460 - حدثنا جعفر بن محمد بن مسرور رحمه الله

قال حدثنا کافی 243 ج 6 - الحسین بن محمد (بن عامر - العلل) عن معلی بن

ص :126


1- (1) الضب: حیوان من الزحافات شبیه بالحرذون ذنبه کثیر العقد
2- (2) جمیعا - یب
3- (3) لم یعرف - یب

محمد (البصری - العلل) عن بسطام بن مرة عن إسحاق بن حسان عن هیثم بن

واقد عن علی بن الحسن العبدی (عن أبی هارون - کا) عن أبی سعید الخدری

أنه سئل ما قولک فی هذا السمک الذی یزعم إخواننا من أهل الکوفة أنه حرام

فقال أبو سعید سمعت رسول الله صلی الله علیه وآله یقول الکوفة جمجمة

العرب ورمح الله تبارک وتعالی وکنز الایمان فخذ عنهم أخبرک (أن - کا)

رسول الله صلی الله علیه وآله (انه - العلل) مکث بمکة یوما ولیلة یطوی (1)

ثم خرج وخرجت معه فمررنا برفقة (2) جلوس یتغدون (3) فقالوا یا رسول الله

الغداء فقال لهم (نعم - کا) أفرجوا (4) لنبیکم فجلس بین رجلین وجلست

وتناول رغیفا فصدع (5) (ب - کا) نصفه ثم نظر إلی أدمهم فقال ما أدمکم

(هذا - کا) فقالوا الجریث (6) یا رسول الله فرمی بالکسرة من یده وقام قال

أبو سعید وتخلفت بعده لأنظر ما رأی الناس فاختلف الناس فیما بینهم فقالت

طائفة حرم رسول الله صلی الله علیه وآله الجریث (7) وقالت طائفة لم یحرمه

ولکن عافه فلو کان حرمه (ل - کا) نهانا عن أکله قال فحفظت مقالتهم (8) و

تبعت رسول الله صلی الله علیه وآله (جوادا - کا) حتی لحقته ثم غشینا (9) رفقة

أخری یتغدون فقالوا یا رسول الله الغداء (10) فقال نعم أفرجوا لنبیکم فجلس بین

رجلین وجلست (معه - کا) فلما (إلی أن

- کا) تناول کسرة (11) نظر إلی (ادم - کا)

القوم (12) فقال ما أدمکم هذا قالوا ضب یا رسول الله فرمی (ب - کا) الکسرة وقام

قال أبو سعید فتخلفت بعد (ه - العلل) فإذا (ب - العلل) الناس فرقتان فقالت فرقة

حرمه (13) رسول الله فمن هناک لم یأکله وقالت فرقة أخری إنما

ص :127


1- (1) بذی طوی - العلل - یطوی: ای لا یأکل ولا یشرب
2- (2) الرفقة: المترافقون فی السفر - جمع رفیق
3- (3) أی یأکلون الطعام
4- (4) أی وسعوا
5- (5) صدع الشئ: شقه بنصفین وقیل شقه ولم یفترق - اللسان ج 8 ص 194
6- (6) قالوا الجری - العلل
7- (7) الجری - العلل - الجری والجریث ضرب من السمک معروف ویقال له بالفارسیة المارماهی
8- (8) مقالة القوم - العلل
9- (9) ای جئنا
10- (10) ای طعام الغدوة
11- (11) ای قطعة من الخبز
12- (12) أدمهم - العلل
13- (13) حرم رسول الله الضب العلل

عافه ولو حرمه لنهانا عنه (1) ثم (قال - العلل) تبعت رسول الله صلی الله علیه

وآله حتی لحقته فمررنا بأصل الصفا وبها (2) قدور تغلی فقالوا یا رسول الله لو

عرجت (3) علینا حتی تدرک قدورنا (4) فقال لهم ما فی قدورکم فقالوا حمر لنا

(کنا - کا) نرکبها فقامت (5) فذبحناها فدنا رسول الله صلی الله علیه وآله من

القدور فأکفأها برجله ثم انطلق جوادا وتخلفت بعده فقال بعضهم حرم رسول

الله صلی الله علیه وآله لحم الحمیر وقال بعضهم کلا إنما أفرغ قدورکم حتی

لا تعودو (ه - العلل) فتذبحوا دوابکم قال أبو سعید فبعث (6) رسول الله صلی الله

علیه وآله (إلی فلما جئته - کا) قال یا أبا سعید أدع (لی - کا) بلالا فلما جئته

ببلال (7) قال یا بلال اصعد أبا قبیس فناد علیه أن رسول الله صلی الله علیه وآله

حرم الجری والضب والحمیر (8) الأهلیة ألا فاتقوا الله جل وعز ولا تأکلوا من

السمک إلا ما کان له قشر ومع القشر فلوس فإن الله تبارک وتعالی مسخ سبع

مائة أمة عصوا الأوصیاء بعد الرسل فأخذ أربع مئة (أمة - العلل) منهم برا و

ثلاث مئة (أمة منهم - العلل) بحرا ثم تلا هذه الآیة (فجعلناهم أحادیث و

مزقناهم کل ممزق).

498 (22) تهذیب 39 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 245 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن عمر بن عثمان عن الحسین بن خالد علل الشرائع 485 -

حدثنا محمد بن علی ماجیلویه رضی الله عنه عن عمه عن محمد بن أبی القاسم

عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن محمد بن أسلم الجبلی عن الحسین بن خالد

قال قلت لأبی الحسن (9) (یعنی موسی بن جعفر علیه السلام - کا) أیحل أکل

لحم الفیل فقال لا فقلت (و - کا) لم قال لأنه مثلة (10) وقد حرم الله عز وجل

ص :128


1- (1) عن أکله - کا
2- (2) فیها - العلل
3- (3) تکرمت - العلل - عرجت أی أقمت
4- (4) القدور جمع قدر: اناء یطبخ فیه
5- (5) قامت الدابة: وقفت من الکلال
6- (6) فتبعت - العلل
7- (7) جاءه بلال - العلل
8- (8) الحمر - العلل
9- (9) سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام هل یحل - العلل
10- (10) المثلة جمعها المثلات: ما أصابه القرون الماضیة من العذاب وهی عبرة یعتبر بها - المثلة: العقوبة والتنکیل - المنجد

(لحوم - العلل) الامساخ ولحم (1) ما مثل به فی صورها (2) .

499 (23) کافی 246 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 39 ج 9 - أحمد

ابن محمد عن محمد بن الحسن الأشعری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال

الفیل مسخ کان ملکا زناء والذئب (مسخ - کا) کان أعرابیا دیوثا والأرنب مسخ

کانت امرأة تخون زوجها ولا تغتسل من حیضها والوطواط (3) مسخ کان یسرق

تمور الناس والقردة والخنازیر قوم من بنی إسرائیل اعتدوا فی السبت والجریث

والضب فرقة من بنی إسرائیل (لم یؤمنوا - کا) حیث نزلت المائدة علی عیسی

بن مریم علیه السلام (لم یؤمنوا - یب) فتاهوا (4) فوقعت فرقة فی البحر وفرقة

فی البر والفأرة هی (5) الفویسقة والعقرب کان نماما والدب (والوزغ - یب)

والزنبور کان (6) لحاما یسرق من المیزان علل الشرائع 485 - حدثنا أبی رضی

الله عنه قال حدثنا علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن مهران عن محمد بن

الحسن بن علان قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن المسوخ فقال اثنی عشر

صنفا ولها علل فأما الفیل فإنه مسخ لأنه کان ملکا زناء لوطیا ومسخ الدب لأنه

کان رجلا دیوثا ومسخت الأرنب لأنها کانت امرأة تخون زوجها ولا تغتسل

من حیض ولا جنابة ومسخ الوطواط لأنه کان یسرق تمور الناس ومسخ سهیل

لأنه کان عشارا بالیمن ومسخت الزهرة لأنها کانت امرأة فتن بها هاروت و

ماروت وأما القردة والخنازیر فإنهم قوم من بنی إسرائیل اعتدوا فی السبت و

أما الجری والضب ففرقة من بنی إسرائیل حین نزلت المائدة علی عیسی علیه

السلام لم یؤمنوا به فتاهوا فوقعت فرقة فی البحر وفرقة فی البر وأما العقرب فإنه

کان رجلا نماما وأما الزنبور فکان لحاما یسرق فی المیزان.

500 (24) تفسیر العیاشی 290 ج 1 - عن وهب بن وهب عن جعفر بن

محمد عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام سئل عن أکل لحم الفیل والدب والقرد فقال

ص :129


1- (1) لحوم - العلل
2- (2) صورتها - العلل
3- (3) ای الخفاش
4- (4) ای تحیروا
5- (5) فهی - کا
6- (6) کانت - کا

لیس هذا من بهیمة الأنعام التی تؤکل.

501 (25) المحاسن 472 - البرقی عن أبیه عن محمد بن یحیی الخزاز عن

غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه عن علی علیه السلام انه

سئل عن لحم الفیل فقال لیس من بهیمة الأنعام.

502 (26) الخصال 494 - علل الشرائع 488 - حدثنا أبو الحسن علی بن

أحمد الأسواری (المذکر - الخصال) قال حدثنا مکی بن أحمد بن سعدویه

البرذعی قال حدثنا أبو محمد زکریا بن یحیی بن عبید العطار بدمیاط قال حدثنا

القلانسی قال حدثنا عبد العزیز بن عبد الله الأویسی قال حدثنا علی بن جعفر عن

معتب مولی جعفر عن جعفر بن محمد عن أبیه عن جده عن علی بن أبی طالب

علیه السلام قال سألت (1) رسول الله صلی الله علیه وآله عن المسوخ فقال هم

ثلاثة عشر الفیل والدب والخنزیر والقرد والجریث (2) والضب والوطواط

والدعموص (3) والعقرب والعنکبوت والأرنب وسهیل والزهرة فقیل یا رسول

الله وما کان سبب مسخهم فقال أما الفیل فکان رجلا لوطیا لا یدع رطبا

ولا یابسا وأما الدب فکان رجلا مؤنثا (4) یدعو الرجال إلی نفسه وأما الخنازیر

فکانوا قوما نصاری (5) سألوا ربهم إنزال (6) المائدة علیهم فلما أنزلت علیهم

کانوا أشد (ما کانوا - خصال) کفرا وأشد تکذیبا وأما القردة فقوم اعتدوا فی

السبت وأما الجریث (2) فکان (رجلا - الخصال) دیوثا یدعو الرجال إلی

حلیلته (7) وأما الضب فکان (رجلا - الخصال) أعرابیا یسرق الحاج بمحجنه (8)

وأما الوطواط فکان رجلا یسرق الثمار من رؤس النخل وأما الدعموص فکان

نماما یفرق بین الأحبة وأما العقرب فکان رجلا لذاعا (9) لا یسلم من لسانه أحد

وأما العنکبوت فکانت امرأة تخون (10) زوجها وأما الأرنب فکانت امرأة

ص :130


1- (1) قال سئل - العلل
2- (2) والجری - العلل
3- (3) الدعموص: دودة سوداء تکون فی الغدران إذا نشت
4- (4) مخنثا - العلل
5- (5) وأما الخنزیر فقوم نصاری - العلل
6- (6) أن ینزل - العلل
7- (7) أهله - العلل
8- (8) المحجن: العصا المعوجة
9- (9) لذع فلانا بلسانه: أوجعه بکلامه - اللذاع مبالغة اللاذع
10- (10) سحرت - العلل

لا یتطهر من حیض ولا غیره وأما سهیل فکان عشارا بالیمن وأما الزهرة فکانت

امرأة نصرانیة وکانت لبعض ملوک بنی إسرائیل وهی التی فتن بها هاروت و

ماروت وکان اسمها ناهیل والناس یقولون ناهید.

وفی الخصال بعد ذکر هذه الروایة هکذا - قال مصنف هذا الکتاب رض

الناس یغلطون فی الزهرة وسهیل فیقولون انهما نجمان ولیسا کما یقولون

ولکنهما دابتان من دواب البحر سمیتا باسمی نجمین فی السماء کما سمیت

بروج فی السماء بأسماء حیوان فی الأرض مثل الحمل والثور والجوزاء

والسرطان والعقرب والحوت والجدی وکذلک الزهرة وسهیل وإنما غلط

الناس فیهما دون غیرهما لتعذر مشاهدتهما والنظر إلیهما لأنهما دابتان فی

البحر المطیف (المحیط - ظ) بالدنیا بحیث لا تبلغه سفینة ولا تعمل فیه حیلة وما

کان الله عز وجل لیمسخ العصاة أنوارا مضیئة یهتدی بها فی البر والبحر ثم

یبقیهما ما بقیت السماء والأرض والمسوخ لم تبق أکثر من ثلاثة أیام حتی

ماتت ولم تتوالد وهذه الحیوانات التی تسمی المسوخ فالمسوخیة لها اسم

مستعار مجازی بل هی مثل ما مسخ الله عز وجل علی صورتها قوما عصوه

واستحقوا بعصیانهم تغییر ما بهم من نعمة وحرم الله تبارک وتعالی لحومها لکیلا

ینتفع بها ولا یستخف بعقوبتها حکیت لی هذه الحکایة عن أبی الحسین محمد

ابن جعفر الأسدی رض.

(وفی علل الشرائع بعد ذکر هذا الخبر قال) قال محمد بن علی بن الحسین

مصنف هذا الکتاب إلی أن

الناس یغلطون فی الزهرة وسهیل (وذکر نحوه ما فی

الخصال إلی قوله مستعار مجازی ثم قال) بل هی المسوخ الذی حرم الله تعالی

ذکره أکل لحومها لما فیه من المضار وقال أبو جعفر الباقر علیه السلام نهی الله

تعالی عن أکل المثلة لکیلا ینتفع بها ولا یستخف بعقوبته.

503) 27) علل الشرائع 487 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه رضی الله

عنه قال حدثنا محمد بن یحیی العطار عن محمد بن أحمد بن یحیی بن عمران

ص :131

الأشعری قال حدثنا محمد بن الحسین ابن أبی الخطاب عن علی بن أسباط عن

علی بن جعفر عن مغیرة عن أبی عبد الله عن أبیه عن جده علیهم السلام قال

المسوخ من بنی آدم ثلاثة عشر صنفا منهم القردة والخنازیر والخفاش (1)

والضب والدب والفیل والدعموص والجری (2) والعقرب وسهیل والقنفذ

والزهرة والعنکبوت فأما القردة فکانوا قوما ینزلون بلدة علی شاطئ البحر

اعتدوا فی السبت فصادوا الحیتان فمسخهم الله تعالی قردة وأما الخنازیر

فکانوا قوم من بنی إسرائیل دعا علیهم عیسی بن مریم علیه السلام فمسخهم الله

تعالی خنازیر وأما الخفاش فکانت امرأة مع ضرة (3) لها فسحرتها فمسخها الله

تعالی خفاشا وأما الضب فکان أعرابیا بدویا لا یرع عن قتل من مر به من الناس

فمسخه الله تعالی ضبا وأما الفیل فکان رجلا ینکح البهائم فمسخه الله تعالی

فیلا وأما الدعموص فکان رجلا زانی الفرج لا یرتدع من شئ فمسخه الله تعالی

دعموصا وأما الجری فکان رجلا نماما فمسخه الله تعالی جریا وأما العقرب

فکان رجلا همازا لمازا فمسخه الله عقربا وأما الدب فکان رجلا یسرق الحاج

فمسخه الله تعالی دبا وأما سهیل فکان رجلا عشارا صاحب مکس (4) فمسخه

الله تعالی سهیلا (5) وأما الزهرة امرأة فتن بها هاروت وماروت فمسخها الله تعالی

زهرة وأما العنکبوت فکانت امرأة سیئة الخلق عاصیة لزوجها مولیة عنه

فمسخها الله تعالی عنکبوتا وأما القنفذ فکانت رجلا سیئ الخلق فمسخه الله

تعالی قنفذا الخصال 493 - بهذا الاسناد قال علیه السلام المسوخ من بنی آدم

ثلاثة عشر صنفا وذکر نحوه بتقدیم وتأخیر.

504 (28) علل الشرائع 486 - حدثنا علی بن أحمد بن محمد رحمه الله

قال حدثنا محمد ابن أبی عبد الله الکوفی قال حدثنا محمد بن إسماعیل العلوی

ص :132


1- (1) الخشاف - العلل
2- (2) الجریث - الخصال
3- (3) ظئر - الخصال
4- (4) المکس: ما یأخذه أعوان الدولة عن أشیاء معینة عند بیعها أو عند ادخالها المدن والماکس والمکاس من یأخذ المکس ویدعی أیضا صاحب المکس.
5- (5) کوکبا - الخصال

حدثنی علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب قال حدثنا علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر عن جعفر بن محمد علیهم السلام قال المسوخ ثلاثة عشر

الفیل والدب والأرنب والعقرب والضب والعنکبوت والدعموص والجری

والوطواط والقرد والخنزیر والزهرة وسهیل قیل یا بن رسول الله ما کان سبب

مسخ هؤلاء قال أما الفیل فکان رجلا جبارا لوطیا لا یدع رطبا ولا یابسا وأما

الدب فکان رجلا مخنثا یدعو الرجال إلی نفسه واما الأرنب فکانت امرأة قذرة

لا تغتسل من حیض ولا جنابة ولا غیر ذلک وأما العقرب فکان رجلا همازا لا یسلم

منه أحد وأما الضب فکان رجلا أعرابیا یسرق الحاج بمحجنه وأما العنکبوت

فکانت امرأة سحرت زوجها وأما الدعموص فکان رجلا نماما یقطع بین

الأحبة وأما الجری فکان رجلا دیوثا یجلب الرجال علی حلائله وأما الوطواط

فکان رجلا سارقا یسرق الرطب من رؤس النخل وأما القردة فالیهود اعتدوا فی

السبت وأما الخنازیر فالنصاری حین سألوا المائدة فکانوا بعد نزولها أشد ما

کانوا تکذیبا وأما سهیل فکان رجلا عشارا بالیمن وأما الزهرة فإنها کانت امرأة

تسمی ناهید وهی التی تقول الناس أنه افتتن بها هاروت وماروت.

505 (29) مستدرک 167 ج 16 - الطبری فی الدلائل کما فی البحار عن

محمد ابن أبی عاتکة الدمشقی عن الولید بن سلمة عن موسی القرشی عن

حذیفة بن الیمان قال کنا مع رسول الله صلی الله علیه وآله إذ قال إن الله تبارک

وتعالی مسخ من بنی إسرائیل اثنی عشر جزء فمسخ منهم القردة والخنازیر والسهیل

والزهرة والعقرب والفیل والجری وهو سمک لا یؤکل والدعموص والدب

والضب والعنکبوت والقنفذ قال حذیفة بأبی أنت وأمی یا رسول الله فسر لنا هذا

کیف مسخوا قال نعم أما القردة فإنهم مسخوا لأنهم اصطادوا الحیتان فی

السبت علی عهد داود النبی علیه السلام وأما الخنازیر فمسخوا لأنهم کفروا

بالمائدة التی نزلت من السماء علی عیسی بن مریم علیه السلام وأما السهیل

فمسخ لأنه کان رجلا عشارا فمر به عابد من عباد ذلک الزمان فقال العشار دلنی

ص :133

علی اسم الله الذی یمشی به علی وجه الماء ویصعد به إلی السماء فدله علی ذلک

فقال العشار قد ینبغی لمن عرف هذا الاسم أن لا یکون فی الأرض بل یصعد به

إلی السماء فمسخه الله وجعله آیة للعالمین وأما الزهرة فمسخت لأنها هی

المرأة التی فتنت هاروت وماروت الملکین وأما العقرب فمسخ لأنه کان رجلا

نماما یسعی بین الناس بالنمیمة ویغری (1) بینهم العداوة وأما الفیل فإنه کان

رجلا جمیلا فمسخ لأنه کان نکح البهائم البقر والغنم شهوة من دون النساء

وأما الجری فإنه مسخ لأنه کان رجلا من التجار وکان یبخس الناس فی المکیال

والمیزان وأما الدعموص فإنه مسخ لأنه کان رجلا إذا جامع النساء لم یغتسل

من الجنابة ویترک الصلاة فجعل الله قراره فی الماء إلی یوم القیامة من جزعه

عن البرد وأما الدب فمسخ لأنه کان رجلا یقطع الطریق لا یرحم غریبا ولا فقیرا

إلا سلبه وأما الضب فمسخ لأنه کان رجلا من الأعراب وکانت خیمته علی

ظهر الطریق وکانت إذا مرت القافلة تقول له یا عبد الله کیف یأخذ الطریق إلی

کذا وکذا فان أرادوا القوم المشرق ردهم إلی المغرب وإن أرادوا المغرب ردهم

إلی المشرق وترکهم یهیمون (2) لم یرشدهم إلی سبیل الخیر وأما العنکبوت

فمسخت لأنها کانت خائنة للبعل وکانت تمکن فرجها سواه وأما القنفذ فإنه

کان رجلا من صنادید العرب فمسخ لأنه إذا نزل به الضیف رد الباب فی وجهه

ویقول لجاریته أخرجی إلی الضیف فقولی له إلی أن

مولای غائب عن المنزل فیبیت

الضیف بالباب جوعا ویبیت أهل البیت شباعا مخصبین (3) .

506 (30) العوالی 163 ج 1 - فی الحدیث انه صلی الله علیه وآله قال

وددت إلی أن

عندی خبزة بیضاء من برة سمراء (4) ملتقیة بسمن ولبن فقام رجل

من القوم فاتخذه فجاء به فقال صلی الله علیه وآله من أی شئ کان هذا قال

فی عکة (5) ضب قال أرفعه.

ص :134


1- (1) ای یلقی العداوة ویفسد بینهم
2- (2) ای متحیرین - یذهبون ولا یدرون أین یتوجهون
3- (3) ای کثیر طعامهم ولبنهم
4- (4) لون بین السواد والبیاض
5- (5) العکة: وعاء من جلود - والظاهر أن أمر النبی صلی الله علیه وآله یرفعه لنجاسة جلد الضب

507 (31) تهذیب 39 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 245 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أبن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن أبی سهل

القرشی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لحم الکلب فقال هو مسخ قلت

هو حرام قال هو نجس أعیدها (علیه - کا) ثلاث مرات کل ذلک (هو - یب) یقول

هو نجس.

508 (32) تفسیر العیاشی 351 ج 1 - عن الفضیل بن یسار عن أبی الحسن

علیه السلام قال إن الخنازیر من قوم عیسی سألوا نزول المائدة فلم یؤمنوا بها

فمسخهم الله خنازیر.

509 (33) تفسیر العیاشی 351 ج 1 - عن عبد الصمد بن بندار قال سمعت

أبا الحسن علیه السلام یقول کانت الخنازیر قوم من القصارین کذبوا بالمائدة

فمسخوا خنازیر.

510 (34) مستدرک 170 ج 16 - تفسیر الإمام قال رسول الله صلی الله

علیه وآله یا عباد الله إن قوم عیسی لما سئلوه أن ینزل علیهم مائدة من السماء

قال الله (إنی منزلها علیکم فمن یکفر بعد منکم فانی أعذبه عذابا لا أعذبه أحدا

من العالمین) فأنزلها علیهم فمن کفر منهم بعد مسخه الله إما خنزیرا وإما قردا و

إما دبا وإما هرا وإما علی صورة بعض الطیور والدواب التی فی البر والبحر

حتی مسخوا علی أربعمائة نوع من المسخ.

511 (35) کافی 221 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

محمد بن علی الهمدانی عن سماعة بن مهران عن الکلبی النسابة قال سألت أبا

عبد الله علیه السلام عن الجری فقال إن الله عز وجل مسخ طائفة من بنی إسرائیل

فما أخذ منهم البحر فهو الجری والزمیر والمارماهی وما سوی ذلک وما أخذ

منهم البر فالقردة والخنازیر والوبر (1) والورل (2) وما سوی ذلک.

ص :135


1- (1) الوبر بالتسکین دویبة أصغر من السنور طحلاء اللهو لا ذنب لها ولکن مثل ألیة الخروف - مجمع
2- (2) الورل: دابة علی خلقة الضب أعظم منه طویل الذنب دقیقة - المنجد

512 (36) فقه الرضا علیه السلام 254 - والعلة فی تحریم الجری وهو

السلور وما جری مجراه من سائر المسوخ البریة والبحریة ما فیها من الضرر

للجسم (لأن الله تقدست آلاءه) مثل علی صورها مسوخا فأراد أن لا یستخف مثله.

513 (37) الجعفریات 128 - باسناده إلی أن

علیا علیه السلام أتی برجل کان

نصرانیا فأسلم وإذا معه خنزیر قد شواه وأدرجه بالریحان فقال له ویحک

ما هلک علی ما صنعت قال مرضت فقرمت الیه فقال له علی علی السلام فأین

أنت من لحم المعز فکان خلفا منه ثم قال له لو أنک أکلت لأقمت علیک الحد

ولکن سأضربک ضربا لا تعود فضربه حتی شغر ببوله.

514 (38) مستدرک 171 ج 16 - الحسین بن حمدان الحضینی فی الهدایة

عن محمد بن إبراهیم عن جعفر بن زید القزوینی عن زید الشحام عن أبی هارون

عن میثم التمار عن سعد الخفاف عن الأصبغ بن نباتة قال جاء نفر إلی أمیر المؤمنین

علیه السلام فقالوا إن المعتمد یزعم أنک تقول هذا الجری مسخ فقال مکانکم

حتی أخرج إلیکم فتناول ثوبه ثم خرج إلیهم فمضی حتی إنتهی إلی الفرات

بالکوفة فصاح یا جری فأجابه لبیک لبیک فقال من أنا قال أنت إمام المتقین و

أمیر المؤمنین فقال له أمیر المؤمنین فمن أنت فقال أنا ممن عرضت علیه ولایتک

فجحدتها ولم أقبلها فمسخت جریا وبعض هؤلاء الذین معک یمسخون جریا

فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام فبین قصتک وممن کنت ومن (1) مسخ معک

فقال نعم کنا أربع وعشرین طائفة من بنی إسرائیل قد تمردنا وطغینا واستکبرنا

وترکنا المدن لا نسکنها وسکنا المفاوز (2) رغبة منا فی البعد عن المیاه والأنهار

فأتانا آت والله یا أمیر المؤمنین أنت أعرف به منا فی ضحی النار فصرخ صرخة

فجمعنا فی جمع واحد وکنا منبثین فی تلک المفاوز والقفار فقال لنا ما لکم

هربتم من المدن والأنهار وسکنتم فی هذه المفاوز فأردنا أن نقول لأنا فوق

العالم تعززا وتکبرا فقال لنا قد علمت ما فی أنفسکم أفعلی الله تتعززون وتتکبرون

ص :136


1- (1) وممن - خ
2- (2) المفاوز: الفلاة لا ماء فیها - المنجد

فقلنا له لا قال فقال أفلیس أخذ علیکم العهد لتؤمنن بمحمد بن عبد الله المکی

صلی الله علیه وآله فقلنا بلی قال وأخذ علیکم العهد بولایة وصیه وخلیفته من

بعده علی بن أبی طالب علیه السلام فسکتنا ولم نجب بألسنتنا وقلوبنا ونیاتنا لا نقبلها

ولا نقربها قال لنا أو لا تقولون بألسنتکم فقلناها جمیعا بألسنتنا فصاح بنا صیحة و

قال بإذن الله کونوا مسخا کل طائفة جنسا، أیتها القفار کونی بإذن الله أنهارا

تسکنک هذه المسوخ واتصلی ببحار الدنیا وأنهارها حتی لا یکون ماء إلا کانوا

فیه فمسخنا ونحن أربع وعشرون طائفة أربعة وعشرون جنسا فصاحت اثنتا

عشرة طائفة منا أیها المقتدر علینا بقدرة الله تعالی بحقه علیک لما أعفیتنا من

الماء وجعلتنا علی ظهر الأرض کیف شئت فقال قد فعلت قال أمیر المؤمنین علیه

السلام هیه یا جری فبین لنا ما کانت الأجناس الممسوخة البریة والبحریة فقال

أما البحریة فنحن الجری والرق (1) والسلاحف والمارماهی والزمار (2)

والسراطین وکلاب الماء والضفادع وبنت یقرض (3) والعرضان والکوسج

والتمساح. فقال أمیر المؤمنین علیه السلام هیه والبریة ما هی قال نعم یا أمیر المؤمنین

هی الوزغ والخفاش والکلب والذر والقرد والخنازیر والضب والحرباء

والورل (4) والخنافس والأرانب والضبع ثم قال أمیر المؤمنین علیه السلام فما

فیکم من خلق الانسانیة وطبعها قال الجری أفواهنا، والبعض لکل صورة وخلق

کلنا تحیض منا الأناث فقال أمیر المؤمنین علیه السلام صدقت أیها الجری

حفظت ما کان، قال الجری فهل من توبة فقال أمیر المؤمنین علیه السلام الأجل

ص :137


1- (1) الرق بفتح الراء وتشدیدها: نوع من دواب الماء شبه التمساح وقیل هو العظیم من السلاحف - اللسان ج 10 ص 123
2- (2) الزمار: سمکة جسمها ممدود شدید الانضغاط من الجانبین مقدمها طویل أحدب وجسمها أملس لا تغطیه القشور - المعجم الوسیط ج 1 ص 399
3- (3) بنت یقرض لم نجده فیما بأیدینا من المعاجم الا إلی أن فی لسان العرب - ابن مقرض: دویبة تقتل الحمام یقال لها بالفارسیة دله - التهذیب - وابن مقرض ذو القوائم الأربع طویل الظهر القتال للحمام.
4- (4) الورل: دابة علی خلقة الضب الا انه أعظم منه یکون فی الرمال والصحاری

هو یوم القیامة وهو الوقت المعلوم والله خیر حافظا وهو أرحم الراحمین قال

الأصبغ بن نباتة فسمعنا والله ما قال ذلک الجری ووعیناه وکتبناه وعرضناه علی

أمیر المؤمنین علیه السلام.

515 (39) علل الشرائع 482 - عیون الاخبار 93 - ج 2 - بالاسناد المتقدم

فی باب (16) کیفیة الوضوء من أبوابه عن محمد بن سنان عن الرضا علیه

السلام فیما کتب الیه فی جواب مسائله حرم سباع الطیر والوحش کلها لأکلها

من الجیف ولحوم الناس والعذرة وما أشبه ذلک فجعل الله عز وجل دلائل ما

أحل من الوحش والطیر وما حرم کما قال أبی علیه السلام کل ذی ناب من

السباع وذی مخلب من الطیر حرام وکل ما کانت له قانصة من الطیر فحلال و

علة أخری تفرق بین ما أحل من الطیر وما حرم قوله علیه السلام کل ما دف

ولا تأکل ما صف وحرم الأرنب لأنها بمنزلة السنور ولها مخالیب (1)

کمخالیب (1) السنور وسباع الوحش فجرت مجریها فی (2) قذرها فی نفسها

وما یکون منها من الدم کما یکون من النساء لأنها مسخ.

516 (40) تهذیب 43 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن حماد

ابن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله

عزوف النفس (3) وکان یکره الشئ ولا یحرمه فأتی بالأرنب فکرهها ولم

یحرمها (قال الشیخ ره وما جری مجری هذه الأخبار مما یتضمن لفظ الکراهیة

لهذه الأشیاء دون الحظر وما یتضمن من نفی التحریم فالمراد بها التحریم

المخصوص الذی قدمناه مما اقتضاه ظاهر القرآن ولم یرد نفی التحریم الذی

هو دون ذلک).

517 (41) کافی 245 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن بکر بن صالح عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال

ص :138


1- (1) مخالب کمخالب - العلل
2- (2) مع - العیون
3- (3) عزفت نفسی: ترکته بعد اعجابها وزهدت فیه ورجل عزوف عن اللهو إذا لم یشتهه - اللسان - ص 244 ج 9.

الطاووس لا یحل أکله ولا بیضه.

518 (42) تهذیب 18 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 247 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن بکر بن صالح عن سلیمان الجعفری عن أبی

الحسن الرضا علیه السلام قال الطاووس مسخ کان رجلا جمیلا فکابر امرأة

رجل مؤمن (تحبه - کا) فوقع بها ثم راسلته (1) بعد (ذلک - یب) فمسخهما الله

تعالی طاووسین أنثی وذکرا فلا یؤکل لحمه ولا بیضه.

519 (43) مستدرک 169 ج 16 - کتاب محمد بن المثنی عن عبد السلام

ابن سالم عن ابن أبی البلاد عن عمار بن عاصم السجستانی قال جئت إلی باب

أبی عبد الله علیه السلام فدخلت علیه فقلت أخبرنی عن الحیة والعقرب والخنفس

وما أشبه ذلک قال فقال علیه السلام أما تقرأ کتاب الله قال قلت وما کل کتاب

الله أعرف فقال أو ما تقرأ (ألم یروا کم أهلکنا قبلهم من القرون) (یمشون فی

مساکنهم إن فی ذلک لآیات أفلا یسمعون) قال فقال هم أولئک خرجوا من

الدار فقیل لهم کونوا شیئا (2) .

520 (44) بصائر الدرجات 353 - حدثنا الاختصاص 301 - أحمد بن

محمد (بن عیسی - الاختصاص) عن الحسین بن سعید عن الحسن بن علی

(الوشاء - الاختصاص) عن کرام (بن عمرو - الاختصاص) الخثعمی عن عبد الله

ابن طلحة عن أبی عبد الله (3) علیه السلام قال سألته عن الوزغ قال هو الرجس

وهو مسخ فإذا قتلته فاغتسل ثم قال إن أبی علیه السلام کان قاعدا فی الحجر

ومعه رجل یحدثه فإذا (هو - الاختصاص) بوزغ یولول بلسانه فقال أبی للرجل

أتدری ما یقول هذا الوزغ فقال الرجل لا علم لی بما یقول قال فإنه یقول والله

لئن ذکرت عثمان لأسبن علیا (أبدا - البصائر) حتی تقوم من هاهنا.

521 (45) علل الشرائع 487 - حدثنا علی بن عبد الله الوراق رضی الله

عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنا عباد بن سلیمان عن محمد بن سلیمان

ص :139


1- (1) أی أرسلت الیه لیأتیها
2- (2) نششا - خ
3- (3) قال سألت أبا عبد الله عن الوزغ - البصائر

الدیلمی عن الرضا علیه السلام أنه قال کانت الخفاش امرأة سحرت ضرة لها

فمسخها الله تعالی خفاشا وإن الفأر کان سبطا من الیهود غضب الله علیهم

فمسخهم فأرا وإن البعوض کان رجلا یستهزئ بالأنبیاء علیهم السلام ویشتمهم

ویکلح فی وجوههم ویصفق بیدیه فمسخه الله تعالی بعوضا وإن القملة هی من

الجسد وإن نبیا من أنبیاء بنی إسرائیل کان قائما یصلی إذ أقبل الیه سفیه من

سفهاء بنی إسرائیل فجعل یهزأ به ویکلح (1) فی وجهه فما برح من مکانه حتی

مسخه الله سبحانه وتعالی فملة وإن الوزغ کان سبطا من أسباط بنی إسرائیل

یسبون أولاد الأنبیاء ویبغضونهم فمسخهم الله أوزاغا وأما العنقاء فمن

غضب الله تعالی علیه فمسخه وجعله مثله فنعوذ بالله من غضب الله ونقمته.

522 (46) فقیه 213 ج 3 - روی إلی أن

المسوخ لم تبق أکثر من ثلاثة أیام

فان هذه مثل لها فنهی الله عز وجل عن أکلها.

523 (47) فقیه 218 ج 3 - قال الصادق علیه السلام من اضطر إلی المیتة

والدم ولحم الخنزیر فلم یأکل شیئا من ذلک حتی یموت فهو کافر وهذا فی

نوادر الحکمة لمحمد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعری.

524 (48) دعائم الاسلام 125 ج 2 - عن أمیر المؤمنین علی علیه السلام

أنه قال المضطر یأکل المیتة وکل محرم إذا اضطر الیه قال جعفر بن محمد علیهما

السلام إذا اضطر الرجل إلی المیتة أکل حتی یشبع وإذا اضطر إلی الخمر شرب

حتی یروی ولیس له أن یعود إلی ذلک حتی یضطر الیه أیضا.

525 (49) تفسیر القمی 146 ج 2 - وأما قوله (تلک الدار الآخرة نجعلها

للذین لا یریدون علوا فی الأرض ولا فسادا والعاقبة للمتقین) فإنه حدثنی أبی

عن القاسم بن محمد عن سلیمان بن داود المنقری عن حفص بن غیاث قال قال

أبو عبد الله علیه السلام یا حفص ما منزلة الدنیا من نفسی إلا بمنزلة المیتة إذا

اضطررت إلیها أکلت منها.

ص :140


1- (1) کلح فی وجه الصبی أو المجنون أی فزعه

526 (50) کافی 265 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد

ابن محمد ابن أبی نصر عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله تبارک

وتعالی (فمن اضطر غیر باغ ولا عاد) قال الباغی الذی یخرج علی الامام والعادی

الذی یقطع الطریق لا تحل له (1) المیتة معانی الأخبار 213 - أبی رحمه الله قال

حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد بن محمد عن البزنطی عمن ذکره عن أبی عبد الله

علیه السلام مثله (ثم زاد) وقد روی أن العادی اللص والباغی الذی یبغی الصید

لا یجوز لهما التقصیر فی السفر ولا أکل المیتة فی حال الاضطرار.

527 (51) تفسیر العیاشی 74 ج 1 - عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله

علیه السلام فی قوله (فمن اضطر غیر باغ ولا عاد) قال الباغی الخارج علی الامام

والعادی اللص.

528 (52) تفسیر العیاشی 75 ج 1 - عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله

علیه السلام فی قوله (فمن اضطر غیر باغ ولا عاد) قال الباغی طالب الصید والعادی

السارق لیس لهما أن یقصرا من الصلاة ولیس لهما إذا اضطرا إلی المیتة أن یأکلاها

ولا یحل لهما ما یحل للناس إذا اضطروا.

529 (53) مجمع البیان 257 ج 1 - قوله (غیر باغ ولا عاد) قیل فیه ثلاثة

أقوال (إلی أن قال) ثالثها غیر باغ علی امام المسلمین ولا عاد بالمعصیة طریق المحقین وهو المروی عن أبی جعفر وأبی عبد الله علیهما السلام.

530 (54) المستدرک 201 ج 16 - تفسیر الإمام علیه السلام (فمن اضطر)

إلی شئ من هذه المحرمات (غیر باغ) وهو غیر باغ عند ضرورته علی امام

هدی (ولا عاد) ولا معتد قوال بالباطل فی نبوة من لیس بنبی أو إمامة من لیس

بإمام (فلا إثم علیه) فی تناول هذه الأشیاء (إن الله غفور رحیم) ستار لعیوبکم

أیها المؤمنون رحیم بکم حین أباح لکم فی الضرورة ما حرم فی الرخاء.

531 (55) تفسیر العیاشی 74 ج 1 - عن محمد بن إسماعیل رفع إلی أبی

ص :141


1- (1) لا یحل لهما - معانی الأخبار

عبد الله علیه السلام فی قوله (فمن اضطر غیر باغ ولا عاد) قال الباغی الظالم

والعادی الغاصب.

532 (56) مستدرک 201 ج 16 - محمد بن علی الخزاز فی کفایة الأثر عن

محمد بن وهبان عن داود بن الهیثم بن إسحاق عن إسحاق بن بهلول عن أبیه

البهلول بن حسان عن طلحة بن زید عن الزبیر بن عطاء عن عمیر بن هانی عن

جنادة ابن أبی أمیة عن الحسین بن علی علیهما السلام فی حدیث أنه قال فأنزل

الدنیا بمنزلة المیتة خذ منها ما یقیک فإن کان ذلک حلالا کنت قد زهدت فیها

وان کان حراما لم یکن فیه وزر فأخذت کما أخذت من المیتة الخبر.

533 (57) مستدرک 202 ج 16 - زید النرسی فی أصله قال حدثنی أبو بصیر

عن أبی جعفر علیه السلام قال ما زالت الخمر فی علم الله وعند الله حرام وأنه

لا یبعث الله نبیا ولا یرسل رسولا إلا ویجعل فی شریعته تحریم الخمر وما حرم

الله حراما فأحله من بعد إلا للمضطر ولا أحل الله حلالا قط ثم حرمه.

وتقدم فی أحادیث باب (6) نجاسة الدم وباب (8) نجاسته المیتة و

باب (11) نجاسة الکلب والخنزیر ما یدل علی ذلک وفی روایة عبد الله (2) من

باب (7) استحباب الغسل لمن قتل وزغا من أبواب الأغسال المسنونة قوله

علیه السلام وهو (أی الوزغ) مسخ کله فإذا قتلته فاغتسل.

وفی روایة أبی بصیر (22) من باب (1) وجوب القیام فی الفریضة من

أبواب القیام قوله علیه السلام ولیس شئ مما حرم الله الا وقد أحله لمن اضطر

إلیه. وفی روایة ابن مسلم (1) من باب (3) انه من اضطر إلی المداواة یصلی

مستلقیا قوله نداویک شهرا أو أربعین لیلة مستلقیا کذلک تصلی فرخص علیه

السلام فی ذلک وقال فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فلا إثم علیه.

وفی روایة سماعة (2) قوله علیه السلام ولیس شئ مما حرم الله الا و

قد أحله لمن اضطر الیه. وفی أحادیث باب (85) إلی أن

المحرم إذا اضطر فوجد

المیتة والصید یأکل من الصید من أبواب ما یجب اجتنابه علی المحرم ما یدل

ص :142

علی حرمة المیتة. وفی روایة زرارة (1) من باب (75) شرائط الذمة من أبواب

جهاد العدو قوله إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله قبل الجزیة من أهل الذمة

علی أن لا یأکلوا الربا ولا یأکلوا لحم الخنزیر.

وفی أحادیث باب (77) جواز أخذ الجزیة من ثمن الخمر والخنزیر

والمیتة ما یدل علی حرمة المیتة ولحم الخنزیر وفی غیر واحد من أحادیث

باب (1) وجوب الاجتناب عن الحرام من أبواب ما یکتسب به خصوصا روایة

تحف العقول (15) ما یدل علی ذلک. وفی روایة علی بن إبراهیم (5) من باب (39)

تحریم الولایة من قبل الجائر من أبواب ما یکتسب به قوله تعالی (کانوا

لا یتناهون عن منکر فعلوه لبئس ما کانوا یفعلون) قال علیه السلام کانوا یأکلون

لحم الخنزیر ویشربون الخمر ویأتون النساء أیام حیضهن.

وفی روایة سماعة (47) من باب (1) کراهة الیمین الصادقة من أبواب

الأیمان قوله علیه السلام لیس شئ مما حرم الله الا وقد أحله لمن اضطر الیه.

وفی روایة معاویة (13) من باب (1) حکم مناکحة الکفار من أبوابها قوله علیه

السلام إن فعل (أی تزوج الیهودیة) فلیمنعها من شرب الخمر وأکل لحم

الخنزیر. وفی روایة الحلبی (14) من باب (55) انه لا یصلح استرضاع المرأة

التی ولدت من زناء من أبواب احکام الأولاد قوله علیه السلام ترضعه لک

الیهودیة أو النصرانیة وتمنعها من شرب الخمر وما لا یحل مثل لحم الخنزیر.

وفی روایة معاویة (42) من باب (72) وجوب البر والاحسان بالوالدین

قوله إلی أن

أبی وأمی علی النصرانیة وأهل بیتی وأمی مکفوفة البصر فأکون وآکل

فی آنیتهم فقال علیه السلام یأکلون لحم الخنزیر فقلت لا ولا یمسونه فقال علیه

السلام لا بأس. وفی أحادیث باب (8) إلی أن

ما أخذت الحبالة من صید فمات فإنه

میت من أبواب الصید ما یدل علی حرمة أکل المیتة وفی روایة أبی بصیر (4) من

باب (17) إباحة ذبائح أقسام المسلمین من أبواب الذبائح قوله علیه السلام ما

یأکل (من یشتری اللحم من النصاب) الا مثل المیتة والدم ولحم الخنزیر.

ص :143

ویأتی فی الباب التالی وباب (5) إلی أن

اللحم إذا لم یعلم کونه میتة طرح

علی النار وباب (6) تحریم أکل الحنطة إذا ذاب علیها شحم الخنزیر وباب (7)

حکم الانتفاع باهاب المیتة وباب (8) ما یحل الانتفاع به من المیتة وباب (10)

ما قطع من أعضاء الحیوان الحی فهو میتة ما یدل علی ذلک.

وفی روایة زرارة (29) من باب (26) ما یحل من السمک أکله قوله علیه

السلام لم یحرم الله شیئا من الحیوان فی القرآن الا الخنزیر بعینه وفی روایة ابن

مسلم (14) من باب (45) حکم مؤاکلة الکفار قوله علیه السلام لا تأکلوا فی

آنیتهم إذا کانوا یأکلون فیه المیتة والدم ولحم الخنزیر. وفی روایة

إسماعیل (16) قوله علیه السلام یا إسماعیل لا تدعه تحریما له ولکن دعه تنزها

له وتنجسا له إلی أن

فی آنیتهم الخمر والخنزیر.

وفی روایة یاسر (3) من باب (48) حرمة أکل الطین قوله علیه السلام ان

أکل الطین حرام مثل المیتة والدم ولحم الخنزیر وفی روایة أبی یحیی (17)

قوله علیه السلام الطین حرام کله کلحم الخنزیر وفی روایة سعد (18) قوله

علیه السلام أکل الطین حرام أکل الطین حرام مثل المیتة والدم ولحم الخنزیر. ویمکن إلی أن

یستدل

علی حرمة أکل لحم الانسان بالآیة الکریمة (أیحب أحدکم أن یأکل لحم أخیه

میتا فکرهتموه) وبالأحادیث التی تدل علی أن الغیبة بمنزلة أکل لحوم الناس

مثل روایة أبی بصیر (8) من باب (119) حرمة اغتیاب المؤمن من أبواب

العشرة قوله صلی الله علیه وآله سباب المؤمن فسوق وقتاله کفر وأکل لحمه

معصیة لله.

وفی روایة السکونی (9) قوله علیه السلام انما قال رسول الله صلی الله

علیه وآله إلی أن

الله یبغض أهل بیت یأکلون فی بیوتهم لحوم الناس أی یغتابونهم

وفی روایة الدعائم (10) نحوه. وفی روایة جامع الأخبار (11) قوله صلی الله

علیه وآله کذب من زعم أنه ولد من حلال وهو یأکل لحوم الناس بالغیبة وفی

روایة مجمع البیان (12) قوله صلی الله علیه وآله ما لی أری خضرة اللحم فی

ص :144

أفواهکما قالا یا رسول الله ما تناولنا یومنا هذا لحما قال ظلمتم تأکلون لحم

سلمان وأسامة فنزلت الآیة وفی روایة الراوندی (13) قوله مر صلی الله

علیه وآله بناس من أصحابه فقال لهم تخللوا فقالوا ما أکلنا لحما فقال بلی مر

بکم فلان فوقعتم فیه.

وفی روایة الراوندی (17) قوله انه صلی الله علیه وآله نظر فی النار لیلة

الاسراء فإذا قوم یأکلون الجیف فقال یا جبرئیل من هؤلاء قال هؤلاء الذین

یأکلون لحم الناس وفی روایة أبی القاسم (18) قوله علیه السلام إیاکم والغیبة

فإنها أدام من یأکل لحوم الناس وفی روایة أبی ذر (20) قوله صلی الله علیه

وآله سباب المسلم فسوق وقتاله کفر وأکل لحمه من معاصی الله وفی روایة

جابر (20) قوله صلی الله علیه وآله ثم ضرب سبحانه للغیبة مثلا فقال (أیحب

أحدکم أن یأکل لحم أخیه میتا).

ولاحظ سائر أحادیث الباب فان فی غیر واحد منها ما یناسب المقام.

(3) باب تحریم ما أهل لغیر الله به وهو ما ذبح لصنم أو وثن أو شجر وتحریم...

*باب تحریم ما أهل لغیر الله به وهو ما ذبح لصنم أو وثن أو شجر وتحریم

المنخنقة والموقوذة والمتردیة والنطیحة وما أکل السبع الا ما ذکی والاستقسام بالأزلام الا للمضطر*

قال الله تعالی فی سورة البقرة (2) إنما حرم علیکم المیتة والدم ولحم

الخنزیر وما أهل به لغیر الله فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فلا إثم علیه إن الله غفور

رحیم (173)

المائدة (5) حرمت علیکم المیتة والدم ولحم الخنزیر وما أهل لغیر الله

به والمنخنقة والموقوذة والمتردیة والنطیحة وما أکل السبع إلا ما ذکیتم وما

ذبح علی النصب وأن تستقسموا بالأزلام ذلک فسق (3).

الأنعام (6) قل لا أجد فی ما أوحی إلی محرما علی طاعم یطعمه إلا أن

یکون میتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزیر فإنه رجس أو فسقا أهل لغیر الله به

ص :145

فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فإن ربک غفور رحیم (145).

النحل (16) إنما حرم علیکم المیتة والدم ولحم الخنزیر وما أهل لغیر

الله به فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فإن الله غفور رحیم (115)

534 (1) عیون الاخبار 93 - بالاسناد المتقدم فی باب (16) کیفیة

الوضوء من أبوابه عن محمد بن سنان إلی أن

علی بن موسی الرضا علیه السلام

کتب الیه فی جواب مسائله وحرم ما أهل به لغیر الله للذی أوجب الله عز وجل

علی خلقه من الإقرار به وذکر اسمه علی الذبائح المحللة ولئلا یسوی بین ما

تقرب به إلیه وبین ما جعل عبادة للشیاطین والأوثان لان فی تسمیة الله عز وجل

الإقرار بربوبیته وتوحیده وما فی الاهلال لغیر الله من الشرک به والتقرب به إلی

غیره لیکون ذکر الله وتسمیته علی الذبیحة فرقا بین ما أحل الله وبین ما حرم

الله. علل الشرائع 481 - حدثنا علی بن أحمد قال حدثنا محمد ابن أبی عبد الله

عن محمد بن إسماعیل عن علی بن العباس قال حدثنا القاسم بن الربیع الصحاف

عن محمد بن سنان نحوه.

535 (2) مستدرک 200 ج 16 - تفسیر الإمام علیه السلام قال الله عز وجل

(إنما حرم علیکم المیتة) (إلی أن قال) (وما أهل به لغیر الله) ما ذکر اسم غیر الله

علیه من الذبائح وهی التی یتقرب بها الکفار بأسامی أندادهم التی اتخذوها من

دون الله.

536 (3) عقاب الأعمال 267 - أبی رحمه الله قال حدثنا سعد بن

عبد الله عن أحمد ابن أبی عبد الله عن أبی الجوزاء عن الحسین بن علوان عن

منذر عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکر أن سلمان قال إن رجلا دخل الجنة

فی ذباب وآخر دخل النار فی ذباب وقیل له وکیف ذاک یا أبا عبد الله قال مر

علی قوم فی عید لهم وقد وضعوا أصناما لهم لا یجوز بهم أحد حتی یقرب إلی

أصنامهم قربانا قل أم کثر فقالوا لهما لا تجوزا حتی تقربا کما یقرب کل من مر

فقال أحدهما ما معی شئ أقربه وأخذ أحدهما ذبابا فقربه ولم یقرب الآخر

ص :146

فقال لا أقرب إلی غیر الله عز وجل شیئا فقتلوه فدخل الجنة ودخل الآخر النار.

537 (4) الجعفریات 72 - أخبرنا عبد الله أخبرنا محمد حدثنی موسی

حدثنا أبی عن أبیه عن جده جعفر بن محمد عن أبیه عن جده علی بن الحسین

عن أبیه عن علی علیهم السلام إن رسول الله صلی الله علیه وآله نهی عن ذبائح

الجن قیل یا رسول الله وما ذبائح الجن قال صلی الله علیه وآله یتخوف القوم

من سکان الدار فیذبحون لهم الذبیحة.

538 (5) رجال النجاشی 120 - أخبرنی أحمد بن علی بن نوح قال حدثنی

فهد بن إبراهیم قال حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن موسی الحرشی

قال حدثنا ربعی بن عبد الله بن الجارود قال سمعت الجارود یحدث قال کان

رجل من بنی ریاح یقال له سجیم بن أثیل (1) نافر (2) غالبا أبا الفرزدق بظهر

الکوفة علی أن یعقر هذا من إبله مائة وهذا من إبله مائة إذا وردت الماء فلما

وردت الماء قاموا إلیها بالسیوف فجعلوا یضربون عراقیبها فخرج الناس علی

الحمیرات والبغال یریدون اللحم قال وعلی علیه السلام بالکوفة قال فجاء علی

بغلة رسول الله صلی الله علیه وآله الینا وهو ینادی یا أیها الناس لا تأکلوا من

لحومها فإنما أهل بها لغیر الله.

ویأتی فی الباب التالی عن السید علی خان أیضا ما وقع بین غالب وسحیم

بغیر هذا المضمون مع احتمال اتحاد قضیتین ولأجل إلی أن

علة التحریم فی هذه

الروایة حرمة الأکل لما أهل بها لغیر الله وفی الروایة الآتیة علة الحرمة المفاخرة

والمباهات أوردناها فی بابین.

539 (6) تفسیر العیاشی 292 ج 1 - عن عیوق بن قسوط عن أبی عبد الله

علیه السلام فی قول الله تعالی المنخنقة قال التی تختنق فی رباطها والموقوذة

المریضة التی لا تجد الم الذبح ولا یضطرب ولا یخرج لها دم والمتردیة التی

ص :147


1- (1) ظ صحیحة سحیم بن وثیل
2- (2) ای فاخرة فی الحسب والنسب - یقال نافرته إلی القاضی فقضی لی علیه بالغلبة - المنجد

تردی من فوق بیت أو نحوه، والنطیحة التی تنطح صاحبها.

540 (7) تهذیب 83 ج 9 - روی أبو الحسین الأسدی عن سهل بن زیاد

عن فقیه 216 ج 3 - عبد العظیم بن عبد الله الحسنی عن أبی جعفر محمد بن علی

الرضا علیه السلام أنه قال سألته عما أهل لغیر الله به قال ما ذبح لصنم أو وثن أو

شجر حرم الله ذلک کما حرم المیتة والدم ولحم الخنزیر (فمن اضطر غیر باغ

ولا عاد فلا إثم علیه) أن یأکل المیتة قال فقلت له یا بن رسول الله متی تحل

للمضطر المیتة فقال حدثنی أبی عن أبیه عن آبائه علیهم السلام إلی أن

رسول الله

صلی الله علیه وآله سئل فقیل له یا رسول الله إنا نکون بأرض فتصیبنا المخمصة

فمتی تحل لنا المیتة قال ما لم تصطبحوا أو تغتبقوا (1) أو تحتفئوا (2) بقلا

فشأنکم بهذا (3) قال عبد العظیم فقلت له یا بن رسول الله فما معنی قوله عز وجل

(فمن اضطر غیر باغ ولا عاد) (فلا أثم علیه - فقیه) قال العادی السارق والباغی

الذی یبغی الصید بطرا ولهوا (4) لا لیعود به علی عیاله لیس لهما أن یأکلا المیتة إذا

اضطرا هی حرام علیهما فی حال الاضطرار کما هی حرام علیهما فی حال الاختیار

ولیس لهما أن یقصرا فی صوم ولا صلاة فی سفر قال فقلت (له - یب) فقوله تعالی

(والمنخنقة والموقوذة والمتردیة والنطیحة وما أکل السبع إلا ما ذکیتم) قال

المنخنقة التی انخنقت بأخناقها حتی تموت والموقوذة التی مرضت ووقذها (5)

المرض حتی لم تکن بها حرکة والمتردیة التی تتردی من مکان مرتفع إلی

أسفل أو تردی من جبل أو فی بئر فتموت والنطیحة التی تنطحها بهیمة أخری

فتموت وما أکل السبع منه فمات وما ذبح علی النصب علی حجر أو (علی - یب)

صنم الا ما أدرکت (6) ذکاته فذکی قلت (وأن تستقسموا بالأزلام) قال کانوا

فی الجاهلیة یشترون بعیرا فیما بین عشرة أنفس ویستقسمون علیه بالقداح وکانت

عشرة سبعة لهم (7) أنصباء وثلاثة لا أنصباء لها أما التی لها أنصباء فالفذ والتوأم

ص :148


1- (1) الغبوق: الشرب بالعشی ویقابله الصبوح ومنه ما لم یصطبحوا ویغتبقوا
2- (2) تحتفوا - یب
3- (3) بها - فقیه
4- (4) أو لهوا - فقیه
5- (5) قذفها - فقیه
6- (6) أدرک - فقیه
7- (7) لها - فقیه

والنافس والحلس والمسبل والمعلی (1) والرقیب وأما التی لا أنصباء لها

فالسفح (2) والمنیح والوغد وکانوا یجیلون السهام بین عشرة فمن خرج باسمه

سهم من التی لا أنصباء لها ألزم ثلث ثمن البعیر فلا یزالون کذلک (3) حتی تقع

السهام (الثلاثة - فقیه) التی لا أنصباء لها إلی ثلاثة (منهم - فقیه) فیلزمونهم ثمن

البعیر ثم ینحرونه ویأکله السبعة الذین لم ینقدوا فی ثمنه شیئا ولم یطعموا منه

الثلاثة الذین وفروا (4) ثمنه شیئا فلما جاء الاسلام حرم الله تعالی ذکره ذلک

فیما حرم فقال عز وجل (وان تستقسموا بالأزلام ذلکم فسق) یعنی حراما.

541 (8) الخصال 451 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

والحسین بن إبراهیم بن أحمد بن هشام بن المؤدب وعلی بن عبد الله الوراق و

حمزة بن محمد بن أحمد بن جعفر بن محمد بن زید بن علی بن الحسین بن علی بن

أبی طالب علیه السلام قالوا حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم سنة سبع وثلاث مائة

قال حدثنی أبی عن أبی أحمد محمد بن زیاد الأزدی وأحمد بن محمد بن

أبی نصر البزنطی جمیعا عن أبان بن عثمان الأحمر عن أبان بن تغلب عن أبی

جعفر محمد بن علی الباقر علیهما السلام أنه قال فی قوله عز وجل (حرمت

علیکم المیتة والدم ولحم الخنزیر) الآیة قال المیتة والدم ولحم الخنزیر

معروف (وما أهل به لغیر الله) یعنی ما ذبح للأصنام وأما المنخنقة فإن

المجوس کانوا لا یأکلون الذبائح ویأکلون المیتة وکانوا یخنقون البقر والغنم فإذا

اختنقت وماتت أکلوها (والمتردیة) کانوا یشدون أعینها ویلقونها من السطح فإذا

ماتت أکلوها (والنطیحة) کانوا یناطحون بالکباش فإذا ماتت أحدها أکلوها (وما

أکل السبع إلا ما ذکیتم) فکانوا یأکلون ما یقتله الذئب والأسد فحرم الله ذلک

(وما ذبح علی النصب) کانوا یذبحون لبیوت النیران وقریش کانوا یعبدون

الشجر والصخر فیذبحون لهما (وأن تستقسموا بالأزلام ذلکم فسق) قال کانوا

یعمدون إلی الجزور فیجزونه عشرة أجزاء ثم یجتمعون علیه فیخرجون السهام

ص :149


1- (1) المغلی - فقیه
2- (2) فالسفیح - فقیه
3- (3) بذلک - فقیه
4- (4) انقدوا - فقیه

ویدفعونها إلی رجل والسهام عشرة سبعة لها أنصباء وثلاثة لا أنصباء فالتی لها

أنصباء الفذ والتوأم والمسبل والنافس والحلس والرقیب والمعلی والفذ له سهم

والتوأم له سهمان والمسبل له ثلاثة أسهم والنافس له أربعة أسهم والحلس له

خمسة أسهم والرقیب له ستة أسهم والمعلی له سبعة أسهم والتی لا أنصباء لها

السفیح والمنیح والوغد وثمن الجزور علی من لا یخرج له من الأنصباء شئ و

هو القمار فحرمه الله عز وجل تفسیر القمی 161 ج 1 - وأما قوله (حرمت علیکم

المیتة والدم ولحم الخنزیر) وذکر نحوه وزاد بعد قوله (فإذا اختنقت وماتت

أکلوها) والموقوذة کانوا یشدون عینیها وأرجلها ویضربونها حتی تموت فإذا

ماتت أکلوها.

542 (9) تهذیب 59 ج 9 - الحسین بن سعید عن علی ابن أبی حمزة عن

أبی بصیر قال لا تأکلن من فریسة السبع ولا الموقوذة ولا المنخنقة ولا المتردیة

(ولا النطیحة - فقیه) إلا أن تدرکه حیا فتذکیه فقیه 209 ج 3 - روی عن علی

ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تأکلن وذکر مثله

کافی 235 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن علی

ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تأکل من فریسة

السبع ولا الموقوذة ولا المتردیة إلا أن تدرکها حیة فتذکی.

543 (10) المقنع 139 - ولا تأکل من فریسة السبع ولا الموقوذة ولا المنخنقة

ولا المتردیة ولا النطیحة إلا أن تذبحها وتذکیها.

544 (11) تهذیب 59 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 235 ج 6 -

الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن الوشاء قال سمعت أبا الحسن علیه

السلام یقول النطیحة والمتردیة وما أکل السبع (منه - یب) إذا أدرکت ذکاته

فکل. تفسیر العیاشی 292 ج 1 - عن الحسن بن علی الوشاء عن أبی الحسن الرضا

علیه السلام مثله.

545 (12) مستدرک 141 ج 16 - الإمام الحسن العسکری فی تفسیره عن

ص :150

الإمام علی بن محمد علیهما السلام فی حدیث أنه قال قال بعض الیهود لبعضهم

إن ما وجدناه فی کتبنا إلی أن

محمدا صلی الله علیه وآله یجنبه ربه من الحرام

والشبهات فصادفوه والقوة وادعوه إلی دعوة وقدموا الیه الحرام والشبهة فان

انبسط فیهما أو فی أحدهما فأکله فاعلموا أنه غیر ما (1) تظنون (إلی أن قال)

فجاؤوا إلی أبی طالب فصادفوه ودعوه إلی دعوة لهم فلما حضر رسول الله صلی

الله علیه وآله قدموا إلیه وإلی أبی طالب وإلی الملأ من قریش دجاجة مسمنة

کانوا قد وقذوها (2) وشووها فجعل أبو طالب وسائر قریش یأکلون منها ورسول

الله صلی الله علیه وآله یمد نحوها فیعدل بها یمنة ویسرة ثم أماما ثم خلفا ثم

فوقا ثم تحتا (لا تصیبها یده - خ) فقالوا یا محمد (مالک - خ) لا تأکل منها فقال یا

معشر الیهود قد جهدت إلی أن

أتناول منها وهذه یدی یعدل بها عنها وما أراها الا

حراما یصوننی ربی عز وجل منها فقالوا ما هی إلا حلال فدعنا نلقمک فقال

رسول الله صلی الله علیه وآله فافعلوا إن قدرتم فذهبوا لیأخذوا منها ویطعموه

فکانت أیدیهم یعدل بها إلی الجهات کما کانت ید رسول الله صلی الله علیه وآله

تعدل عنها فقال رسول الله صلی الله علیه وآله فهذه قد منعت منها فأتونی

بغیرها إن کانت لکم فجاؤوا بدجاجة أخری مسمنة مشویة (قد أخذوها) (3)

لجارهم غائب لم یکونوا اشتروها وعملوها (4) علی أن یردوا علیه ثمنها إذا

حضر فتناول منها رسول الله صلی الله علیه وآله لقمة فلما ذهب یرفعها ثقلت

علیه ونصلت (5) حتی سقطت من یده وکلما ذهب یرفع ما قد تناول بعدها

ثقلت وسقطت فقالوا یا محمد فما بال هذه لا تأکل منها قال رسول الله صلی

الله علیه وآله وهذه أیضا قد منعت منها وما أراها الا من شبهة یصوننی ربی

عز وجل منها قالوا ما هی شبهة فدعنا نلقمک منها وذکر علیه السلام مثل ما فی

المرة الأولی الخبر.

ص :151


1- (1) من - خ ل
2- (2) ای صرعوها وضربوها حتی مات
3- (3) أخذوا - خ ل
4- (4) عمدوا - خ ل
5- (5) ای خرجت

546 (13) مستدرک 141 ج 16 - الإمام العسکری علیه السلام فی تفسیره

قال الله عز وجل (إنما حرم علیکم المیتة) التی ماتت حتف أنفها (إلی أن قال) و

من الذبائح هی التی تتقرب بها الکفار بأسامی أندادهم التی اتخذوها من دون الله.

وتقدم فی روایة سعد (26) من باب (76) الاستشفاء بتربة الحسین علیه

السلام من أبواب الزیارات قوله علیه السلام کل طین حرام کالمیتة والدم وما

أهل لغیر الله به وفی روایة أبی الجارود (5) من باب (23) تحریم اللعب بالشطرنج

من أبواب ما یکتسب به قوله علیه السلام وأما الأنصاب فالأوثان التی کانوا

یعبدونها المشرکون وأما الأزلام فالأقداح التی کانت تستقسم بها مشرکو العرب

فی الجاهلیة. وفی روایة جابر (39) قوله قیل فما الأنصاب قال علیه السلام

ما ذبحوه لآلهتهم قیل فما الأزلام قال قداحهم التی کانوا یستقسمون بها.

ولاحظ أحادیث باب (5) حکم ما یصیده غیر الکلب من السباع.

وفی روایة زرارة (1) من باب (11) إلی أن

الذبیحة إذا طرفت عینها

فهی ذکیة من أبواب الذبائح قوله علیه السلام کل کل شئ من الحیوان غیر

الخنزیر والنطیحة والموقوذة والمتردیة وما أکل السبع.

(4) باب حکم ما ذبحت لغیر مأکلة ولم یکن المقصود منها الا المفاخرة والمباهاة

547 (1) مستدرک 159 ج 16 - السید علی خان المدنی شارح الصحیفة

فی الطبقات الرفیعة فی ترجمة الفرزدق الشاعر، کان أبوه غالب من أجلة قومه

وسراتهم (1) سید بادیة تمیم وله مناقب مشهورة ومحامد مأثورة فمن ذلک أنه

أصاب أهل الکوفة مجاعة فخرج أکثر الناس إلی البوادی فکان هو رئیس قومه

وکان سحیم بن وثیل رئیس قومه فاجتمعوا بمکان یقال له صوأر (2) فی طرف

السماوة (3) من بلاد کلب علی مسیرة یوم من الکوفة فعقر غالب لأهله ناقة و

ص :152


1- (1) ای السید الشریف السخی
2- (2) ماء فوق الکوفة مما یلی الشام
3- (3) السماوة: هی البادیة بین الکوفة والشام (معجم البلدان ج 3 ص 245)

صنع منها طعاما وأهدی إلی قومه من بنی تمیم جفانا من ثرید ووجه إلی

سحیم جفنة فکفأها وضرب الذی أتی بها وقال أنا مفتقر إلی طعام غالب إذا

نحر ناقة نحرت أخری فوقعت المنافرة ونحر سحیم لأهله ناقة فلما کان من

الغد عقر غالب لأهله ناقتین فعقر سحیم لأهله ناقتین فما کان الیوم الثالث نحر

غالب ثلاثا فنحر سحیم ثلاثا فلما کان الیوم الرابع عقر غالب مائة ناقة فلم یکن

عند سحیم هذا القدر فلم یعقر شیئا وأسرها فی نفسه فلما انقضت المجاعة و

دخلت الناس الکوفة قال بنو ریاح لسحیم جررت علینا عار الدهر هلا نحرت

مثل ما نحر وکنا نعطیک مکان کل ناقة ناقتین فاعتذر إلی أن

إبله کانت غائبة وعقر

ثلاث مائة وقال للناس شأنکم والأکل وکان ذلک فی خلافة أمیر المؤمنین علیه

السلام فاستفتی علی السلام فی الأکل منها فقضی بتحریمها وقال هذه ذبحت

لغیر مأکلة ولم یکن المقصود منها الا المفاخرة والمباهات فألقیت لحومها

علی کناسة الکوفة فأکلتها الکلاب والعقبان والرخم.

(5) باب إلی أن اللحم إذا لم یعلم کونه میتة أو مذکی طرح علی النار فإن انقبض...

*باب إلی أن اللحم إذا لم یعلم کونه میتة أو مذکی طرح علی النار فإن انقبض فهو ذکی حلال وإن انبسط فهو میتة حرام*

548 (1) کافی 261 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن تهذیب 48 ج 9 - أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن إسماعیل بن عمر عن شعیب

عن أبی عبد الله علیه السلام فی رجل دخل قریة فأصاب بها لحما لم یدر أذکی هو

أم میت قال یطرحه علی النار فکل ما انقبض فهو ذکی وکل ما انبسط فهو میت.

549 (2) فقیه 207 ج 3 - قال الصادق علیه السلام لا تأکل الجری

ولا المارماهی ولا الزمیر ولا الطافی وهو الذی یموت فی الماء فیطفو علی رأس (1)

الماء وإن وجدت سمکا ولم تعلم (أ - فقیه) ذکی هو أو غیر ذکی وذکاته أن

یخرج من الماء حیا فخذ منه فاطرحه فی الماء فإن طفا علی (رأس - المقنع) الماء

ص :153


1- (1) وجه - المقنع

مستلقیا علی ظهره فهو غیر ذکی وإن کان علی وجهه فهو ذکی وکذلک إذا

وجدت لحما ولا تعلم أذکی (هو - فقیه) أم میتة (1) فألق منه قطعة علی النار فان

تقبض (2) فهو ذکی وإن استرخی (3) علی النار فهو میتة المقنع 142 - ولا تأکل

الجری وذکر مثله فقه الرضا علیه السلام 296 - ولا یؤکل الجری وذکر نحوه.

(6) باب إلی أن الحنطة إذا ذاب علیها شحم الخنزیر یغسل ویؤکل وإن لا یقدروا...

*باب إلی أن الحنطة إذا ذاب علیها شحم الخنزیر یغسل ویؤکل وإن لا یقدروا علی غسلها لا تؤکل وجواز بذرها حتی تنبت*

550 (1) کافی 262 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن

مرار عن یونس عنهم علیهم السلام قال سئل عن حنطة مجموعة ذاب علیها

شحم الخنزیر قال إن قدروا علی غسلها أکلت وإن لم یقدروا علی غسلها لم

تؤکل وقیل تبذر حتی تنبت.

(7) باب حکم الانتفاع بإهاب المیتة وعصبها وعظمها وغیرها مما تحله الحیاة

551 (1) کافی 259 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن

محبوب عن عاصم بن حمید عن علی ابن أبی المغیرة (4) قال قلت لأبی عبد الله

علیه السلام جعلت فداک المیتة ینتفع منها بشئ فقال لا قلت بلغنا إلی أن

رسول الله

صلی الله علیه وآله مر بشاة میتة فقال ما کان علی أهل هذه الشاة إذا لم ینتفعوا

بلحمها أن ینتفعوا بإهابها (5) قال تلک شاة کانت لسودة بنت زمعة زوج النبی

صلی الله علیه وآله وکانت شاة مهزولة لا ینتفع بلحمها فترکوها حتی ماتت فقال

رسول الله صلی الله علیه وآله ما کان علی أهلها إذا لم ینتفعوا بلحمها أن ینتفعوا

بإهابها أی تذکی.

552 (2) تهذیب 79 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن فضال عن فقیه 216 ج 3

ص :154


1- (1) ولم تعلم انه ذکی أو میتة - المقنع
2- (2) انقبض - المقنع
3- (3) أی اتسع
4- (4) اسم أبی المغیرة حسان
5- (5) الإهاب: الجلد

یونس (بن یعقوب - فقیه) عن أبی مریم قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام السخلة

التی مر بها رسول الله صلی الله علیه وآله وهی میتة فقال (1) ما ضر أهلها لو

انتفعوا بإهابها (قال - یب) فقال أبو عبد الله علیه السلام لم تکن میتة یا أبا مریم

ولکنها کانت مهزولة فذبحها أهلها فرموا بها فقال رسول الله صلی الله علیه

وآله ما کان علی أهلها لو انتفعوا بإهابها.

553 (3) دعائم الاسلام 126 ج 1 - عن علی علیه السلام أنه قال سمعت

رسول الله صلی الله علیه وآله یقول لا ینتفع من المیتة بإهاب ولا عظم ولا عصب

فلما کان من الغد خرجت معه فإذا نحن بسخلة مطروحة علی الطریق فقال ما کان

علی أهل هذه لو انتفعوا بإهابها قال قلت یا رسول الله فأین قولک بالأمس

لا ینتفع من المیتة بإهاب قال ینتفع منها باللحاف الذی لا یلصق.

554 (4) تهذیب 76 ج 9 - استبصار 89 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 258 ج 6 - علی بن إبراهیم (عن أبیه - یب - صا) عن المختار بن محمد بن

المختار ومحمد بن الحسن (عن عبد الله بن الحسن العلوی جمیعا عن الفتح بن

یزید الجرجانی - کا - یب) عن أبی الحسن علیه السلام قال کتبت إلیه علیه السلام

أسأله عن جلود المیتة التی یؤکل لحمها (إن - کا) ذکی فکتب علیه السلام

لا ینتفع من المیتة بإهاب ولا عصب وکل ما کان من السخال (2) من الصوف ان

جز والشعر والوبر والأنفحة والقرن (ینتفع بها - یب) ولا یتعدی إلی غیرها

إن شاء الله. (وأسقط فی کافی والاستبصار قوله ینتفع بها) والظاهر أنه فی التقدیر.

555 (5) العوالی 321 ج 1 - قال النبی صلی الله علیه وآله لا تنتفعوا من

المیتة بإهاب ولا عصب.

556 (6) تهذیب 79 ج 9 - الحسین بن سعید عن الحسن عن زرعة عن

سماعة قال سألته عن جلود السباع ینتفع بها فقال إذا رمیته وسمیت فانتفع بجلده

ص :155


1- (1) وقال - یب
2- (2) للسخال - صا - السخال: جمع السخلة - ولد الغنم من الضأن والمعز - ورجال سخال: ضعفاء أراذل - اللسان ج 11 ص 332

وأما المیتة فلا.

557 (7) بحار الأنوار 264 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن الماشیة تکون لرجل فیموت

بعضها أیصلح له بیع جلودها ودباغها ویلبسها قال لا وإن لبسها فلا یصلی فیها.

558 (8) تهذیب 78 ج 9 - استبصار 90 ج 4 - الحسین بن سعید عن عثمان

ابن عیسی عن سماعة قال سألته عن أکل الجبن وتقلید السیف وفیه الکیمخت (1)

والغراء (2) فقال لا بأس (به - صا) ما لم تعلم انه میتة.

559 (9) تهذیب 78 ج 9 - استبصار 90 ج 4 - الحسین بن سعید عن الحسن

عن زرعة عن سماعة قال سألته عن جلد المیتة المملوح وهو الکیمخت

فرخص فیه وقال (و - صا) إن لم تمسه فهو أفضل - حمله الشیخ ره فی الاستبصار

علی التقیة.

وتقدم فی باب (31) أن جلد المیتة لا یطهر بالدباغ ولا یصلی فیه من أبواب

النجاسات ما یدل علی ذلک.

(8) باب ما یحل الانتفاع به من المیتة

قال الله تعالی فی سورة النحل (16) وجعل لکم من جلود الأنعام بیوتا

تستخفونها یوم ظعنکم ویوم إقامتکم ومن أصوافها وأوبارها وأشعارها أثاثا

ومتاعا إلی حین (80)

وتقدم فی أحادیث باب (9) طهارة ما لا تحله الحیاة من أجزاء المیتة

وجواز الصلاة فیه من أبواب النجاسات وفی بعض أحادیث باب (1) جواز

الصلاة فی أجزاء ما یؤکل لحمه من أبواب لباس المصلی ما یناسب الباب.

ویأتی فی روایة محمد بن جمهور (2) من الباب التالی قوله علیه السلام

ص :156


1- (1) الکیمخت بالفتح فالسکون: فسر بجلد المیتة المملوح وقیل هو الصاغری المشهور
2- (2) الغراء ککتاب شئ یتخذ من أطراف الجلود ویلصق به وربما یعمل من السمک والغرا کعصا لغة

وأما ما یحل من المیتة فالشعر والصوف والوبر والناب والقرن والضرس

والظلف والبیض والأنفحة والظفر والمخلب والریش. وفی روایة أبان (3)

قوله علیه السلام وأطلق فی المیتة عشرة أشیاء الصوف والشعر والریش

والبیضة والناب والقرن والظلف والأنفحة والإهاب واللبن وذلک إذا کان

قائما فی الضرع.

ولاحظ باب (10) أن ما قطع من أعضاء الحیوان الحی فهو میتة فإن فیه

ما یناسب الباب.

(9) باب ما یحرم من الذبیحة وما یکره منها

560 (1) تهذیب 74 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 254 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن یعقوب بن یزید الخصال 433 - حدثنا أحمد بن

محمد بن یحیی العطار رضی الله عنه قال حدثنا أبی عن محمد بن أحمد بن

یحیی بن عمران الأشعری عن یعقوب بن یزید عن ابن أبی عمیر عن بعض

أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تؤکل من الشاة عشرة أشیاء الفرث

والدم والطحال والنخاع (والعلباء (1) - کا - یب) والغدد والقضیب والأنثیان

(والرحم - الخصال) والحیاء (2) والمرارة (3)(4) فقیه 219 ج 3 - قال الصادق

علیه السلام فی الشاة عشرة أشیاء لا تؤکل وذکر مثل ما فی الخصال الا ان

فیه أسقط قوله (أو قال العروق) الهدایة 79 - لا تأکل من الشاة عشرة أشیاء

(وذکر مثل ما فی الخصال) المقنع 143 - واعلم أن فی الشاة عشرة أشیاء لا تؤکل

وذکر مثل ما فی الخصال بتقدیم وتأخیر إلا أن فیه أسقط قوله (أو قال العروق)

وزاد فی المختلف بعد حکایة هذا الکلام عن المقنع (وروی العروق وفی

حدیث آخر مکان الحیاء الجلد) وقد سقط من النسختین کلتیهما.

ص :157


1- (1) العلباء: عصبة فی صفحة العنق - المنجد
2- (2) الحیاء ممدود: الفرج من ذوات الخف والظلف
3- (3) والحیاء والأوداج أو قال العروق - الخصال -
4- (3) والحیاء والأوداج وذوی العروق - الهدایة

561 (2) المحاسن 471 - البرقی عن السیاری عن محمد بن جمهور العمی

عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال حرم من الذبیحة عشرة أشیاء وأحل

من المیتة اثنتا عشرة شیئا فأما ما یحرم من الذبیحة فالدم والفرث والغدد والطحال

والقضیب والأنثیان والرحم والظلف والقرن والشعر وأما ما یحل من المیتة

فالشعر والصوف والوبر والناب والقرن والضرس والظلف والبیض والأنفحة

والظفر والمخلب والریش.

562 (3) علل الشرائع 562 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل رحمه الله

قال حدثنا علی بن الحسین السعد آبادی عن أحمد بن محمد بن خالد عن أحمد

ابن محمد البزنطی عن أبان بن عثمان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام کیف

صار الطحال حراما وهو من الذبیحة فقال إن إبراهیم علیه السلام هبط علیه الکبش

من ثبیر وهو جبل بمکة لیذبحه أتاه إبلیس فقال له أعطنی نصیبی من هذا الکبش

قال وأی نصیب لک وهو قربان لربی وفداء لابنی فأوحی الله تعالی إلیه إلی أن

له

فیه نصیبا وهو الطحال لأنه مجمع الدم وحرم الخصیتان لأنهما موضع النکاح

ومجری للنطفة فأعطاه إبراهیم الطحال والأنثیین وهما الخصیتان قال فقلت

فکیف حرم النخاع قال لأنه موضع الماء الدافق من کل ذکر وأنثی وهو المخ

الطویل الذی یکون فی فقار الظهر قال أبان ثم قال أبو عبد الله علیه السلام یکره

من الذبیحة عشرة أشیاء منها الطحال والأنثیین والنخاع والدم والجلد والعظم

والقرن والظلف والغدد والمذاکیر وأطلق فی المیتة عشرة أشیاء الصوف والشعر

والریش والبیضة والناب والقرن والظلف والأنفحة والإهاب واللبن وذلک إذا

کان قائما فی الضرع.

563 (4) تهذیب 74 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 254 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن مرار عنهم علیهم السلام قال لا یؤکل مما یکون

فی الإبل والبقر والغنم وغیر ذلک مما لحمه حلال الفرج بما فیه ظاهره وباطنه

ص :158

والقضیب والبیضتان والمشیمة وهی (1) موضع الولد والطحال لأنه دم والغدد

مع العروق والمخ (2) (و - کا) الذی یکون فی الصلب والمرارة والحدق

والخرزة التی تکون فی الدماغ والدم.

564 (5) کافی 253 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 74 ج 9 - محمد

ابن أحمد عن محمد بن عیسی عن عبید الله (3) الدهقان عن درست بن إبراهیم

ابن عبد الحمید عن أبی الحسن (الرضا - کا) علیه السلام قال حرم من الشاة سبعة

أشیاء الدم والخصیتان (4) والقضیب والمثانة والغدد والطحال والمرارة

المحاسن 471 - البرقی عن أبیه عن أبن أبی عمیر عن إبراهیم بن عبد الحمید

عن أبی الحسن علیه السلام مثله بتقدیم وتأخیر.

565 (6) تهذیب 74 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 253 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن أحمد بن محمد عن أبی یحیی الواسطی رفعه قال مر أمیر المؤمنین

علیه السلام بالقصابین فنهاهم عن بیع سبعة أشیاء من الشاة نهاهم عن بیع الدم

والغدد وآذان الفؤاد والطحال والنخاع والخصی والقضیب فقال له بعض

القصابین یا أمیر المؤمنین ما الکبد والطحال الا سواء فقال له کذبت یا لکع

ائتونی (5) بتورین من ماء أنبئک بخلاف ما بینهما فأتی بکبد وطحال وتورین

من ماء فقال علیه السلام شقوا الطحال من وسطه وشقوا الکبد من وسطه (6) ثم

أمر علیه السلام فمرسا فی الماء (7) جمیعا فابیضت الکبد ولم ینقص شئ

منه (8) ولم یبیض الطحال وخرج ما فیه کله وصار دما کله وبقی (9) جلد

(الطحال - کا) وعرقه (10) فقال له هذا خلاف ما بینهما هذا لحم وهذا دم

الخصال 341 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا محمد بن یحیی العطار عن

ص :159


1- (1) هو - یب
2- (2) النخیع - یب
3- (3) عبد الله - یب
4- (4) الخصیتین - یب
5- (5) ائتنی - یب
6- (6) شق الکبد من وسطه والطحال من وسطه - یب
7- (7) مرس الشئ فی الماء: انقاعه فیه وتلیینه بالید
8- (8) منه شئ - یب
9- (9) حتی بقی - کا
10- (10) عروق - یب

محمد بن أحمد عن محمد بن هارون عن أبی یحیی الواسطی باسناده رفعه إلی

أمیر المؤمنین علیه السلام انه مر بالقصابین وذکر نحوه إلا أن فیه فانقبضت

الکبد ولم یخرج منه شئ ولم ینقبض الطحال وخرج ما فیه کله.

566 (7) فقیه 254 ج 4 - روی حماد بن عمرو وأنس بن محمد عن أبیه

جمیعا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن جده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال (فی وصیته - الخصال) له 263 - یا علی

حرم من الشاة سبعة أشیاء الدم والمذاکیر والمثانة والنخاع والغدد والطحال

والمرارة الخصال 341 - حدثنا أبو الحسین محمد بن علی بن الشاه قال حدثنا

أبو حامد قال حدثنا أبو یزید أحمد بن خالد الخالدی قال حدثنا محمد بن أحمد

ابن صالح التمیمی عن أبیه قال حدثنا محمد بن حاتم القطان عن حماد بن عمرو

عن جعفر بن محمد مثله.

567 (8) دعائم الاسلام 125 ج 2 - عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره

أکل الغدد ومخ الصلب والطحال والمذاکیر والقضیب والحیاء (1) وداخل

الکلی.

568 (9) الخصال 283 - حدثنا محمد بن الحسن رضی الله عنه قال حدثنا

أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد عن أحمد بن هلال عن عیسی بن عبد الله

الهاشمی عن أبیه عن جده عن آبائه عن علی علیه السلام قال إن رسول الله صلی

الله علیه وآله کان یکره أکل خمسة الطحال والقضیب والأنثیین والحیاء و

آذان القلب.

569 (10) عیون الأخبار 126 ج 2 - بإسناده عن ابن شاذان فی حدیث

محض الاسلام عن الرضا علیه السلام وتحریم الطحال فإنه دم.

570 (11) الخصال 615 - بالاسناد المتقدم فی حدیث الأربعمائة عن

علی علیه السلام لا تأکلوا الطحال فإنه بیت الدم الفاسد لا تلبسوا السواد فإنه

ص :160


1- (1) ای الرحم

لباس فرعون اتقوا الغدد من اللحم فإنه یحرک عرق الجذام.

571 (12) الخصال 609 - بإسناده عن الأعمش فی حدیث شرایع الدین

عن جعفر بن محمد علیهما السلام والطحال حرام لأنه دم.

572 (13) کافی 254 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

محمد بن الحسن بن شمون عن الأصم عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا اشتری أحدکم لحما (1) فلیخرج منه

الغدد فإنه یحرک عرق الجذام علل الشرائع 561 - أبی رحمه الله قال حدثنا سعد

ابن عبد الله عن أحمد بن محمد قال حدثنا محمد بن شمون عن عبد الله بن

عبد الرحمن عن مسمع بن عبد الملک مثله.

573 (14) المحاسن 471 - البرقی عن یعقوب بن یزید عن ابن فضال

عن القاسم بن محمد عن العلا عن محمد بن مسلم عن مسمع عن أبی عبد الله علیه

السلام قال اتقوا الغدد من اللحم فلربما حرک عرق الجذام.

574 (15) کافی 369 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن الحسن بن علی المحاسن 519 - البرقی عن الحسن بن علی عن أبی عثمان

رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله عز وجل رفع عن الیهود الجذام بأکلهم

السلق (2) وقلعهم العروق (3) .

575 (16) عیون الاخبار 41 ج 2 - بالاسناد المتقدم من باب (4) وجوب

اتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها عن داود بن سلیمان الفراء عن علی بن

موسی الرضا علیه السلام عن علی بن أبی طالب علیه السلام (فی حدیث) قال کان

النبی صلی الله علیه وآله لا یأکل الکلیتین من غیر أن یحرمهما ویقول لقربهما

من البول.

576 (17) تهذیب 75 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 254 ج 6 - سهل

ابن زیاد عن بعض أصحابنا (4) انه کره الکلیتین وقال انما هما مجمع البول.

ص :161


1- (1) اللحم - العلل
2- (2) السلق: چغندر کما فی الکنز
3- (3) ای عروق اللحم
4- (4) أصحابه - یب

577 (18) علل الشرائع 562 - أخبرنی علی بن حاتم قال حدثنا الحسین

ابن علی بن زکریا قال حدثنا محمد بن صدقة قال حدثنا موسی بن جعفر عن أبیه

عن محمد بن علی علیهم السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله لا یأکل

الکلیتین من غیر أن یحرمهما لقربهما من البول. صحیفة الرضا علیه السلام 272 -

باسناده قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله وذکر مثله.

578 (19) عیون الأخبار 41 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (22) حرمة

الزکاة علی من انتسب إلی هاشم بأبیه من أبواب من یستحق الزکاة عن علی علیه

السلام قال کان النبی صلی الله علیه وآله لا یأکل الکلیتین من غیر أن یحرمهما

ویقول لقربهما من البول.

579 (20) مستدرک 189 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام وأکل

کلیة الغنم وأجواف الغنم یغیر المثانة.

580 (21) فقیه 214 ج 3 - روی ابن مسکان عن عبد الرحیم القصیر قال

سمعت أبا جعفر علیه السلام یقول إن إبراهیم علیه السلام لما أراد أن یذبح الکبش

أتاه إبلیس فقال هذا لی فقال إبراهیم علیه السلام لا قال لی منه کذا وکذا قال

إبراهیم علیه السلام لا فلم یزل یسمی عضوا عضوا من الشاة ویأبی علیه إبراهیم

علیه السلام حتی انتهی إلی الطحال فسماه فأعطاه إیاه فهو لقمة الشیطان.

وتقدم فی روایة ابن سنان (13) من باب (2) تحریم المیتة قوله علیه السلام

وحرم الطحال لما فیه من الدم ولأن علته وعلة الدم والمیتة واحدة لأنه یجری

مجراها فی الفساد وفی روایة الاحتجاج (15) قوله فلم حرم الدم المسفوح

(إلی أن قال) فأکل الغدد قال علیه السلام یورث الجذام.

ویأتی فی روایة ابن مسلم (1) من باب (26) ما یحل من السمک قوله علیه

السلام فی کتاب علی علیه السلام أنهاکم عن الجری والطحال وفی روایة

سماعة (13) قوله علیه السلام لا تأکل طحالا لأنه بیت الدم ومضغة الشیطان

وفی روایة ابن مسلم (16) قوله علیه السلام لا تأکل الجری ولا الطحال وفی

ص :162

روایة الحلبی (17) مثله. وفی روایة عمار (39) قوله علیه السلام لا تأکل الطحال

فإنه دم وقوله علیه السلام یؤکل اللحم والجوذاب ویرمی بالطحال وفی

أحادیث باب (84) اختیار الذراع والکتف علی سائر الأعضاء ما یدل علی

کراهة الورک لقربها من البول.

(10) باب إلی أن ما قطع من أعضاء الحیوان الحی فهو میتة لا یؤکل ولا یباع الا انه یجوز الانتفاع بها

581 (1) تهذیب 78 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 254 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن الکاهلی قال

سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام وأنا عنده (یوما - کا) عن قطع الیات الغنم فقال

لا بأس بقطعها إذا کنت (انما - فقیه) تصلح بها مالک ثم قال علیه السلام إلی أن

فی

کتاب علی علیه السلام إلی أن

ما قطع منها میت لا ینتفع به فقیه 209 ج 3 - روی

الکاهلی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سأله رجل وأنا عنده (وذکر مثله).

582 (2) کافی 255 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن

الحکم عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

فی الیات الضأن تقطع وهی أحیاء انها میتة.

583 (3) دعائم الاسلام 179 ج 2 - عن علی وأبی جعفر علیهما السلام

أنهما قالا ما قطع من الحیوان فبان عنه قبل أن یذکی فهو میتة لا یؤکل یذکی

الحیوان ویؤکل باقیه إن أدرک ذکاته.

584 (4) دعائم الاسلام 126 ج 1 - عن جعفر بن محمد علیه السلام انه کره

شعر الانسان وقال کل شئ سقط من الانسان فهو میتة وکذلک کل شئ سقط

من أعضاء الحیوان وهی أحیاء فهو میتة لا یؤکل.

585 (5) کافی 255 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الحسن بن علی قال سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت له جعلت فداک إلی أن

أهل

ص :163

الجبل تثقل عندهم الیات الغنم فیقطعونها فقال حرام هی فقلت جعلت فداک

فنصطبح بها فقال أما علمت أنه یصیب الید والثوب وهو حرام.

586 (6) مستطرفات السرائر 55 - ذلک مما استطرفناه من جامع البزنطی

قال وسألته عن رجل یکون له الغنم یقطع من ألیاتها وهی أحیاء أیصلح له أن ینتفع

بما قطع قال نعم یذیبها ویسرج بها ولا یأکلها ولا یبیعها قرب الأسناد 125 -

عبد الله بن الحسن العلوی عن جده علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر

علیهما السلام قال سألته عن الرجل (وذکر مثله).

وتقدم فی أحادیث باب (10) حکم من ضرب الصید فقده نصفین أو

قطع منه عضوا من أبواب الصید ما یدل علی ذلک فراجع.

(11) باب تحریم لحوم السباع من الطیر والوحش من کل ذی ناب أو مخلب...

*باب تحریم لحوم السباع من الطیر والوحش من کل ذی ناب أو مخلب وغیرهما وجواز رکوب جلودها*

587 (1) کافی 244 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن تهذیب 38 ج 9 -

(الحسن - یب) بن محبوب عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام قال

کل ذی ناب (1) من السباع ومخلب (2) من الطیر حرام فقیه 205 ج 3 - عن

رسول الله صلی الله علیه وآله مثله. دعائم الاسلام 123 ج 2 - عن رسول الله

صلی الله علیه وآله مثله وزاد فی آخره (أکله).

588 (2) تهذیب 38 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 245 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله قال کل ذی ناب من السباع ومخلب من

الطیر حرام وقال علیه السلام لا تأکل من السباع شیئا.

ص :164


1- (1) الناب مذکر: من الأسنان - ابن سیده: الناب هی السن التی خلف الرباعیة وهی أنثی - اللسان ج 1 ص 776
2- (2) المخلب: ظفر السبع من الماشی والطائر وقیل المخلب لما یصید من الطیر والظفر لما لا یصید - اللسان ج 1 ص 363

589 (3) عیون الأخبار 126 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (31) ان

جلد المیتة لا یطهر بالدباغ من أبواب النجاسات عن ابن شاذان فی حدیث

محض الاسلام عن الرضا علیه السلام وتحریم کل ذی ناب من السباع وکل

ذی مخلب من الطیر الخبر.

590 (4) الخصال 615 - بالاسناد المتقدم فی حدیث الأربعمائة عن

أمیر المؤمنین علیه السلام قال واتقوا کل ذی ناب من السباع ومخلب من الطیر

ولا تأکلوا الطحال فإنه بیت الدم الفاسد اتقوا الغدد من اللحم فإنه یحرک عرق

الجذام (إلی أن قال) فقدت من بنی إسرائیل أمتان واحدة فی البحر وأخری فی

البر فلا تأکلوا الا ما عرفتم.

591 (5) الخصال 609 - بالاسناد المتقدم فی باب (31) إلی أن

جلد المیتة

لا یطهر بالدباغ من أبواب النجاسات فی حدیث شرایع الدین عن الأعمش عن

جعفر بن محمد علیه السلام قال وکل ذی ناب من السباع وذی مخلب من الطیر

فأکله حرام والطحال حرام لأنه دم والجری والمارماهی والطافی والزمیر حرام

وکل سمک لا یکون له فلوس فأکله حرام ویؤکل من البیض ما اختلف طرفاه

ولا یؤکل ما استوی طرفاه ویؤکل من الجراد ما استقل بالطیران ولا یؤکل منه

الدبی لأنه لا یستقل بالطیران وذکاة السمک والجراد أخذه.

592 (6) الهدایة 78 - قال النبی صلی الله علیه وآله کل ذی ناب من

السباع ومخلب من الطیر والحمر الانسیة حرام ویؤکل من طیر الماء ما کانت له

قانصة أو صیصیة.

593 (7) المقنع 141 - وقال رسول الله صلی الله علیه وآله کل ذی ناب

من السباع ومخلب من الطیر والحمر الانسیة حرام والکلب نجس ولا تأکل من

السباع شیئا علی الجملة.

594 (8) دعائم الاسلام 122 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه

ذکر ما یحل أکله وما یحرم بقول مجمل (إلی أن قال) وما کان منها (الصنوف

ص :165

الثمار) المضرة فحرام أکله الا فی حال التداوی به وأما ما یحل من أکل لحوم

الحیوان فلحوم البقر والإبل والغنم ومن لحوم الوحش کل ما لیس له ناب

ولا مخلب ومن لحوم الطیر کل ما کانت له قانصة ومن صید البحر کل ما کان

له قشر وما عدا من هذه الأصناف فحرام أکله وما کان من البیض مختلف الطرفین

فحلال أکله وما استوی طرفاه فهو من بیض ما لا یؤکل لحمه.

595 (9) علل الشرائع 482 - عیون الأخبار 93 ج 2 - بالاسناد المتقدم

فی باب (16) کیفیة الوضوء عن محمد بن سنان عن الرضا علیه السلام حرم

سباع الطیر والوحش کلها لأکلها من الجیف ولحوم الناس والعذرة وما أشبه

ذلک فجعل الله عز وجل دلائل ما أحل من الوحش والطیر وما حرم کما قال أبی

علیه السلام کل ذی ناب من السباع وذی مخلب من الطیر حرام وکل ما کانت

له قانصة من الطیر فحلال وعلة أخری تفرق بین ما أحل من الطیر وما حرم قوله

علیه السلام کل ما دف ولا تأکل ما صف وحرم الأرنب لأنها بمنزلة السنور

ولها مخالب کمخالب (1) السنور وسباع الوحش فجرت مجریها مع (2) قذرها

فی نفسها وما یکون منها من الدم کما یکون من النساء لأنها مسخ.

596 (10) الجعفریات 249 - أخبرنا الأبهری حدثنا أحمد بن محمد بن

یوسف قال حدثنا أبو جعفر أحمد بن محمد بن یوسف ابن أبی الحرث قال حدثنا

موسی بن داود قال حدثنا سعید بن عبد العزیز عن الزهری عن ابن إدریس

الخولانی عن أبی ثعلبة الحبشی قال سمعت رسول الله صلی الله علیه وآله ینهی

عن کل ذی ناب من السباع.

597 (11) مستدرک 174 ج 16 - عن النبی صلی الله علیه وآله انه نهی

عن لحم کل ذی ناب من السباع.

589 (12) تهذیب 50 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن سهل بن زیاد

عن عبد الرحمن ابن أبی هاشم عن القاسم بن الولید القماری عن أبی عبد الله

ص :166

علیه السلام قال سألته عن لحم الأسد فکرهه.

599 (13) دعائم الاسلام 123 ج 2 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه

قال لا یؤکل الذئب ولا النمر ولا الفهد ولا الأسد ولا ابن آوی (1) ولا الدب

ولا الضبع ولا شئ له مخلب.

600 (14) تهذیب 79 ج 9 - الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی عن

سماعة قال سألته عن لحوم السباع وجلودها فقال أما لحوم السباع والسباع من

الطیر والدواب فانا نکرهه وأما الجلود فارکبوا علیها ولا تلبسوا شیئا منها

تصلون فیه.

601 (15) المحاسن 629 - البرقی عن عثمان عن سماعة قال سئل أبو

عبد الله علیه السلام عن جلود السباع فقال ارکبوا ولا تلبسوا شیئا منها تصلون فیه.

602 (16) المحاسن 629 البرقی عن علی بن أسباط عن علی بن

جفر عن أخیه قال سألت عن رکوب جلود السباع قال لا بأس ما لم یسجد علیها.

603 (17) فقیه 265 ج 4 - بالأسناد المتقدم فی حدیث وصیة النبی صلی

الله علیه وآله لعلی علیه السلام قال یا علی کل ذی ناب من السباع ومخلب من

الطیر فحرام أکله.

604 (18) تهذیب 43 ج 9 - الحسین بن سعید عن صفوان عن ابن مسکان

عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یصلح أکل شئ من السباع انی

لأکرهه وأقذره.

605 (19) تهذیب 20 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد

عن محمد بن یحیی عن طلحة بن زید عن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام انه

کره ما أکل الجیف من الطیر.

606 (20) فقه الرضا علیه السلام 254 - فکل نافع مقو للجسم فیه قوة للبدن

فحلال وکل مضر یذهب بالقوة أو قاتل الحرام مثل السموم والمیتة والدم و

ص :167


1- (1) ابن آوی: نوع من کلاب البریة - المنجد

لحم الخنزیر وذی ناب من السباع ومخلب من الطیر وما لا قانصة له منها.

وتقدم فی روایة القاسم بن عبد الرحمن (17) من باب (10) ما ورد فی

أنواع السحت من أبواب ما یکتسب به قوله ونهی صلی الله علیه وآله عن أکل

لحوم السباع وفی روایة سماعة (20) من باب (2) تحریم المیتة من أبواب

الأطعمة قوله حرم رسول الله صلی الله علیه وآله کل ذی مخلب من الطیر وکل

ذی ناب من الوحش فقلت إلی أن

الناس یقولون من السبع فقال لی یا سماعة السبع

کله حرام وإن کان سبع لا ناب له، وقوله علیه السلام وکل ما صف وهو ذو مخلب

وهو حرام والصفیف کما یطیر البازی والصقر والحداة وما أشبه ذلک.

وفی روایة ابن سنان (39) قوله علیه السلام کل ذی ناب من السباع وذی

مخلب من الطیر حرام وقوله علیه السلام وحرم الأرنب لأنها بمنزلة السنور و

لها مخالیب کمخالیب السنور وسباع الوحش فجرت مجریها.

ویأتی فی باب (13) تحریم لحم الخز ما یدل علی حرمة أکل السباع فلاحظ

(12) باب تحریم لحم النسر

607 (1) تهذیب 21 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن الحسن بن علی

عن عمه محمد بن عبد الله عن سلیمان بن جعفر الهاشمی قال حدثنی أبو الحسن

الرضا علیه السلام قال طرقنا ابن أبی مریم ذات لیلة وهارون بالمدینة فقال إن

هارون وجد فی خاصرته وجعا فی هذه اللیلة وقد طلبنا له لحم النسر فأرسل إلینا

منه شیئا فقال له إلی أن

هذا شئ لا نأکله ولا ندخله بیوتنا ولو کان عندنا ما أعطیناه.

(13) باب تحریم لحم الخز

608 (1) تهذیب 50 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن حمزة

عن زکریا بن آدم قال سألت أبا الحسن علیه السلام فقلت إلی أن

أصحابنا یصطادون

ص :168

الخز (1) فآکل من لحمه قال فقال إن کان له ناب فلا تأکله قال ثم مکث ساعة

فلما هممت بالقیام قال أما أنت فانی أکره لک أکله فلا تأکله.

609 (2) تهذیب 49 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن حمزة

القمی عن محمد بن خلف عن محمد بن سنان عن عبد الله بن سنان عن ابن أبی

یعفور قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أکل لحم الخز قال کلب الماء إن کان

له ناب فلا تقربه والا فأقربه وقال أحمد حدثنی محمد بن علی القرشی عن

محسن بن أحمد عن عبد الله بن بکیر عن حمران بن أعین قال سألت أبا جعفر علیه

السلام عن الخز فقال سبع یرعی فی البر ویأوی الماء.

وتقدم فی أحادیث باب (4) جواز الصلاة فی الخز من أبواب لباس

المصلی وباب (5) جواز لبس جلد الخز ما یناسب ذلک.

ولاحظ باب (11) تحریم لحوم السباع فان فیه ما یمکن أن یستفاد منه

حکمه.

(14) باب حکم أکل لحم السنجاب

610 (1) تهذیب 50 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن اسکیب بن عبدة

عن محمد بن عمرو عن أبیه عن سعدان بن مسلم عن أبی حمزة قال سأل أبو خالد

الکابلی علی بن الحسین علیه السلام عن أکل لحم السنجاب (2) والفنک (3)

والصلاة فیهما فقال أبو خالد إن السنجاب یأوی الأشجار قال فقال إن کان له

سبلة کسبلة السنور والفأرة فلا یؤکل لحمه ولا تجوز الصلاة فیه ثم قال أما أنا

فلا آکله ولا أحرمه.

611 (2) فقه الرضا علیه السلام 302 - وقد یجوز الصلاة فیما لم تنبته

ص :169


1- (1) الخز: دابة من دواب الماء تمشی علی أربع تشبه الثعلب وترعی من البر وتنزل البحر لها وبر یعمل منه الثیاب - مجمع
2- (2) السنجاب والسنجاب حیوان أکبر من الجرذ له ذنب طویل کثیث الشعر یرفعه صعدا یتسلق الشجر بسرعة - المنجد
3- (3) الفنک: حیوان صغیر شبیه الثعلب لکن أذنیه کبیرتان فروته من أحسن الفراء

الأرض ولم یحل أکله مثل السنجاب والفنک والسمور والحواصل

وتقدم فی باب (2) حکم الصلاة فی الفنک والسنجاب من أبواب لباس

المصلی ما یناسب ذلک فراجع.

(15) باب حکم أکل الغراب وبیضه من الزاغ وغیره

612 (1) کافی 245 ج 6 - محمد بن یحیی عن العمرکی بن علی عن علی

ابن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه السلام قال سألته عن الغراب الأبقع (1) و

الأسود أیحل أکلهما (2) فقال لا یحل (3) أکل شئ من الغربان زاغ ولا غیره.

بحار الأنوار 280 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر عن أخیه موسی بن

جعفر علیهما السلام قال وسألته عن الغراب (وذکر مثله).

613 (2) فقیه 221 ج 3 - قال الصادق علیه السلام لا یؤکل من الغربان زاغ

ولا غیره ولا یؤکل من الحیات شئ.

614 (3) تهذیب 18 ج 9 - استبصار 65 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 246 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد (عن محمد بن مسلم - کا)

عن أبی یحیی الواسطی قال سئل الرضا علیه السلام عن الغراب الأبقع (قال -

یب - صا) فقال إنه لا یؤکل فقال ومن أحل لک الأسود.

615 (4) تهذیب 19 ج 9 - استبصار 66 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی عن

محمد بن الحسین عن محمد بن یحیی الخزاز عن غیاث بن إبراهیم عن جعفر

بن محمد علیه السلام انه کره أکل (لحم - العلل) الغراب لأنه فاسق. علل

الشرائع 485 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله عن محمد

بن الحسین ابن أبی الخطاب مثله سندا ومتنا.

616 (5) عوالی اللئالی 468 ج 3 - روی عن النبی صلی الله علیه وآله

انه أتی بغراب فسماه فاسقا وقال والله ما هو من الطیبات.

ص :170


1- (1) ای الذی فیه سواد وبیاض
2- (2) أکله - البحار
3- (3) قال لا یصلح - البحار

617 - 6) تهذیب 18 ج 9 - استبصار 66 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن أبان عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام أنه قال إن أکل الغراب لیس بحرام

انما الحرام ما حرم الله فی کتابه ولکن الأنفس تتنزه عن کثیر من ذلک تقززا (1) .

618 (7) تهذیب 16 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 252 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن عبد الله بن محمد عن علی بن الحکم عن أبی إسماعیل قال سألت

أبا الحسن (الرضا - کا) علیه السلام عن بیض الغراب فقال لا تأکله.

(16) باب کراهة لحوم الحمر والخیل والبغال

قال الله تعالی فی سورة الأنعام (6) قل لا أجد فیما أوحی إلی محرما علی

طاعم یطعمه إلا أن یکون میتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزیر فإنه رجس أو

فسقا أهل لغیر الله به فمن اضطر غیر باغ ولا عاد فان ربک غفور رحیم (145)

619 (1) تهذیب 41 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 245 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن محمد بن مسلم وزرارة

عن أبی جعفر علیه السلام انهما سألاه عن أکل لحوم الحمر الأهلیة فقال نهی

رسول الله صلی الله علیه وآله (عنها و - کا) عن أکلها یوم خیبر وانما نهی عن

أکلها (فی ذلک الوقت - کا) لأنها کانت حمولة الناس (2) وانما الحرام ما حرم

الله عز وجل فی القرآن علل الشرائع 563 - أبی رحمه الله قال حدثنا سعد بن

عبد الله قال حدثنا محمد بن الحسین عن ابن أبی عمیر عن ابن أذینة عن زرارة

ومحمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن أکل الحمر الأهلیة

(وذکر مثله).

620 (2) علل الشرائع 563 - حدثنا محمد بن الحسن رحمه الله قال

حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن أحمد بن محمد بن عیسی عن الحسین بن

سعید عن حماد عن حریز عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال

ص :171


1- (1) ای تجنبا
2- (2) حمولة للناس - یب - العلل

نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن أکل لحوم الحمر وانما نهی عنها من

أجل ظهورها مخافة أن یفنوها ولیست الحمیر بحرام ثم قرأ هذه الآیة (قل

لا أجد فیما أوحی إلی محرما علی طاعم یطعمه) إلی آخر الآیة المقنع 140 - و

قد نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن أکل لحوم الحمیر یوم خیبر وانما

نهاهم من أجل ظهورهم إن یفنوها وذکر مثله تفسیر العیاشی 382 ج 1 - عن

حریز عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن سباع الطیر والوحش حتی ذکر

القنافذ والوطواط والحمیر والبغال والخیل فقال لیس الحرام الا ما حرم الله فی

کتابه وقد نهی رسول الله صلی الله علیه وآله یوم خیبر عن أکل لحوم الحمیر

وذکر نحوه.

621 (3) علل الشرائع 563 - أبی رحمه الله قال حدثنا عبد الله بن جعفر

الحمیری عن هارون بن مسلم قال حدثنا أبو الحسن اللیثی (1) قال حدثنی جعفر

ابن محمد علیه السلام قال سئل أبی علیه السلام عن لحوم الحمر الأهلیة قال

نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن أکلها لأنها کانت حمولة للناس یومئذ

وانما الحرام ما حرم الله فی القرآن.

622 (4) تهذیب 40 ج 9 - استبصار 74 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 246 ج 6 - أبی علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان عن

ابن مسکان قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن لحوم الحمر (2) فقال نهی

رسول الله صلی الله علیه وآله عن أکلها یوم خیبر قال وسألته عن أکل (لحم -

صا) الخیل والبغال فقال نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عنها (3) فلا تأکلها

إلا أن تضطر إلیها (4) .

623 (5) فقیه 213 ج 3 - سأل محمد بن مسلم أبا جعفر علیه السلام عن

لحوم الخیل والدواب والبغال والحمیر فقال حلال ولکن الناس یعافونها وانما

ص :172


1- (1) المیثمی - ئل
2- (2) الحمیر - کا
3- (3) عن أکلها - صا
4- (4) فلا تأکلوها إلا أن تضطروا إلیها - کا

نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن أکل لحوم الحمر الإنسیة بخیبر لئلا تفنی

ظهورها وکان ذلک نهی کراهة لا نهی تحریم.

624 (6) علل الشرائع 563 - عیون الاخبار 97 ج 2 - (بالاسناد المتقدم

فی باب (16) کیفیة الوضوء عن محمد بن سنان عن الرضا علیه السلام فیما

کتب الیه فی جواب مسائله) کره أکل لحوم البغال والحمیر (1) الأهلیة لحاجة

الناس إلی ظهورها واستعمالها والخوف من فنائها (2) (لقلتها - العلل) لا لقذر

خلقها (3) ولا لقذر غذائها.

625 (7) قرب الأسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال وسئلته عن لحوم الحمر الأهلیة أتؤکل

قال نهی رسول الله صلی الله علیه وآله وانما نهی عنها لأنهم کانوا یعملون

علیها فکره أن یفنوها (4) بحار الأنوار 260 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته وذکر نحوه.

626 (8) کافی 246 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد

ابن سنان عن أبی الجارود تهذیب 41 ج 9 - استبصار 73 ج 4 - أحمد بن محمد عن

رجل عن محمد بن مسلم عن أبی الجارود عن أبی جعفر علیه السلام قال سمعته

یقول إن المسلمین کانوا اجهدوا (5) فی خیبر وأسرع المسلمون فی دوابهم فأمر

(هم - کا) رسول الله صلی الله علیه وآله بإکفاء القدور ولم یقل انها حرام وکان

ذلک ابقاء علی الدواب.

627 (9) تهذیب 41 ج 9 - استبصار 73 ج 4 - الحسین بن سعید عن

عبد الرحمن ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن أبی بصیر قال سمعت أبا

جعفر علیه السلام یقول إن الناس أکلوا لحوم دوابهم یوم خیبر فأمر رسول الله

صلی الله علیه وآله بإکفاء قدورهم ونهاهم عن ذلک ولم یحرمها

ص :173


1- (1) الحمر - العلل
2- (2) من قلتها - العیون
3- (3) خلقتها - العیون
4- (4) لئلا یفنوها - البحار
5- (5) اجتهدوا - صا

مستدرک 174 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید الحناط عن أبی بصیر نحوه.

628 (10) کافی 246 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 40 ج 9 -

استبصار 74 ج 4 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن أبان (بن تغلب - کا)

عمن أخبره عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن لحوم الخیل فقال لا تأکل

إلا أن تصیبک ضرورة ولحوم الحمر الأهلیة فقال فی کتاب علی علیه السلام

انه منع (1) (من - یب) أکلها.

629 (11) دعائم الاسلام 124 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال الحمر الإنسیة حرام ونهی عن أکل لحومها یوم خیبر.

630 (12) المقنع 141 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله کل ذی ناب

من السباع ومخلب من الطیر والحمر الانسیة حرام والکلب نجس ولا تأکل من

السباع شیئا علی الجملة.

631 (13) تهذیب 41 ج 9 - استبصار 74 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن محمد بن الحسین عن محمد بن عبد الله بن هلال عن علاء بن رزین عن

محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن لحوم الخیل (والدواب -

فقیه) والبغال (والحمیر - فقیه) فقال حلال ولکن الناس یعافونها فقیه 213 ج 3

سأل محمد بن مسلم أبا جعفر علیه السلام عن لحوم الخیل وذکر مثله.

632 (14) المحاسن 473 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن العلاء عن

محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام وسئل عن لحم الخیل والبغال والحمیر

فقال حلال ولکن تعافونها.

633 (15) تفسیر العیاشی 255 ج 2 - عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام

قال سألته عن أبوال الخیل والبغال والحمیر قال فکرهها فقلت ألیس لحمها

حلال قال فقال ألیس قد بین الله لکم (والأنعام خلقها لکم فیها دف ء ومنافع و

منها تأکلون) وقال (فی الخیل) (والخیل والبغال والحمیر لترکبوها وزینة)

ص :174


1- (1) یمنع - صا

فجعل للأکل الأنعام التی قص الله فی الکتاب وجعل للرکوب الخیل والبغال

والحمیر ولیس لحومها بحرام ولکن الناس عافوها.

634 (16) تهذیب 48 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أبی جعفر عن

أبی الجوزاء عن الحسین بن علوان عن عمرو بن خالد عن زید بن علی عن آبائه

عن علی علیه السلام قال أتیت أنا ورسول الله صلی الله علیه وآله رجلا من

الأنصار فإذا فرس له یکید (1) فقال له رسول الله صلی الله علیه وآله انحره

یضعف لک به أجران بنحرک إیاه واحتسابک له فقال یا رسول الله ألی منه شئ

قال نعم کل وأطعمنی قال فأهدی للنبی علیه السلام فخذا منه فأکل منه

وأطعمنی.

635 (17) دعائم الاسلام 124 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال مر

رسول الله صلی الله علیه وآله علی رجل من الأنصار وهو قائم علی فرس له

یکید بنفسه فقال له رسول الله صلی الله علیه وآله اذبحه یکن لک أجران أجر

بذبحک إیاه وأجر باحتسابک له فقال یا رسول الله ألی منه شئ قال نعم کل

وأطعمنی فأهدی إلی رسول الله صلی الله علیه وآله منه فخذا فأکل وأطعمنا.

636 (18) تهذیب 42 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن

علی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان یکره أن یؤکل من

الدواب لحم الأرنب والضب والخیل والبغال ولیس بحرام کتحریم المیتة والدم

ولحم الخنزیر وقد نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن لحوم الحمر الأهلیة

ولیس بالوحشیة بأس.

637 (19) تهذیب 42 ج 9 - استبصار 74 ج 4 - الحسین بن سعید عن

حماد بن عیسی عن حریز عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام انه سئل

عن سباع الطیر والوحش حتی ذکر له القنافذ والوطواط والحمیر والبغال

والخیل فقال لیس الحرام الا ما حرم الله فی کتابه العزیز وقد نهی رسول الله

ص :175


1- (1) ای یجود بنفسه

صلی الله علیه وآله یوم خیبر عن أکل الحمیر وانما نهاهم من أجل ظهورهم أن

یفنوه ولیست الحمر بحرام ثم قال إقرأ هذه الآیة (قل لا أجد فیما أوحی إلی

محرما علی طاعم یطعمه إلا أن یکون میتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزیر فإنه

رجس أو فسقا أهل لغیر الله به) المقنع 140 - سئل أبو جعفر علیه السلام عن

سباع الطیر وذکر نحوه.

638 (20) دعائم الاسلام 124 ج 2 - وقد روینا عن جعفر بن محمد علیه

السلام انه نهی عن ذبح الخیل فیشبه أن یکون نهیه عن ذلک انما هو عن استهلاک

السالم السوی منها لان الله عز وجل أمر باستعدادها وارتباطها فی سبیله والذی

جاء عن النبی صلی الله علیه وآله انما هو فی ما أشفی (1) علی الموت وخیف

علیه الهلاک منها والله اعلم.

639 (21) تهذیب 42 ج 9 - استبصار 74 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن أحمد بن محمد عن البرقی عن سعد بن سعد عن الرضا علیه السلام قال

سألته عن لحوم البراذین والخیل والبغال فقال لا تأکلها.

وتقدم فی غیر واحد من أحادیث باب (6) إلی أن

الماء إذا کان کرا لم

ینجس من أبواب المیاه ما یمکن أن یستدل به علی حکم أبوال الدواب وفی

روایة زرارة (8) من باب (2) طهارة أبوال ما یؤکل لحمه من أبواب النجاسات

قوله ألیس لحومها (أی لحوم الدواب) حلالا قال بلی ولکن لیس مما جعله الله

تعالی للأکل. وفی روایة زرارة (9) قوله علیه السلام وجعل (الله) للرکوب

الخیل والبغال والحمیر ولیس لحومها بحرام ولکن الناس عافوها وفی روایة

عبد الرحمن (13) قوله علیه السلام یغسل بول الفرس والبقر والحمار وینضح

بول البعیر والشاة وکل شئ یؤکل لحمه فلا بأس ببوله.

ولاحظ روایة عبد الرحمن (14) ومحمد بن مسلم (15) والحلبی (16) والحلبی (17) وأبی مریم (18) وابن أعین (19) فان فیها ما یناسب الباب وفی

ص :176


1- (1) أشفی علی الموت ای أشرف علیه ودنی موته

روایة زید (70) من باب (1) استحباب المتعة من أبوابها قوله علیه السلام حرم

رسول الله صلی الله علیه وآله یوم خیبر لحوم الحمر الأهلیة ونکاح المتعة

حملها الشیخ ره علی التقیة.

وفی روایة علی بن جعفر (5) من باب (7) إلی أن

الصید إذا قتل بالسیف

فلا بأس من أبواب الصید قوله رجل لحق حمارا أو ظبیا فضربه بالسیف فقطعه

نصفین هل یحل أکله قال نعم إذا سمی. وفی روایة الأخری نحوه. وفی روایة

زرارة (12) من باب (2) تحریم المیتة قوله علیه السلام ما حرم الله تعالی فی

القرآن من دابة الا الخنزیر ولکنه التکره وفی روایة أبی بصیر (19) قوله علیه

السلام کان یکره أن یؤکل من الدواب لحم الأرنب والضب والخیل والبغال و

لیس بحرام کتحریم المیتة والدم ولحم الخنزیر وقد نهی رسول الله صلی الله

علیه وآله عن لحوم حمر الأهلیة ولیس بالوحشیة بأس.

وفی روایة أبی سعید (21) قوله صلی الله علیه وآله ما قدورکم فقالوا

حمر لنا کنا نرکبها فقامت فذبحناها فدنا صلی الله علیه وآله من القدور فأکفأها

برجله (إلی أن قال صلی الله علیه وآله) یا بلال اصعد أبا قبیس فناد علیه أن رسول

الله صلی الله علیه وآله حرم الجری والضب والحمیر الأهلیة وفی روایة

وهب (24) قوله علیه السلام لیس هذا (أی الفیل والدب والقرد) من بهیمة الأنعام

التی تؤکل وفی روایة غیاث (25) نحوه.

ویأتی فی أحادیث باب (76) إباحة لحوم الإبل والبقر والغنم ما یناسب ذلک.

(17) باب کراهة لحم الفحل عند اغتلامه

640 (1) تهذیب 47 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 259 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال نهی

أمیر المؤمنین (1) علیه السلام عن أکل لحم الفحل (2) وقت اغتلامه (3) .

ص :177


1- (1) رسول الله - کا - خ ل
2- (2) البعیر - یب
3- (3) اغتلم کان منقادا للشهوة

(18) باب تحریم لحم البهیمة التی ینکحها الآدمی ولبنها فان اشتبهت استخرجت بالقرعة

641 (1) کافی 204 ج 7 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن

تهذیب 60 ج 10 - یونس عن سماعة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

الرجل یأتی بهیمة (أو کا) شاة أو ناقة أو بقرة قال فقال علیه أن یجلد حدا غیر

الحد ثم ینفی من بلاده (1) إلی غیرها وذکروا إلی أن

لحم تلک البهیمة محرم ولبنها.

642 (2) کافی 259 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن محمد

ابن الحسن بن شمون عن عبد الله بن عبد الرحمن عن مسمع عن أبی عبد الله علیه

السلام إلی أن

أمیر المؤمنین علیه السلام سئل عن البهیمة التی تنکح فقال حرام لحمها

وکذلک لبنها.

643 (3) تهذیب 43 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن عیسی

عن الرجل انه سئل عن رجل نظر إلی راع نزا علی شاة قال إن عرفها ذبحها و

أحرقها وإن لم یعرفها قسمها نصفین أبدا حتی یقع السهم بها فتذبح وتحرق و

قد نجت سائرها.

644 (4) تحف العقول 476 - قال موسی بن محمد بن الرضا لقیت یحیی

ابن أکثم فی دار العامة فسألنی عن مسائل فجئت إلی أخی علی بن محمد علیهما

السلام فدار بینی وبینه من المواعظ ما حملنی وبصرنی طاعته فقلت له جعلت

فداک إلی أن

ابن أکثم کتب یسألنی عن مسائل لأفتیه فیها فضحک علیه السلام ثم

قال فهل أفتیته قلت لا لم أعرفها قال علیه السلام وما هی (إلی أن قال) 480 - و

أما الرجل الناظر إلی الراعی وقد نزا علی شاة فإن عرفها ذبحها وأحرقها وإن لم

یعرفها قسم الغنم نصفین وساهم بینهما فإذا وقع علی أحد النصفین فقد نجا

النصف الآخر ثم یفرق النصف الآخر فلا یزال کذلک حتی تبقی شاتان فیقرع

ص :178


1- (1) بلاد - کا

بینهما فأیتها وقع السهم بها ذبحت وأحرقت ونجا سائر الغنم.

645 (5) دعائم الاسلام 457 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

من أتی بهیمة جلد الحد وحرم لحم تلک البهیمة ولبنها إن کانت مما یؤکل

فتذبح فتحرق بالنار لتتلف فلا یأکلها أحد وإن لم تکن له کان ثمنها فی ماله.

ویأتی فی باب (1) تعزیر ناکح البهیمة من أبواب حد نکاح البهائم ما

یدل علی ذلک.

(19) باب عدم تحریم لحم البخت ولا ظهورها ولا البانها والا الحمام المسرول

646 (1) کافی 311 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 49 ج 9 -

استبصار 79 ج 4 - أحمد بن محمد (بن عیسی - یب - صا) عن الحسن بن علی

عن داود (بن کثیر - صا) الرقی فقیه 213 ج 3 - روی الوشاء عن داود الرقی

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام (جعلت فداک - کا - یب - صا) إلی أن

رجلا من

أصحاب أبی الخطاب نهانی عن أکل البخت (1) وعن أکل لحوم الحمام

المسرول (2) فقال أبو عبد الله علیه السلام لا بأس برکوب البخت وشرب

البانها (3) (وأکل لحومها - فقیه - صا) وأکل (لحوم - کا) الحمام المسرول.

647 (2) تهذیب 48 ج 9 - استبصار 78 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن موسی بن عمر عن جعفر بن بشیر عن داود (بن کثیر - یب - صا) الرقی

کافی 311 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن

الحکم عن داود الرقی قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن لحوم

البخت وألبانها (4)فقال لا بأس به المحاسن 473 - البرقی عن علی بن الحکم

وذکر مثله سندا ومتنا.

648 (3) تهذیب 48 ج 9 - استبصار 78 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

ص :179


1- (1) نوع من الإبل
2- (2) المسرول أی الذی ألبس ریشه ساقیه - اللسان ج 11 ص 334
3- (3) ألبانهن - ک
4- (4) ألبانهن - کا

عن أحمد بن محمد عن بکر بن صالح عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن

علیه السلام قال سمعته یقول لا آکل لحوم البخاتی ولا آمر أحدا بأکلها فی

حدیث طویل. قال الشیخ ره ولا ینافی هذا الخبر الروایة المتقدمة المنقولة عن

داود لأن قوله علیه السلام لا آکله إخبار عن امتناعه عن (1) أکله وقوله لا آمر

انما نفی أن یکون ذلک مأمورا به ولو کان کذلک لوجب أکله ولیس ذلک قولا

لأحد ولیس فی الخبر إلی أن

ذلک حرام ولیس (2) بمباح فینا فی الخبر الأول علی أن

تحریم لحم البخاتی شئ کان یقوله (أصحاب - یب) أبی الخطاب لعنه الله

(وأصحابه - صا) فیجوز أن یکون سلیمان الجعفری سمع بعض أصحابه یقول

(ذلک ویسنده الیه - صا) فرواه عن أبی الحسن علیه السلام ظنا (منه لصدقه و

حسن اعتقاده فیه - صا)

649 (4) المحاسن 474 - البرقی عن السیاری رفعه قال أکل لحم الجزور

یذهب القرم وفی حدیث آخر مروی قال من تمام حب الاسلام حب لحم

الجزور.

650 (5) دعائم الاسلام 110 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله انه

کان یحب اللحم ویقول انا معشر قریش لحمیون وکانت الذراع من اللحم

تعجبه وأهدیت الیه صلی الله علیه وآله شاة فأهوی إلی الذراع فنادته انی

مسمومة وقال صلی الله علیه وآله لا یأکل الجزور الا مؤمن.

ویأتی فی أحادیث باب (76) إباحة لحم الإبل والبقر والغنم ما یدل علی

ذلک.

(20) باب تحریم لحوم الجلالة ولبنها وبیضها قبل الاستبراء وحلیتها بعده...

*باب تحریم لحوم الجلالة ولبنها وبیضها قبل الاستبراء وحلیتها بعده

وبیان ما هی الجلالة ومدة استبرائها*

651 (1) کافی 250 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 45 ج 9

ص :180


1- (1) من - صا
2- (2) أو لیس - ص

استبصار 76 ج 4 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن هشام بن سالم عن

أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تأکلوا لحوم الجلالة (1) (وهی

التی تأکل العذرة - کا) وإن کان أصابک من عرقها فاغسله.

652 (2) تهذیب 46 ج 9 - استبصار 77 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 251 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حفص بن

البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا تشرب (2) من البان الإبل الجلالة و

إن أصابک شئ من عرقها فاغسله المقنع 141 - قال أبو عبد الله علیه السلام

لا تشرب من لبن الإبل وذکر مثله.

653 (3) فقیه 214 ج 3 - نهی (أبو عبد الله علیه السلام) عن رکوب

الجلالات وشرب البانها فقال إن أصابک شئ من عرقها فاغسله والناقة الجلالة

تربط أربعین یوما ثم یجوز بعد ذلک نحرها وأکلها والبقرة تربط ثلاثین یوما.

654 (4) الجعفریات 27 - أخبرنا محمد حدثنی موسی قال حدثنا أبی

عن أبیه عن جده جعفر بن محمد عن أبیه عن علی علیه السلام قال الناقة الجلالة

لا یحج علی ظهرها ولا یشرب من لبنها حتی تقید أربعین یوما والبقرة الجلالة

لا یشرب لبنها ولا یؤکل لحمها حتی تقید خمسة أیام والدجاجة الجلالة یقید

ثلاثة أیام ثم تؤکل.

655 (5) دعائم الاسلام 124 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن أکل لحوم الجلالة وألبانها وبیضها حتی تستبرأ والجلالة هی التی

تجلل المزابل فتأکل منها العذرة.

656 (6) عوالی اللئالی 326 ج 2 - فی الحدیث عن النبی صلی الله علیه

وآله انه نهی عن أکل الجلالات وشرب البانها حتی تحبس.

657 (7) عوالی اللئالی 159 ج 1 - فی الحدیث انه النبی صلی الله علیه

وآله نهی عن أکل الجلالة وعن أن یشرب من البانها.

ص :181


1- (1) الجلالات - کا
2- (2) یشرب - یب

658 (8) فقیه 206 ج 3 - سأل زکریا بن آدم أبا الحسن علیه السلام عن

دجاج الماء فقال إن کانت تلتقط غیر العذرة فلا بأس به.

659 (9) تهذیب 46 ج 9 - استبصار 77 ج 4 - محمد بن یعقوب عن کافی

252 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن البرقی عن سعد بن سعد

(الأشعری - یب - کا) عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال سألته عن أکل لحوم

الدجاج فی (1) الدساکر (2) وهم لا یمنعونها (3) عن (4) شئ یمر علی العذرة

مخلی عنها و (عن - کا) أکل بیضهن فقال لا بأس به.

660 (10) تهذیب 22 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن

موسی الهمدانی عن یعقوب بن یزید عن ابن فضال عن بعض أصحابنا عن ابن

أبی یعفور قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلی أن

الدجاجة تکون فی المنزل و

لیس معها الدیکة تعتلف من الکناسة وغیره وتبیض بلا أن ترکبها الدیکة فما

تقول فی أکل ذلک البیض قال فقال إن البیض إذا کان مما یؤکل لحمه فلا بأس

بأکله فهو حلال.

661 (11) تهذیب 47 ج 9 استبصار 78 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 252 ج 6 - محمد (بن أحمد - یب) بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الخشاب عن علی بن أسباط عمن روی فی الجلالات (قال - کا) لا بأس بأکلهن

إذا کن یخلطن.

662 (12) تهذیب 46 ج 9 - استبصار 77 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 253 ج 6 - حمید بن زیاد عن الحسن بن (محمد بن - کا) سماعة عن أحمد

ابن الحسن المیثمی عن أبان بن عثمان عن بسام الصیرفی عن أبی جعفر علیه

السلام فی الإبل الجلالة قال لا یؤکل لحمها ولا ترکب أربعین یوما.

ص :182


1- (1) من - صا
2- (2) الدساکر جمع الدسکرة: القریة والصومعة والأرض المستویة وبیوت الأعاجم یکون فیها الشراب والملاهی أو بناء کالقصر حوله بیوت - القاموس
3- (3) لا یصیدونها - یب - لا یصیدونها - صا
4- (4) من - کا

663 (13) تهذیب 45 ج 9 - استبصار 77 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 253 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن محمد بن الحسن بن

شمون عن عبد الله بن عبد الرحمن عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام قال

قال أمیر المؤمنین علیه السلام الناقة الجلالة لا یؤکل لحمها ولا یشرب لبنها

حتی تغذی أربعین یوما والبقرة الجلالة لا یؤکل لحمها ولا یشرب لبنها حتی

تغذی ثلاثین (1) یوما والشاة الجلالة لا یؤکل لحمها ولا یشرب لبنها حتی

تغذی خمسة (2) أیام والبطة الجلالة لا یؤکل لحمها حتی تربط خمسة أیام

والدجاجة ثلاثة أیام.

664 (14) تهذیب 46 ج 9 - استبصار 77 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 251 ج 6 - علی (بن إبراهیم - یب - کا) عن أبیه عن النوفلی عن السکونی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام الدجاجة الجلالة

لا یؤکل لحمها حتی تقید (3) ثلاثة أیام والبطة الجلالة خمسة أیام والشاة

الجلالة عشرة أیام والبقرة الجلالة عشرین یوما والناقة أربعین یوما.

665 (15) کافی 252 ج 6 - الحسین بن محمد عن السیاری عن أحمد بن

الفضل عن یونس عن الرضا علیه السلام فی السمک الجلال انه سأله عنه فقال

ینتظر به یوما ولیلة وقال السیاری إلی أن

هذا لا یکون الا بالبصرة وقال فی الدجاج

یحبس ثلاثة أیام والبطة سبعة أیام والشاة أربعة عشرة یوما والبقرة ثلاثین یوما

والإبل أربعین یوما ثم تذبح تهذیب 13 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن

محمد بن أحمد السیاری وذکر مثله سندا ومتنا إلی قوله الا بالبصرة.

666 (16) مستدرک 187 ج 16 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره

باسناده الصحیح عن موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه قال قال علی علیهم

السلام الناقة الجلالة لا یحج علی ظهرها ولا یشرب لبنها ولا یؤکل لحمها حتی

تقید أربعین یوما والبقرة الجلالة عشرین یوما والبطة الجلالة خمسة أیام

ص :183


1- (1) أربعین - صا - عشرین - یب
2- (2) عشرة - کا
3- (3) تغذی - یب

والدجاج ثلاثة أیام.

667 (17) دعائم الاسلام 124 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال الناقة

الجلالة تحبس علی العلف أربعین یوما والبقرة عشرین یوما والشاة سبعة أیام

والبط خمسة أیام والدجاجة ثلاثة أیام ثم تؤکل بعد ذلک لحومها وتشرب البان

ذوات الألبان منها ویؤکل بیض ما یبیض منها.

668 (18) کافی 252 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد الآدمی

عن یعقوب بن یزید رفعه قال قال أبو عبد الله علیه السلام الإبل الجلالة إذا أردت

نحرها تحبس البعیر أربعین یوما والبقرة ثلاثین یوما والشاة عشرة أیام.

669 (19) فقیه 214 ج 3 - القاسم بن محمد الجوهری إلی أن

البقرة تربط

عشرین یوما والشاة تربط عشرة أیام والبطة تربط ثلاثة أیام وروی ستة أیام

والدجاجة تربط ثلاثة أیام والسمک الجلال یربط یوما إلی اللیل فی الماء.

670 (20) مختلف الشیعة 676 - قال الصدوق فی المقنع تربط البقرة

ثلاثین یوما والشاة عشرین یوما وروی تربط عشرة أیام والبطة تربط ثلاثة أیام

والدجاجة ثلاثة أیام وروی یوما إلی اللیل والسمک الجلال تربط یوما إلی

اللیل.

671 (21) مختلف الشیعة 677 - قال ابن زهرة جعل للبقر عشرین و

للشاة عشرة قال وروی سبعة وللبط والدجاج خمسة قال وروی فی الدجاج

ثلاثة.

ویأتی فی روایة (2) موسی بن أکیل من باب (23) إلی أن

الشاة إذا شربت

خمرا ثم ذبحت لم یحل أکل ما فی بطنها قوله شاة شربت بولا ثم ذبحت فقال

یغسل ما فی جوفها ثم لا بأس به وکذلک إذا اعتلفت العذرة ما لم تکن جلالة

والجلالة التی یکون ذلک غذائها.

ولاحظ روایة السکونی (4) من باب (24) تحریم لحم الجدی الذی رضع

من لبن خنزیرة.

ص :184

(21) باب انه لا بأس بطرح العذرة فی المزارع

672 (1) قرب الأسناد 68 - أبو البختری عن جعفر عن أبیه عن علی علیه

السلام أنه کان لا یری بأسا إلی أن

تطرح فی المزارع العذرة.

673 (2) مستدرک 188 ج 16 - توحید المفضل بروایة محمد بن سنان

عنه عن الصادق علیه السلام أنه قال فاعتبر بما تری من ضروب المآرب (1) فی

صغیر الکلب (2) وکبیره وبماله قیمة وما لا قیمة له وأخس من هذا وأحقره الزبل

والعذرة التی اجتمعت فیها الخساسة والنجاسة معا وموقعها من الزرع والبقول

والخضر أجمع الموقع الذی لا یعد له شئ حتی أن کل شئ من الخضر لا یصلح

ولا یزکو الا بالزبل والسماد الذی یستقذره الناس ویکرهون الدنو منه.

(22) باب تحریم أکل النجس وشربه

674 (1) تحف العقول 333 - عن الصادق علیه السلام فی حدیث قال

وأما وجوه الحرام من البیع والشراء وکل أمر یکون فیه الفساد مما هو منهی

عنه من جهة أکله وشربه أو کسبه أو نکاحه أو ملکه أو إمساکه أو هبته أو عاریته

أو شئ یکون فیه وجه من وجوه الفساد نظیر البیع بالربا لما فی ذلک من الفساد

أو البیع للمیتة أو الدم أو لحم الخنزیر أو لحوم السباع من صنوف سباع الوحش

أو الطیر أو جلودها أو الخمر أو شئ من وجوه النجس فهذا کله حرام ومحرم

لأن ذلک کله منهی عن أکله وشربه ولبسه وملکه وإمساکه والتقلب فیه بوجه

من الوجوه لما فیه من الفساد فجمیع تقلبه فی ذلک حرام الخبر.

675 (2) الجعفریات 11 - بإسناده عن علی علیه السلام قال الماء

الجاری یمر بالجیف والعذرة والدم یتوضأ منه ویشرب منه لیس ینجسه شئ

مستدرک 191 ج 1 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره باسناده عنه علیه

ص :185


1- (1) ای الحوائج
2- (2) فی المصدر فی صغیر الخلق

السلام مثله.

وتقدم فی روایة حریز (1) من باب (2) إلی أن

الماء إذا لاقته النجاسة وتغیر

بها لا یجوز التطهر به فی الحدث من أبواب المیاه قوله علیه السلام کلما غلب

الماء ریح الجیفة فتوضأ من الماء واشرب وإذا تغیر الماء وتغیر الطعم فلا

توضأ ولا تشرب وفی روایة سماعة (3) قوله الرجل یمر بالماء وفیه دابة میتة قد

أنتنت قال إن کان النتن الغالب علی الماء فلا تتوضأ ولا تشرب وفی روایة أبی

خالد (4) والدعائم (5) نحوه وفی الرضوی (10) قوله علیه السلام وکل ماء

تغیر فحرم التطهر به وجاز شربه فی وقت الضرورة وفی الرضوی (5) من

باب (6) إلی أن

الماء الراکد إذا کان کرا لم ینجس بملاقاة النجاسة قوله علیه السلام

وإذا غیرته الجیف لم تشرب منه وفی روایة زرارة (8) قوله علیه السلام إذا

تفسخ فیها فلا تشرب من مائها وفی روایة أبی بصیر (17) قوله قد بال فی الماء

حمار أو بغل أو انسان قال علیه السلام لا یوضأ منه ولا یشرب منه.

وفی أحادیث باب (8) إلی أن

الماء الراکد إذا کان أقل من الکر ینجس

بملاقاة النجاسة ما یدل علی عدم جواز شرب الماء النجس وکذلک فی غیر

واحد من أحادیث باب (9) إلی أن

ماء البئر هل ینجس بوقوع النجاسة فیه أم لا و

باب (10) ما ورد من الأمر بنزح شئ من البئر إذا وقع فیها ما یفسدها.

وفی روایة زکریا (1) من باب (13) إلی أن

الماء المضاف إذا لاقته النجاسة

تنجس قوله سألت أبا الحسن علیه السلام عن قطرة خمر أو نبیذ مسکر قطرت فی

قدر فیه مرق ولحم کثیر فقال علیه السلام یهراق المرق أو یطعمه أهل الذمة أو

الکلاب واللحم اغسله وکله الخ. وفی روایة السکونی (2) قوله قدر طبخت

فإذا فی القدر فأرة قال یهراق مرقها ویغسل اللحم ویؤکل. وفی أحادیث

باب (1) نجاسة سؤر الکفار من أبواب الأسئار وباب (2) طهارة سؤر الحائض

وباب (3) نجاسة سؤر الکلب وباب (4) طهارة سؤر الهرة وباب (5) کراهة

سؤر الفأر وباب (6) طهارة سؤر بقیة الدواب ما یدل علی ذلک.

ص :186

ولاحظ باب (9) طهارة ما لا تحله الحیاة من أجزاء المیتة من أبواب

النجاسات وباب (10) طهارة المیتة مما لا نفس له وباب (12) طهارة الدواب

ما خلا الکلب والخنزیر وباب (19) کیفیة غسل الاناء وباب (38) حکم العجین

إذا خبز بالنار وکانت فی مائه المیتة وباب (39) إلی أن

الفأرة ونحوها إذا مات فی

الزیت من أبواب الأطعمة وباب (40) إلی أن

القدر إذا طبخت ثم وجدت فیها فأرة

میتة وجب إراقة المرق وجاز أکل اللحم بعد غسله وباب (41) إلی أن

الفأرة إذا

وقعت فی مایع وخرجت حیة لم یحرم أکله وباب (45) حکم مؤاکلة الکفار فی

إناء واحد وباب (46) تحریم الأکل فی أوانی الکفار مع العلم بتنجیسهم ما یدل

علی ذلک وما یدل علی تحریم أکل النجس وشربه أکثر من ذلک فلا یحتاج إلی

ذکر کلها.

(23) باب أن الشاة إذا شربت خمرا حتی سکرت ثم ذبحت فی ذلک الوقت...

*باب أن الشاة إذا شربت خمرا حتی سکرت ثم ذبحت فی ذلک الوقت

لم یحل أکل ما فی بطنها وإن شربت بولا أو نحوه حل ما فی بطنها بعد غسله*

676 (1) کافی 251 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن

فضال عن أبی جمیلة تهذیب 43 ج 9 - أحمد بن یحیی عن محمد بن عبد الجبار

عن أبی جمیلة عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام (أنه قال - یب) فی

شاة تشرب (1) خمرا حتی سکرت ثم ذبحت علی تلک الحال (قال - کا) لا یؤکل

ما فی بطنها.

677 (2) کافی 251 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن أحمد عن بعض

أصحابنا عن علی بن حسان تهذیب 47 ج 9 - استبصار 78 ج 4 - محمد بن أحمد بن

یحیی عن بعض أصحابه عن علی بن حسان عن علی بن عقبة عن موسی بن أکیل

عن بعض أصحابنا (2) عن أبی جعفر علیه السلام فی شاة شربت بولا ثم ذبحت

(قال - کا) فقال یغسل ما فی جوفها ثم لا بأس به وکذلک إذا اعتلفت العذرة ما لم

ص :187


1- (1) شربت - یب
2- (2) أصحابه - یب

تکن جلالة والجلالة التی یکون ذلک غذاؤها.

(24) باب تحریم لحم الجدی الذی رضع من لبن خنزیرة حتی یشب ویکبر...

*باب تحریم لحم الجدی الذی رضع من لبن خنزیرة حتی یشب ویکبر وتحریم نسله إذا علم بعینه لا إذا اشتبه وإن رضع أقل من ذلک حل بعد

الاستبراء بالعلف أو برضاع من شاة سبعة أیام*

678 (1) تهذیب 44 ج 9 - استبصار 76 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 250 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن الوشاء عن عبد الله بن

سنان عن أبی حمزة رفعه (قال - کا - یب) قال لا تأکل من لحم حمل رضع (1)

من (لبن - کا - یب - صا) خنزیرة (2) فقیه 212 ج 3 - قال أمیر المؤمنین علیه

السلام لا تأکل وذکر مثله المقنع 141 - ولا تأکل وذکر مثله.

679 (2) تهذیب 44 ج 9 - استبصار 75 ج 4 - محمد بن یحیی عن العباس

ابن معروف عن الحسن بن محبوب عن حنان بن سدیر عن أبی عبد الله علیه

السلام انه سئل وأنا حاضر عن جدی رضع من خنزیر (3) حتی شب واشتد

عظمه ثم استفحله رجل فی غنم (له - صا) فخرج له نسل ما تقول فی نسله قال

أما ما عرفت من نسله بعینه فلا تقربنه (4) وأما ما لم تعرفه (فکله - کا) فهو (5)

بمنزلة الجبن کل ولا تسأل منه.

کافی 249 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان بن سدیر قال سئل أبو

عبد الله علیه السلام وأنا حاضر عنده عن جدی یرضع من خنزیرة حتی کبر و

شب واشتد عظمه ثم إن رجلا استفحله فی غنمه فأخرج له نسل فقال أما ما

عرفت وذکر مثل ما فی یب فقیه 212 ج 3 - روی الحسن بن محبوب ومحمد بن

إسماعیل عن حنان بن سدیر قال سئل الصادق علیه السلام عن جدی رضع من

لبن خنزیرة حتی شب وکبر ثم استفحله رجل فی غنمه فخرج له نسل قال أما

ما عرفت (وذکر مثل ما فی صا) المقنع 141 - سئل أبو عبد الله علیه السلام عن

ص :188


1- (1) یرضع - کا
2- (2) خنزیر - یب
3- (3) خنزیرة - صا
4- (4) فلا تقربه - صا
5- (5) فإنه - فقیه

جدی رضع من لبن خنزیرة (وذکر نحو ما فی کا) قرب الإسناد 47 - حدثنی

محمد بن عبد الحمید وعبد الصمد محمد جمیعا عن حنان قال سمعت رجلا

یسأل أبا عبد الله علیه السلام عن حمل رضع من خنزیرة ثم استفحل الحمل فی

غنم فخرج له نسل ما قولک فی نسله فقال ما علمت أنه من نسله بعینه فلا تقربه و

أما ما لم تعلم انه منه فهو بمنزلة الجبن کل ولا تسأل عنه.

680 (3) تهذیب 44 ج 9 - استبصار 75 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 250 ج 6 - حمید بن زیاد عن عبد الله بن أحمد النهیکی عن ابن أبی عمیر

عن بشر بن مسلمة عن أبی الحسن (الرضا - کا) علیه السلام فی حدی رضع (1)

من خنزیرة ثم ضرب فی الغنم فقال هو بمنزلة الجبن فما عرفت أنه (2) ضربه

فلا تأکله وما لم تعرفه فکله.

681 (4) تهذیب 44 ج 9 - استبصار 76 ج 4 - محمد بن یعقوب عن

کافی 250 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله

علیه السلام إلی أن

أمیر المؤمنین علیه السلام سئل عن حمل غذی - ب - کا - یب) لبن

خنزیر (3) فقال قیدوه وأعلفوه الکسب (4) والنوی والشعیر والخبز إلی أن

کان

استغنی عن اللبن وإن لم یکن استغنی عن اللبن فیلقی (5) علی ضرع شاة سبعة

أیام ثم یؤکل لحمه.

682 (5) الجعفریات 27 - أخبرنا محمد حدثنی موسی قال حدثنا أبی

عن أبیه عن جده جعفر بن محمد عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام سئل عن حمل

غذی وذکر مثله إلی قوله سبعة أیام إلا أنه أسقط قوله والشعیر.

مستدرک 185 ج 16 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره عن عبد الواحد بن

إسماعیل عن محمد بن الحسن التمیمی عن سهل بن أحمد الدیباجی عن

محمد بن محمد بن الأشعث مثله.

ص :189


1- (1) یرضع - کا
2- (2) بأنه - کا
3- (3) خنزیرة - کا
4- (4) الکسب: بالضم عصارة الدهن
5- (5) من اللبن فلیلقی - الجعفریات

(25) باب إلی أن العناق التی ترضع من لبن امرأة حتی فطمت وکبرت وضربها...

*باب إلی أن العناق التی ترضع من لبن امرأة حتی فطمت وکبرت وضربها الفحل ثم وضعت یجوز أکل لحمها ولبنها*

683 (1) کافی 250 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد قال کتبت

إلیه علیه السلام جعلت فداک من کل سوء امرأة أرضعت عناقا حتی فطمت

وکبرت وضربها الفحل ثم وضعت أیجوز أن یؤکل لحمها ولبنها فکتب علیه

السلام فعل مکروه ولا بأس به فقیه 212 ج 3 - کتب أحمد بن محمد بن عیسی

إلی علی بن محمد علیه السلام امرأة أرضعت عناقا من الغنم بلبنها حتی فطمتها

فکتب علیه السلام وذکر مثله.

(26) باب ما یحل من السمک أکله وما یحرم

684 (1) کافی 219 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد ومحمد بن

یحیی عن أحمد بن محمد جمیعا عن ابن محبوب وأحمد بن محمد ابن أبی نصر

جمیعا عن العلاء تهذیب 2 ج 9 - الحسین بن سعید عن فضالة بن أیوب عن

العلاء عن محمد بن مسلم قال أقرأنی أبو جعفر علیه السلام شیئا من (1) کتاب

علی علیه السلام فإذا فیه أنهاکم عن الجری (2) والزمیر (3) والمارماهی (4)

والطافی (5) والطحال قال قلت (یا بن رسول الله - کا) یرحمک (6) الله انا نؤتی

بالسمک لیس له قشر فقال کل ما له قشر من السمک وما (کان - یب) لیس له قشر

فلا تأکله.

685 (2) کافی 219 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الحسن بن علی عن حماد بن عثمان تهذیب 3 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد بن

ص :190


1- (1) فی - یب
2- (2) الجریث - یب - الجریث والجری ضرب من السمک یشبه الحیات.
3- (3) الزمیر: نوع من السمک له شوک ناتئ علی ظهره
4- (4) المارماهی معرب وأصله حیة الماء
5- (5) الطافی: الذی یموت فی الماء فیعلو علی وجه الماء
6- (6) رحمک الله - یب

یحیی عن حماد بن عثمان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک الحیتان

ما یؤکل منها فقال ما کان له (1) قشر قلت جعلت فداک ما تقول فی الکعنت (2)

فقال لا بأس بأکله (قال - یب - کا) قلت (له - کا) فإنه لیس له قشر فقال (لی - کا)

بلی ولکنها سمکة (3) سیئة الخلق تحتک (4) بکل شئ فإذا نظرت فی (5) أصل

اذنها (6) وجدت لها قشرا فقیه 215 ج 3 - روی محمد بن یحیی الخثعمی عن

حماد بن عثمان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک ما تقول فی

الکنعت وذکر مثله.

686 (3) مکارم الاخلاق 162 - عن أحمد بن إسحاق قال کتبت إلی أبی

محمد علیه السلام سألته عن الاسقنقور یدخل فی دواء الباءة له مخالیب وذنب

أیجوز أن یشرب فقال إن کان له قشور فلا بأس.

687 (4) رجال الکشی 384 - محمد بن مسعود قال حدثنی جعفر بن

أحمد بن أیوب قال حدثنی العمرکی قال حدثنی أحمد بن بشر عن یحیی بن

المثنی عن علی بن الحسن بن رباط عن حریز قال دخلت علی أبی حنیفة وعنده

کتب کادت تحول فیما بیننا وبینه فقال لی هذه الکتب کلها فی الطلاق وأنتم

وأقبل یقلب بیده قال قلت نحن نجمع هذا کله فی حرف قال وما هو قال قلت

قوله تعالی (یا أیها النبی إذا طلقتم النساء فطلقوهن لعدتهن واحصوا العدة)

فقال لی فأنت لا تعلم شیئا الا بروایة قلت أجل فقال لی ما تقول فی مکاتب

کانت مکاتبته ألف درهم فأدی تسعمائة وتسعة وتسعین درهما ثم أحدث

یعنی الزنا کیف نحده فقلت عندی بعینها حدیث حدثنی محمد بن مسلم عن

أبی جعفر علیه السلام إلی أن

علیا علیه السلام کان یضرب بالسوط وبثلثه وبنصفه

وببعضه بقدر أدائه فقال لی أما إنی أسألک عن مسألة لا یکون فیها شئ فما تقول

ص :191


1- (1) لها - یب
2- (2) الکعنت: ضرب من السمک له فلس ضعیف یحتک بالرمل فیذهب عنه ثم یعود و یقول الکعند بالدال بدل التاء - مجمع
3- (3) حوت - یب - حوتة - فقیه
4- (4) تحکک - یب
5- (5) إلی - یب
6- (6) أذنیها - فقیه

فی جمل أخرج من البحر فقلت انشاء فلیکن جملا وان شاء فلیکن بقرة إن

کانت علیه فلوس أکلناه وإلا فلا الاختصاص 206 - حدثنا جعفر بن الحسین

المؤمن رحمه الله عن حیدر بن محمد بن نعیم وحدثنا جعفر بن محمد بن

قولویه عن جعفر بن محمد بن مسعود جمیعا عن محمد بن مسعود العیاشی

وذکر مثله سندا ونحوه متنا.

688 (5) فقیه 206 ج 3 - قال الصادق علیه السلام کل من السمک ما کان

له فلوس ولا تأکل منه ما لیس له فلوس.

689 (6) فقه الرضا علیه السلام 295 - یؤکل من البیض ما اختلف طرفاه

ومن السمک ما کان له فلوس وإذا اصطدت سمکة وفی جوفها أخری أکلت إذا

کان لها فلوس.

690 (7) المقنع 142 - وکل من السمک ما کان له قشور ولا تأکل ما لیس

له قشور.

691 (8) کافی 219 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد تهذیب 2 ج 9

الحسین بن سعید عن حماد (بن عیسی - یب) عن حریز عمن ذکره عنهما

علیهما السلام إلی أن

أمیر المؤمنین (1) علیه السلام کان یکره الجریث وقال (2)

لا تأکلوا من السمک الا شیئا علیه فلوس وکره المارماهی.

692 (9) دعائم الاسلام 125 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

لا یؤکل من دواب البحر الا ما کان له قشر وکره السلحفاة والسرطان والجری

وما کان فی الأصداف وما جانس ذلک.

693 (10) تهذیب 3 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 220 ج 6 - علی بن

إبراهیم (عن أبیه - کا) عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله

علیه السلام إلی أن

أمیر المؤمنین علیه السلام کان یرکب بغلة رسول الله صلی الله

علیه وآله ثم یمر بسوق الحیتان فیقول (ألا - کا) لا تأکلوا ولا تبیعوا (من السمک -

ص :192


1- (1) علیا - یب
2- (2) یقول - یب

یب - خ) ما لم یکن له قشر کافی 220 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن

المغیرة تهذیب 3 ج 9 - الحسین بن سعید عن حماد عن عبد الله بن المغیرة عن

(عبد الله - کا) بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان (أمیر المؤمنین - کا)

علی (بن أبی طالب - کا) علیه السلام بالکوفة یرکب بغلة وذکر مثل ما فی یب.

694 (11) کافی 220 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان بن سدیر

قال سأل العلاء بن کامل أبا عبد الله علیه السلام وأنا حاضر عن الجری فقال

وجدنا فی کتاب علی علیه السلام أشیاء محرمة من السمک فلا تقربها ثم قال

أبو عبد الله علیه السلام ما لم یکن له قشر من السمک فلا تقربنه.

695 (12) تهذیب 13 - ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن محمد بن

موسی عن سهل عن محمد الطبری قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله

عن سمک یقال له الأبلامی وسمک یقال له الطبرانی وسمک یقال له الطمر و

أصحابی ینهونی عن أکله قال فکتب کله لا بأس به وکتبت بخطی.

696 (13) کافی 220 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

عثمان بن عیسی تهذیب 4 ج 9 - استبصار 58 ج 4 - الحسین بن سعید عن عثمان بن

عیسی علل الشرائع 562 - حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد بن الحسن

الصفار عن أبی طالب عبد الله بن الصلت عن عثمان بن عیسی (العامری - العلل)

عن سماعة (بن مهران - العلل) عن أبی عبد الله (1) علیه السلام قال لا تأکل الجریث

ولا المارماهی (2) ولا طافیا (ولا أربیان - العلل) (3) ولا طحالا لأنه بیت الدم و مضغة الشیطان.

696 (14) فقیه 207 ج 3 - قال الصادق علیه السلام لا تأکل الجری

ولا المارماهی ولا الزمیر (4) ولا الطافی وهو الذی یموت فی الماء فیطفو علی

ص :193


1- (1) عن سماعة قال قال لا تأکل - یب
2- (2) جریا (جریثا - خ) ولا مارماهیا - العلل
3- (3) أربیان وروبیان جنس سرطان بحری من القشریات العشاریة الأقدام ویعرف بالقریدس فیه أصناف عدیدة لذیذة الطعم یصطادونه علی شواطی الأوقیانوس والبحر المتوسط - المنجد
4- (4) الزمار - فقه الرضا - المختلف

رأس الماء المقنع 142 - فقه الرضا علیه السلام 2 96 - ولا یؤکل الجری وذکر مثله

المختلف 677 - وقال الصدوق ولا یؤکل الجری وذکر مثله إلی قوله ولا الطافی.

697 (15) عیون الأخبار 126 ج 2 - بالأسناد المتقدم فی باب (31) ان

جلد المیتة لا یطهر بالدباغ من أبواب النجاسات عن ابن شاذان فی حدیث

محض الاسلام عن الرضا علیه السلام قال وتحریم الجری والسمک الطافی

والمارماهی والزمیر وکل سمک لا یکون له فلس.

698 (16) فقیه 214 ج 3 - روی أبان عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر

علیه السلام قال لا تأکل الجری ولا الطحال.

699 (17) تهذیب 6 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر

عن حماد بن عثمان عن الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام لا تأکلوا الجری

ولا الطحال فان رسول الله صلی الله علیه وآله کرهه وقال إن فی کتاب علی علیه

السلام کرهه وقال إن فی کتاب علی علیه السلام ینهی عن الجری وعن جماع

من السمک قال وسألته عما یوجد من السمک طافیا علی الماء أو یلقیه البحر میتا

فقال لا تأکله استبصار 60 ج 4 - بالاسناد السابق قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

عما یوجد من السمک طافیا وذکر مثله.

700 (18) تهذیب 5 ج 9 - استبصار 59 ج 4 - الحسین بن سعید عن ابن فضال

عن غیر واحد من أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال الجری والمارماهی

والطافی حرام فی کتاب علی علیه السلام.

701 (19) کافی 220 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان بن سدیر

قال سأل العلاء بن کامل أبا عبد الله علیه السلام وأنا حاضر عن الجری فقال وجدنا

فی کتاب علی علیه السلام أشیاء محرمة من السمک فلا تقربها ثم قال أبو عبد الله

علیه السلام ما لم یکن له قشر من السمک فلا تقربنه.

702 (20) تهذیب 4 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد بن خالد عن أبی

الجهم عن رفاعة عن محمد بن مسلم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجریث

ص :194

فقال والله ما رأیته قط ولکن وجدناه فی کتاب علی علیه السلام حراما.

703 (21) تهذیب 4 ج 9 - استبصار 59 ج 4 - الحسین بن سعید عن النضر بن

سوید عن عاصم عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عما یکره من

السمک فقال أما فی کتاب علی علیه السلام فإنه نهی عن الجریث.

704 (22) بحار الأنوار 254 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن الجری هل یحل أکله

قال انا وجدنا فی کتاب علی أمیر المؤمنین علیه السلام حرام.

705 (23) صفات الشیعة 71 - علی بن أحمد بن عبد الله عن أبیه عن

جده عن أبی عبد الله البرقی عن أبیه عن عمرو بن شمر عن عبد الله قال قال الصادق

علیه السلام من أقر بستة أشیاء فهو مؤمن البراءة من الطواغیت والاقرار بالولایة

والایمان بالرجعة والاستحلال للمتعة وتحریم الجری وترک المسح علی الخفین.

706 (24) تهذیب 5 ج 9 - استبصار 59 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن أبان عن حریز عن حکم عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا یکره (شئ - صا)

من الحیتان (شئ - یب) الا الجریث.

707 (25) وسائل 401 ج 16 - محمد بن علی بن الحسین بن

المفضل بن عمر عن ثابت الثمالی عن حبابة الوالبیة قال سمعت مولای

أمیر المؤمنین علیه السلام یقول انا أهل بیت لا نشرب المسکر ولا نأکل الجری

ولا نمسح علی الخفین فمن کان من شیعتنا فلیقتد بنا ولیستن بسنتنا.

708 (26) تهذیب 5 ج 9 - استبصار 59 ج 4 - الحسین بن سعید عن صفوان

عن منصور بن حازم عن سمرة بن (1) (أبی - یب - صا) سعید قال خرج

أمیر المؤمنین علیه السلام علی بغلة رسول الله صلی الله علیه وآله فخرجنا معه

نمشی حتی انتهی إلی موضع أصحاب السمک فجمعهم ثم قال تدرون لأی

شئ جمعتکم فقالوا لا قال لا تشتروا الجریث (2) ولا المارماهی ولا الطافی

ص :195


1- (1) عن - خ ل - صا
2- (2) الجری - المحاسن

علی الماء ولا تبیعوه المحاسن 477 - البرقی عن أبیه عن صفوان بن یحیی

وذکر مثله سندا ونحوه متنا.

709 (27) مکارم الاخلاق 111 - من کتاب زهد أمیر المؤمنین علیه

السلام عن الأصبغ بن نباتة قال خرجنا مع علی علیه السلام حتی أتینا التمارین

فقال لا تنصبوا قوصرة (1) علی قوصرة ثم مضی حتی أتینا إلی اللحامین فقال

لا تنکوا فی اللحم ثم مضی [حتی أتی] إلی سوق السمک فقال لا تبیعوا الجری

ولا المارماهی ولا الطافی الخبر.

710 (28) کما الدین 536 ج 2 - حدثنا علی بن أحمد الدقاق رضی

الله عنه قال حدثنا محمد بن یعقوب قال حدثنا کافی 346 ج 1 - علی بن محمد

عن أبی علی محمد بن إسماعیل بن موسی بن جعفر عن أحمد بن قاسم العجلی عن أحمد بن یحیی المعروف بکرد (2) عن محمد بن خداهی عن عبد الله بن

أیوب عن عبد الله بن هاشم عن عبد الکریم بن عمر (3) الخثعمی عن حبابة

الوالبیة قالت رأیت أمیر المؤمنین علیه السلام فی شرطة الخمیس ومعه درة (لها

سبابتان - کا) یضرب بها بیاعی (4) الجری والمارماهی والزمار (والطافی -

کمال الدین) ویقول لهم یا بیاعی مسوخ بنی إسرائیل وجند بنی مروان فقال إلیه

فرات بن الأحنف فقال (له - کمال الدین) یا أمیر المؤمنین وما (5) جند بنی

مروان قال فقال له أقوام حلقوا اللحی وفتلوا الشوارب الخبر.

711 (29) تهذیب 5 ج 9 - استبصار 59 ج 4 - الحسین بن سعید عن محمد

ابن أبی عمیر عن ابن أذینة عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الجریث

فقال وما الجریث فنعته له فقال (قل لا أجد فیما أوحی إلی محرما علی طاعم

یطعمه) إلی آخر الآیة ثم قال لم یحرم الله شیئا من الحیوان فی القرآن الا

الخنزیر بعینه ویکره کل شئ من البحر لیس له قشر مثل الورق ولیس بحرام انما

ص :196


1- (1) وعاء من قصب یجعل فیه التمر
2- (2) ببرد - کمال الدین
3- (3) عمرو - کا
4- (4) بیاع - کمال الدین
5- (5) فما - کمال الدین

هو مکروه. تفسیر العیاشی 383 ج 1 - عن زرارة قال سألت أبا جعفر علیه السلام

وذکر نحوه الا إلی أن

فیه لیس فیه قشر قال قلت وما القشر قال الذی مثل الورق.

712 (30) تهذیب 6 ج 9 - استبصار 60 ج 4 - الحسین بن سعید عن

عبد الرحمن ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن محمد بن مسلم قال سألت

أبا عبد الله علیه السلام عن الجری والمارماهی والزمیر وما (لیس - صا) له قشر من

السمک (أ - صا) حرام هو فقال لی یا محمد إقرأ هذه الآیة التی فی الأنعام (قل

لا أجد فیما أوحی إلی محرما علی طاعم یطعمه) قال فقرأتها حتی فرغت منها

فقال انما الحرام ما حرم الله ورسوله فی کتابه ولکنهم قد کانوا یعافون أشیاء

فنحن نعافها.

713 (31) مستدرک 178 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید الحناط عن

محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال کان أصحاب المغیرة یکتبون

إلی أن أسئله عن الجریث والمارماهی والزمیر وما لیس له قشر من السمک حرام

هو أم لا فسئلته عن ذلک فقال إقرأ هذه الآیة التی فی الأنعام قال فقرأتها حتی

فرغت منها قال فقال لی انما الحرام ما حرم الله فی کتابه ولکنهم کانوا یعافون

الشئ ونحن نعافه.

714 (32) کافی 221 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

محمد بن علی الهمدانی عن سماعة بن مهران عن الکلبی النسابة قال سألت أبا

عبد الله علیه السلام عن الجری فقال إن الله عز وجل مسخ طائفة من بنی إسرائیل

فما أخذ منهم البحر فهو الجری والزمیر والمارماهی وما سوی ذلک وما أخذ

منهم البر فالقردة والخنازیر والوبر والورل وما سوی ذلک.

715 (33) مستدرک 179 ج 16 - الحافظ البرسی فی مشارق الأنوار

عن زید الشحام بإسناده عن ابن نباتة قال إن أمیر المؤمنین علیه السلام جاءه نفر

من المنافقین فقالوا له أنت الذی تقول إلی أن

هذا الجری مسخ حرام فقال نعم فقالوا

ص :197

أرنا برهانه فجاء بهم إلی الفرات فنادی هناس هناس (1) فأجابه الجری لبیک فقال

له أمیر المؤمنین علیه السلام من أنت؟ فقال ممن عرض علیه ولایتک فأبی ومسخ

وإن فیمن معک لمن یمسخ کما مسخنا ویصیر کما صرنا فقال أمیر المؤمنین علیه

السلام بین قصتک لیسمع من حضر فیعلم فقال نعم کنا أربعة وعشرین قبیلة من

بنی إسرائیل وکنا قد تمردنا وعصینا وعرضت ولایتک علینا فأبینا وفارقنا البلاد

واستعملنا الفساد فجاءنا آت أنت والله أعلم به منا فصرخ فینا صرخة فجمعنا

جمعا واحدا وکنا متفرقین فی البراری وجمعنا لصرخته ثم صاح صیحة أخری

وقال کونوا مسوخا بقدرة الله فمسخنا أجناسا مختلفة ثم قال أیها القفار کونوا

أنهارا تسکنک هذه المسوخ واتصلی ببحار الأرض حتی لا یبقی ماء الا وفیه

هذه المسوخ فصرنا مسوخا کما تری.

716 (34) تفسیر العیاشی 34 ج 2 - عن الأصبغ عن علی علیه السلام قال

أمتان مسختا من بنی إسرائیل فأما الذی أخذت البحر فهی الجراری وأما الذی

أخذت البر فهی الضباب.

717 (35) تفسیر العیاشی 35 ج 2 - عن هارون بن عبید (2) رفعه إلی

أحدهم قال جاء قوم إلی أمیر المؤمنین علیه السلام بالکوفة وقالوا له یا أمیر المؤمنین

ان هذه الجراری تباع فی أسواقنا قال فتبسم أمیر المؤمنین علیه السلام ضاحکا

ثم قال قوموا لأریکم عجبا ولا تقولوا فی وصیکم الا خیرا فقاموا معه فأتوا

شاطئ بحر فتفل فیه تفلة وتکلم بکلمات فإذا بجریة رافعة رأسها فاتحة فاها

فقال له أمیر المؤمنین من أنت الویل لک ولقومک فقالت نحن من أهل القریة التی

کانت حاضرة البحر إذ یقول الله فی کتابه (إذ تأتیهم حیتانهم یوم سبتهم شرعا)

الآیة فعرض الله علینا ولایتک فقعدنا عنها فمسخنا الله فبعضنا فی البر وبعضنا فی

البحر فأما الذین فی البحر فنحن الجراری وأما الذین فی البر فالضب والیربوع

قال ثم التفت أمیر المؤمنین علیه السلام الینا فقال أسمعتم مقالتها؟ قلنا اللهم نعم

ص :198


1- (1) فی المصدر مناش مناش
2- (2) عبد ربه - ئل

قال والذی بعث محمد بالنبوة لتحیض کما تحیض نساءکم.

718 (36) تهذیب 4 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 221 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن صالح بن السندی عن یونس قال کتبت إلی الرضا علیه السلام

السمک لا یکون له قشر (1) أیؤکل فقال إن من السمک ما یکون له زعارة فیحتک

(بکل شئ - کا) فتذهب قشوره ولکن إذا اختلف طرفاه یعنی ذنبه ورأسه فکل

(فکله - کا).

719 (37) تهذیب 3 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 221 ج 6 - أبی

علی الأشعری عن الحسن بن علی عن عمه (محمد - کا) عن سلیمان بن جعفر

قال حدثنی إسحاق صاحب الحیتان قال خرجنا بسمک نتلقی به أبا الحسن الرضا

علیه السلام وقد خرجنا من المدینة و (قد - کا) قدم هو من سبالة (2) فقال ویحک

یا فلان لعل معک سمکا فقلت نعم (یا سیدی - کا) جعلت فداک فقال انزلوا

(ثم - کا) قال ویحک لعله زهو قال قلت نعم (فأریته - کا) قال ارکبوا لا حاجة لنا

فیه والزهو سمک لیس له قشر.

720 (38) کافی 262 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

أحمد بن الحسن بن علی عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن

موسی عن أبی عبد الله علیه السلام وقد قال سئل عن الجری یکون فی السفود (3)

مع السمک فقال یؤکل ما کان فوق الجری ویرمی ما سال علی الجری قال و

سئل علیه السلام عن الطحال فی سفود مع اللحم وتحته خبز وهو الجوذاب

أیؤکل ما تحته؟ قال نعم یؤکل اللحم والجوذاب ویرمی بالطحال لان الطحال

فی حجاب لا یسیل منه فإن کان الطحال مثقوبا أو مشقوقا فلا تأکل مما یسیل

علیه الطحال.

721 (39) تهذیب 80 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن

ص :199


1- (1) لا تکون له قشور - یب
2- (2) سیالة - خ - من سفر له - خ ل - کا
3- (3) السفود: بفتح السین والتشدید: الحدیدة التی یشوی بها اللحم - الصحاح

ابن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن موسی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الربیثا فقال لا تأکلها فانا لا نعرفها فی

السمک یا عمار وعن الجراد یشوی وهو حی؟ قال نعم لا بأس به وعن السمک

یشوی وهو حی؟ قال نعم لا بأس به وعن الشقراق فقال کره قتله لحال الحیات

قال وکان النبی صلی الله علیه وآله یوما یمشی فإذا شقراق قد انقض فاستخرج

من خفه حیة وعن الذی ینضب عنه الماء من سمک البحر قال لا تأکله وعن

الخطاف قال لا بأس به هو مما یحل أکله لکن کره لأنه استجار بک ووافی منزلک

وکل طیر یستجیر بک فأجره وعن الشاة تذبح فیموت ولدها فی بطنها قال کله

فإنه حلال لأن ذکاته ذکاة أمه فإن هو خرج وهو حی فأذبحه وکل فإن مات قبل

أن تذبحه فلا تأکله وکذلک البقر والإبل سئل عن الطحال أیحل أکله قال لا تأکله

فهو دم قلت فإن کان الطحال فی سفود مع لحم وتحته خبز وهو الجوذاب (1)

أیؤکل ما تحته قال نعم یؤکل اللحم والجوذاب ویرمی بالطحال لان الطحال

فی حجاب لا یسیل منه فإن کان الطحال مشقوقا أو مثقوبا فلا تأکل مما یسیل

علیه الطحال وعن الجری یکون فی السفود مع السمک قال یؤکل ما کان فوق

الجری ویرمی بما سال علیه الجری استبصار 91 ج 4 - بالاسناد السابق عن أبی

عبد الله علیه السلام مثله إلی قوله لا نعرفها فی السمک یا عمار.

722 (40) فقیه 214 ج 3 - قال الصادق علیه السلام إذا کان اللحم مع

الطحال فی سفود أکل اللحم إذا کان فوق الطحال فإن کان أسفل من الطحال

لم یؤکل ویؤکل جوذابه لأن الطحال فی حجاب ولا ینزل منه شئ إلا أن یثقب

فإن ثقب سال منه ولم یؤکل ما تحته من الجوذاب فإن جعلت سمکة یجوز

أکلها مع جری أو غیرها مما لا یجوز أکله فی سفود أکلت التی لها فلوس إذا کانت

فی السفود فوق الجری وفوق التی لا تؤکل فإن کانت أسفل من الجری لم تؤکل

المقنع 143 - وإذا کان اللحم مع الطحال وذکر مثله.

ص :200


1- (1) الجوذاب بالضم: طعام من سکر وأرز ولحم - مجمع

723 (41) تهذیب 7 ج 9 - استبصار 60 ج 4 - الحسین بن سعید عن عمرو

ابن عثمان عن المفضل بن صالح عن زید الشحام قال سئل أبو عبد الله علیه السلام

عما یوجد من الحیتان طافیا علی الماء ویلقیه البحر میتا آکله قال لا.

724 (42) دعائم الاسلام 125 ج 2 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام انه

نهی عن الطافی وهو ما مات فی البحر من صید من قبل أن یأخذ.

725 (43) مستدرک 180 ج 16 - بحار الأنوار عن کشف المناقب عن أبی

مطر عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی حدیث شریف قال ثم مر علیه السلام مجتازا

ومعه المسلمون حتی أتی أصحاب السمک فقال لا یباع فی سوقنا طاف الخبر.

726 (44) تهذیب 7 ج 9 - استبصار 60 ج 4 - الحسین بن سعید عن فضالة

عن القاسم بن برید عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام قال لا تأکل (1)

ما نبذه الماء من الحیتان وما نضب الماء عنه فقیه 215 ج 3 - روی محمد بن مسلم

عن أبی جعفر علیه السلام مثله (ثم زاد) فذلک المتروک.

727 (45) کافی 219 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن

المغیرة عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام وذکر الطافی وما یکره الناس منه

فقال انما الطافی من السمک المکروه وهو ما یتغیر رائحته.

728 (46) بحار الأنوار 281 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عما حسر عنه الماء من

صید البحر وهو میت أیحل أکله قال لا وسألته عن صید البحر یحبسه فیموت فی

مصیدته قال إذا کان محبوسا فکل فلا بأس.

وتقدم فی أحادیث باب (20) حکم صید السمک بید المسلم وغیره من

أبواب الصید وباب (25) إلی أن

ذکاة السمک اخراجه من الماء حیا من أبواب الذبائح

وباب (26) حکم السمکة إذا وثبت من الماء وماتت خارج الماء وباب (27)

حکم من نصب شبکة أو عمل حظیرة فوقع فیها سمک ما یدل علی ذلک وفی

ص :201


1- (1) لا یؤکل - فقیه

روایة أبی سعید (21) من باب (2) تحریم المیتة من أبواب الأطعمة قوله صلی

الله علیه وآله یا بلال اصعد أبا قبیس فناد علیه إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله

حرم الجری ولا تأکلوا من السمک الا ما کان له قشر ومع القشر فلوس وفی روایة

الأشعری (23) قوله علیه السلام والجریث والضب فرقة من بنی إسرائیل لم

یؤمنوا حیث نزلت المائدة علی عیسی بن مریم علیه السلام.

وفی روایة معتب (26) قوله علیه السلام وأما الجریث فکان رجلا دیوثا

یدعو الرجال إلی حلیلته وفی روایة مغیرة (27) قوله علیه السلام وأما

الجری فکان رجلا نماما فمسخه الله تعالی جریا وفی روایة علی بن جعفر (28)

قوله علیه السلام المسوخ ثلاثة عشر الفیل والجری (إلی أن قال) وأما الجری

فکان رجلا دیوثا یجلب الرجال علی حلائله. وفی روایة حذیفة (29) قوله

صلی الله علیه وآله إلی أن

الله تبارک وتعالی مسخ من بنی إسرائیل اثنی عشر جزء

(إلی أن قال) والجری وهو سمک لا یؤکل وقوله صلی الله علیه وآله وأما

الجری فإنه مسخ لأنه کان رجلا من التجار وکان یبخس الناس فی المکیال

والمیزان وفی روایة الکلبی (35) قوله علیه السلام إلی أن

الله عز وجل مسخ طائفة

من بنی إسرائیل فما أخذ منهم البحر فهو الجری والزمیر والمارماهی. وفی

روایة الأصبغ (38) ما یدل علی أن الجری من المسوخ. وفی روایة الأعمش (5)

من باب (11) تحریم لحوم السباع قوله علیه السلام والجری والمارماهی

والطافی والزمیر حرام وکل سمک لا یکون له فلوس فأکله حرام.

ویأتی فی الباب التالی وباب (28) باب ما ورد فی اختبار السمک الذی

وجد ولا یعلم انه مما یؤکل أو لا وباب (30) إلی أن

الحیة إذا ابتلعت سمکة ثم

طرحتها وهی تتحرک فإن کانت تسلخت فلوسها فهی حرام وإلا فلا ما یناسب

الباب فراجع وفی روایة علی بن جعفر (1) من باب (31) تحریم أکل السلحفاة

قوله علیه السلام لا یحل أکل الجری وفی روایة الدعائم (2) قوله علیه السلام

لا یؤکل من دواب البحر الا ما کان له قشر وکره الجری.

ص :202

(27) باب عدم تحریم الربیثا وأنه یکره

729 (1) تهذیب 81 ج 9 - استبصار 91 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی

عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال کتبت الیه اختلف الناس (علی - یب - صا)

فی الربیثا (1) فما تری فیها (2)فکتب علیه السلام لا بأس بها تهذیب 6 ج 9 -

الحسین بن سعید عن محمد بن إسماعیل قال کتبت إلی أبی الحسن الرضا علیه

السلام اختلف الناس وذکر مثله عیون الأخبار 20 ج 2 - حدثنا الحاکم أبو محمد

جعفر بن نعیم بن شاذان قال حدثنی عمی أبو عبد الله محمد بن شاذان قال حدثنا

الفضل بن شاذان قال حدثنا محمد بن إسماعیل بن بزیع عن الرضا علیه السلام

قال وکتبت الیه علیه السلام وذکر مثله ما فی - صا - فقیه 215 ج 3 - کتب محمد

ابن إسماعیل بن بزیع إلی الرضا علیه السلام اختلف الناس فی الربیثا وذکر مثل

ما فی - صا.

730 (2) کافی 220 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان بن سدیر قال

أهدی الفیض بن المختار لأبی (3) عبد الله علیه السلام ربیثا فأدخلها الیه وأنا

عنده فنظر إلیها وقال هذه لها قشر فأکل منه ونحن نراه فقیه 215 ج 3 - روی

عن حنان ابن سدیر مثله.

731 (3) قرب الأسناد 36 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال

سمعت جعفرا یقول وسئل عن الربیثا فقال لا بأس بأکلها وددنا إلی أن

عندنا (4)

منها المحاسن 478 - البرقی عن هارون بن مسلم مثله سندا ونحوه متنا.

732 (4) کافی 220 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

تهذیب 6 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد بن خالد عن ابن أبی عمیر استبصار

91 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی عن البرقی عن ابن أبی عمیر عن هشام بن

ص :203


1- (1) الربیثا: ضرب من السمک له فلس لطیف - مجمع
2- (2) فما تأمرنی به فیها - یب السند الأول فما تأمرنی فیها - فقیه - العیون
3- (3) إلی أبی عبد الله - فقیه
4- (4) معنا - خ ل

سالم عن عمر بن حنظلة قال حملت (1) (إلی - کا) الربیثا (یابسة (2) - کا) فی

صرة فدخلت (3) (بها - یب - صا) علی أبی عبد الله علیه السلام فسألته عنها فقال

کلها (وقال - یب - صا) لها (4) قشر المحاسن 478 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی

عمیر مثله سندا ونحوه متنا.

733 (5) المحاسن 478 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن عبد الرحمن بن

الحجاج عن علی بن الحنظلة قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الربیثا فقال

قد سألنی عنها غیر واحد واختلفوا علی فی صفتها قال فرجعت فأمرت بها

فجعلت فی وعاء ثم حملتها الیه فسألته عنها فرد علی مثل الذی رد فقلت قد

جئتک بها فضحک فأریتها إیاه فقال لیس به بأس.

734 (6) تهذیب 13 ج 9 - محمد بن الحسن الصفار عن محمد بن عیسی

ابن عبید عن یونس بن عبد الرحمن عن أبی الحسن علیه السلام قال قلت له جعلت

فداک ما تقول فی أکل الأربیان قال فقال لی لا بأس بذلک والأربیان ضرب من

السمک قال قلت قد روی بعض موالیک فی أکل الربیثا قال فقال لا بأس.

735 (7) المحاسن 478 - البرقی عن السیاری عن محمد بن جمهور

باسناد له قال حمل رجل من أهل البصرة الأربیان إلی أبی عبد الله علیه السلام و

قال له إلی أن

هذا یتخذ منه عندنا شئ یقال له الربیثا یستطاب أکله ویؤکل رطبا و

یابسا وطبیخا وان أصحابنا یختلفون فیه فمنهم من یقول إن أکله لا یجوز ومنهم

من یأکله فقال لی کله فإنه جنس من السمک ثم قال أما تراها تقلقل فی قشرها.

736 (8) المحاسن 478 - البرقی عن أحمد بن محمد عن جعفر بن یحیی

الأحول عن بعض أصحابه قال شهدت أبا الحسن موسی علیه السلام یأکل مع

جماعة فأتی بسکرجات (5) فمد یده إلی سکرجة فیها ربیثا فأکل منه فقال

ص :204


1- (1) جعلت - یب
2- (2) یابسا - یب
3- (3) حتی دخلت - یب - صا
4- (4) فلها - کا
5- (5) سکرجات جمع سکرجة بضم السین وکاف والراء والتشدید اناء صغیر یؤکل فیه الشئ القلیل من الأدم وهی فارسیة وقیل والصواب فیها فتح الراء - مجمع

بعضهم جعلت فداک أردت إلی أن

أسألک عنها وقد رأیتک أکلتها قال لا بأس بأکلها.

737 (9) تهذیب 82 ج 9 - استبصار 91 ج 4 - أحمد بن محمد بن عیسی

عن بکر بن محمد ومحمد ابن أبی عمیر جمیعا عن فضل بن یونس قال تغدی

أبو الحسن علیه السلام عندی بمنی ومعه محمد بن زید فأتیا بسکرجات وفیها

الربیثا فقال له محمد بن زید هذا الربیثا قال فأخذ لقمة فغمسها فیه ثم أکلها.

738 (10) الهدایة 79 - وسئل الصادق علیه السلام عن الربیثا فقال

لا تأکلها فانا لا نعرفها من السمک.

وتقدم فی روایة عمار (39) من الباب المتقدم قوله سألته عن الربیثا فقال

علیه السلام لا تأکلها فإنا لا نعرفها فی السمک ولاحظ سائر أحادیث الباب.

(28) باب ما ورد فی اختبار السمک الذی وجد ولا یعلم انه مما یؤکل أو لا أو لا یعلم انه ذکی أم لا

739 (1) فقیه 207 ج 3 - روی فیمن وجد سمکا ولا یعلم انه مما یؤکل

أو لا فإنه یشق أصل ذنبه فإن ضرب إلی الخضرة فهو مما لا یؤکل وإن ضرب إلی

الحمرة فهو مما یؤکل وإن ابتلعت حیة سمکة ثم رمت بها وهی حیة تضطرب

فإن کان فلوسها قد تسلخت لم تؤکل وإن لم یکن فلوسها تسلخت أکلت.

وتقدم فی مرسلة فقیه (2) والمقنع والرضوی من باب (5) إلی أن

اللحم إذا

لم یعلم کونه میتة أو مذکی طرح علی النار فإن انقبض فهو ذکی قوله وإن

وجدت سمکا ولم تعلم أذکی هو أو غیر ذکی وذکاته أن یخرج من الماء حیا

فخذ منه فاطرحه فی الماء فإن طفا علی (رأس - خ) الماء مستلقیا علی ظهره

فهو غیر ذکی وإن کان علی وجهه فهو ذکی.

(29) باب ما ورد فی أکل السمک والدعاء عنده وأکل التمر أو العسل أو الماء...

*باب ما ورد فی أکل السمک والدعاء عنده وأکل التمر أو العسل أو الماء

بعده وکراهة إدمانه واکثاره فإنه یذیب الجسم وشحمة العین ویورث السل

خصوصا السمک الطری ویفید أکل الطری منه علی أثر الحجامة ولخوف الشقیقة والشوصة*

ص :205

740 (1) کافی 323 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

إبراهیم بن عبد الحمید المحاسن 475 - البرقی عن یعقوب بن یزید عن إبراهیم بن

عبد الحمید قال سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول علیکم بالسمک فإنک (1) إن

أکلته بغیر خبز أجزأک وإن أکلته بخبز أمرأک.

741 (2) کافی 323 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 475 - أحمد ابن

أبی عبد الله عن نوح بن شعیب (2) عن بعض أصحابنا (3) عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا أکل السمک قال اللهم بارک لنا

فیه وأبدلنا به خیرا منه.

742 (3) دعائم الاسلام 151 ج 2 - قال جعفر بن محمد علیه السلام وأکل

التمر بعده (أی السمک) یذهب أذاه.

743 (4) کافی 323 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن سعید بن جناح المحاسن 477 - البرقی عن نوح النیسابوری عن سعید بن

جناح عن مولی لأبی عبد الله علیه السلام قال دعا بتمر (باللیل - المحاسن) فأکله

ثم قال ما بی شهوة ولکنی أکلته سمکا ثم قال (و - المحاسن) من بات وفی

جوفه سمک لم یتبعه (بتمرات أو عسل (4) ) لم یزل عرق الفالج یضرب علیه

حتی یصبح.

744 (5) المحاسن 479 - البرقی عن بعض العراقیین عن جعفر بن الزبیر

عن جعفر بن محمد بن حکیم عن أبیه عن حدید قال قال أبو عبد الله علیه السلام

إذا أکلت السمک فاشرب علیه الماء.

745 (6) کافی 323 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن محمد بن عیسی

عن یونس عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال أکل الحیتان

یذیب الجسم (5) .

ص :206


1- (1) فإنه - المحاسن
2- (2) نوح النیسابوری - المحاسن
3- (3) أصحابه - المحاسن
4- (4) بتمر وعسل - المحاسن
5- (5) الجسد - ئل

746 (7) المحاسن 476 - البرقی عن بعض أصحابنا عن عبد الله بن

عبد الرحمن عن شعیب عن أبی بصیر رفعه قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام

أکل الحیتان یذیب الجسد. البرقی عن أبیه عن یونس بن عبد الرحمن عن عبد الله

ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

747 (8) کافی 323 ج 6 - علی بن إبراهیم عن هارون بن مسلم عن مسعدة

ابن صدقة عن ابن الیسع عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه

السلام لا تدمنوا أکل السمک فإنه یذیب الجسد.

748 (9) المحاسن 476 - البرقی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن

عبد الله بن محمد الشامی عن الحسین بن حنظلة عن أحدهما علیه السلام قال

السمک یذیب الجسد.

749 (10) المحاسن 476 - البرقی عن محمد بن عیسی عن (أبی بصیر

عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر) (1) عن حماد بن عثمان عن محمد بن سوقة

عن أبی عبد الله علیه السلام قال السمک یذیب البدن.

750 (11) الخصال 636 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة قال أقلوا من أکل الحیتان فإنها تذیب البدن وتکثر البلغم وتغلظ النفس.

مستدرک 358 ج 16 - ابنا بسطام عن أبی جعفر علیه السلام نحوه.

751 (12) کافی 323 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن سهل بن زیاد

عن علی بن حسان عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام قال السمک

الطری یذیب الجسد المحاسن 476 - البرقی عن أبی القاسم ویعقوب بن یزید عن

القندی (2) عن ابن سنان وأبی البختری عن أبی عبد الله علیه السلام مثله. البرقی

عن علی بن حسان عن موسی بن بکر القصیر عن أبی الحسن علیه السلام مثله.

752 (13) دعائم الاسلام 151 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال ادمان أکل السمک الطری (3) یذیب اللحم وکان إذا أکل السمک

ص :207


1- (1) أبی بصیر وأحمد بن محمد ابن أبی نصر - ئل
2- (2) العبدی - ئل
3- (3) شئ طری: أی غض بین الطراوة

قال اللهم بارک لنا فیه وأبدل لنا به خیرا منه.

753 (14) المحاسن 476 - البرقی عن بعض أصحابنا عن ابن أخت

الأوزاعی عن مسعدة بن الیسع عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین

علیه السلام السمک الطری یذیب اللحم.

754 (15) کافی 324 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن سهل بن زیاد

عن علی بن حسان عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام قال السمک

الطری یذیب (1) شحم العینین.

755 (16) کافی 324 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

عثمان بن عیسی رفعه قال السمک الطری یذیب شحم العین.

756 (17) المحاسن 476 - البرقی عن عثمان بن عیسی رفعه قال السمک

الطری یذیب شحم العین وفی حدیث آخر عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام

قال السمک الطری یذیب بمخ العین وفی حدیث آخر یذبل الجسد (2)

757 (18) کافی 324 ج 6 - محمد بن یحیی قال کتب بعض أصحابنا إلی

أبی محمد علیه السلام یشکو الیه دما وصفراء فقال إذا احتجمت هاجت

الصفراء وإذا أخرت الحجامة أضرنی الدم فما تری فی ذلک فکتب علیه السلام

احتجم وکل علی أثر الحجامة سمکا طریا کبابا قال فأعدت علیه المسألة بعینها

فکتب علیه السلام احتجم وکل علی أثر الحجامة سمکا طریا کبابا بماء وملح

قال فاستعملت ذلک فکنت فی عافیة وصار غذای. مکارم الاخلاق 162 - عن

الحمیری (نحوه الا انه أسقط قوله کبابا).

758 (19) کافی 323 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

محمد بن علی الهمدانی عن معتب عن أبی عبد الله علیه السلام أو قال عن أبی

الحسن علیه السلام قال قال یوما یا معتب أطلب لنا حیتانا طریة فانی أرید أن

احتجم فطلبتها ثم اتیته بها فقال لی یا معتب سکبج (3) لنا شطرها واشو لنا

ص :208


1- (1) یذهب (خ) - ئل
2- (2) أی یذهب نضارته ویجفه
3- (3) أی اطبخ

شطرها فتغدی منها وتعشی أبو الحسن علیه السلام، علی بن إبراهیم [عن أبیه] و

علی بن محمد بن بندار عن أبیه [وأحمد ابن أبی عبد الله] جمیعا عن محمد بن

علی الهمدانی مثله.

759 (20) مستدرک 357 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام ومن

خشی الشقیقة والشوصة (1) فلا یؤخر أکل السمک الطری صیفا وشتاء.

760 (21) مستدرک 358 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن أحمد بن جارود العبدی من ولد الحکم بن المنذر عن عثمان بن عیسی عن

میسر الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام قال السمک یذیب شحمة العین.

761 (22) مستدرک 358 ج 16 - وعن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام

قال إن هذا السمک لردی لغشاوة العین.

762 (23) المحاسن 476 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام بن

سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال أکل الحیتان یورث السل.

ویأتی فی روایة الجعفریات (7) من باب (88) ما ورد فی أکل السکباج

بلحم البقر قوله علیه السلام السمک الطری یذیب الجسد.

(30) باب إلی أن الحیة إذا ابتلعت سمکة ثم طرحتها وهی تتحرک فإن کانت...

*باب إلی أن الحیة إذا ابتلعت سمکة ثم طرحتها وهی تتحرک فإن کانت تسلخت فلوسها فهی حرام وإلا فلا*

763 (1) تهذیب 8 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 219 ج 6 - محمد بن

(أحمد بن - یب) یحیی (عن محمد بن أحمد - کا) عن یعقوب بن یزید عن أحمد بن

المبارک عن صالح بن أعین عن الوشاء (عن أیوب بن أعین - کا) عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قلت له جعلت فداک ما تقول فی حیة ابتلعت سمکة ثم طرحتها

وهی حیة تضطرب أفآکلها (2) فقال علیه السلام إن کانت (3) فلوسها قد

ص :209


1- (1) الشوصة: ریح تنعقد فی الضلوع یجد صاحبها کالوخز فیها والوخز: الوجع (لسان العرب ج 7 ص 50)
2- (2) آکلها - یب
3- (3) کان - یب

تسلخت فلا تأکلها وإن کانت لم تتسلخ (1) فکلها.

وتقدم نحوه فی مرسلة فقیه (1) من باب (28) ما ورد فی اختبار السمک

الذی وجد ولا یعلم انه مما یؤکل أو لا من أبواب الأطعمة.

(31) باب تحریم أکل السلحفاة والسرطان والضفادع والخنفساء والحیات

764 (1) تهذیب 12 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 221 ج 6 - محمد

ابن یحیی عن العمرکی (بن علی - کا) عن علی بن جعفر عن أخیه أبی الحسن علیه

السلام (الأول - کا) قال لا یحل أکل الجری ولا السلحفاة (2) ولا السرطان قال و

سألته عن اللحم الذی یکون فی أصداف (3) البحر والفرات أیؤکل فقال ذاک

لحم الضفادع لا یحل (4) أکله. قرب الأسناد 118 - عبد الله بن الحسن عن جده

علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن أکل

السلحفاة والسرطان والجری أیحل أکله قال لا یحل أکل السلحفاة والسرطان

والجری وذکر مثله. بحار الأنوار 261 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام وسألته عن أکل السلحفاة

والسرطان والجری قال أما الجری فلا یؤکل ولا السلحفاة ولا السرطان وسألته

عن اللحم وذکر مثله.

765 (2) دعائم الاسلام 125 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

لا یؤکل من دواب البحر الا ما کان له قشر وکره السلحفاة والسرطان والجری

وما کان فی الأصداف وما جانس ذلک.

766 (3) تهذیب 82 ج 9 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن

علی بن النعمان عن هارون بن خارجة عن شعیب عن عیسی بن حسان عن أبی

ص :210


1- (1) وإن لم تکن تسلخت - یب
2- (2) السلحفاة: دابة بریة بحریة ونهریة لها أربع قوائم تختفی بین طبقتین عظمیتین. والبحریة منها تبلغ مقدارا عظیما - یقال لها بالفارسیة کاسه پشت
3- (3) أجواف - قرب الأسناد
4- (4) لا یصلح - البحار - فلا یحل - قرب الأسناد

عبد الله علیه السلام قال کنت عنده إذ أقبلت خنفسة فقال نحها فإنها قشة من

قشاش النار.

767 (4) فقیه 221 ج 3 - قال الصادق علیه السلام لا یؤکل من الغربان

زاغ ولا غیره ولا یؤکل من الحیات شئ.

(32) باب حکم أکل کل ذی حمة

768 (1) کافی 245 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 40 ج 9 - أحمد بن

محمد عن محمد بن یحیی عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام انه

کره أکل کل ذی حمة (1) .

وتقدم فی روایة عمار (4) من باب (19) کیفیة غسل الاناء من أبواب

النجاسات قوله وسئل عن العظایة تقع فی اللبن قال یحرم اللبن وقال إن فیها السم

(33) باب تحریم النحلة والنملة والصرد والهدهد وحکم الخطاف والوبر

769 (1) تهذیب 21 ج 9 - استبصار 66 ج 4 - محمد بن أحمد بن یحیی

عن أحمد بن الحسن بن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة

عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام عن الرجل یصیب خطافا فی

الصحراء أو یصیده أیأکله فقال هو مما یؤکل وعن الوبر یؤکل قال لا هو حرام.

770 (2) تهذیب 80 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن أحمد بن

الحسن بن علی بن فضال عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة عن عمار بن

موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الخطاف قال لا بأس به هو مما

یحل أکله ولکن کره (أکله - المختلف) لأنه استجار بک وآوی فی منزلک وکل

طیر یستجیر بک فأجره مختلف الشیعة 679 - قد روی عمار بن موسی فی کتابه

یرویه عن الصادق علیه السلام قال خرؤ الخطاف لا بأس به وهو مما یحل أکله

ص :211


1- (1) الحمة التخفیف: السم وقد یشدد

وذکر مثله.

771 (3) وسائل 417 ج 16 - سعید بن هبة الله فی الخرائج والجرائح عن

أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام فی حدیث قال وسأله رجل عن الخطاف

فقال لا تؤذه فإنه لا یؤذی شیئا وهو طیر یحبنا أهل البیت.

772 (4) مستدرک 182 ج 16 - الحسین بن حمدان الحضینی فی الهدایة

عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه السلام أنه قال فی حدیث فقلت استغفر الله

یا مولای من أکل القنابر فقال لی ویحک لا تأکلها ولا الوراشین ولا الهدهد

ولا الجارح من الطیر ولا الرخم فإنها مسوخ الخبر.

وتقدم فی روایة الرقی (3) من باب (23) ما ورد من النهی عن قتل الخطاف

من أبواب الصید قوله مر رجل بیده خطاف مذبوح فوثب الیه أبو عبد الله علیه

السلام حتی أخذه من یده ثم دحا به الأرض فقال علیه السلام أعالمکم أمرکم

بهذا أم فقیهکم (إلی أن قال) نهی صلی الله علیه وآله عن قتل الستة منه الخطاف

وعلی نقل التهذیب قوله علیه السلام نهی صلی الله علیه وآله عن قتل النحلة

والنملة والضفدع والصرد والهدهد والخطاف وفی کثیر من أحادیث هذا الباب

ما یناسب ذلک فإنها یدل علی عدم جواز قتل الخطاف والنحل والنمل والصرد

والهدهد فلاحظ وفی روایة الکلبی (32) من باب (26) ما یحل من السمک

قوله علیه السلام إلی أن

الله عز وجل مسخ طائفة من بنی إسرائیل (إلی أن قال) فما

أخذ منهم البر فالقردة والخنازیر والوبر.

(34) باب ما یحل من الطیر وما یحرم

773 (1) کافی 247 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن أبی

نجران عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال قلت له الطیر ما یؤکل

منه فقال لا یؤکل منه ما لم تکن له قانصة (1) .

ص :212


1- (1) القانصة للطیر کالمعدة للانسان.

774 (2) فقیه 205 ج 3 - روی ابن أبی عمیر عن علی بن الزیات (1) عن

زرارة بن أعین أنه قال والله ما رأیت مثل أبی جعفر علیه السلام قط سألته فقلت

أصلحک الله ما یؤکل من الطیر فقال کل ما دف (2) ولا تأکل ما صف (3) (قال -

یب - فقیه) قلت البیض فی الآجام قال (کل - فقیه) ما استوی طرفاه فلا تأکل و

(کل - فقیه) ما اختلف طرفاه فکل قلت فطیر الماء قال کل ما کانت له قانصة

فکل وما لم تکن له قانصة فلا تأکل کافی 247 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن علی الزیات عن زرارة أنه قال والله ما رأیت مثل أبی جعفر

علیه السلام قط وذلک انی سألته فقلت وذکر مثله. تهذیب 16 - ج 9 - روی ذلک

الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن علی بن الزیات عن زرارة قال والله ما

رأیت وذکر مثله.

775 (3) تهذیب 17 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 248 ج 6 - علی بن

إبراهیم (عن أبیه - کا) عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله

علیه السلام قال کل من الطیر ما کانت له قانصة ولا مخلب له قال وسألته (4) عن

طیر الماء فقال مثل ذلک.

776 (4) تهذیب 17 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 248 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن ابن فضال عن ابن بکیر عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کل من الطیر ما کانت له قانصة أو صیصیة (5) أو حوصلة (6) .

777 (5) الخصال 615 - بالاسناد المتقدم فی حدیث الأربعمائة عن

علی علیه السلام قال تنزهوا عن أکل الطیر الذی لیست له قانصة ولا صیصیة

ولا حوصلة.

ص :213


1- (1) علی بن رئاب - بعض نسخ الصحیحة والظاهر أن ما فی الکافی (علی الزیات) أیضا سهو وصحیحة علی بن رئاب أو علی بن الزیات کما فی یب وبعض نسخ فقیه
2- (2) دف الطائر حرک جناحیه کالحمام
3- (3) الطیر الصواف: التی تصف أجنحتها
4- (4) سئل - یب
5- (5) صیصیة الطیر: الشوکة التی فی الرجل فی موضع العقب - مجمع
6- (6) الحوصل: هو من الطائر بمنزلة المعدة من الانسان

778 (6) فقیه 265 ج 4 - فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله

لعلی علیه السلام یا علی کل من طیر الماء ما کانت له قانصة أو صیصیة.

799 (7) فقه الرضا علیه السلام 254 - اعلم یرحمک الله إلی أن

الله تبارک و

تعالی لم یبح أکلا ولا شربا الا لما فیه المنفعة والصلاح ولم یحرم الا ما فیه

الضرر والتلف والفساد فکل نافع مقو للجسم فیه قوة للبدن فحلال وکل مضر

یذهب بالقوة أو قاتل فحرام مثل السموم والمیتة والدم ولحم الخنزیر وذی ناب

من السباع ومخلب من الطیر وما لا قانصة له منها ومثل البیض إذا استوی

طرفاه والسمک الذی لا فلوس له فحرام کله الا عند الضرورة.

780 (8) تهذیب 16 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 248 ج 6 - بعض

أصحابنا عن ابن جمهور عن محمد بن القاسم عن عبد الله ابن أبی یعفور قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام انی أکون فی الآجام فیختلف علی الطیر فما آکل منه

فقال کل ما دف ولا تأکل ما صف فقلت إنی أوتی به مذبوحا فقال کل ما کانت

له قانصة.

781 (9) فقه الرضا علیه السلام 295 - ویؤکل من الطیر ما یدف بجناحیه

ولا یؤکل ما یصف وإن کان الطیر یصف وکان دفیفه أکثر من صفیفه أکل وإن

کان صفیفه أکثر من دفیفه لم یؤکل.

782 (10) فقیه 205 ج 3 - فی حدیث آخر إن کان الطیر یصف ویدف

فکان دفیفه أکثر من صفیفه أکل وإن کان صفیفه أکثر من دفیفه لم یؤکل ویؤکل

من طیر الماء ما کانت له قانصة أو صیصیة ولا یؤکل ما لیست له قانصة أو صیصیة.

783 (11) فقیه 265 ج 4 - فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله

لعلی علیه السلام کل من الطیر ما دف وأترک منه ما صف.

784 (12) تهذیب 20 ج 9 - محمد بن أحمد بن یحیی عن الحسن بن

علی بن الحسین الضریر عن حماد بن عیسی عن جعفر عن أبیه علیه السلام انه

کره الرخمة.

ص :214

785 (13) تهذیب 17 ج 9 - الحسین بن سعید عن فقیه 206 ج 3 - صفوان

ابن یحیی عن محمد بن الحرث (1) قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن طیر

الماء وما (2) یأکل السمک منه یحل قال لا بأس بأکله.

786 (14) فقیه 214 ج 3 - قال الصادق علیه السلام کل ما کان فی البحر

مما یؤکل فی البر مثله فجائز أکله وکل ما کان فی البحر مما لا یجوز أکله فی

البر لم یجز أکله.

787 (15) فقیه 172 ج 2 - روی عبد الله بن سنان عن الصادق علیه السلام

أنه قال کلما لم یصف من الطیر فهو بمنزلة الدجاج.

788 (16) فقیه 172 ج 2 - سأل أبا عبد الله علیه السلام الحسن الصیقل

عن دجاج مکة وطیرها فقال ما لم یصف فکله وما کان یصف فخل سبیله.

وتقدم فی روایة حریز (1) من باب (99) ما یجوز للمحرم أن یذبحه من

أبواب ما یجب اجتنابه علی المحرم قوله علیه السلام المحرم یذبح البقرة

والإبل والغنم وکل ما لم یصف من الطیر. وفی روایة سماعة (20) من باب (2)

تحریم المیتة قوله علیه السلام حرم رسول الله صلی الله علیه وآله کل ذی

مخلب من الطیر، وقوله علیه السلام فکل الآن من طیر البر ما کانت له حوصلة

ومن طیر الماء ما کانت له قانصة کقانصة الحمام لا معدة کمعدة الانسان وکل

ما صف وهو ذو مخلب وهو حرام والصفیف کما یطیر البازی والصقر

والحداة وما أشبه ذلک وکل ما دف فهو حلال والحوصلة والقانصة یمتحن بها

من الطیر ما لا یعرف طیرانه وکل طیر مجهول.

وفی مرسلة الهدایة (6) من باب (11) تحریم لحوم السباع قوله صلی الله

علیه وآله کل من الطیر ما کانت له قانصة أو صیصیة. وفی روایة الدعائم (8)

قوله علیه السلام وأما ما یحل من لحوم الطیر کل ما کانت له قانصة وفی روایة

ابن سنان (9) قوله علیه السلام کل ذی مخلب من الطیر حرام وکل ما کانت له

ص :215


1- (1) نجیة بن الحارث - یب
2- (2) مما - فقیه

قانصة من الطیر فحلال وعلة أخری تفرق بین ما أحل من الطیر وما حرم قوله

علیه السلام کل ما دف ولا تأکل ما صف وفی روایة سماعة (14) قوله علیه

السلام أما لحوم السباع من الطیر والدواب فانا نکرهه ولاحظ سائر

أحادیث الباب فان فیها ما یدل علی حرمة السباع من الطیر.

ویأتی فی روایة ابن سنان (3) من الباب التالی قوله ما تقول فی الحباری

قال علیه السلام إن کانت له قانصة فکل وسألته عن طیر الماء فقال مثل ذلک

وفی روایة سلمة (12) من باب (37) ما یحل أکله من البیض وما یحرم قوله علیه

السلام وأما الطیر فما لم تکن له قانصة فلا تأکله.

(35) باب عدم تحریم أکل الحباری

789 (1) کافی 313 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن عیسی عن علی

ابن سلیمان عن مروک بن عبید عن نشیط بن صالح قال سمعت أبا الحسن الأول

علیه السلام یقول لا أری بأکل الحباری (1) بأسا وانه جید للبواسیر ووجع الظهر

وهو مما یعین علی کثرة الجماع.

790 (2) تهذیب 17 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد ابن أبی عمیر

عن عمر بن أذینة عن کردین المسمعی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

الحباری قال لوددت إلی أن

عندی منه فآکل (منه - یب) حتی أتملی (2) فقیه 206 ج 3

سأل کردین المسمعی أبا عبد الله علیه السلام وذکر مثله.

791 (3) تهذیب 15 ج 9 - الحسین بن سعید عن حماد عن عبد الله بن

المغیرة عن عبد الله بن سنان قال سأل أبی عبد الله علیه السلام وأنا أسمع ما تقول

فی الحباری قال إن کانت له قانصة فکل وسألته عن طیر الماء فقال مثل ذلک

وسألته عن بیض طیر الماء فقال ما کان منه مثل بیض الدجاج یعنی علی خلقته فکل.

ص :216


1- (1) الحباری: طائر أکبر من الدجاج الأهلی وأطول عنقا یضرب به المثل فی البلاهة فیقال (أبله من الحباری)
2- (2) أمتلئ - فیه

(36) باب عدم تحریم الیعاقیب

792 (1) تهذیب 376 ج 5 - الحسین بن سعید عن عبید بن معاویة بن

شریح عن أبیه عن ابن سنان قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلی أن

هؤلاء یأتونا

بهذه الیعاقیب فقال لا تقربوها فی الحرم الا ما کان مذبوحا فقلت انا نأمرهم أن

یذبحوها هنالک فقال نعم کل وأطعمنی.

(37) باب ما یحل أکله من البیض وما یحرم

793 (1) کافی 248 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد بن

محمد ابن أبی نصر عن العلاء تهذیب 15 ج 9 - الحسین بن سعید عن فضالة عن العلاء

عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیه السلام قال إذا دخلت أجمة فوجدت بیضا

فلا تأکل منه (1) الا ما اختلف طرفاه.

794 (2) کافی 249 ج 6 بعض أصحابنا عن أحمد بن جمهور عن محمد

ابن القاسم عن ابن أبی یعفور قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انی أکون فی

الآجام فیختلف علی البیض فما آکل منه فقال کل منه ما اختلف طرفاه.

795 (3) فقیه 265 ج 4 - فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله

لعلی علیه السلام یا علی کل من البیض ما اختلف طرفاه ومن السمک ما کان له

قشور ومن الطیر ما دف واترک منه ما صف.

796 (4) فقه الرضا علیه السلام 295 - ویؤکل من البیض ما اختلف طرفاه.

797 (5) فقه الرضا علیه السلام 254 - ومثل البیض إذا استوی طرفاه

والسمک الذی لا فلوس له فحرام أکله الا عند الضرورة.

798 (6) المناقب 204 ج 4 - سئل (الباقر علیه السلام) انه وجد فی جزیرة

بیضا کثیرا فقال کل ما اختلف طرفاه ولا تأکل ما استوی طرفاه.

799 (7) تحف العقول 338 - (عن الصادق علیه السلام) وأما ما یجوز

ص :217


1- (1) فلا تأکله - یب

أکله من البیض فکلما اختلف طرفاه فحلال أکله وما استوی طرفاه فحرام أکله.

800 (8) المقنع 142 - وکل من البیض ما اختلف طرفاه.

801 (9) قرب الأسناد 118 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن بیض اصابه رجل فی

أجمة لا یدری بیض ما هو هل یصلح أکله قال إذا اختلف رأساه فلا بأس وإن

کان الرأسان سواء فلا یحل أکله.

802 (10) کافی 249 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

تهذیب 15 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن عمر بن أذینة عن زرارة عن

أبی الخطاب قال سألت (- ه یعنی - کا) أبا عبد الله علیه السلام عن رجل یدخل

الأجمة فیجد فیها بیضا مختلفا لا یدری بیض ما هو أبیض ما یکره (- ه - یب)

من الطیر أو یستحب فقال إن فیه علما لا یخفی أنظر (إلی - کا) کل بیضة تعرف

رأسها من أسفلها فکل (ها - یب) وما سوی (1) ذلک فدعه.

803 (11) تهذیب 16 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 249 ج 6 - علی

ابن إبراهیم (عن أبیه - یب) عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة قال سمعت

أبا عبد الله علیه السلام یقول کل من البیض ما لم یستو رأساه وقال ما کان من

بیض طیر الماء مثل بیض الدجاج وعلی خلقته أحد (2) رأسیه مفرطح (3) وإلا فلا

(تأکل - کا) قرب الأسناد 24 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن جعفر

ابن محمد قال سئل عن بیض طیر الماء فقال ما کان من بیض وذکر نحوه. فقیه

206 ج 3 - سأل عبد الله بن سنان أبا عبد الله علیه السلام عن بیض طیر الماء فقال

علیه السلام ما کان منه مثل بیض الدجاج یعنی علی خلقته فکل (وتقدم مثله فی

روایة عبد الله بن سنان (3) فی باب (36) عدم تحریم أکل الحباری)

804 (12) الخصال 139 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید

رضی الله عنه قال حدثنا محمد بن الحسن الصفار عن محمد بن الحسین ابن أبی

ص :218


1- (1) ما یستوی فی ذلک - خ کا
2- (2) احدی - یب
3- (3) أی عریض

الخطاب عن الحکم بن مسکین الثقفی قال حدثنی أبو سعید المکاری عن

سلمة بیاع الجواری قال سألنی رجل من أصحابنا أن أقوم له فی بیدر وأحفظه

فکان إلی جانبی دیر فکنت أقوم إذا زالت الشمس فأتوضأ وأصلی فنادانی الدیرانی

ذات یوم فقال ما هذه الصلاة التی تصلی فما أری أحدا یصلیها فقلت أخذناها

عن ابن رسول الله صلی الله علیه وآله فقال وعالم هو فقلت له نعم فقال سله

عن ثلاث خصال (إلی أن قال) فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقلت له ان

رجلا سألنی أن أسألک عن ثلاث خصال قال وما هی قلت قال لی سله عن البیض

أی شئ یحرم منه وعن السمک أی شئ یحرم منه وعن الطیر أی شئ یحرم

منه فقال أبو عبد الله علیه السلام قل له أما البیض کل ما لم تعرف رأسه من إسته

فلا تأکله وأما السمک فما لم یکن له قشر فلا تأکله وأما الطیر فما لم تکن له

قانصة فلا تأکله الخبر.

805 (13) مستدرک 184 ج 16 - الطبری فی الدلائل عن الهیثم النهدی

عن إسماعیل بن مهران عن رجل من أهل بیرما (1) قال کنت عند أبی عبد الله علیه

السلام فودعته وخرجت حتی بلغت الأعوض (2) ثم ذکرت حاجة لی فرجعت

الیه والبیت غاص بأهله وکنت أردت أن أسأله عن بیوض دیوک الماء فقال لی

(یابت - یعنی البیض - وعانا میتا - یعنی دیوک الماء - بنا حل - یعنی لا تأکل -)

بصائر الدرجات 334 - حدثنا النهدی عن إسماعیل بن مهران عن رجل نحوه.

806 (14) مستدرک 185 ج 16 - القطب الراوندی فی الخرائج روی

إسماعیل بن مهران قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام أودعه وکنت حاجا

فی تلک السنة فخرجت ثم ذکرت شیئا أردت أن اسأله عنه فرجعت الیه ومنزله

غاص بالناس وکان ما أسئله عنه بیض طیر الماء قال لی من غیر سؤال لا تأکل

ص :219


1- (1) هکذا فی مستدرک وقیل ولعل صحیحه بئر أرما وهو بئر علی ثلاثة أمیال من المدینة المنورة - معجم البلدان ج 1 ص 298
2- (2) کذا فی مستدرک وقیل لعل صحیحه الأعوص وهو موضع قرب المدینة یبعد عنها أمیالا یسیرة - معجم البلدان ج 1 ص 223

بیض طیر الماء.

807 (15) مستدرک 183 ج 16 - علی بن الحسین المسعودی فی اثبات

الوصیة عن الحسین بن إسماعیل شیخ من أهل النهرین قال خرجت وأهل قریتی

إلی أبی الحسن علیه السلام بشئ کان معنا وکان بعض أهل القریة قد حملنا رسالة

ودفع الینا ما أوصلناه وقال تقرؤونه منی السلام وتسألونه عن بیض الطائر الفلانی

من طیور الآجام هل یجوز أکله أم لا؟ فسلمنا ما کان معنا إلی خازنه وأتاه

رسول السلطان فنهض لیرکب وخرجنا من عنده ولم نسأله عن شئ فلما صرنا

فی الشارع لحقنا فقال لرفیقی بالنبطیة أقرء فلانا السلام وقل له بیض الفلانی

لا تأکله فإنه من المسوخ.

808 (16) کافی 325 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

یعقوب بن یزید عن ابن فضال عن بعض أصحابنا عن ابن أبی یعفور قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام إلی أن

الدجاجة تکون فی المنزل ولیس معها دیک و

تعتلف من الکناسة وغیرها وتبیض من غیر أن یرکبها الدیک فما تقول فی أکل

ذلک البیض فقال لی إلی أن

البیض إذا کان مما یؤکل لحمه فلا بأس به وبأکله وهو

حلال.

809 (17) کافی 325 ج 6 - أبو علی الأشعری عن بعض أصحابنا عن ابن

أبی نجران عن داود بن فرقد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الشاة والبقر

ربما درت اللبن من غیر أن یضربها الفحل، والدجاجة ربما باضت من غیر أن

یرکبها الدیک قال فقال علیه السلام کل هذا حلال طیب لک کل شئ یؤکل

لحمه فجمیع ما کان منه من لبن أو بیض أو أنفحة فکل هذا حلال طیب وربما

یکون هذا قد ضربه الفحل ویبطئ وکل هذا حلال.

وتقدم فی روایة سلیمان (41) من باب (2) تحریم المیتة قوله علیه السلام

الطاووس لا یحل أکله ولا بیضه وفی نقل الآخر (42) فلا یؤکل لحمه ولا بیضه

وفی روایة الأعمش (5) من باب (11) تحریم لحوم السباع قوله علیه السلام

ص :220

ویؤکل من البیض ما اختلف طرفاه ولا یؤکل ما استوی طرفاه. وفی روایة

الدعائم (8) قوله صلی الله علیه وآله وما کان من البیض مختلف الطرفین

فحلال أکله وما استوی طرفاه فهو من بیض ما لا یؤکل لحمه.

وفی روایة الدعائم (5) من باب (20) تحریم لحوم الدواب الجلالة قوله

نهی صلی الله علیه وآله عن أکل لحوم الجلالة وألبانها وبیضها حتی تستبرأ وفی

روایة ابن أبی یعفور (10) قوله علیه السلام إلی أن

البیض إذا کان مما یؤکل لحمه

فلا بأس بأکله فهو حلال. وفی روایة زرارة (2) من باب (34) ما یحل من الطیر

وما یحرم قوله قلت البیض فی الآجام قال کل ما استوی طرفاه فلا تأکل وکل

ما اختلف طرفاه فکل. ویأتی فی الباب التالی ما یناسب ذلک.

(38) باب ما ورد فی خواص البیض وأکله

810 (1) کافی 324 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن جعفر بن محمد بن حکیم عن یونس عن مرازم قال ذکر أبو عبد الله علیه السلام

البیض فقال أما انه خفیف یذهب بقرم اللحم (1) . قال ورواه محمد بن إسماعیل

ابن بزیع عن جعفر بن محمد بن حکیم عن مرازم انه زاد فیه ولیست له غائلة اللحم

- ورواه البرقی فی المحاسن 481 - بهذا الاسناد مع الزیادة.

811 (2) مکارم الاخلاق 162 - عن علی بن محمد (2) بن أشیم قال

شکوت إلی الرضا علیه السلام قلة استمرائی (إلی - ک) الطعام فقال کل مخ البیض

قال ففعلت فانتفعت به.

812 (3) دعائم الاسلام 145 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال اللحم واللبن ینبتان اللحم ویشدان العظام واللحم یزید فی السمع والبصر

واللحم بالبیض یزید فی الباءة.

813 (4) کافی 324 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن

ص :221


1- (1) القرم بالتحریک شدة شهوة اللحم حتی لا یصبر عنه - مجمع
2- (2) أحمد - خ

محمد بن عیسی عن عبید الله بن عبد الله الدهقان عن درست عن عبد الله بن سنان

عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکا نبی من الأنبیاء علیهم السلام إلی الله عز وجل

قلة النسل فقال کل اللحم بالبیض المحاسن 481 - البرقی عن محمد بن علی

الیقطینی عن عبید الله بن عبد الله الدهقان عن عبد الله بن سنان نحوه.

814 (5) المحاسن 481 - البرقی عن أبی القاسم الکوفی ویعقوب بن

یزید عن القندی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکا نبی

من الأنبیاء إلی ربه قلة الولد فأمره بأکل البیض.

815 (6) المحاسن 481 - البرقی عن علی بن الحکم عن أبیه عن سعد

عن الأصبغ عن علی علیه السلام قال إن نبیا من الأنبیاء شکا إلی الله قلة النسل

فی أمته فأمره إلی أن

یأمرهم بأکل البیض ففعلوا فکثر النسل فیهم.

816 (7) کافی 324 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن سالم عن أحمد

ابن النضر المحاسن 481 - البرقی عن أبیه عن أحمد بن النضر عن عمر بن أبی حسنة

الجمال قال شکوت إلی أبی الحسن علیه السلام قلة الولد فقال لی استغفر الله

وکل البیض بالبصل.

817 (8) المحاسن 481 - البرقی عن نوح بن شعیب عن کامل عن محمد

ابن إبراهیم الجعفی عن أبی عبد الله علیه السلام قال من عدم الولد فلیأکل البیض

ولیکثر منه.

818 (9) مستدرک 358 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن محمد الباقر علیه السلام أنه قال من عدم الولد فلیأکل البیض ولیکثر منه فإنه

یکثر النسل.

819 (10) کافی 325 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 481 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی عن أبیه عن جده وقیس (1) بن عبد العزیز

عن أبی عبد الله علیه السلام قال مخ البیض خفیف والبیاض ثقیل.

ص :222


1- (1) عن جده قیس بن عبد العزیز - ئل - عن جده وهو عن میسر بن عبد العزیز - المحاسن

820 (11) المحاسن 482 - البرقی عن یوسف بن السخت البصری عن

محمد بن جمهور عن حمران بن أعین قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلی أن

أناسا

یزعمون أن صفرة البیض أخف من البیاض فقال إلی ما یذهبون فی ذلک قلت

یزعمون أن الریش من (1) البیاض وان العظم والعصب من الصفرة فقال أبو

عبد الله علیه السلام فالریش أخفها.

821 (12) مستدرک 359 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام و

مداومة أکل البیض یعرض منه الکلف (2)فی الوجه وقال علیه السلام وکثرة

أکل البیض وادمانه یورث الطحال وریاحا فی رأس المعدة والامتلاء من البیض

المسلوق (3) یورث الربو والابتهار (4)وقال علیه السلام واحذر إلی أن

تجمع بین

البیض والسمک فی المعدة فی وقت واحد فإنهما متی اجتمعا فی جوف

الانسان ولدا علیه النقرس والقولنج والبواسیر ووجع الأضراس.

(39) باب إلی أن الفأرة ونحوها إذا ماتت فی الزیت أو السمن أو نحوهما وکان...

*باب إلی أن الفأرة ونحوها إذا ماتت فی الزیت أو السمن أو نحوهما وکان

مایعا حرم أکله وجاز الاستصباح به وإن کان جامدا أخذت وما حولها وحل

الباقی وإن الفأرة والکلب إذا أکلا من الخبز ینزع الموضع الذی أکلا منه ویؤکل سائره*

822 (1) تهذیب 85 ج 9 - الحسین بن سعید عن عثمان بن عیسی عن

سماعة قال سألته عن السمن یقع فیه المیتة فقال إن کان جامدا فالق ما حوله

وکل الباقی فقلت الزیت فقال أسرج به.

823 (2) تهذیب 86 ج 9 - الحسین بن سعید عن علی بن النعمان عن

سعید الأعرج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفأرة تقع فی السمن والزیت

ثم تخرج منه حیا فقال لا بأس بأکله وعن الفأرة تموت فی السمن والعسل فقال

ص :223


1- (1) فی - خ
2- (2) ای سواد یکون فی الوجه - اللسان
3- (3) ای المطبوخ بالنار
4- (4) الربو والابتهار: انقطاع النفس من الإعیاء - اللسان

قال علی علیه السلام خذ ما حولها وکل بقیته وعن الفأرة تموت فی الزیت فقال

لا تأکله ولکن أسرج به.

824 (3) تهذیب 86 ج 9 - الحسین بن سعید عن ابن أبی عمیر عن حماد

عن الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفأرة والدابة تقع فی الطعام

والشراب فتموت فیه فقال إن کان سمنا أو عسلا أو زیتا فإنه ربما یکون بعض

هذا وإن کان الشتاء فانزع ما حوله وکله وإن کان الصیف فارفعه حتی تسرج

به وإن کان ثردا (1) فاطرح الذی کان علیه ولا تترک طعامک من أجل دابة ماتت

علیه.

825 (4) بحار الأنوار 264 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن الفأرة تموت فی السمن

والعسل الجامد أیصلح أکله قال أطرح ما حول مکانها الذی ماتت فیه وکل

ما بقی ولا بأس.

826 (5) دعائم الاسلام 122 ج 1 - سئل أمیر المؤمنین علیه السلام عن

الدواب تقع فی السمن والعسل واللبن والزیت فتموت فیه قال إن کان ذائبا أریق

اللبن (والعسل - خ) واستسرج بالزیت والسمن وقال فی الخنفساء والعقرب

والذباب والصرار وکل شئ لادم فیه یموت فی الطعام لا یفسده وقال فی الزیت

یعمله إن شاء صابونا.

827 (6) دعائم الاسلام 122 ج 1 - قالوا علیهم السلام إن أخرجت

الدابة حیة لم تمت فی الأدام لم ینجس ویؤکل وإذا وقعت فیه فماتت لم

یؤکل ولم یشتر.

828 (7) دعائم الاسلام 122 ج 1 - روینا عن جعفر بن محمد علیه السلام

(فی حدیث) سئل عن خرء الفأر یکون فی الدقیق قال إن علم به أخرج وإن لم

ص :224


1- (1) الثرد: ما یهشم من الخبز ویبل بماء القدر وغیره - وثردت الخبز ثردا کسرته فهو ثرید - اللسان ج 3 ص 102

یعلم به فلا بأس به وانه سئل عن الکلب والفأرة یأکلان من الخبز أو یشمانه قال

ینزع الموضع الذی أکلا منه أو شماه ویؤکل سائره.

وتقدم فی روایة عمار (1) من باب (19) کیفیة غسل الاناء من أبواب

النجاسات قوله وسئل علیه السلام عن الدقیق یصیب فیه خرء الفأرة هل یجوز

أکله قال إذا بقی شئ منه فلا بأس یؤخذ أعلاه فیرمی به وفی باب (11) جواز

بیع الزیت والسمن النجس للاستصباح من أبواب ما یکتسب به ما یدل علی

ذلک وکذا فی کثیر من أحادیث باب (2) تحریم المیتة والدم والمسوخ.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه ما یناسب الباب فلاحظ.

(40) باب إلی أن القدر إذا طبخت ثم وجدت فیها فأرة میتة وجب إراقة المرق...

*باب إلی أن القدر إذا طبخت ثم وجدت فیها فأرة میتة وجب إراقة المرق

وجاز أکل اللحم بعد غسله وحکم ما لو وقع فیها دم*

829 (1) تهذیب 86 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 261 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام (قال - کا)

ان أمیر المؤمنین علیه السلام سئل عن قدر طبخت فإذا فی القدر فأرة قال یهراق

مرقها ویغسل اللحم ویؤکل.

830 (2) کافی 235 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن

محمد بن إسماعیل عن علی بن النعمان عن سعید الأعرج قال سألت أبا عبد الله

علیه السلام عن قدر فیها (لحم - فقیه) جزور وقع فیها (مقدار - کا) أوقیة من دم

أیؤکل (منها - فقیه) فقال علیه السلام نعم لان (1) النار تأکل الدم فقیه 216 ج 3 -

سأل سعید الأعرج أبا عبد الله علیه السلام مثله.

831 (3) بحار الأنوار 290 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن قدر فیها ألف رطل ماء

فطبخ فیها لحم وقع فیها وقیة دم هل یصلح أکله قال إذا طبخ فکل فلا بأس.

ص :225


1- (1) فان - فقیه

وتقدم فی الباب المتقدم ما یناسب الباب.

(41) باب إلی أن الفأرة إذا وقعت فی مایع أو جامد وخرجت حیة لم یحرم أکله

832 (1) کافی 261 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن محمد بن إسماعیل عن علی بن النعمان تهذیب 86 ج 9 - الحسین بن سعید

عن علی بن النعمان عن سعید الأعرج قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الفأرة

(والکلب - کا) یقع (1) فی السمن والزیت ثم یخرج منه حیا فقال لا بأس بأکله

(یب - وعن الفأرة تموت فی السمن والعسل فقال قال علی علیه السلام خذ ما

حولها وکل بقیته وعن الفأرة تموت فی الزیت فقال لا تأکله ولکن أسرج به).

833 (2) قرب الأسناد 116 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن الفأرة والکلب إذا أکلا من

الخبز وشبهه أیحل أکله قال یطرح منه ما أکل ویؤکل الباقی.

834 (3) بحار الأنوار 261 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن الکلب والفأرة إذا أکلا

من الجبن أو السمن أیؤکل قال یطرح ما شماه ویؤکل ما بقی وسألته عن فأرة أو

کلب شرب من سمن أو زیت أو لبن أیحل أکله قال إن کان جرة أو نحوها فلا

یأکله ولکن ینتفع به فی سراج أو غیره وإن کان أکثر من ذلک فلا بأس بأکله إلا أن

یکون صاحبه موسر فلیهرقه ولا ینتفعن به فی شئ. قرب الأسناد 116 -

عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام

قال وسألته عن فأرة أو کلب شربا من زیت وذکر نحوه.

وتقدم فی باب (12) طهارة جمیع الدواب ما خلا الکلب والخنزیر من

أبواب النجاسات ما یدل علی ذلک ولاحظ الباب المتقدم وما تقدم علیه فإنه

یمکن أن یستفاد منهما ذلک.

ص :226


1- (1) تقع - یب

(42) باب إلی أن الذباب والجراد والنملة والخنفساء والصرد ونحوها مما لا نفس...

*باب إلی أن الذباب والجراد والنملة والخنفساء والصرد ونحوها مما لا نفس

له سائلة إذا مات فی الادام فلا بأس بأکله*

835 (1) طب الأئمة علیهم السلام 106 - سهل بن أحمد قال حدثنا محمد

ابن أرومة قال حدثنا صالح بن محمد عن عمرو بن شمر عن جابر عن أبی جعفر

الباقر علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إذا وقع الذباب فی إناء

أحدکم فلیغمسه فیه فان فی احدی جناحیه شفاء وفی الآخر سما لأنه یغمس

جناحه المسموم فی الشراب ولا یغمس الذی فیه الشفاء فاغمسوها لئلا یضرکم

وقال علیه السلام لولا الذباب الذی یقع فی أطعمة الناس من حیث لا یعلمون

لأسرع فیهم الجذام.

836 (2) تهذیب 86 ج 9 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید عن

عاصم بن حمید عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الذباب

یقع فی الدهن والسمن والطعام فقال لا بأس کل.

837 (3) دعائم الاسلام 122 ج 1 - عنهم عن رسول الله صلی الله علیه

وآله انه أتی بجفنة قد أدمت فوجد فیها ذبابا فأمر به فطرح وقال سموا علیه الله

وکلوا فإن هذا لا یحرم شیئا.

838 (4) دعائم الاسلام 126 ج 2 - عن علی علیه السلام انه رخص فی

الإدام والطعام تموت فیه خشاش الأرض والذباب وما لا دم له فیه فقال لا ینجس

ذلک شیئا ولا یحرمه فإن مات فیه ماله دم وکان مایعا فسد وإن کان جامدا فسد

منه ما حوله وأکلت بقیته.

839 (5) مستدرک 196 ج 16 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره

باسناده الصحیح عن موسی بن جعفر علیهما السلام عن آبائه قال قال علی علیهم

السلام

ما لا نفس له سائلة إذا مات فی الإدام فلا بأس بأکله.

وتقدم فی باب (10) طهارة المیتة مما لا نفس له من أبواب النجاسات

ما یدل علی ذلک وفی روایة الدعائم (7) والجعفریات (8) من باب (11) جواز

ص :227

بیع الزیت النجس للاستصباح من أبواب ما یکتسب به ما یدل علی أن الخنفساء

والعقرب والصرد والذباب وکل شئ لا دم فیه إذا مات فی الإدام فلا بأس به

وفی غیر واحد من أحادیثه أیضا یدل علی ذلک بمفهومه.

وفی روایة عمار (1) من باب (19) کیفیة غسل الاناء من أبواب النجاسات

قوله وسئل عن الخنفساء والذباب والجراد والنملة وما أشبه ذلک تموت فی

البئر والزیت والسمن وشبهه فقال کل ما لیس له دم فلا بأس وفی روایة

الدعائم (5) من باب (39) إلی أن

الفأر إذا ماتت فی الزیت وکان مایعا حرم أکله

قوله علیه السلام الخنفساء والعقرب والذباب وکل شئ لا دم فیه یموت فی

الطعام لا یفسده.

(43) باب عدم تحریم الطعام والشراب إذا تناول منه السنور وعدم کراهته

840 (1) تهذیب 86 ج 9 - الحسین بن سعید عن فضالة عن أبان عن

أبی مریم الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال فی کتاب علی علیه السلام

لا أمتنع من طعام طعم منه السنور ولا من شراب شرب منه السنور.

841 (2) دعائم الاسلام 122 ج 1 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام انه رخص فیما أکل أو شرب منه السنور.

وتقدم فی باب (4) طهارة سؤر الهرة من أبواب الأسئار ما یدل علی ذلک.

(44) باب عدم تحریم الحبوب وأشباهها التی فی أیدی أهل الکتاب

قال الله تعالی فی سورة المائدة (5) الیوم أحل لکم الطیبات وطعام الذین

أوتوا الکتاب حل لکم وطعامکم حل لهم الآیة (5).

842 (1) کافی 263 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 88 ج 9 - أحمد بن

محمد بن عیسی (عن محمد بن عیسی - یب) عن محمد بن سنان عن عمار بن

مروان عن سماعة (بن مهران - المحاسن) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام من

ص :228

طعام أهل الکتاب (1) (و - کا) ما یحل منه قال الحبوب. المحاسن 455 - البرقی

عن أبیه عن محمد بن سنان مثله سندا ومتنا وفیه - البرقی عن عثمان بن عیسی

عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام مثله کافی 263 ج 6 - عدة من

أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد عن عثمان بن عیسی عن سماعة عن أبی عبد الله

علیه السلام قال سألته عن طعام (وذکر مثل ما فی کا).

843 (2) فقیه 219 ج 3 - سئل الصادق علیه السلام عن قول الله عز وجل

(وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم) قال یعنی الحبوب وفی روایة هشام بن

سالم عنه علیه السلام قال العدس والحمص وغیر ذلک.

844 (3) تفسیر العیاشی 296 ج 1 - عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه

السلام فی قول الله تبارک وتعالی (وطعامهم حل لکم) (2) قال العدس

والحبوب وأشباه ذلک یعنی أهل الکتاب.

845 (4) تهذیب 88 ج 9 - الحسین بن سعید عن محمد بن خالد عن ابن أبی

عمیر عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز وجل

(وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم) فقال العدس والحمص وغیر ذلک.

846 (5) کافی 264 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد

ابن سنان عن أبی الجارود قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن قول الله عز وجل

(وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم) (وطعامکم حل لهم - کا) فقال الحبوب

والبقول المحاسن 454 - البرقی عن أبیه وغیره عن محمد بن سنان مثله سندا

ومتنا.

847 (6) تفسیر الفرات 196 - قال حدثنا أبو القاسم العلوی قال حدثنا

فرات بن إبراهیم معنعنا عن جعفر بن محمد عن أبیه عن جده علیهم السلام (فی

حدیث) فقال علی بن أبی طالب علیه السلام إن عافی الله ولدی مما بهما صمت لله

ثلاثة أیام متوالیات وقالت فاطمة علیها السلام مثل مقالة علی علیه السلام وکانت

ص :229


1- (1) الذمة - ئل
2- (2) فی القرآن هکذا - (وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم)

لهم جاریة نوبیة تدعی فضة قالت إن عافا الله سیدی مما بهما صمت لله ثلاثة أیام

فلما عافا الله الغلامین مما بهما انطلق علی علیه السلام إلی جار یهودی یقال له

شمعون بن حارا فقال له یا شمعون أعطنی ثلاثة أصوع من شعیر وجزة من

صوف تغزله لک ابنة محمد صلی الله علیه وآله فأعطاه الیهودی الشعیر

والصوف الخبز.

848 (7) مکارم الأخلاق 25 - عن ابن عباس قال إن رسول الله صلی الله

علیه وآله توفی ودرعه مرهونة عند رجل من الیهود علی ثلاثین صاعا من شعیر

أخذها رزقا لعیاله.

وتقدم فی روایة قتیبة الأعشی (8) من باب (18) حکم ذبائح أهل الکتاب

وغیرهم من أبواب الذبائح قوله علیه السلام کان أبی علیه السلام یقول انما هو

الحبوب وأشباهها. وفی روایة العیاشی (9) قوله فقال أبو عبد الله علیه السلام

کان أبی علیه السلام یقول انما ذلک الحبوب وأشباهه وفی روایة ابن سنان (8)

من باب (29) إلی أن

المجوس وغیرهم من الکفار إذا أخرجوا السمک من الماء

حیا یحل أکله قوله علیه السلام لا بأس بکوامیخ (1) المجوس.

(45) باب حکم مؤاکلة الکفار فی إناء واحد وحکم الأکل فی إنائهم

849 (1) تهذیب 87 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 264 ج 6 - عدة من

أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد عن یعقوب بن یزید عن علی بن جعفر عن

(أخیه - کا) أبی الحسن موسی علیه السلام قال سألته عن مؤاکلة المجوسی فی

قصعة (2) واحدة وارقد معه علی فراش واحد (أو فی مجلس واحد - المحاسن)

وأصافحه قال لا المحاسن 453 - البرقی عن محمد بن علی عن علی بن أسباط

عن علی بن جعفر عن أبی إبراهیم علیه السلام قال سألته وذکر نحوه (ثم زاد) و

ص :230


1- (1) کوامیخ جمع کامخ: إدام یؤتدم به
2- (2) عن الکسائی أعظم القصاع الجفنة ثم القصعة تلیها تشبع العشرة ثم الصفحة تشبع الخمسة - مجمع.

رواه أبو یوسف عن علی بن جعفر.

850 (2) قرب الأسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن المسلم له أن یأکل مع

الیهودی والمجوسی فی قصعة أو یقعد معه علی فراش أو فی المسجد أو یصاحبه

قال لا. بحار الأنوار 263 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر عن أخیه

موسی بن جعفر علیهما السلام قال وسألته عن المسلم هل یصلح له أن یأکل مع

المجوسی وذکر نحوه.

851 (3) تهذیب 87 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 264 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد عن إسماعیل بن مهران عن محمد بن

زیاد عن هارون بن خارجة قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أخالط

المجوسی (1) فآکل من طعامهم قال لا المحاسن 453 - البرقی عن إسماعیل بن

مهران مثله سندا ومتنا.

852 (4) المحاسن 453 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن العیص قال سألت

أبا عبد الله علیه السلام عن مؤاکلة الیهودی والنصرانی والمجوسی أفآکل من

طعامهم قال لا.

853 (5) کافی 263 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن

صفوان عن عیص بن القاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مؤاکلة

الیهودی والنصرانی والمجوسی قال فقال إن کان من طعامک فتوضأ فلا بأس به.

854 (6) تهذیب 88 ج 9 - الحسین بن سعید عن صفوان بن یحیی عن

العیص بن القاسم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن مؤاکلة الیهودی

والنصرانی فقال لا بأس إذا کان من طعامک وسألته عن مؤاکلة المجوسی فقال

إذا توضأ فلا بأس فقیه 219 ج 3 - سأل الصادق علیه السلام العیص بن القاسم عن

مؤاکلة وذکر مثله.

ص :231


1- (1) المجوس - یب - المحاسن

855 (7) کافی 264 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم المحاسن 453 - البرقی عن علی بن الحکم عن (1) معاویة بن وهب

عن زکریا بن إبراهیم قال کنت نصرانیا فأسلمت فقلت لأبی عبد الله علیه السلام

ان أهل بیتی علی (دین - کا) النصرانیة فأکون معهم فی بیت واحد وآکل من

آنیتهم (2) فقال لی علیه السلام (أ - کا) یأکلون لحم الخنزیر قلت لا قال لا بأس.

856 (8) تهذیب 87 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد عن

معاویة بن وهب عن عبد الرحمن بن حمزة عن زکریا بن إبراهیم قال دخلت علی

أبی عبد الله علیه السلام فقلت انی رجل من أهل الکتاب وانی أسلمت وبقی

أهلی کلهم علی النصرانیة وأنا معهم فی بیت واحد لم أفارقهم بعد فآکل من

طعامهم فقال لی یأکلون لحم الخنزیر قلت لا ولکنهم یشربون الخمر فقال لی

کل معهم واشرب.

857 (9) مشکاة الأنوار 159 - عن معاویة بن وهب عن زکریا بن إبراهیم

قال کنت نصرانیا فأسلمت وحججت فدخلت علی أبی عبد الله علیه السلام قلت

له انی کنت علی النصرانیة وانی أسلمت فقال وأی شئ رأیت فی الاسلام قلت

قول الله عز وجل (ما کنت تدری ما الکتاب ولا الایمان ولکن جعلناه نورا

نهدی به من نشاء) فقال لقد هداک الله ثم قال اللهم اهده ثلاثا سل عما شئت یا

بنی فقلت إلی أن

أبی وأمی وأهل بیتی علی النصرانیة وأمی مکفوفة البصر فأکون

معهم وآکل فی بیتهم فقال یأکلون لحم الخنزیر فقلت لا ولا یمسونه فقال

لا بأس الخبر.

858 (10) تهذیب 11 ج 9 - استبصار 64 ج 4 - الحسین بن سعید عن

الحسن بن علی الوشاء عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام

یقول لا بأس بکوامیخ المجوس ولا بأس بصیدهم السمک فیما فیه حیاتها.

فقیه 207 ج 3 - عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس (وذکر مثله)

ص :232


1- (1) ومعاویة بن وهب جمیعا - المحاسن
2- (2) فآکل فی آنیتهم - المحاسن

859 (11) کافی 263 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

قوم مسلمین یأکلون وحضرهم رجل مجوسی أیدعونه إلی طعامهم فقال أما أنا

فلا أواکل المجوسی وأکره أن أحرم علیکم شیئا تصنعونه فی بلادکم.

تهذیب 88 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم وفضالة عن الکاهلی قال

سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام وأنا عنده عن قوم مسلمین حضرهم رجل

مجوسی أیدعونه إلی طعامهم فقال أما أنا فلا ادعوه ولا أواکله فانی لأکره أن

أحرم علیکم شیئا تصنعونه فی بلادکم المحاسن 452 - البرقی عن أبی القاسم

عبد الرحمن بن حماد الکوفی عن صفوان عن عبد الله بن یحیی الکاهلی قال سألت

أبا عبد الله علیه السلام وذکر نحوه.

860 (12) مستدرک 208 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن

النبی صلی الله علیه وآله وأوحی الله إلی نبی إلی أن

قل لقومک لا تطعموا مطاعم

أعدائی ولا تشربوا مشارب أعدائی ولا ترکبوا مراکب أعدائی ولا تلبسوا ملابس

أعدائی ولا تسکنوا مساکن أعدائی فتکونوا أعدائی کما کان أولئک أعدائی.

861 (13) فقیه 219 ج 3 - روی زرارة عن الصادق علیه السلام أنه قال

فی آنیة المجوس إذا اضطررتم إلیها فاغسلوها بالماء المحاسن 584 - البرقی

عن محمد بن عیسی الیقطینی عن صفوان بن یحیی عن موسی بن بکر عن زرارة

عن أبی عبد الله علیه السلام فی آنیة المجوس قال (وذکر مثله).

862 (14) کافی 264 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 88 ج 9 - الحسن بن محبوب عن العلاء (بن زرین - کا) عن محمد بن مسلم

قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن آنیة أهل الذمة والمجوس فقال لا تأکلوا فی

آنیتهم ولا من طعامهم الذی یطبخون (- ه - یب) ولا فی آنیتهم التی یشربون فیها الخمر.

863 (15) تهذیب 88 ج 9 - الحسین بن سعید عن فضالة عن فقیه 219 ج 3

العلاء عن محمد بن مسلم عن أحدهما علیهما السلام قال سألته عن آنیة أهل

ص :233

الکتاب (1) فقال لا تأکلوا فی (2) آنیتهم إذا کانوا یأکلون فیها المیتة والدم و

لحم الخنزیر المحاسن 454 - البرقی عن عدة من أصحابنا عن العلاء مثل ما فی

الفقیه سندا ومتنا.

864 (16) المحاسن 584 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن

إسماعیل بن جابر وعبد الله بن طلحة قالا قال أبو عبد الله علیه السلام لا تأکل من

ذبیحة الیهودی ولا تأکل فی آنیتهم.

865 (17) مستدرک 199 ج 16 - کتاب درست ابن أبی منصور عن

إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک

آکل من طعام الیهودی والنصاری قال فقال لا تأکل قال ثم قال یا إسماعیل

لا تدعه تحریما له ولکن دعه تنزها له وتنجسا له إلی أن

فی آنیتهم الخمر والخنزیر -

وعن أبی المعزا عن أبی سعید الأعرج عن أبی عبد الله وأبی الحسن علیهما السلام

قالا لا تأکل من فضل طعامهم ولا تشرب من فضل شرابهم.

وتقدم فی باب (13) نجاسة الکفار من أبواب النجاسات ما یدل علی ذلک

وفی روایة زکریا (42) من باب (72) وجوب البر والاحسان بالوالدین من أبواب

أحکام الأولاد قوله إلی أن

أبی وأمی علی النصرانیة وأهل بیتی، وأمی مکفوفة

البصر فأکون معهم وآکل فی آنیتهم فقال علیهم السلام یأکلون لحم الخنزیر فقلت

لا ولا یمسونه فقال لا بأس. ولاحظ الباب المتقدم.

ویأتی فی روایة علی بن جعفر (5) من الباب التالی قوله سألته عن أهل

الأرض أیأکل فی إنائهم إذا کانوا یأکلون المیتة والخنزیر قال لا وفی باب (216)

کراهة إجابة الکافر ما یناسب ذلک.

(46) باب تحریم الأکل والشرب فی آنیة الذهب والفضة وکراهتهما فی المفضضة دون الصفر

ص :234


1- (1) أهل الذمة - فقیه
2- (2) فیها - المحاسن

866 (1) فقیه 222 ج 3 - روی أبان عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر علیه

السلام قال لا تأکل فی آنیة ذهب ولا فضة.

867 (2) تهذیب 90 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 267 ج 6 -

الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن الوشاء عن داود بن سرحان عن أبی

عبد الله علیه السلام قال لا تأکل فی آنیة الذهب والفضة المحاسن 582 - البرقی

عن الحسن بن علی الوشاء مثله سندا ومتنا.

868 (3) تهذیب 90 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 267 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال لا تأکل فی آنیة من فضة ولا فی آنیة مفضضة.

869 (4) المحاسن 582 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد بن

عثمان عن عبید الله الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام انه کره آنیة الذهب

والفضة والآنیة المفضضة.

870 (5) بحار الأنوار 268 ج 10 - ما وصل الینا من أخبار علی بن جعفر

عن أخیه موسی علیه السلام قال سألته عن أهل الأرض أیأکل فی إنائهم إذا

کانوا یأکلون المیتة والخنزیر قال لا ولا فی آنیة الذهب والفضة.

871 (6) تهذیب 90 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 267 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن ابن محبوب عن العلاء بن رزین عن محمد بن

مسلم عن أبی جعفر علیه السلام انه نهی عن آنیة الذهب والفضة. المحاسن 581 -

البرقی عن ابن محبوب مثله سندا ومتنا.

872 (7) مستدرک 598 - الإحسائی فی درر اللآلی عن النبی صلی الله

علیه وآله انه نهی عن استعمال أوانی الذهب والفضة.

873 (8) فقیه 4 ج 4 - فی حدیث مناهی النبی صلی الله علیه وآله عن علی

علیه السلام ونهی صلی الله علیه وآله عن الشرب فی آنیة الذهب والفضة.

874 (9) قرب الأسناد 34 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن

ص :235

جعفر بن محمد عن أبیه علیهم السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله نهاهم

عن سبع منها الشرب فی آنیة الذهب والفضة.

875 (10) المجازات النبویة 143 - قال النبی صلی الله علیه وآله

للشارب فی آنیة الذهب والفضة انما یجرجر فی بطنه نار جهنم وقد روی عنه

صلی الله علیه وآله أنه قال من شرب بها فی الدنیا لم یشرب بها فی الآخرة

عوالی اللئالی 211 - عن النبی صلی الله علیه وآله نحوه.

876 (11) فقه الرضا علیه السلام 157 - لا تصل فی خاتم ذهب ولا تشرب

فی آنیة الذهب والفضة.

877 (12) مکارم الأخلاق 86 - من کتاب اللباس لأبی النضر العیاشی

عن أبی عبد الله عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال نهانا رسول الله صلی الله

علیه وآله عن الشرب فی آنیة الذهب وفی آنیة الفضة.

878 (13) مستدرک 598 ج 2 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله أنه قال لا تشربوا بآنیة الذهب والفضة ولا تلبسوا الحریر

والدیباج فإنها لهم فی الدنیا ولنا فی الآخرة.

879 (14) تهذیب 91 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 268 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن علی بن حسان عن موسی بن بکر عن أبی الحسن

موسی علیه السلام قال آنیة الذهب والفضة متاع الذین لا یوقنون المحاسن 582 -

البرقی عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن موسی بن بکر عن أبی الحسن موسی بن

جعفر علیه السلام مثله فقیه 222 ج 3 - قال النبی صلی الله علیه وآله آنیة الذهب

وذکر مثله الجعفریات 185 - بإسناده عن علی علیه السلام عن رسول الله صلی

الله علیه وآله مثله. نوادر الراوندی عن عبد الواحد بن إسماعیل الرویانی عن

محمد بن الحسن التمیمی عن سهل بن أحمد الدیباجی عن محمد بن محمد

الأشعث مثله.

880 (15) کافی 385 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

ص :236

عثمان بن عیسی عن سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا ینبغی

الشرب فی آنیة الذهب ولا الفضة فقیه 222 ج 3 - روی سماعة عن أبی عبد الله

علیه السلام وذکر مثله.

881 (16) کافی 267 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 91 ج 9 - أحمد

ابن محمد عن محمد بن إسماعیل بن بزیع قال سألت أبا الحسن الرضا علیه السلام

عن آنیة الذهب والفضة فکرهها فقلت قد روی بعض أصحابنا انه کان لأبی

الحسن علیه السلام مرآة ملبسة فضة فقال لا و (الحمد - کا) لله (1) انما کانت لها

حلقة من فضة (و - کا) هی عندی (2) ثم (قال - کا) إلی أن

العباس (3) حین عذر (4)

عمل له قضیب (5) ملبس من فضة من نحو ما یعمل للصبیان تکون فضته نحوا

من عشرة دراهم فأمر به أبو الحسن علیه السلام فکسر المحاسن 582 - البرقی

عن محمد بن إسماعیل بن بزیع نحو ما فی کا.

882 (17) عیون الاخبار 19 ج 2 - حدثنا الحاکم أبو محمد جعفر بن

نعیم بن شاذان قال حدثنی عمی أبو عبد الله محمد بن شاذان قال حدثنا الفضل

ابن شاذان قال حدثنا محمد بن إسماعیل بن بزیع عن الرضا علیه السلام (وذکر

مثله).

883 (18) تهذیب 90 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 267 ج 6 -

محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن فضال عن ثعلبة (بن میمون - کا)

عن برید عن أبی عبد الله علیه السلام انه کره الشرب فی الفضة وفی القدح

المفضضة وکذلک إلی أن

یدهن فی مدهن مفضض والمشطة کذلک المحاسن 582

البرقی عن ابن فضال عن ثعلبة بن میمون عن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام

نحوه فقیه 222 ج 3 - روی ثعلبة عن برید العجلی عن أبی عبد الله علیه السلام

مثله وزاد وکره إلی أن

یدهن من مدهن مفضض والمشط کذلک فإن لم یجد بدا

ص :237


1- (1) لا والله - یب - لا بحمد الله - العیون
2- (2) عندی الآن - العیون
3- (3) إلی أن العباس یعنی أخاه - العیون
4- (4) أی ختن
5- (5) عود - العیون

من الشرب فی القدح المفضض عدل بفمه عن موضع الفضة.

884 (19) تهذیب 91 ج 9 - الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن

معاویة بن وهب قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الشرب فی القدح فیه ضبة

فضة فقال لا بأس إلا أن یکره الفضة فینزعها المحاسن 582 - البرقی عن ابن

محبوب عن معاویة بن وهب قال سئل أبو عبد الله علیه السلام وذکر نحوه.

885 (20) تهذیب 91 ج 9 - الحسین بن سعید عن الوشاء عن عبد الله بن

سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال لا بأس أن یشرب الرجل فی القدح

المفضض واعزل فمک عن موضع الفضة.

886 (21) تهذیب 91 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 267 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن صالح بن سندی عن جعفر بن بشیر عن عمرو ابن أبی المقدام

المحاسن 582 - البرقی عن محمد بن علی عن جعفر بن رشید عن عمرو ابن

أبی المقدام قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام قد أتی بقدح من ماء فیه ضبة (1)

من فضة فرأیته ینزعها بأسنانه.

887 (22) تهذیب 92 ج 9 - الحسین بن سعید عن الحسن بن علی بن

فضال عن یونس بن یعقوب کافی 385 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن

محمد عن محمد بن علی عن یونس بن یعقوب عن أخیه یوسف قال کنت مع

أبی عبد الله علیه السلام فی الحجر فاستسقی ماء فأتی بقدح من صفر فقال رجل

ان عباد بن کثیر یکره الشرب فی الصفر فقال لا بأس وقال علیه السلام للرجل

ألا سألته أذهب هو أم فضة المحاسن 583 - البرقی عن محمد بن علی مثله

سندا ومتنا.

888 (23) فقیه 222 ج 3 - روی یونس بن یعقوب عن یوسف أخیه ان

أبا عبد الله علیه السلام استسقی ماء فأتی بقدح من صفر فیه ماء فقال له بعض

جلسائه إلی أن

عباد البصری یکره الشرب فی الصفر قال فسله أذهب هو أم فضة.

ص :238


1- (1) الضبة ج ضباب شئ من حدید أو صفر یشعب به الإناء - المنجد

وتقدم فی روایة البراء بن عازب (6) ومکارم الأخلاق من باب (8) حرمة

لبس الذهب فی الصلاة من أبواب لباس المصلی قوله نهی صلی الله علیه وآله

عن الشرب فی آنیة الذهب والفضة ولاحظ سائر أحادیث الباب وباب جواز

شد الأسنان بالذهب وفی روایة المجاشعی (44) من باب (1) فرض الزکاة من

أبواب فضلها وفرضها قوله علیه السلام ومن أکثر له من الدینار والدرهم فبخل

بها ولم یؤد حق الله منها واتخذ منها الآنیة فذاک الذی حق علیه وعید الله عز وجل

فی کتابه قال الله تعالی یوم یحمی علیه فی نار جهنم الخ.

ویأتی فی باب (55) حرمة لبس الذهب والتختم به للرجال من أبواب

أحکام الملابس ج 16 وباب (63) جواز تحلیة النساء والصبیان قبل البلوغ و

باب (64) جواز تحلیة السیف والمصحف بالذهب والفضة ما یناسب ذلک.

(47) باب حکم الآلات المتخذة من الذهب والفضة

889 (1) کافی 476 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله عن

أبیه عن محمد بن سنان عن حماد بن عثمان عن ربعی عن الفضیل بن یسار قال

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سریر فیه الذهب أیصلح إمساکه فی البیت فقال

إن کان ذهبا فلا وإن کان ماء الذهب فلا بأس.

890 (2) کافی 106 ج 3 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان

عن صفوان بن یحیی عن منصور بن حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته

عن التعویذ یعلق علی الحائض فقال نعم إذا کان فی جلد أو فضة أو قصبة

حدید.

891 (3) الجعفریات 184 - بإسناده عن علی علیه السلام قال کان نعل

سیف رسول الله صلی الله علیه وآله من فضة وقائمه من فضة وما بین ذلک

حلق من فضة.

892 (4) مستدرک 599 ج 2 - السید علی بن طاووس فی أمان الأخطار

ص :239

عن کتاب (منیة الداعی وغنیة الواعی) للشیخ السعید علی بن محمد بن علی بن

الحسین بن عبد الصمد التمیمی قال حدثنا الفقیه أبو جعفر محمد ابن أبی الحسن

عم والدی عن أبی عبد الله جعفر بن محمد بن أحمد الدوریستی عن والده عن

الصدوق رحمه الله وأخبرنی جدی قال حدثنی والدی الفقیه أبو الحسن عن

جماعة من أصحابنا منهم السید العالم أبو البرکات والشیخ أبو القاسم علی بن

محمد المعاذی وأبو بکر محمد بن علی العمیری وأبو جعفر محمد بن إبراهیم

المدائنی عن الصدوق عن أبیه عن علی بن إبراهیم بن هاشم عن جده قال حدثنی

أبو نصر الهمدانی قال حدثنی حکیمة بنت محمد بن علی بن موسی بن جعفر

عمة أبی محمد الحسن بن علی علیهم السلام قالت لما مات محمد بن علی الرضا

علیهما السلام اتیت زوجته أم عیسی بنت المأمون فعزیتها... إلی إلی أن

قالت وذکرت

حکایة طویلة وفی آخرها عن یاسر أنه قال فلما أصبح أبو جعفر علیه السلام بعث

إلی فدعانی فلما سرت الیه وجلست بین یدیه دعا برق (1) ظبی من أرض تهامة

ثم کتب بخطه هذا العقد ثم قال یا یاسر احمل هذا إلی أمیر المؤمنین وقل له حتی

یصاغ له قصبة من فضة منقوش علیها ما أذکره بعد فإذا أراد شده علی عضده

فلیشده علی عضده الأیمن الخبر.

وتقدم فی باب (63) جواز تحلیة النساء والصبیان من أبواب أحکام

الملابس وباب (64) جواز تحلیة السیف والمصحف بالذهب والفضة ما یناسب

الباب. وفی روایة علی بن جعفر (1) من باب (16) جواز استعمال السرج

واللجام وفیهما فضة من أبواب أحکام الدواب قوله السرج واللجام فیه الفضة

أیرکب به قال إن کان مموها لا یقدر علی نزعه فلا بأس وإلا فلا ترکب به وفی

روایة مسمع (2) قوله علیه السلام کانت برة (2) ناقة رسول الله صلی الله علیه وآله

من فضة ولاحظ الباب المتقدم وفیه ما یناسب ذلک.

ص :240


1- (1) الرق: ما یکتب فیه وهو جلد رقیق
2- (2) البرة حلقة من صفر تجعل فی لحم انف البعیر

(48) باب تحریم أکل الطین الا طین قبر الحسین علیه السلام فان الله تعالی...

*باب تحریم أکل الطین الا طین قبر الحسین علیه السلام فان الله تعالی

جعل فیه الشفاء وحکم الاستشفاء بتربة رسول الله وسائر الأئمة علیه وعلیهم الصلاة والسلام*

893 (1) کافی 265 ج 6 - عدة من أصحابنا عن تهذیب 89 ج 9 - أحمد بن

محمد عن الحسن بن علی علل الشرائع 532 - أبی رحمه الله قال حدثنا سعد

ابن عبد الله عن المحاسن 565 - أحمد ابن أبی عبد الله عن الحسن بن علی عن

هشام بن سالم (1) عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن

الله عز وجل خلق آدم من

الطین فحرم (أکل - کا - المحاسن - العلل) الطین علی ذریته.

894 (2) دعائم الاسلام 150 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن أکل الطفل (2) والطین والفحم (3) وقال إن الله خلق آدم من طین

فحرم من أکل الطین علی ذریته ومن أکل من الطین فقد أعان علی قتل نفسه و

من أکله فمات لم أصل علیه وعن جعفر بن محمد علیه السلام أکل الطین

یورث النفاق.

895 (3) عیون الأخبار 15 ج 2 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

رضی الله عنه قال حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم عن یاسر الخادم قال سأل

بعض القواد أبا الحسن الرضا علیه السلام عن أکل الطین وقال إن بعض جواریه

یأکلن الطین فغضب ثم قال إن أکل الطین حرام مثل المیتة والدم ولحم الخنزیر

فانههن عن ذلک.

896 (4) علل الشرائع 533 - حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد

ابن الحسن الصفار عن علی بن حسان الهاشمی قال حدثنا عبد الله بن کثیر عن

یحیی بن عبد الله بن الحسن عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل طین الکوفة

ص :241


1- (1) الحکم - العلل
2- (2) الطفل: الرخص النائم من کل شئ ولا یخفی ما فیه وفی ذیل الصفحة فی الدعائم هکذا عن أکل الطفل الطین والفحم (صح؟) ولا یبعد أن یکون صحیحه الطفال فان الطفال والطفال: الطین الیابس
3- (3) الفحم: الجمر الطافئ یتخذ للوقود - المنجد

فقد أکل لحوم الناس لأن الکوفة کانت أجمة ثم کانت مقبرة ما حولها وقد

قال أبو عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه وآله من أکل الطین

فهو ملعون.

897 (5) طب النبی 31 - قال صلی الله علیه وآله أکل الطین حرام علی

کل مسلم ومسلمة وقال صلی الله علیه وآله من مات وفی بطنه مثقال ذرة من

الطین أدخله النار وقال صلی الله علیه وآله من أکل فکأنما أعان علی

قتل نفسه وقال صلی الله علیه وآله لا تأکلوا الطین فان فیها ثلاث خصال تورث

الداء وتعظم البطن وتصفر اللون.

898 (6) کافی 265 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

تهذیب 90 ج 9 - الحسن بن محبوب علل الشرائع 532 - حدثنا محمد بن

موسی بن المتوکل رحمه الله قال حدثنا عبد الله بن جعفر قال حدثنا أحمد بن

محمد عن ابن محبوب المحاسن 565 - البرقی عن ابن محبوب عن إبراهیم بن

مهزم (عن طلحة بن زید - کا - المحاسن - العلل) عن أبی عبد الله علیه السلام (ان

علیا علیه السلام - یب - کا) قال من أنهمک فی (أکل - کا - المحاسن - العلل)

الطین فقد شرک فی دم نفسه.

899 (7) کامل الزیارات 286 - روی سماعة بن مهران عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کل طین حرام علی بنی آدم ما خلا طین قبر الحسین علیه السلام من

أکله من وجع شفاه الله تعالی.

900 (8) تهذیب 90 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 266 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن ابن فضال عن (ابن - کا) القداح عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قیل لأمیر المؤمنین علیه السلام فی رجل یأکل الطین فنهاه فقال

لا تأکله فإن أکلت (- ه - کا) ومت کنت (قد - کا) أعنت علی نفسک المحاسن 565 -

البرقی عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام نحوه.

901 (9) تهذیب 89 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 266 ج 6 - علی بن

ص :242

إبراهیم عن أبیه عن النوفلی المحاسن 565 - البرقی عن النوفلی عن السکونی

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من أکل

الطین فمات فقد أعان علی نفسه.

902 (10) کافی 265 ج 6 - عدة من أصحابنا عن تهذیب 90 ج 9 -

أحمد بن محمد بن خالد عن عثمان بن عیسی المحاسن 565 - البرقی عن عثمان

ابن عیسی عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال أکل الطین یورث

النفاق.

903 (11) عقاب الأعمال 293 - أبی رحمه الله قال حدثنی سعد بن

عبد الله عن أحمد بن محمد عن علی بن الحکم المحاسن 565 - البرقی عن علی

ابن الحکم عن إسماعیل المنقری عن جده زیاد ابن أبی زیاد عن أبی جعفر

(محمد بن علی الباقر - أمالی الصدوق) علیه السلام قال من أکل الطین فإنه

یقع (1) الحمة فی جسده و (یورثه - المحاسن) البواسیر ویهیج علیه (داء -

المحاسن) السوء ویذهب بالقوة من ساقیه وقدمیه وما نقص من عمله فیما

بینه وبین صحته قبل أن یأکله حوسب علیه وعذب علیه (2) .

أمالی الصدوق 325 - حدثنا الحسین بن أحمد بن إدریس قال حدثنا أبی

عن أحمد بن محمد بن عیسی عن علی بن الحکم وذکر مثل ما فی المحاسن سندا

ومتنا أمالی ابن الطوسی 53 و 54 - أبو علی الحسن بن محمد بن الحسن بن علی

الطوسی عن أبیه عن المفید عن الصدوق قال حدثنا الحسین بن أحمد بن إدریس

وذکر مثل ما فی أمالی الصدوق سندا ونحوه متنا.

904 (12) کافی 266 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 89 ج 9 -

أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن إسماعیل بن محمد عن جده زیاد ابن

أبی زیاد عن أبی جعفر علیه السلام (قال - کا) إلی أن

التمنی عمل الوسوسة وأکثر

مصائد (3) الشیطان أکل الطین (إلی أن

أکل الطین - یب) (4) یورث السقم فی الجسد (5)

ص :243


1- (1) تقع - المحاسن
2- (2) به المحاسن
3- (3) أکبر مکائد - یب
4- (4) وهو - کا
5- (5) الجسم - کا

ویهیج الداء ومن أکل الطین (1) فضعفت عن قوته التی کانت قبل أن یأکله و

ضعف عن العمل الذی کان یعمله قبل أن یأکله حوسب علی ما بین ضعفه و

قوته وعذب علیه. علل الشرائع 533 - حدثنا محمد بن موسی قال حدثنا علی

بن الحسین السعد آبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله عن علی بن الحکم عن

إسماعیل بن محمد ابن أبی زیاد عن جده زیاد عن أبی جعفر علیه السلام ان

من عمل الوسوسة وذکر نحوه.

905 (13) وسائل 485 ج 6 - محمد بن یعقوب عن محمد بن علی عن

کلثم بنت مسلم قالت ذکرت الطین عند أبی الحسن علیه السلام فقال أترین انه

لیس من مصائد الشیطان ألا إنه لمن مصائده الکبار وأبوابه العظام.

906 (14) فقیه 269 ج 4 - فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله

لعلی علیه السلام قال یا علی ثلاثة من الوسواس أکل الطین وتقلیم الأظفار بالأسنان

وأکل اللحیة.

907 (15) الخصال 221 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن

عبد الله عن محمد بن عیسی عن عبید الله بن عبد الله الدهقان عن درست ابن أبی

منصور الواسطی عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن الأول علیه السلام

قال أربعة من الوسواس أکل الطین وفت الطین (2) وتقلیم الأظفار بالأسنان

وأکل اللحیة.

908 (16) کافی 266 ج 6 - تهذیب 89 ج 9 - أحمد بن محمد عن معمر

ابن خلاد عن أبی الحسن علیه السلام قال قلت له ما یروی الناس (عنک - یب)

فی (أکل - کا) الطین وکراهیته (3) قال انما ذاک المبلول وذاک المدر

معانی الأخبار 262 - حدثنا أبی رحمه الله قال حدثنا سعد بن عبد الله قال حدثنی

أحمد بن أبی عبد الله قال حدثنی المعاذی عن معمر مثله.

909 (17) کافی 495 ج 1 - علی بن محمد بن سهل بن زیاد عن داود بن

ص :244


1- (1) طینا - کا
2- (2) ای کسره
3- (3) کراهته - معانی الأخبار

القاسم الجعفری قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام (إلی إلی أن

قال) ودخلت

معه ذات یوم بستانا فقلت له جعلت فداک انی لمولع بأکل الطین فادع الله لی

فسکت ثم قال (لی) بعد (ثلاثة) أیام ابتداء منه یا أبا هاشم قد اذهب الله عنک

أکل الطین قال أبو هاشم فما شئ أبغض إلی منه الیوم.

910 (18) کافی 265 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن أبی

یحیی الواسطی علل الشرائع 532 - أبی رحمه الله قال حدثنا أحمد بن إدریس

عن أحمد بن عیسی عن أبی یحیی الواسطی عن رجل قال قال أبو عبد الله علیه

السلام الطین حرام أکله (1) کلحم الخنزیر ومن أکله ثم مات فیه لم أصل علیه

الا طین القبر (فان فیه شفاء من کل داء - کامل الزیادات - کا) ومن (2) اکله

(ل - کا) شهوة لم یکن (له - کا) فیه شفاء کامل الزیادات 285 - حدثنی محمد بن

یعقوب وجماعة مشایخی ره عن محمد بن یحیی مثله سندا ومتنا.

911 (19) تهذیب 89 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 266 ج 6 - علی

ابن محمد عن بعض أصحابنا عن جعفر بن إبراهیم الحضرمی عن سعد بن سعد

قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن الطین فقال أکل الطین حرام مثل المیتة

والدم ولحم الخنزیر الا طین (قبر - کا) الحسین (3) علیه السلام فان فیه شفاءا

من کل داء وأمنا من کل خوف، وسائل 488 - ج 16 - رواه الراوندی فی

الخرائج والجرائح عن ذی الفقار بن معبد الحسنی بإسناده عن الشیخ الطوسی

عن محمد بن حبیش عن أبی المفضل الشیبانی عن أحمد بن محمد بن سعید

الهمدانی عن علی بن الحسن بن فضال عن جعفر بن إبراهیم بن ناجیة عن سعد بن

سعد مثله.

912 (20) مستدرک 204 ج 16 - الحسین بن حمدان الحضینی فی

الهدایة باسناده إلی أحمد البزاز عن المسیب عن موسی بن جعفر علیهما السلام

فی حدیث طویل قال قال فإذا حملت إلی المقبرة المعروفة ب مقابر قریش

ص :245


1- (1) کله - کا
2- (2) فمن - العلل
3- (3) الحائر - ئل

فألحدونی بها ولا تعلوا علی قبری علوا بادیا ولا تأخذوا من تربتی لتتبرکوا به فان

کل تربة محرمة الا تربة جدی الحسین علیه السلام فان الله جعله (1) شفاء

لشیعتنا وأولیائنا الخبر.

913 (21) مستدرک 204 ج 16 - الشیخ البهائی فی الکشکول مما نقله

جدی من خط السید الجلیل الطاهر ذی المناقب والمفاخر السید رضی الدین

علی بن طاووس قدس سره من الجزء الثانی من کتاب کامل الزیارات لمحمد بن

أحمد بن داود القمی إلی أن

أبا حمزة الثمالی قال للصادق علیه السلام انی رأیت

أصحابنا یأخذون من طین قبر الحسین علیه السلام یستشفون فهل فی ذلک شئ

مما یقولون من الشفاء فقال علیه السلام یستشفی ما بینه وبین القبر علی رأس

أربعة أمیال وکذلک قبر رسول الله صلی الله علیه وآله وکذلک قبر الحسن و

علی ومحمد علیهم السلام فخذ منها فإنها شفاء من کل سقم وجنة مما یخاف

ثم أمر بتعظیمها وأخذها بالیقین بالبرء وبختمها إذا أخذت.

وتقدم فی روایة النوفلی (9) من باب (10) استحباب الأکل قبل

الخروج فی الفطر من أبواب صلاة العید قوله انی أفطرت یوم الفطر علی طین

القبر وتمر فقال علیه السلام لی جمعت بین برکة وسنة وفی روایة البرقی (9) من

باب (19) مصرف ما جعل للکعبة من أبواب بدؤ المشاعر فی کتاب الحج قوله

علیه السلام وخذ طین قبر أبی عبد الله علیه السلام وأعجنه بماء السماء واجعل

فیه شیئا من العسل والزعفران وفرقه علی الشیعة لیداووا به مرضاهم.

وفی روایة ابن عباس (42) من باب (47) اختیار زیارة الحسین علیه

السلام علی الحج من أبواب زیارة المعصومین قوله الا وان الشفاء فی تربته

وفی روایة ابن فهد (1) من باب (71) استحباب الإکثار من الدعاء عند قبر

الحسین علیه السلام قوله إلی أن

الله تعالی عوض الحسین علیه السلام من قتله أربع

خصال جعل الشفاء فی تربته وفی أحادیث باب (76) الاستشفاء بتربة الحسین

ص :246


1- (1) جعلها - خ ل

علیه السلام ما یدل علی ذلک. وفی روایة أبی حمزة (21) من هذا الباب قوله

علیه السلام وکذلک قبر جدی رسول الله صلی الله علیه وآله وکذلک طین قبر

الحسن وعلی ومحمد علیهم السلام فخذ منها فإنها شفاء من کل سقم وجنة

مما تخاف ولا یعدلها شئ من الأشیاء التی یستشفی بها الا الدعاء.

ولاحظ باب (77) استحباب وضع الطین من قبر الحسین علیه السلام فیما

بین المتاع وباب (78) استحباب استصحاب تربة الحسین علیه السلام للأمان و

باب (79) ما یستحب من القراءة والدعاء عند أخذ التربة ما یدل علی ذلک فلاحظ

وفی روایة یونس (2) من باب (28) ما ورد فی تحنیک المولود بالتمر من أبواب

أحکام الأولاد قوله علیه السلام حنکوا أولادکم بماء الفرات وبتربة قبر الحسین

علیه السلام.

ویأتی فی الباب التالی ما یناسب ذلک فراجع.

(49) باب حکم التداوی بطین الأرمنی

914 (1) مکارم الاخلاق 167 - سئل أبو عبد الله علیه السلام عن طین

الأرمنی فیؤخذ للکسیر والمبطون أیحل أخذه قال لا بأس به أما انه من طین قبر

ذی القرنین وطین قبر الحسین علیه السلام خیر منه. وسائل 491 ج 16 - و

رواه الشیخ فی المصباح عن محمد بن جمهور العمی عن بعض أصحابنا عن أبی

عبد الله علیه السلام.

915 (2) طب الأئمة علیهم السلام 65 - بشر بن عبد الحمید الأنصاری قال

حدثنا الوشاء عن محمد بن فضیل عن أبی حمزة الثمالی عن أبی جعفر محمد بن

علی الباقر علیهم السلام إلی أن

رجلا شکا إلیه الزحیر (1) فقال له خذ من الطین

الأرمنی وأقله بنار لینة واستف (2) منه فإنه یسکن عنک وعنه علیه السلام أنه قال

فی الزحیر نأخذ جزء من خزف أبیض وجزء من بزر قطونا وجزء من صمغ

ص :247


1- (1) الزحیر: استطلاق البطن
2- (2) استف الدواء أخذه غیر ملتوف

عربی وجزء من طین أرمنی یقلی بنار لینة ویستف منه.

(50) باب ما ورد فی أن من أکل طعاما لم یدع إلیه فإنما أکل قطعة من النار...

*باب ما ورد فی أن من أکل طعاما لم یدع إلیه فإنما أکل قطعة من النار

عدا ما استثنی وأن من لم یدع إلی دعوة قوم فلا یجوز له أن یأتیها وإن من

دعی إلی طعام فلا یجوز له أن یطعم منه غیره أو یستتبع ولده*

916 (1) کافی 270 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 92 ج 9 - أحمد بن

محمد عن ابن أبی عمیر عن الحسین بن أحمد المنقری عن خاله قال سمعت

أبا عبد الله علیه السلام یقول من أکل طعاما لم یدع إلیه فإنما أکل قطعة من النار.

917 (2) دعائم الاسلام 108 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال من أکل طعاما لم یدع إلیه فإنما یأکل فی جوفه شعلة نار ونهی أن یطعم

الرجل غیره من طعام قد دعی إلیه إلا أن یؤذن له فی ذلک.

918 (3) الجعفریات 165 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

جده علی بن الحسین عن أبیه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله من أتی دعوة قوم من غیر أن یدعی إلیها دخل عاصیا

وأکل حراما وخرج مسخوطا علیه.

919 (4) دعائم الاسلام 107 ج 2 - عن علی علیه السلام انه کان یأتی

الدعوة ویقول هی حق علی من دعی إلیها ومن أتاها ولم یدع إلیها فقد أتی ما

لا یصلح له.

920 (5) فقیه 256 ج 4 - فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله

لعلی علیه السلام أنه قال له یا علی ثمانیة إن أهینوا فلا یلوموا الا أنفسهم الذاهب

إلی مائدة لم یدع إلیها والتأمر علی رب البیت وطالب الخیر من أعدائه وطالب

الفضل من اللئام والداخل بین اثنین فی سر (لهم - الخصال) لم یدخلاه فیه

والمستخف بالسلطان والجالس فی مجلس لیس له بأهل والمقبل بالحدیث

علی من لا یسمع منه.

ص :248

الخصال 410 - حدثنا أبو الحسن محمد بن علی بن الشاه الفقیه بمرو الروذ

قال حدثنا أبو حامد أحمد بن محمد بن أحمد بن الحسین قال حدثنا أبو یزید

أحمد بن خالد الخالدی قال حدثنا محمد بن أحمد بن صالح التمیمی قال حدثنی

أبی قال حدثنا محمد بن حاتم القطان عن حماد بن عمرو عن جعفر بن محمد

عن أبیه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال

فی وصیة له یا علی وذکر مثله.

921 (6) الجعفریات 154 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال

أمرنا رسول الله صلی الله علیه وآله إذا مر بنا رجل ولم یسلم والطعام بین أیدینا

أن لا ندعوه الیه وأمرنا إذا کان أحدنا فی غیر رحله فاستأذن أحد أن لا تأذن له

وأمرنا أن جاءنا سائل وأحدنا فی غیر رحله أن لا نطعمه.

922 (7) مکارم الأخلاق 22 - روی إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله

لا یدع أحدا یمشی معه إذا کان راکبا حتی یحمله معه فإن أبی قال تقدم امامی

وأدرکنی فی المکان الذی ترید ودعاه صلی الله علیه وآله قوم من أهل المدینة

إلی طعام صنعوه له ولأصحاب له خمسة فأجاب دعوتهم فلما کان فی بعض

الطریق أدرکهم سادس فماشاهم فلما دنوا من بیت القوم قال صلی الله علیه وآله

للرجل السادس إلی أن

القوم لم یدعوک فاجلس حتی نذکر لهم مکانک ونستأذنهم لک.

923 (8) تهذیب 92 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 270 ج 6 - علی

(ابن إبراهیم - کا) عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال إذا دعی أحدکم إلی طعام فلا یستتبعن ولده فإنه إلی أن

فعل (ذلک - یب) أکل

حراما ودخل غاصبا المحاسن 411 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إذا دعی أحدکم

وذکر مثله الجعفریات 165 - بإسناده عن علی علیه السلام من رسول الله صلی

الله علیه وآله مثله.

وتقدم فی أحادیث باب (8) حکم أکل المارة من الثمار من أبواب

ص :249

زکاة الغلات ما یناسب ذلک وفی روایة أبی الحسن (6) من باب (2) وجوب

ایصال الخمس إلی أهله من أبواب من یستحق الخمس قوله علیه السلام فلا یحل

لأحد أن یتصرف فی مال غیره بغیر إذنه وفی باب (125) إلی أن

المؤمن حرام کله

ماله وعرضه ودمه من أبواب العشرة ما یدل علی ذلک.

ولاحظ باب (69) حکم الأخذ من مال الولد والأب من أبواب ما یکتسب

به وباب (75) جواز النزول علی أهل الذمة وأهل الخراج.

ویأتی فی الباب التالی ما یدل علی ما استثنی.

(51) باب جواز الأکل من بیوت الآباء والأمهات والإخوان والأخوات...

*باب جواز الأکل من بیوت الآباء والأمهات والإخوان والأخوات

والأعمام والعمات والأخوال والخالات وما ملتکم مفاتحه والصدیق*

قال الله تعالی فی سورة النور (24) لیس علی الأعمی حرج ولا علی

الأعرج حرج ولا علی المریض حرج ولا علی أنفسکم إلی أن

تأکلوا من بیوتکم أو

بیوت آبائکم أو بیوت أمهاتکم أو بیوت إخوانکم أو بیوت أخواتکم أو بیوت

أعمامکم أو بیوت عماتکم أو بیوت أخوالکم أو بیوت خالاتکم أو ما ملکتم

مفاتحه أو صدیقکم لیس علیکم جناح أن تأکلوا جمیعا أو اشتاتا فإذا دخلتم

بیوتا فسلموا علی أنفسکم تحیة من عند الله مبارکة طیبة کذلک یبین الله لکم

الآیات لعلکم تعقلون (61)

924 (1) تهذیب 95 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 277 ج 6 - أبی

علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان بن یحیی عن عبد الله بن

مسکان عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن هذه الآیة (لیس

علیکم جناح (1) أن تأکلوا من بیوتکم أو بیوت آبائکم إلی آخر الآیة) قلت ما

یعنی بقوله (أو صدیقکم) قال هو والله الرجل یدخل بیت صدیقه فیأکل بغیر

إذنه المحاسن 416 - البرقی عن ابن سنان وصفوان بن یحیی عن عبد الله بن سنان

ص :250


1- (1) الآیة هکذا - (ولا علی المریض حرج ولا علی أنفسکم أن تأکلوا من بیوتکم أو بیوت آبائکم)

أو ابن مسکان عن محمد الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن هذه الآیة

وذکر مثله.

925 (2) تهذیب 96 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 277 ج 6 - عدة

من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن جمیل بن

دراج عن أبی عبد الله علیه السلام قال للمرأة أن تأکل وتتصدق (1) وللصدیق أن

یأکل فی (2) منزل أخیه ویتصدق المحاسن 416 - البرقی عن أحمد بن محمد بن

جمیل عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

926 (3) کافی 277 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 95 ج 9 -

أحمد بن محمد (عن محمد - کا) بن خالد عن القامس بن عروة المحاسن 416 -

البرقی عن أبیه عن القاسم بن عروة عن عبد الله بن بکیر عن زرارة قال سألت

أحدهما علیهما السلام (عن هذه الآیة - کا - المحاسن) (لیس علیکم جناح أن

تأکلوا من بیوتکم أو بیوت آبائکم (أو بیوت أمهاتکم - کا) الآیة قال (3) لیس

علیک جناح فیما طعمت أو أکلت مما ملکت مفاتحه ما لم تفسد (ه - کا - یب).

927 (4) کافی 277 ج 6 - تهذیب 96 ج 9 - علی بن إبراهیم عن أبیه

عن ابن أبی عمیر المحاسن 416 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن أبی عبد الله

علیه السلام فی قول الله عز وجل (أو ما ملکتم مفاتحه) قال الرجل یکون له وکیل

یقوم فی ماله فیأکل (4) بغیر إذنه.

928 (5) المحاسن 415 - البرقی عن أبیه عن حماد بن عیسی عن حسین بن

المختار عن أبی أسامة عن أبی عبد الله علیه السلام فی قوله عز وجل (لیس علیکم

جناح الآیة) قال بإذن وبغیر إذن.

929 (6) تفسیر القمی 109 ج 2 - قال علی بن إبراهیم فی قوله (أن

تأکلوا من بیوتکم أو بیوت آبائکم أو بیوت أمهاتکم أو بیوت إخوانکم أو

بیوت أخواتکم أو بیوت أعمامکم أو بیوت عماتکم أو بیوت أخوالکم أو

ص :251


1- (1) إلی أن تتصدق - کا
2- (2) من - یب - المحاسن
3- (3) فقال - یب
4- (4) ویأکل - یب

بیوت خالاتکم أو ما ملکتم مفاتحه أو صدیقکم لیس علیکم جناح أن تأکلوا

جمیعا أو اشتاتا) فإنها نزلت لما هاجر رسول الله صلی الله علیه وآله إلی المدینة

وآخی بین المسلمین من المهاجرین والأنصار وآخی بین أبی بکر وعمر وبین

عثمان وعبد الرحمن بن عوف وبین طلحة والزبیر وبین سلمان وأبی ذر وبین

المقداد وعمار وترک أمیر المؤمنین علیه السلام فاغتم من ذلک غما شدیدا فقال

یا رسول الله بأبی أنت وأمی لم لا تواخی بینی وبین أحد فقال رسول الله صلی

الله علیه وآله والله یا علی ما حبستک إلا لنفسی أما ترضی أن تکون أخی وأنا

أخوک وأنت أخی فی الدنیا والآخرة وأنت وصیی ووزیری وخلیفتی فی أمتی

تقضی دینی وتنجز عداتی وتتولی علی غسلی ولا یلیه غیرک وأنت منی بمنزلة

هارون من موسی إلا أنه لا نبی بعدی فاستبشر أمیر المؤمنین بذلک فکان بعد

ذلک إذا بعث رسول الله صلی الله علیه وآله أحدا من أصحابه فی غزاة أو سریة

یدفع الرجل مفتاح بیته إلی أخیه فی الدین ویقول له خذ ما شئت وکل ما شئت

فکانوا یمتنعون من ذلک حتی ربما فسد الطعام فی البیت فأنزل الله (لیس علیکم

جناح أن تأکلوا جمیعا أو أشتاتا) یعنی أن حضر صاحبه أو لم یحضر إذا ملکتم

مفاتحه.

930 (7) کافی 277 ج 6 - عدة من أصحابنا عن تهذیب 95 ج 9 -

المحاسن 416 - أحمد بن محمد بن خالد عن أبیه عن صفوان (بن یحیی - المحاسن)

عن موسی بن بکر عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول الله عز وجل

(أو ما ملکتم مفاتحه أو صدیقکم) قال (1) هؤلاء الذین سمی الله عز وجل فی

هذه الآیة تأکل (2) بغیر إذنهم من التمر والمأدوم وکذلک تطعم المرأة (من

منزل زوجها - کا) بغیر إذنه (3) فأما ما خلا ذلک من الطعام فلا.

931 (8) المحاسن 416 - البرقی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن

حماد بن عثمان عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عما یحل للرجل

ص :252


1- (1) فقال - یب - المحاسن
2- (2) یأکل - یب - المحاسن
3- (3) إذن زوجها - یب - المحاسن

من بیت أخیه من الطعام قال المأدوم والتمر وکذلک یحل للمرأة من بیت زوجها.

932 (9) فقه الرضا علیه السلام 255 - لا بأس للرجل أن یأکل من بیت أبیه

وأخیه وأمه وأخته وصدیقه ما یخشی علیه الفساد من یومه بغیر إذنه مثل البقول

والفاکهة وأشباه ذلک.

وتقدم فی باب (69) حکم الأخذ من مال الولد والأب من أبواب ما یکتسب

به ما یناسب ذلک ولاحظ باب (93) حرمة المؤمن وحقوقه من أبواب العشرة.

ویأتی فی روایة جعفر (2) من باب (158) ما یعجبه النبی صلی الله علیه

وآله من الطعام قوله علیه السلام یأتی أحدکم إلی منزل أخیه فلا یجده فیأمر

باخراج کیسه فیفض ختمه فیأخذ من ذلک حاجته فلا ینکر علیه قال لا قال علیه

السلام لستم علی ما أحب من التواصل والصنیعة للفقراء.

(52) باب حکم السمن والجبن وغیرهما إذا علم أنه خلطه حرام

933 (1) تهذیب 79 ج 9 - مستطرفات السرائر 78 - الحسن بن محبوب

عن أبی أیوب عن ضریس الکناسی قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن السمن

والجبن نجده فی أرض المشرکین بالروم (1) أنأکله (قال - السرائر) فقال أما ما

علمت (منه - السرائر) انه قد خلطه (2) الحرام فلا تأکله وأما ما لم تعلم فکله حتی

تعلم انه حرام.

934 (2) دعائم الاسلام 126 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی علیه

السلام انه ذکر له الجبن الذی یعمله المشرکون وأنهم یجعلون فیه الأنفحة من

المیتة ومما لا یذکر اسم الله علیه قال إذا علم ذلک لم یؤکل وإن کان الجبن

مجهولا لا یعلم من عمله وبیع فی سوق المسلمین فکله.

935 (3) تهذیب 79 ج 9 - فقیه 216 ج 3 - الحسن بن محبوب عن

عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام کل شئ یکون فیه حرام وحلال

ص :253


1- (1) فی الروم - السرائر
2- (2) خالطه - السرائر

فهو لک حلال أبدا حتی تعرف الحرام منه بعینه فتدعه مستطرفات السرائر 84 -

وبهذا الاسناد عن أبی عبد الله علیه السلام مثله الا إلی أن

فیه فدعه.

936 (4) قرب الأسناد 117 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن جعفر

عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الدقیق یقع فیه خرء الفأر

هل یصلح أکله إذا عجن مع الدقیق قال إذا لم تعرفه فلا بأس وإن عرفته فلتطرحه.

937 (5) دعائم الاسلام 122 ج 1 - روینا عن جعفر بن محمد علیه السلام

انه سئل عن خرء الفأر یکون فی الدقیق قال إن علم به أخرج وإن لم یعلم به فلا بأس.

938 (6) مستدرک 208 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن النبی

صلی الله علیه وآله قال الحرام نار تسعر وقال صلی الله علیه وآله لحم نبت من

الحرام فالنار أولی به.

وتقدم فی أحادیث باب (9) طهارة ما لا تحله الحیاة من أجزاء المیتة من

أبواب النجاسات وباب (33) إلی أن

ما یشتری من مسلم أو من سوق المسلمین

محکوم بالتذکیة وباب (19) جواز شراء الذبائح واللحم من سوق المسلمین

من أبواب الذبائح ما یناسب ذلک.

(53) باب إلی أن ما لا نص علی تحریمه من الطعام والثمار فهو مباح وانه لا یحرم...

*باب إلی أن ما لا نص علی تحریمه من الطعام والثمار فهو مباح وانه لا یحرم

الله تعالی الا ما فیه الضرر والفساد ولا یبیح الا ما فیه النفع والصلاح*

قال الله تعالی فی سورة البقرة (2) یا أیها الناس کلوا مما فی الأرض

حلالا طیبا ولا تتبعوا خطوات الشیطان إنه لکم عدو مبین (168) یا أیها الذین

آمنوا کلوا من طیبات ما رزقناکم واشکروا لله إن کنتم إیاه تعبدون (172).

المائدة (5) یسألونک ماذا أحل لهم قل أحل لکم الطیبات الآیة (4)

الیوم أحل لکم الطیبات وطعام الذین أوتوا الکتاب حل لکم الآیة (5) وکلوا

مما رزقکم الله حلالا طیبا واتقوا الله الذی أنتم به مؤمنون (88).

الأنعام (6) قل لا أجد فیما أوحی إلی محرما علی طاعم یطعمه إلا أن

ص :254

یکون میتة أو دما مسفوحا أو لحم خنزیر فإنه رجس أو فسقا الآیة (145).

الأعراف (7) الذین یتبعون الرسول النبی الأمی الذی یجدونه مکتوبا

عندهم فی التوریة والأنجیل یأمرهم بالمعروف وینهاهم عن المنکر ویحل لهم

الطیبات ویحرم علیهم الخبائث الآیة (157).

الأنفال (8) وأیدکم بنصره ورزقکم من الطیبات لعلکم تشکرون (26).

النحل (16) وجعل لکم من أزواجکم بنین وحفدة ورزقکم من

الطیبات الآیة (72).

الاسراء (17) ولقد کرمنا بنی آدم وحملناهم فی البر والبحر ورزقناهم

من الطیبات وفضلناهم علی کثیر ممن خلقنا تفضیلا (70).

المؤمن (40) الله الذی جعل لکم الأرض قرارا والسماء بناء وصورکم

فأحسن صورکم ورزقکم من الطیبات الآیة (64) وما ورد من الآیات بهذا

المضمون کثیر.

939 (1) تحف العقول 337 - نقلا عن الصادق علیه السلام فاما ما یحل

ویجوز للانسان أکله مما أخرجت الأرض فثلاثة صنوف من الأغذیة صنف منها

جمیع الحب کله من الحنطة والشعیر والأرز والحمص وغیر ذلک من صنوف

الحب وصنوف السماسم (1) وغیرها کل شئ من الحب مما یکون فیه غذاء

الانسان فی بدنه وقوته فحلال أکله وکل شئ تکون فیه المضرة علی الانسان

فی بدنه فحرام أکله الا فی حال الضرورة.

والصنف الثانی مما أخرجت الأرض من جمیع صنوف الثمار کلها مما

یکون فیه غذاء الانسان ومنفعة له وقوته به فحلال أکله وما کان فیه المضرة علی

الانسان فی أکله فحرام أکله.

والصنف الثالث جمیع صنوف البقول والنبات وکل شئ تنبت الأرض

ص :255


1- (1) السمسم بکسر السین نبات یستخرج من حبة السیرج.

من البقول کلها مما فیه منافع الانسان وغذاء له فحلال أکله وما کان من صنوف

البقول مما فیه المضرة علی الانسان فی أکله نظیر بقول السموم القاتلة ونظیر

الدفلی (1) وغیر ذلک من صنوف السم القاتل فحرام أکله.

وأما ما یحل أکله من لحوم الحیوان: فلحوم البقر والغنم والإبل وما یحل

من لحوم الوحش وکل ما لیس فیه ناب ولا له مخلب. وما یحل من أکل لحوم

الطیر کلها ما کانت له قانصة فحلال أکله وما لم یکن له قانصة فحرام أکله

ولا بأس بأکل صنوف الجراد.

وأما ما یجوز أکله من البیض - فکلما اختلف طرفاه فحلال أکله وما

استوی طرفاه فحرام أکله.

وما یجوز أکله من صید البحر - من صنوف السمک ما کان له قشور فحلال

أکله وما لم یکن قشور فحرام أکله.

940 (2) بصائر الدرجات 33 - حدثنا أحمد بن محمد عن (محمد بن

الحسن) (2) عن الحسین بن سعید عن أبی وهب عن محمد بن منصور قال سألت

عبدا صالحا علیه السلام عن قول الله تبارک وتعالی (إنما حرم ربی الفواحش ما

ظهر منها وما بطن) فقال إن القرآن له ظهر وبطن فجمیع ما حرم فی الکتاب هو

الظاهر والباطن من ذلک أئمة الجور وجمیع ما أحل فی الکتاب هو الظاهر

والباطن من ذلک أئمة الحق.

941 (3) وسائل 3 ج 17 - علی بن الحسین المرتضی فی رسالة (المحکم

والمتشابه) نقلا من تفسیر النعمانی باسناده الآتی عن علی علیه السلام قال وأما

ما فی القرآن تأویله فی تنزیله فهو کل آیة محکمة نزلت فی تحریم شئ من

الأمور المتعارفة التی کانت فی أیام العرب تأویلها فی تنزیلها فلیس

یحتاج فیها إلی تفسیر أکثر من تأویلها وذلک مثل قوله تعالی فی التحریم (حرمت

ص :256


1- (1) الدفلی بکسر الأول وفتح اللام نبت زهره اعتادیا کالورد الأحمر وحمله کالخرنوب یقال له بالفارسیة: خر زهره
2- (2) أسقط فی الوسائل - محمد بن الحسن.

علیکم أمهاتکم وبناتکم وأخواتکم) إلی آخر الآیة، وقوله (إنما حرم علیکم

المیتة والدم ولحم الخنزیر) الآیة، وقوله تعالی (یا أیها الذین آمنوا اتقوا الله

وذروا ما بقی من الربا) الآیة - إلی قوله (وأحل الله البیع وحرم الربا) وقوله

تعالی (قل تعالوا أتل ما حرم ربکم علیکم ألا تشرکوا به شیئا) إلی آخر الآیة،

ومثل ذلک فی القرآن کثیر مما حرم الله سبحانه لا یحتاج المستمع له إلی مسألة

عنه وقوله عز وجل فی معنی التحلیل (أحل لکم صید البحر وطعامه متاعا لکم

وللسیارة) وقوله (وإذا حللتم فاصطادوا) وقوله تعالی (یسألونک ماذا أحل لهم

قل أحل لکم الطیبات وما علمتم من الجوارح مکلبین تعلمونهن مما علمکم

الله) وقوله (وطعامکم حل لهم) وقوله (أوفوا بالعقود أحلت لکم بهیمة الأنعام

إلا ما یتلی علیکم غیر محلی الصید وأنتم حرم) وقوله (أحل لکم لیلة الصیام

الرفث إلی نسائکم) وقوله (لا تحرموا طیبات ما أحل الله لکم) ومثله کثیر،

ورواه علی بن إبراهیم فی تفسیره مرسلا نحوه.

942 (4) مستدرک 333 ج 16 - تفسیر الإمام علیه السلام قال قال الله تعالی

(یا أیها الناس کلوا مما فی الأرض) من أنواع أثمارها وأطعمتها (حلالا طیبا)

لکم إذا أطعتم ربکم فی تعظیم من عظمه والاستخفاف بمن أهانه وصغره.

943 (5) مستدرک 333 ج 16 - فقه الرضا علیه السلام إعلم إلی أن

الله تبارک

وتعالی لم یبح أکلا ولا شربا الا ما فیه المنفعة والصلاح ولم یحرم الا ما فیه الضرر

والتلف والفساد فکل نافع مقو للجسم فیه قوة للبدن فهو حلال وکل مضر یذهب

بالقوة أو قاتل فحرام الخ.

وتقدم فی أحادیث باب (2) تحریم المیتة من أبواب الأطعمة المحرمة

وباب (4) کراهة لحون الحمر الأهلیة ما یدل علی ذلک.

(54) باب وجوب إکرام الخبز وتحریم إهانته والاستنجاء به ودوسه بالأرجل ووطئ السفرة بها

ص :257

943 (1) کافی 301 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة

المحاسن 586 - البرقی عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن عمرو بن شمر قال

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إنی لألحس (1) أصابعی من الأدم (2) حتی

أخاف أن یرانی (3) خادمی (فیری - کا) أن ذلک من التجشع (4)و لیس ذلک

کذلک (5) إنّ قوما أفرغت علیهم النعمة و هم أهل الثّرثار (6) فعمدوا إلی مخ الحنطة (فجعلوها خبزا هجاء - کا) فجعلوا ینجون به صبیانهم حتی اجتمع من ذلک جبل (عظیم - کا) قال فمر (بهم - کا) رجل صالح وإذا (7) امرأة وهی تفعل ذلک بصبی لها فقال (لهم - کا) ویحکم اتقوا الله عز وجل ولا تغیروا (8) ما بکم

من نعمة فقالت (له - کا) کأنک تخوفنا بالجوع أما ما دام ثرثارنا تجری فإنا

لا نخاف الجوع قال فأسف الله عز وجل فأضعف لهم الثرثار وحبس عنهم قطر

السماء ونبات (9) قال فاحتاجوا (إلی ما فی أیدیهم فأکلوه ثم احتاجوا - المحاسن)

إلی ذلک الجبل وإنه کان یقسم (10) بینهم بالمیزان.

المحاسن 587 - البرقی عن محمد بن علی عن الحکم بن مسکین عن

عمرو بن شمر قال قال أبو عبد الله علیه السلام إنی لألعق أصابعی حتی أری أن

خادمی سیقول ما أشره مولای ثم قال أتدری لم ذاک فقلت لا فقال إن قوما

کانوا علی نهر الثرثار فکانوا قد جعلوا من طعامهم شبه السبائک ینجون به

صبیانهم فمر رجل متوکئ علی عصا فإذا امرأة قد أخذت سبیکة من تلک

السبابک تنجی به صبیها فقال لها اتقی الله فان هذا لا یحل فقالت کأنک تهددنی

بالفقر أما ما جری الثرثار فإنی لا أخاف الفقر قال فأجری الله الثرثار أضعف ما

کان وحبس عنهم برکة السماء فاحتاجوا إلی الذی کانوا ینجون به صبیانهم

فقسموه بینهم بالوزن قال ثم إن الله عز وجل رحمهم فرد علیهم ما کانوا علیه.

ص :258


1- (1) لألعق - المحاسن
2- (2) المأدم - المحاسن
3- (3) یری - المحاسن
4- (4) جشع - المحاسن
5- (5) لذلک - المحاسن
6- (6) الثرثار: النهر الکبیر
7- (7) علی - المحاسن
8- (8) لا یغیر - المحاسن
9- (9) نبت الأرض - المحاسن
10- (10) لیقسم - المحاسن

942 (2) کافی 302 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن هارون بن مسلم

عن مسعدة بن صدقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه

وآله أکرموا الخبز فإنه قد عمل فیه ما بین العرش إلی الأرض وما فیها من کثیر

من خلقه ثم قال لمن حوله ألا أخبرکم قالوا بلی یا رسول الله فداک الآباء

والأمهات فقال إنه کان نبی فیمن کان قبلکم یقال له دانیال وإنه أعطی صاحب

معبر رغیفا لکی یعبر به فرمی صاحب المعبر بالرغیف وقال ما أصنع بالخبز هذا

الخبز عندنا قد یداس بالأرجل فلما رأی ذلک منه دانیال رفع یده إلی السماء ثم

قال اللهم أکرم الخبز فقد رأیت یا رب ما صنع هذا العبد وما قال قال فأوحی

الله عز وجل إلی السماء أن تحبس الغیث وأوحی إلی الأرض أن کونی طبقا

کالفخار قال فلم یمطروا حتی أنه بلغ من أمرهم أن بعضهم أکل بعضا فلما بلغ

منهم ما أراد الله عز وجل من ذلک قالت امرأة لأخری ولهما ولدان یا فلانة تعالی

حتی نأکل أنا وأنت الیوم ولدی وإذا کان غدا أکلنا ولدک قالت لها نعم فأکلتاه

فلما أن جاعتا من بعد راودت الأخری علی أکل ولدها فامتنعت علیها فقالت لها

بینی وبینک نبی الله فاختصما إلی دانیال علیه السلام فقال لهما وقد بلغ الأمر إلی

ما أری قالتا له نعم یا نبی الله وأشد قال فرفع یده إلی السماء فقال اللهم عد علینا

بفضلک وفضل رحمتک ولا تعاقب الأطفال ومن فیه خیر بذنب صاحب المعبر

وأضرابه لنعمتک قال فأمر الله عز وجل السماء أن أمطری علی الأرض وأمر

الأرض أن انبتی لخلقی ما قد فاتهم من خیرک فإنی قد رحمتهم بالطفل الصغیر.

945 (3) المحاسن 585 - البرقی عن هارون بن مسلم عن مسعدة عن

جعفر عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام قال أکرموا الخبز فإنه قد عمل فیه

ما بین العرش إلی الأرض وما بینهما.

946 (4) عیون الأخبار 52 ج 2 - حدثنا علی بن أحمد بن محمد بن عمران

الدقاق رضی الله عنه قال حدثنا محمد بن هارون الصوفی قال حدثنا أبو تراب

محمد بن عبد الله بن موسی الرویانی قال حدثنا عبد العظیم بن عبد الله الحسنی

ص :259

عن الإمام محمد بن علی عن أبیه الرضا علی بن موسی عن أبیه موسی بن جعفر

عن أبیه الصادق جعفر بن محمد عن أبیه عن جده علیهم السلام قال دعا سلمان

أبا ذر رحمة الله علیهما إلی منزله فقدم إلیه رغیفین فأخذ أبو ذر الرغیفین فقلبهما

فقال سلمان یا أبا ذر لأی شئ تقلب هذین الرغیفین قال خفت أن لا یکونا

نضیجین فغضب سلمان من ذلک غضبا شدیدا ثم قال ما أجرأک حیث تقلب

هذین الرغیفین فوالله لقد عمل فی هذا الخبز الماء الذی تحت العرش وعملت

فیه الملائکة حتی ألقوه إلی الریح وعملت فیه الریح حتی ألقته إلی السحاب

وعمل فیه السحاب حتی أمطره إلی الأرض وعمل فیه الرعد والبرق والملائکة

حتی وضعوه مواضعه وعملت فیه الأرض والخشب والحدید والبهائم والنار

والحطب والملح وما لا أحصیه أکثر فکیف لک أن تقول بهذا الشکر فقال أبو ذر

إلی الله أتوب واستغفر الیه مما أحدثت وإلیک اعتذر مما کرهت الخبر. 847 (5) تفسیر العیاشی 273 ج 2 - عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کان أبی یکره أن یمسح یده بالمندیل وفیه شئ من الطعام تعظیما

له إلا أن یمصها أو یکون إلی جانبه صبی فیمصها له قال وإنی أجد الیسیر یقع

من الخوان فأتفقده فیضحک الخادم ثم قال إن أهل قریة ممن کان قبلکم کان

الله قد أوسع علیهم حتی طغوا فقال بعضهم لبعض لو عمدنا إلی شئ من هذا

النقی فجعلناه نستنجی به کان ألین علینا من الحجارة قال فلما فعلوا ذلک بعث

الله علی أرضهم دوابا أصغر من الجراد فلم یدع لهم شیئا خلقه الله یقدر علیه الا

أکله من شجر أو غیره فبلغ بهم الجهد إلی أن أقبلوا علی الذی کان یستنجون به

فأکلوه وهی القریة التی قال الله (وضرب الله مثلا قریة کانت آمنة مطمئنة) إلی

قوله (بما کانوا یصنعون).

948 (6) دعائم الاسلام 114 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام انه

کان یقول فی قول الله عز وجل (وضرب الله مثلا قریة کانت آمنة مطمئنة یأتیها

رزقها رغدا من کل مکان فکفرت بأنعم الله فأذاقها الله لباس الجوع والخوف

ص :260

بما کانوا یصنعون) قال هم أهل القریة کان الله عز وجل قد أوسع علیهم فی

معایشهم فاستخشنوا الاستنجاء بالحجارة واستعملوا من خبزة مثل الأفهار وکانوا

یستنجون بها فبعث الله علیهم دواب أصغر من الجراد فلم تدع لهم شیئا مما خلقه

الله من شجر ولا نبات الا أکلته فبلغ بهم الجهد إلی أن رجعوا إلی الذی کانوا

یستنجون به من الخبز فیأکلونه.

949 (7) المحاسن 588 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن أبی عمیر

عن هشام بن سالم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن صاحب لنا فلاحا یکون

علی سطحه الحنطة والشعیر فیطؤونه ویصلون علیه قال فغضب وقال لولا أنی

أری أنه من أصحابنا للعنته قال ورواه أبی عن محمد بن سنان عن عیینة عن أبی

عبد الله علیه السلام مثله وزاد فیه أما یستطیع أن یتخذ لنفسه مصلی یصلی فیه ثم

قال إن قوما وسع علیهم فی أرزاقهم حتی طغوا فاستخشنوا الحجارة فعمدوا

إلی النقی فصنعوا منه کهیئة الأفهار فجعلوه فی مذاهبهم فأخذهم الله بالسنین

فعمدوا إلی أطعمتهم فجعلوها فی الخزائن فبعث الله علی ما فی خزائنهم ما أفسده

حتی احتاجوا إلی ما کانوا یستطیبون به فی مذاهبهم فجعلوا یغسلونه ویأکلونه

ثم قال أبو عبد الله علیه السلام ولقد دخلت علی أبی العباس وقد أخذ القوم

المجلس فمد یده إلی والسفرة بین یدیه موضوعة فأخذ بیدی فذهبت لأخطو

إلیه فوقعت رجلی علی طرف السفرة فدخلنی من ذلک ما شاء الله أن یدخلنی ان

الله یقول (فان یکفر بها هؤلاء فقد وکلنا بها قوما لیسوا بها بکافرین) قوما والله

یقیمون الصلاة ویؤتون الزکاة ویذکرون الله کثیرا قال ابن سنان وفی حدیث

أبی بصیر قال نزلت فیهم هذه الآیة (وضرب الله مثلا قریة کانت أمنة مطمئنة)

إلی آخر الآیة.

950 (8) دعائم الاسلام 179 ج 1 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه

سئل عن الصلاة علی کدس الحنطة فنهی عن ذلک فقیل له فإذا افترش فکان

کالسطح فقال لا یصلی علی شئ من الطعام فإنما هو رزق الله لخلقه ونعمته

ص :261

علیهم فعظموه ولا تطؤوه ولا تستهینوا به فإن قوما فیمن کان قبلکم وسع الله

علیهم فی أرزاقهم فاتخذوا من الخبز النقی مثل الأفهار (1) فجعلوا یستنجون به

فابتلاهم الله عز وجل بالسنین والجوع فجعلوا یتتبعون ما کانوا یستنجون به

فیأکلونه ففیهم نزلت هذه الآیة (وضرب الله مثلا قریة کانت آمنة مطمئنة یأتیها

رزقها رغدا من کل مکان فکفرت بأنعم الله فأذاقها الله لباس الجوع والخوف

بما کانوا یصنعون).

951 (9) تفسیر العیاشی 273 ج 2 - عن حفص بن سالم عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إن قوما کان فی بنی إسرائیل یؤتی لهم من طعامهم حتی جعلوا

منه تماثیل بمدن کانت فی بلادهم یستنجون بها فلم یزل الله بهم حتی اضطروا

إلی التماثیل ینقونها ویأکلون منها وهو قول الله (وضرب الله مثلا قریة کانت

آمنة مطمئنة یأتیها رزقها رغدا من کل مکان فکفرت بأنعم الله فأذاقها الله

لباس الجوع والخوف بما کانوا یصنعون).

952 (10) تحف العقول 509 - فی مواعظ المسیح علیه السلام یا بنی

إسرائیل علیکم بالبقل البری وخبز الشعیر وإیاکم وخبز البر فإنی أخاف علیکم

أن لا تقوموا بشکره.

953 (11) الجعفریات 27 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه إلی أن

علیا

علیه السلام کان یکره أن یغسل الرجل بالدقیق والخبز أو بالتمر وقال به ینفر النعمة

954 (12) مجمع البیان 266 ج 3 - فروی عن عمار بن یاسر عن النبی

صلی الله علیه وآله قال نزلت المائدة خبزا ولحما وذلک لأنهم سألوا عیسی علیه

السلام طعاما لا ینفد یأکلون منها قال فقیل لهم فإنها مقیمة لکم ما لم تخونوا و

تخبأوا وترفعوا فإن فعلتم ذلک عذبتم قال فما مضی یومهم حتی خبأوا رفعوا

وخانوا.

ویأتی فی باب (56) کراهة وضع الخبز تحت القصعة وباب (188) لطع

ص :262


1- (1) الأفهار جمع الفهر: حجر رقیق تسحق به الأدویة

القصعة ومص الأصابع بعد الأکل وباب (193) استحباب ترک ما یسقط من

الطعام فی الصحراء وباب (194) إلی أن

من وجد کسرة أو تمرة فی الأرض

مطروحة یستحب له أن یأخذها.

(55) باب أنه لا یجوز أن یوطأ الخبز ولا ینبغی أن یقطع بالسکین بل یکسر بالید إلی فوق

955 (1) المحاسن 585 - البرقی عن أبیه عن بعض الکوفیین رفعه قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله أکرموا الخبز وعظموه فان الله تبارک وتعالی

أنزل له برکات من السماء وأخرج برکات الأرض من کرامته أن لا یقطع ولا یوطأ.

956 (2) مکارم الأخلاق 154 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال

أکرموا الخبز فإن الله عز وجل أنزله من برکات السماء وأخرجه من برکات الأرض

قیل وما إکرامه قال لا یقطع ولا یوطأ.

957 (3) کافی 304 ج 6 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس

عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال لا تقطعوا الخبز بالسکین ولکن اکسروه

بالید وخالفوا العجم.

958 (4) کافی 304 ج 6 - (علی بن محمد بن بندار - معلق) عن

المحاسن 589 - أحمد بن محمد عن یعقوب بن یزید (1) عن محمد بن جمهور

(العمی - المحاسن) عن إدریس بن یوسف عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله لا تقطعوا الخبز بالسکین ولکن اکسروه بالید

ولیکسر لکم (2) خالفوا العجم.

959 (5) دعائم الاسلام 117 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه نهی أن یشم الخبز کما تشمه السباع ونهی أن یقطع بالسکین.

960 (6) طب النبی 22 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله لا تقطعوا

ص :263


1- (1) أبی یوسف - المحاسن
2- (2) أی إذا نزلتم علی قوم یقطعونه بالسکین سلوهم أن یکسروه لکم بالید.

الخبز بالسکین وأکرموه فإن الله تعالی أکرمه.

961 (7) المحاسن 589 - البرقی عن الحسن بن علی بن بشیر رفعه قال

لا بأس بقطع الخبز بالسکین.

962 (8) کافی 303 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 590 - أحمد

ابن محمد عن السیاری عن (أبی - کا) علی بن راشد رفعه عن (1) أبی عبد الله

علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا لم یکن له أدم (2) قطع الخبز

بالسکین.

963 (9) کافی 304 ج 6 - (محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد - معلق)

عن السیاری رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال (من - المحاسن) أدنی الأدم (2)

قطع الخبز بالسکین المحاسن 590 - البرقی قال حدثنی بعض أصحابنا رفعه إلی

أبی عبد الله علیه السلام مثله.

964 (10) کافی 303 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن عیسی عن یعقوب بن یقطین قال رأیت أبا الحسن الرضا علیه السلام

یکسر الرغیف إلی فوق.

وتقدم فی باب (54) وجوب إکرام الخبز ما یدل علی بعض المقصود.

ویأتی فی روایة طلحة (1) من باب (57) إلی أن

الخبز إذا حضر یستحب أن

لا ینتظر به غیره قوله صلی الله علیه وآله ومن کرامته أن لا یوطأ ولا یقطع.

(56) باب کراهة وضع الخبز تحت القصعة

965 (1) کافی 303 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 589 - أحمد بن

محمد عن الوشاء عن المیثمی (3) عن أبان بن تغلب قال قال أبو عبد الله علیه

السلام لا یوضع الرغیف تحت القصعة.

966 (2) کافی 304 ج 6 - عدة من أصحابنا (معلق) عن المحاسن 589 -

ص :264


1- (1) إلی - المحاسن
2- (2) إدام - المحاسن
3- (3) المثنی - المحاسن

أحمد عن ابن فضال عن المیثمی (3) عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام

أنه کره أن یوضع الرغیف تحت القصعة.

967 (3) کافی 304 - علی بن محمد بن بندار وغیره عن

المحاسن 589 - أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن عبد الله بن الفضل النوفلی

عن الفضل بن یونس قال تغدی عندی أبو الحسن علیه السلام فجیئ بقصعة و

تحتها خبز فقال أکرموا الخبز أن (لا - کا) یکون تحتها وقال (لی - کا) مر الغلام

أن یخرج الرغیف من تحت القصعة.

(57) باب إلی أن الخبز إذا حضر یستحب أن لا ینتظر به غیره ویکره شمه ویبدء به قل اللحم

968 (1) کافی 303 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة

عن طلحة بن زید عن بعض أصحابنا (1) قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله

أکرموا الخبز فقیل یا رسول الله وما إکرامه قال إذا وضع لم ینتظر به غیره وقال

رسول الله صلی الله علیه وآله ومن کرامته أن لا یوطأ ولا یقطع کافی 303 ج 6 -

الحسین بن محمد عن السیاری عن علی بن أسباط عن بعض أصحابه قال قال

أبو عبد الله علیه السلام أکرموا الخبز فقیل وما إکرامه قال إذا وضع لا ینتظر به غیره

969 (2) مکارم الأخلاق 154 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال أکرموا

الخبز فان الله عز وجل أنزله من برکات السماء قیل وما إکرامه قال إذا حضر لم

ینتظر به غیره.

970 (3) کافی 303 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إیاکم

أن تشموا الخبز کما تشمه السباع فإن الخبز مبارک أرسل الله عز وجل له السماء

مدرارا وله أنبت الله المرعی وبه صلیتم وبه صمتم وبه حججتم بیت ربکم

ص :265


1- (1) بعض رجاله - خ

المحاسن 585 - البرقی عن أبی یوسف عن یعقوب بن یزید عن محمد القمی

عن إدریس بن یوسف عن أبی عبد الله علیه السلام قال إیاکم أن تشموا الخبز

وذکر مثله إلی قوله مدرارا.

971 (4) دعائم الاسلام 117 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

نهی أن یشم الخبز کما تشمه السباع.

972 (5) کافی 303 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إذا

أوتیتم بالخبز واللحم فابدؤا بالخبز فسدوا به خلال الجوع ثم کلوا اللحم.

الجعفریات 160 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا أتیتم باللحم والخبز وذکر مثله.

(58) باب ما ورد فی فضل خبز الشعیر

973 (1) کافی 304 ج 6 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن یونس

عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال فضل خبز الشعیر علی البر کفضلنا علی

الناس وما من نبی الا وقد دعا لآکل الشعیر وبارک علیه وما دخل جوفا إلا و

أخرج کل داء فیه وهو قوت الأنبیاء وطعام الأبرار أبی الله تعالی أن یجعل قوت

أنبیائه إلا شعیرا مکارم الأخلاق 154 - عن أبی الحسن علیه السلام نحوه إلا أن

فیه أبی الله أن یجعل قوت الأنبیاء للأشقیاء.

974 (2) مکارم الاخلاق 29 - ومن کتاب النبوة عن أبی عبد الله علیه

السلام قال ما زال طعام رسول الله صلی الله علیه وآله الشعیر حتی قبضه الله إلیه.

975 (3) مکارم الاخلاق 154 - وعن الصادق علیه السلام قال کان

قوت رسول الله صلی الله علیه وآله الشعیر وحلواه التمر وإدامه الزیت.

976 (4) کتاب الزهد 29 - ابن أبی عمیر عن عبد الله بن سنان قال قال

أبو عبد الله علیه السلام یا ابن سنان إلی أن

النبی صلی الله علیه وآله کان قوته الشعیر

ص :266

من غیر أدم إلی أن

البر وحسن الخلق یعمران الدیار ویزیدان فی الأعمار.

977 (5) مکارم الأخلاق 154 - وعن الصادق علیه السلام قال لو علم

الله فی شئ شفاء أکثر من الشعیر ما جعله الله غذاء الأنبیاء علیهم السلام.

978 (6) مکارم الاخلاق 447 - فی حدیث موعظة رسول الله صلی الله

علیه وآله لابن مسعود قال صلی الله علیه وآله یا ابن مسعود إن شئت نبأتک

بأمر نوح نبی الله علیه السلام انه عاش ألف سنة الا خمسین عاما یدعوا إلی الله

فکان إذا أصبح قال لا أمسی وإذا أمسی قال لا أصبح فکان لباسه الشعر وطعامه

الشعیر وإن شئت نبأتک بأمر داود علیه السلام خلیفة الله فی الأرض کان لباسه

الشعر وطعامه الشعیر وإن شئت نبأتک بأمر سلیمان علیه السلام مع ما کان فیه

من الملک کان یأکل الشعیر ویطعم الناس الحواری (1) إلی أن قال وإن شئت

نبأتک بأمر إبراهیم خلیل الرحمن علیه السلام کان لباسه الصوف وطعامه الشعیر.

979 (7) مستدرک 335 ج 16 - قطب الدین الراوندی فی دعواته عن

الصادق علیه السلام قال کان سلیمان یطعم أضیافه اللحم بالحواری ویأکل هو

الشعیر غیر منخول (2) .

980 (8) المناقب 99 ج 2 - الباقر علیه السلام فی خبر کان علی علیه السلام

لیطعم خبز البر واللحم وینصرف إلی منزله ویأکل خبز الشعیر والزیت والخل.

981 (9) احتجاج الطبرسی 185 ج 1 - من سلمان مولی رسول الله صلی

الله علیه وآله إلی عمر بن الخطاب أما بعد: فإنه أتانی منک کتاب یا عمر (إلی أن

قال) وأما ما ذکرت أنی أقبلت علی سف الخوص وأکل الشعیر فما هما مما یعیر

به مؤمن ویؤنب علیه وأیم الله یا عمر لأکل الشعیر وسف الخوص والاستغناء

به عن رفیع المطعم والمشرب وعن غصب مؤمن حقه وادعاء ما لیس له بحق،

أفضل وأحب إلی الله عز وجل وأقرب للتقوی ولقد رأیت رسول الله صلی الله

علیه وآله إذا أصاب الشعیر أکل (3) وفرح به ولم یسخطه.

ص :267


1- (1) الحواری: بالضم فالتشدید - الدقیق الأبیض
2- (2) ای مع قشره
3- (3) أکله - ک

982 (10) کافی 307 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

محمد بن خالد عن سیف التمار قال مرض بعض رفقائنا بمکة وبرسم فدخلت

علی أبی عبد الله علیه السلام فقال لی إسقه سویق الشعیر فإنه یعافی إن شاء الله و

هو غذاء فی جوف المریض قال فما سقیناه السویق الا یومین أو قال مرتین

حتی عوفی صاحبنا مکارم الاخلاق 192 - سأل سیف التمار فی مریض له

أبا عبد الله علیه السلام فقال له إسقه سویق الشعیر فإنه یعافی إن شاء الله تعالی و

هو غذاء فی جوف المریض قال فما سقیته الا مرة واحدة حتی عوفی.

وتقدم فی روایة عمرو بن سعید (8) من باب (13) انه یستحب لمن أصیب

بمصیبة إلی أن

یذکر مصابه بالنبی صلی الله علیه وآله من أبواب التعزیة والتسلیة ج 2

قوله علیه السلام فأعلمته فإن خفت شیئا من ذلک فاذکر عیش رسول الله صلی

الله علیه وآله فإنما کان قوته الشعیر وحلواه التمر ووقوده السعف إذا وجده.

ویأتی فی باب (66) فضل السویق ما یدل علی ذلک وفی روایة

العیص (32) من باب (197) کراهة کثرة الأکل قوله علیه السلام ما أکل رسول الله

صلی الله علیه وآله خبز بر قط ولا شبع من خبز شعیر قط.

(59) باب ما ورد فی ترک تخیر الأطعمة وأکل الطیبات والإفراط بألوان الطعام...

*باب ما ورد فی ترک تخیر الأطعمة وأکل الطیبات والإفراط بألوان الطعام

تواضعا لله تعالی وتأسیا بالنبی والأئمة صلوات الله علیهم فی اختیار الطعام والشراب*

قال الله تعالی فی سورة الأعراف (7) قل من حرم زینة الله التی أخرج

لعباده والطیبات من الرزق قل هی للذین آمنوا فی الحیاة الدنیا خالصة یوم

القیامة کذلک نفصل الآیات لقوم یعلمون (32)

الأحقاف (46) ویوم یعرض الذین کفروا علی النار أذهبتم طیباتکم فی

حیاتکم الدنیا واستمتعتم بها فالیوم تجزون عذاب الهون بما کنتم تستکبرون

فی الأرض بغیر الحق وبما کنتم تفسقون (20)

ص :268

983 (1) المحاسن 440 - البرقی عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة ومحمد بن

سنان عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام أن علیا علیه السلام

کان لا ینخل له الدقیق وکان علی علیه السلام یقول لا تزال هذه الأمة بخیر ما لم

یلبسوا لباس العجم ویطعموا أطعمة العجم فإذا فعلوا ذلک ضربهم الله بالذل

المحاسن 410 - البرقی عن أبی عبد الله البرقی أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن

طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول

لا تزال هذه الأمة (وذکر مثله).

984 (2) المناقب 98 ج 2 - وترصد غدا علی علیه السلام عمرو بن حریث

فأتت فضة بجراب مختوم فأخرج منه خبزا متغیرا خشنا فقال عمرو یا فضة لو

نخلت هذا الدقیق وطیبته قالت کنت أفعل فنهانی وکنت أضع فی جرابه طعاما

طیبا فختم جرابه ثم إن أمیر المؤمنین فته فی قصعة وصب علیه الماء ثم ذر علیه

الملح وحسر عن ذراعیه فلما فرغ قال یا عمرو لقد حانت هذه ومد یده إلی

محاسنه وخسرت هذه إن أدخلها النار من أجل الطعام وهذا یجزینی.

985 (3) إرشاد القلوب 215 - وروی عن سوید بن غفلة قال دخلت

علی علی علیه السلام فوجدته جالسا وبین یدیه إناء فیه لبن أجد ریح حموضته

فی یده رغیف أری قشار الشعیر فی وجهه وهو یکسره بیده ویطرحه فیه فقال

أدن فأصب من طعامنا فقلت انی صائم فقال علیه السلام سمعت رسول الله

صلی الله علیه وآله یقول من منعه الصیام من طعام یشتهیه کان حقا علی الله

تعالی أن یطعمه من طعام الجنة ویسقیه من شرابها قال فقلت لفضة وهی بقرب

منه قائمة ویحک یا فضة ألا تتقین الله فی هذا الشیخ ألا تنخلین هذا الطعام من

النخالة التی فیه قالت قد تقدم إلینا أن لا ننخل له طعاما قال ما قلت لها فأخبرته

فقال بأبی وأمی من لم ینخل له طعام ولم یشبع من خبز البر ثلاثة أیام حتی

قبضه الله تعالی وکان علیه السلام یجعل جریش الشعیر فی وعاء ویختم علیه

فقیل له فی ذلک فقال علیه السلام أخاف هذین الولدین أن یجعلا فیه شیئا من

ص :269

زیت أو سمن.

986 (4) الغارات 84 ج 1 - حدثنا محمد قال حدثنا الحسن قال حدثنا

إبراهیم قال وحدثنا الحکم بن سلیمان قال حدثنا النضر بن منصور عن عقبة بن

علقمة قال دخلت علی علی علیه السلام فإذا بین یدیه لبن حامض آذتنی (1)

حموضته وکسر یابسة فقلت یا أمیر المؤمنین أتأکل مثل هذا فقال لی یا أبا الجنوب

رأیت رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل أیبس من هذا ویلبس (2) أخشن من

هذا [وأشار إلی ثیابه] فإن أنا لم آخذ بما أخذ به خفت أن لا ألحق به.

987 (5) وفیه 86 ج 1 - حدثنا محمد قال حدثنا الحسن قال حدثنا إبراهیم

قال وأخبرنی أحمد بن معمر (3) قال أخبرنی عبد الرحمن بن مغراء عن عمران بن

مسلم عن سوید بن غفلة قال دخلت علی أمیر المؤمنین علیه السلام القصر فإذا

بین یدیه قعب [لبن] أجد ریحه من شدة حموضته وفی یده رغیف تری قشار

الشعیر علی وجهه وهو یکسره ویستعین أحیانا برکبته وإذا جاریته [فضة] قائمة

[علی رأسه] فقلت لها یا فضة أما تتقون الله فی هذا الشیخ لو نخلتم دقیقه فقالت

انا نکره أن یؤجر ونأثم وقد أخذ علینا أن لا ننخل له دقیقا ما صحبناه فقال علی

علیه السلام ما یقول قالت سله فقلت له ما قلت لها: لو ینخلون دقیقک، فبکی

ثم قال بأبی وأمی من لم یشبع ثلاثا متوالیة من خبز بر حتی فارق الدنیا ولم

ینخل دقیقه قال یعنی رسول الله صلی الله علیه وآله مستدرک 299 ج 16 - ابن

شهرآشوب فی المناقب عن سوید بن غفلة قال دخلت علی علی بن أبی طالب

علیه السلام العصر فوجدته جالسا بین یدیه صحفة فیها لبن خاذر (4) أجد ریحه

وذکر نحوه.

988 (6) الغارات 68 ج 1 - حدثنا محمد قال حدثنا الحسن قال حدثنا

إبراهیم قال حدثنا إبراهیم بن العباس قال حدثنا ابن المبارک قال وحدثنا بکر بن

عیسی قال کان علی علیه السلام یقول یا أهل الکوفة إذا أنا خرجت من عندکم

ص :270


1- (1) آذانی - خ
2- (2) ویأکل أخش من هذا - ک
3- (3) مغمر - خ
4- (4) حازر - البحار

بغیر رحلی وراحلتی وغلامی فأنا خائن وکانت نفقته تأتیه من غلته بالمدینة من

ینبع وکان یطعم الناس الخبز واللحم ویأکل من الثرید بالزیت ویکللها

(یجللها - خ) بالتمر من العجوة وکان ذلک طعامه.

989 (7) المناقب 98 ج 2 - ورأی علیا علیه السلام عدی بن حاتم وبین

یدیه شنة (1) فیها قراح ماء وکسرات من خبز شعیر وملح فقال إنی لا أری لک یا

أمیر المؤمنین لتظل نهارک طاویا مجاهدا وباللیل ساهرا مکایدا ثم یکون هذا

فطورک فقال علیه السلام:

علل النفس بالقنوع والا

طلبت منک فوق ما یکفیها

990 (8) المحاسن 409 - البرقی عن محمد بن علی عن أرطأة بن حبیب

عن أبی داود الطهری عن عبد الله بن شریک العامری أن حبة العرنی قال أتی

أمیر المؤمنین علیه السلام بخوان فالوذج فوضع بین یدیه فنظر إلی صفائه و

حسنه فوجأ بأصبعه فیه حتی بلغ بأسفله ثم سلها ولم یأخذ منه شیئا وتلمظ

أصبعه وقال إن الحلال طیب وما هو بحرام ولکنی أکره أن أعود نفسی ما لم

أعودها ارفعوه عنی فرفعوه. المناقب 99 ج 2 - العرنی وضع خوان وذکر نحوه

إلا أنه أسقط قوله ارفعوه عنی فرفعوه (وزاد) وفی خبر عن الصادق علیه

السلام أنه مد یده إلیه ثم قبضها فقیل له فی ذلک فقال ذکرت رسول الله صلی

الله علیه وآله أنه لم یأکله قط فکرهت أن آکله وفی خبر آخر عن الصادق علیه

السلام أنه قالوا تحرمه قال لا ولکن أخشی أن تتوق إلیه نفسی ثم تلا أذهبتم

طیباتکم فی حیاتکم الدنیا دعائم الاسلام 115 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه

أتی بطبق فالوذج وذکر نحوه.

991 (9) المناقب 99 ج 2 - عن الباقر علیه السلام فی خبر کان علی علیه

السلام لیطعم خبز البر واللحم وینصرف إلی منزله ویأکل خبز الشعیر والزیت

والخل.

ص :271


1- (1) الشنة: القربة الصغیرة

992 (10) المحاسن 410 - البرقی عن محمد بن علی عن سفیان عن

الصباح الحذاء عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال بینا

أمیر المؤمنین علیه السلام فی الرحبة فی نفر من أصحابه إذ أهدی له طست خوان

فالوذج فقال لأصحابه مدوا أیدیکم فمدوا أیدیهم فمد یده ثم قبضها فقالوا یا

أمیر المؤمنین أمرتنا أن نمد أیدینا فمددناها ومددت یدک ثم قبضتها فقال إنی

ذکرت أن رسول الله صلی الله علیه وآله لم یأکله فکرهت أکله.

993 (11) مستدرک 297 ج 16 - إبراهیم بن محمد الثقفی فی کتاب

الغارات عن إبراهیم بن محمد من ولد علی علیه السلام قال کان علی علیه السلام

إذا نعت النبی صلی الله علیه وآله قال لم یکن بالطویل الممط (إلی أن قال)

بأبی من لم یشبع ثلاثا متوالیة من خبز بر حتی فارق الدنیا ولم ینخل دقیقه.

994 (12) الغارات 88 ج 1 - عن عدی بن ثابت قال أتی علی علیه السلام

بفالوذج فأبی أن یأکله.

995 (13) وفیه 90 ج 1 - وبحذف الاسناد عن جعفر بن محمد علیهما

السلام أتی علی علیه السلام بخبیص فأبی أن یأکله قالوا تحرمه قال لا ولکنی

أخشی أن تتوق إلیه نفسی ثم تلا (أذهبتم طیباتکم فی حیاتکم الدنیا)

أمالی المفید 134 - قال أخبرنی أبو الحسن علی بن بلال المهلبی قال حدثنا

عبد الله بن راشد الأصفهانی قال حدثنا إبراهیم بن محمد الثقفی قال أخبرنا

أحمد بن شمر قال حدثنا عبد الله بن میمون المکی مولی بنی مخزوم عن جعفر

الصادق بن محمد الباقر عن أبیه علیهما السلام إلی أن

أمیر المؤمنین علی بن

أبی طالب علیه السلام أتی بخبیص (وذکر مثله).

996 (14) مستدرک 300 ج 16 - القطب الراوندی فی الخرائج فی أعلام

أمیر المؤمنین علیه السلام ومن أعلامه قوله واعلم أن إمامکم قد اکتفی من دنیاه

بطمریة یسد فورة جوعه بقرصیه لا یطعم الفلذة (1) فی حوله الا فی سنة أضحیة

ص :272


1- (1) الفلذة: قطعة من الکبد واللحم

ولن تقدروا علی ذلک فأعینونی بورع واجتهاد الخبر.

997 (15) المناقب 101 ج 2 - وفیما کتب علیه السلام إلی سهل بن

حنیف أما علمت إلی أن

إمامکم قد اکتفی من دنیاه بطمریه ویسد فاقة جوعه

بقرصیه ولا یأکل الفلذة فی حولیه إلا فی سنة أضحیة یستشرق الأفطار علی

أدمیه ولقد آثر الیتیمة علی سبطیه ولم تقدروا علی ذلک فأعینونی بورع

واجتهاد والله ما کنزت من دنیاکم تبرا ولا ادخرت من غنائمها وفرا ولا أعددت

لبالی ثوبی طمرا ولا ادخرت من أقطارها شبرا وما أقتات منها کقوت أتان دبره

ولهی فی عینی أهون من عصفة ولقد رقعت مدرعتی هذه حتی استحییت من

راقعها فقال قائل القها، فذو الأتن لا ترضی لبراذعها فقلت أعزب عنی فعند

الصباح یحمد القوم السری.

998 (16) نهج البلاغة 961 - من کتاب علی علیه السلام إلی عثمان بن

حنیف الأنصاری وهو عامله علی البصرة فی حدیث ولو شئت لاهتدیت

الطریق إلی مصفی هذا العسل ولباب هذا القمح ونسائج هذا القز ولکن هیهات

أن یغلبنی هوای ویقودنی جشعی إلی تحیز الأطعمة ولعل بالحجاز أو الیمامة

من لا طمع له فی القرص ولا عهد له بالشبع أو أبیت مبطانا وحولی بطون غرثی

وأکباد حری أو أکون کما قال القائل (وحسبک داء أن تبیت ببطنة وحولک

أکباد تحن إلی القد) أأقنع من نفسی بأن یقال أمیر المؤمنین ولا أشارکهم فی

مکاره الدهر أو أکون أسوة لهم فی جشوبة العیش فما خلقت لیشغلنی أکل

الطیبات کالبهیمة المربوطة همها علفها أو المرسلة شغلها تقمها (إلی أن قال

ص 964) وأیم الله یمینا استثنی فیها بمشیئة الله لأروضن نفسی ریاضة تهش

معها إلی القرص إذا قدرت علیه مطعوما وتقنع بالملح مأدوما الخبر.

999 (17) أمالی الصدوق 495 - حدثنا علی بن أحمد بن موسی الدقاق

قال حدثنا محمد بن الحسن الطاری قال حدثنا محمد بن الحسین الخشاب قال

حدثنا محمد بن محسن عن المفضل بن عمر عن الصادق جعفر بن محمد عن أبیه

ص :273

عن جده عن آبائه علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه

السلام والله ما دنیاکم عندی إلا کسفر علی منهل (إلی أن قال) ولو شئت لتسربلت

بالعبقری المنقوش من دیباجکم ولأکلت لباب هذا البر بصدور دجاجکم و

لشربت الماء الزلال برقیق زجاجکم ولکنی أصدق الله جلت عظمته حیث

یقول (من کان یرید الحیاة الدنیا وزینتها نوف إلیهم أعمالهم فیها وهم فیها

لا یبخسون) الخبر.

1000 (18) المناقب 99 ج 2 - قال سوید بن غفلة دخلت علیه یوم عید

فإذا عنده فاثور (1) علیه خبز السمراء وصحفة فیها خطیفة (2) وملبنة فقلت یا

أمیر المؤمنین یوم عید وخطیفة فقال انما هذا عید من غفر له.

1001 (19) غرر الحکم 99 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال

المؤمن ینظر إلی الدنیا بعین الاعتبار ویقتات فیها ببطن الاضطرار ویسمع فیها

بأذن المقت والإبغاض.

1002 (20) المحاسن 409 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن القراح

عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال دخل النبی صلی الله علیه وآله

مسجد قبا فأتی بإناء فیه لبن حلیب مخیض بعسل فشرب منه حسوة أو حسوتین

ثم وضعه فقیل یا رسول الله أتدعه محرما قال لا اللهم إنی أدعه تواضعا لله.

جعفر بهذا الاسناد قال أتی بخبیص فأبی أن یأکله فقیل أتحرمه قال لا

ولکنی أکره أن تتوق إلیه نفسی ثم تلا الآیة (أذهبتم طیباتکم فی حیاتکم الدنیا)

1003 (21) دعائم الاسلام 116 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه أتی قباء فی یوم خمیس وهو صائم فلما أمسی قال هل من شراب فقام

رجل من الأنصار فأتاه بقدح لبن مضروب بعسل فلما طعمه رسول الله صلی

الله علیه وآله نزعه من فیه فقال إدامان یجتزأ بأحدهما دون الآخر لا أشربه

ولا أحرمه ولکنی أتواضع لربی فإنه من تواضع لله رفعه الله ومن تکبر علی الله

ص :274


1- (1) فاثور: الخوان من رخام - البساط - الجفنة
2- (2) الخطیفة: دقیق یذر علیه اللبن ثم یطبخ

خفضه الله ومن اقتصد فی معیشته رزقه الله ومن بذر حرمه الله ومن أکثر ذکر

الله رزقه الله فهذا والله أعلم من رسول الله صلی الله علیه وآله تواضع لله کما قال

لا علی أن الله حرم شیئا من طیبات الرزق قال الله عز وجل (قل من حرم زینة

الله التی أخرج لعباده والطیبات من الرزق قل هی للذین آمنوا فی الحیاة الدنیا

خالصة یوم القیامة).

1004 (22) مستدرک 302 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال أکل الألوان من طعام الفساق.

1005 (23) مستدرک 302 ج 16 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره

بإسناده عن جعفر الصادق عن أبیه عن آبائه علیهم السلام إلی أن

رسول الله صلی

الله علیه وآله کان یأتی أهل الصفة وکانوا ضیفان رسول الله صلی الله علیه وآله

کانوا هاجروا من أهالیهم وأموالهم إلی المدینة فأسکنهم رسول الله صلی الله

علیه وآله صفة المسجد وهم أربعمائة رجل یسلم علیهم بالغداة والعشی فأتاهم

ذات یوم فمنهم من یخصف نعله ومنهم من یرقع ثوبه ومنهم من یتفلی وکان

رسول الله صلی الله علیه وآله یرزقهم مدا مدا من تمر فی کل یوم فقام رجل

منهم فقال رسول الله التمر الذی ترزقنا قد أحرق بطوننا فقال رسول الله صلی

الله علیه وآله أما انی لو استطعت أن أطعمکم الدنیا لأطعمت (1) ولکن من

عاش منکم من بعدی فیسغدی علیه بالجفان ویراح علیه بالجفان ویغدو

أحدکم فی قمیصه (2) ویروح فی أخری وتتخذون (3) بیوتکم کما تتخذ (4)

الکعبة فقام رجل فقال یا رسول الله أنا علی ذلک الزمان بالأشواق فمتی هو قال

صلی الله علیه وآل زمانکم هذا خیر من ذلک الزمان أنکم إلی أن

ملأتم بطونکم

من الحلال توشکون أن تملأوها من الحرام الخبر.

1006 (24) المحاسن 440 - البرقی عن یعقوب بن یزید عمن ذکره عن

إبراهیم بن عبد الحمید عن الثمالی قال لما دخلت علی علی بن الحسین علیهما

ص :275


1- (1) لأطعمتکم - خ
2- (2) خمیصة - خ
3- (3) تنجدون - خ
4- (4) تنجد - خ

السلام دعا لی بنمرقة فطرحت فقعدت علیها ثم أتیت بمائدة لم أر مثلها قط قال

لی کل فقلت مالک جعلت فداک لا تأکل فقال إنی صائم فلما کان اللیل أتی

بخل وزیت فأفطر علیه ولم یؤت بشئ من الطعام الذی قربه إلی.

1007 (25) وفیه 440 - البرقی عن یحیی بن إبراهیم ابن أبی البلاد عن أبیه

عن بزیع بن عمرو بن بزیع قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام وهو یأکل

خلا وزیتا فی قصعة سوداء مکتوب فی وسطها بصفرة (قل هو الله أحد) فقال

ادن یا بزیع فدنوت فأکلت معه ثم حسا من الماء ثلاث حسیات حتی لم یبق من

الخبز شئ ثم ناولنی فحسوت البقیة.

1008 (26) الجعفریات 234 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

أوحی الله تبارک وتعالی إلی نبی من الأنبیاء قل لقومک لا یلبسوا لباس أعدائی

ولا یطعموا مطاعم أعدائی ولا یتشکلوا بمشاکل أعدائی فیکونوا أعدائی کما

هم أعدائی.

1009 (27) مکارم الأخلاق 28 - ولقد جاء النبی صلی الله علیه وآله

بعض أصحابه یوما بفالوذج فأکل منه وقال مم هذا یا أبا عبد الله فقال بأبی أنت و

أمی نجعل السمن والعسل فی البرمة ونضعها علی النار ثم نقلیه ثم نأخذ مخ

الحنطة إذا طحنت فنلقیه علی السمن والعسل ثم نسوطه حتی ینضح فیأتی کما

تری فقال صلی الله علیه وآله إلی أن

هذا طعام طیب ولقد کان یأکل الشعیر غیر

منخول خبزا أو عصیدة فی حالة کل ذلک کان یأکله صلی الله علیه وآله.

وتقدم فی روایة ابن شهرآشوب (17) من باب (34) الافطار علی الرطب من

أبواب ما یجب الإمساک عنه للصائم قوله رآی أمیر المؤمنین علیه السلام عدی

بن حاتم وبین یدیه شنة فیه قراح ماء وکسرات من خبز شعیر وملح فقال إنی

لا أری لک یا أمیر المؤمنین لتظل نهارک طاویا مجاهدا وباللیل ساهرا مکابدا ثم

یکون هذا فطورک فقال علیه السلام، علل النفس بالقنوع والا - طلبت منک فوق

ما یکفیها.

ص :276

وفی روایة أبی بصیر (21) من باب (46) کراهة الحرص علی الدنیا من

أبواب جهاد النفس قوله جاء إلی رسول الله صلی الله علیه وآله ملک فقال یا

محمد إلی أن

ربک یقرئک السلام وهو یقول لک إن شئت جعلت لک بطحاء مکة

رضراض ذهب قال فرفع رأسه إلی السماء فقال یا رب أشبع یوما فأحمدک

وأجوع یوما فأسئلک وفی روایة جنادة (24) قوله علیه السلام فأنزل الدنیا

بمنزلة المیتة خذ منها ما یقیک الخ. ولاحظ سائر أحادیث الباب فإن لها مناسبة

بالمقام.

ویأتی فی روایة ابن مسلم (6) من باب (175) کراهة الأکل متکئا قوله

علیه السلام لا والله ما شبع صلی الله علیه وآله من خبز البر ثلاثة أیام متوالیة منذ

بعثه الله إلی أن قبضه أما انی لا أقول انه کان لا یجد لقد کان یجیز الرجل الواحد

بالمأة من الإبل فلو أراد أن یأکل لأکل ولقد أتاه جبرئیل علیه السلام بمفاتیح

خزائن الأرض ثلاث مرات یخیره من غیر أن ینقصه الله تبارک وتعالی مما أعد الله

له یوم القیامة شیئا فیختار التواضع لربه جل وعز. ولاحظ سائر أحادیث الباب.

(60) باب ما ورد فی فضل الأرز والتداوی به

1010 (1) کافی 305 ج 6 - علی بن إبراهیم عن محمد بن عیسی عن

یونس عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه قال ما دخل جوف المسلول شئ

أنفع له من خبز الأرز.

1011 (2) مکارم الأخلاق 154 - عن الصادق علیه السلام قال ما دخل

جوف المسلول مثله (أی الأرز) إنه یسل الداء سلا.

1012 (3) مستدرک 336 ج 16 - ومن الصحیفة عن ابن أبی نافع (1)

وغیره یرفعونه قال قال علیه السلام ما من شئ أنفع منه وما من شئ یبقی فی

الجوف من غدوة إلی اللیل الا خبز الأرز.

ص :277


1- (1) ابن أبی رافع - البحار

1013 (4) کافی 305 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

السیاری عن یحیی بن (أبی رافع) (1) وغیره یرفعونه إلی أبی عبد الله علیه السلام

قال لیس یبقی فی الجوف من غدوة إلی اللیل إلا خبز الأرز.

1014 (5) کافی 305 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

الخشاب (2) عن علی بن حسان عن بعض أصحابنا قال قال أبو عبد الله علیه السلام

أطعموا المبطون خبز الأرز فما دخل جوف المبطون شئ أنفع منه، أما إنه

یدبغ المعدة ویسل الداء سلا (3) .

1015 (6) کافی 341 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن

مرار وغیره عن یونس عن هشام بن الحکم عن زرارة قال رأیت دایة أبی الحسن

موسی علیه السلام تلقمه الأرز وتضربه علیه فغمنی ما رأیته فدخلت علی

أبی عبد الله علیه السلام فقال لی أحسبک غمک ما رأیت من دایة أبی الحسن

موسی قلت له نعم جعلت فداک فقال لی نعم الطعام الأرز یوسع الأمعاء ویقطع

البواسیر وانا لنغبط أهل العراق بأکلهم الأرز والبسر (4) فإنهما یوسعان الأمعاء

ویقطعان البواسیر المحاسن 503 - البرقی عن أبیه عن یونس بن عبد الرحمن

مثله سندا ونحوه متنا الا إلی أن

فیه رابة (5) أبی الحسن علیه السلام.

(61) باب ما ورد فی أن الحمص جید لوجع الظهر وبذره أیوب علیه السلام ویسمی بالعدس

1016 (1) کافی 342 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن الحسین بن سعید عن نادر الخادم المحاسن 505 - البرقی عن نوح بن

شعیب عن نادر الخادم قال کان أبو الحسن (الرضا - المحاسن) علیه السلام یأکل

ص :278


1- (1) أبی نافع - ئل
2- (2) محمد بن موسی الخشاب - ئل
3- (3) السل: انتزاعک الشئ واخراجه فی رفق (القاموس)
4- (4) البر - ئل. البسر: التمر إذا لون ولم ینضج
5- (5) الرابة: المریبة

الحمص المطبوخ قبل الطعام وبعده.

1017 (2) کافی 343 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 505 -

أحمد بن محمد بن خالد عن أحمد بن (محمد بن - کا) أبی نصر عن (أبی الحسن -

المحاسن) الرضا علیه السلام قال الحمص جید لوجع الظهر وکان یدعو به قبل

الطعام وبعده.

1018 (3) مکارم الأخلاق 187 - عن الصادق علیه السلام أنه ذکر عنده

الحمص فقال هو جید لوجع الظهر (1) .

1019 (4) کافی 343 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 505 - أحمد

ابن محمد بن خالد عن أبیه عن فضالة (بن أیوب - المحاسن) عن رفاعة (بن

موسی - المحاسن) قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن الله تبارک وتعالی

لما عافی أیوب علیه السلام نظر إلی بنی إسرائیل قد ازدرعت فرفع طرفه إلی

السماء وقال إلهی وسیدی عبدک أیوب المبتلی (الذی - المحاسن) عافیته ولم

یزدرع شیئا وهذا لبنی إسرائیل زرع فأوحی الله عز وجل (إلیه - کا) یا أیوب خذ

من سبحتک کفا (2) فابذره وکانت (لأیوب - المحاسن) سبحة فیها ملح فأخذ

أیوب علیه السلام کفا (2) منها فبذره، فخرج هذا العدس وأنتم تسمونه

الحمص ونحن نسمیه العدس.

ویأتی فی روایة معاویة (8) من الباب التالی قوله علیه السلام هو الذی

تسمونه عندکم الحمص ونحن نسمیه العدس.

(62) باب ما ورد فی خواص العدس وسویقه

1020 (1) کافی 343 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 504 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

(قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام) (3) أکل العدس یرق القلب ویکثر (4)

ص :279


1- (1) المصدر - مستدرک
2- (2) أکفا - المحاسن
3- (3) عن أبیه عن علی علیهما السلام قال - المحاسن
4- (4) یسرع - المحاسن

الدمعة.

1021 (2) کافی 343 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 504

أحمد بن محمد عن محمد بن علی عن محمد بن الفضیل عن عبد الرحمن بن

زید (ابن مسلم - المحاسن) عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکا رجل إلی

النبی (1) صلی الله علیه وآله قساوة القلب فقال له علیک بالعدس فإنه یرق

القلب ویسرع الدمعة (وقد بارک علیه سبعون نبیا - المحاسن).

1022 (3) المحاسن 504 - البرقی عن محمد بن علی عن محمد بن

الفضیل عن عبد الرحمن بن زید بن أسلم التبوکی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال بینما رسول الله صلی الله علیه وآله جالس فی مصلاه إذ جاءه رجل یقال له

عبد الله بن التیهان من الأنصار فقال یا رسول الله إنی لأجلس إلیک کثیرا وأسمع

منک کثیرا فما یرق قلبی وما تسرع دمعتی فقال له النبی صلی الله علیه وآله یا بن

التیهان علیک بالعدس فکله فإنه یرق القلب ویسرع الدمعة وقد بارک علیه

سبعون نبیا.

1023 (4) دعائم الاسلام 112 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال علیکم بالعدس فإنه یرق القلب ویکثر الدمعة ولقد قدسه سبعون

نبیا.

1024 (5) کافی 343 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن

خالد عن فرات بن أحنف المحاسن 504 - البرقی عن عثمان بن عیسی عن

فرات بن أحنف أن بعض (أنبیاء - المحاسن) بنی إسرائیل شکا إلی الله تعالی

قسوة القلب وقلة الدمعة فأوحی الله عز وجل إلیه أن کل العدس فأکل العدس

فرق قلبه وجرت (2) دمعته.

1025 (6) المحاسن 504 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن موسی بن

جعفر عن أبیه عن جده علیهم السلام قال کان فیما أوصی به رسول الله صلی

ص :280


1- (1) إلی نبی الله - کا
2- (2) کثرت - المحاسن

الله علیه وآله علیا علیه السلام إلی أن

قال یا علی کل العدس (1) فإنه مبارک مقدس

وهو یرق القلب ویکثر الدمعة وإنه بارک علیه سبعون نبیا.

1026 (7) صحیفة الرضا علیه السلام 244 - وباسناده قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله علیکم بالعدس فإنه مبارک مقدس وانه یرق القلب ویکثر الدمعة

وانه بارک فیه سبعون نبیا آخرهم عیسی بن مریم علیهما السلام عیون الأخبار

41 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضلها و

فرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام عن

رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1027 (8) کافی 342 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 505 - البرقی عن بعض أصحابنا عن ابن أبی عمیر عن معاویة بن عمار

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلی أن

الناس یروون إلی أن

النبی صلی الله علیه وآله

قال إن العدس بارک علیه سبعون نبیا فقال هو الذی تسمونه عندکم الحمص

ونحن نسمیه العدس.

1028 (9) کافی 343 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 504

أحمد بن محمد بن خالد عن داود بن إسحاق الحذاء عن محمد بن الفیض قال

أکلت عند أبی عبد الله علیه السلام مرقة بعدس فقلت جعلت فداک إن هؤلاء

یقولون إن العدس قدس علیه ثمانون نبیا قال کذبوا لا والله ولا عشرون نبیا و

روی انه یرق القلب ویسرع الدمعة (2) .

1029 (10) کافی 307 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی

رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال سویق العدس یقطع العطش ویقوی

المعدة وفیه شفاء من سبعین داء ویطفئ الصفراء ویبدد الجوف وکان إذا

سافر علیه السلام لا یفارقه وکان یقول علیه السلام إذا هاج الدم بأحد من حشمه

یقول له اشرب من سویق العدس فإنه یسکن هیجان الدم ویطفئ الحرارة.

ص :281


1- (1) علیک بالعدس - ئل
2- (2) دمعة العینین - المحاسن

(63) باب إلی أن اللوبیا یطرد الریاح المستبطنة والماش یذهب بالبهق

1030 (1) کافی 344 ج 6 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن أبن أبی

نجران عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللوبیا یطرد الریاح المستبطنة

1031 (2) کافی 344 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

أحمد بن الحسن الجلاب عن بعض أصحابنا قال شکا رجل إلی أبی الحسن

علیه السلام البهق (1) فأمره أن یطبخ الماش ویتحساه ویجعله فی طعامه.

1032 (3) مکارم الاخلاق 187 - سأل بعض أصحاب الرضا عنه علیه

السلام عن البهق قال فأمرنی أن أطبخ الماش وأتحساه وأجعله طعامی ففعلت

أیاما فعوفیت وعنه علیه السلام أیضا قال خذ الماش الرطب فی أیامه ودقه مع

ورقه واعصر الماء واشربه علی الریق وأطله علی البهق قال ففعلت فعوفیت.

(64) باب ما ورد فی أن الباقلاء یمخخ الساقین ویزید فی الدماغ ویولد...

*باب ما ورد فی أن الباقلاء یمخخ الساقین ویزید فی الدماغ ویولد الدم وانه کان طعام عیسی علی السلام*

1033 (1) کافی 344 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن أحمد

المحاسن 506 - البرقی عن محمد بن أحمد عن موسی بن جعفر (البغدادی -

المحاسن) عن محمد بن الحسن عن عمر بن سلمة عن محمد بن عبد الله عن

أبی عبد الله علیه السلام قال أکل الباقلی (2) یمخخ (3) الساقین ویزید فی الدماغ

ویولد الدم (الطری - کا)

1034 (2) کا 344 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر المحاسن 506 - البرقی عن أحمد بن محمد

ابن أبی نصر عن (أبی الحسن - المحاسن) الرضا علیه السلام قال أکل (الباقلی

یمخخ الساقین) (4) ویولد الدم الطری.

ص :282


1- (1) البهق: بیاض فی الجسد لا من برص - المنجد
2- (2) الباقلاء - المحاسن
3- (3) یمخ - المحاسن
4- (4) الباقلاء یمخ الساق - المحاسن

1035 (31) المحاسن 506 - البرقی عن أصحابنا بعض رفعه قال قال

أبو عبد الله علیه السلام الباقلاء یمخ (1) الساقین.

1036 (4) کافی 344 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 506 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن بعض أصحابه (2) عن صالح بن عقبة قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول کلوا الباقلی (3) بقشره فإنه یدبغ المعدة.

1037 (5) مکارم الأخلاق 183 - من الفردوس عن أنس قال قال النبی

صلی الله علیه وآله کان طعام عیسی علیه السلام الباقلی حتی رفع ولم یأکل

عیسی علیه السلام [غیره حتی رفع ولم یأکل عیسی علیه السلام] شیئا غیرته النار.

(65) باب ما ورد فی أن الجاورس طعام لیس فیه ثقل ویتداوی بشرب سویقه بماء الکمون

1038 (1) کافی 344 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

أیوب بن نوح قال حدثنی من أکل مع أبی الحسن الأول علیه السلام هریسة

الجاورس وقال أما انه طعام لیس فیه ثقل ولا له غائلة وانه أعجبنی فأمرت أن

یتخذ لی وهو باللبن أنفع وألین فی المعدة.

1039 (2) کافی 345 ج 6 - محمد بن یحیی عن بعض أصحابنا عن علی

ابن حسان عن عبد الرحمن بن کثیر قال مرضت بالمدینة فانطلق بطنی فوصف

لی أبو عبد الله علیه السلام سویق الجاورس وأمرنی إلی أن

آخذ سویق الجاورس و

أشربه بماء الکمون ففعلت فأمسک بطنی وعوفیت.

(66) باب ما ورد فی فضل السویق

1040 (1) کافی 305 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أحمد ابن أبی

عبد الله عن عثمان بن عیسی عن خالد بن نجیح عن أبی عبد الله علیه السلام

ص :283


1- (1) یمخخ - ئل
2- (2) أصحابنا - المحاسن
3- (3) الباقلاء - المحاسن

السویق (1)طعام المرسلین - أو قال النبیین -.

1041 (2) کافی 305 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

ابن فضال عن عبد الله بن جندب عن بعض أصحابه قال ذکر عند أبی عبد الله علیه

السلام السویق فقال انما عمل بالوحی.

1042 (3) کافی 306 ج 6 - علی بن محمد بن بندار (عن أحمد ابن أبی

عبد الله - ئل) عن عدة من أصحابنا عن علی بن أسباط عن محمد بن عبد الله بن

سیابة عن جندب بن عبد الله عن أبی الحسن موسی علیه السلام قال سمعته یقول

انما أنزل السویق بالوحی من السماء.

1043 (4) کافی 305 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن أبی همام عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن الرضا (2) علیه السلام قال

نعم القوت إن کنت جائعا أمسک وإن کنت شبعانا هضم طعامک.

المحاسن 490 - البرقی عن أبیه عن محمد بن عمرو وقال سمعت أبا الحسن الرضا

علیه السلام یقول وذکر مثله. عنه عن علی بن جعفر وموسی بن القاسم عن أبی

همام عن سلیمان الجعفری عن أبی الحسن علیه السلام مثله.

1044 (5) مستدرک 336 ج 16 - ابنا بسطام فی طبت الأئمة علیهم السلام

عن أبی جعفر الباقر علیه السلام قال ما أعظم برکة السویق إذا شربه الانسان علی

الشبع أمرء وهضم الطعام وإذا شربه الانسان علی الجوع أشبعه ونعم الزاد فی

السفر والحضر السویق.

1045 (6) کافی 305 ج 6 - الحسین بن محمد عن أحمد بن إسحاق عن

بکر بن محمد المحاسن 488 - البرقی عن أبیه عن بکر بن محمد الأزدی عن أبی

عبد الله علیه السلام قال السویق ینبت اللحم ویشد العظم.

1046 (7) المحاسن 488 - البرقی عن أبیه عن بکر بن محمد الأزدی

عن خضر قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فأتاه رجل من أصحابنا فقال له

ص :284


1- (1) السویق: دقیق مقلو یعمل من الحنطة أو الشعیر
2- (2) عن أبی جعفر علیه السلام - ئل

یولد لنا المولود فیکون منه القلة والضعف فقال ما یمنعک من السویق؟ فإنه

یشد العظم وینبت اللحم. وعن أبیه عن بکر بن محمد قال أرسل أبو عبد الله

علیه السلام إلی عثیمة (1) جدی أن أسقی محمد بن عبد السلام السویق فإنه ینبت

اللحم ویشد العظم. ورواه عن عثمان بن عیسی عن سماعة عن أبی عبد الله علیه

السلام إلا أنه قال أرسل إلی سعیدة. وعن محمد بن عیسی وعن أبیه جمیعا

عن بکر بن محمد الأزدی قال دخلت عثیمة علی أبی عبد الله علیه السلام ومعها

ابنها (أظن اسمه محمدا) فقال لها أبو عبد الله علیه السلام مالی أری جسم ابنک

نحیفا؟ (2) قالت هو علیل فقال لها اسقیه السویق فإنه ینبت اللحم ویشد العظم

قرب الأسناد 9 - محمد بن عیسی عن بکر بن محمد قال دخلت غنیمة عمتی

(وذکر نحوه).

1037 (81) مستدرک 337 ج 16 - ابنا بسطام عن أحمد بن غیاث عن

محمد بن عیسی عن القاسم بن محمد عن بکر بن محمد قال کنت عند أبی عبد الله

علیه السلام فقال له رجل یا بن رسول الله یولد الولد فیکون فیه البله والضعف

فقال ما یمنعک من السویق اشربه ومر أهلک به فإنه ینبت اللحم ویشد العظم

ولا یولد لکم الا القوی.

1048 (9) دعائم الاسلام 150 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه

قال السویق ینبت اللحم ویشد العظم وقال المحموم یغسل له السویق ثلاث

مرات ویعطاه فإنه یذهب بالحمی وینشف المرار (3) والبلغم ویقوی الساقین.

1049 (10) المحاسن 489 - البرقی عن (محمد بن عیسی وعن أبیه

جمیعا عن - معلق) بکر بن محمد عن عثیمة (4) أم ولد عبد السلام قالت قال

أبو عبد الله علیه السلام اسقوا صبیانکم السویق فی صغرهم فان ذلک ینبت اللحم

ویشد العظم. وقال من شرب سویقا أربعین صباحا امتلأت کتفاه قوة.

1050 (11) کافی 306 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن أبی

ص :285


1- (1) خیثمة - ئل
2- (2) نحف - قرب الأسناد
3- (3) المرة - ک
4- (4) خیثمة - ئل

عبد الله البرقی عن بکر بن محمد المحاسن 490 - البرقی عن أبیه عن بکر بن محمد

الأزدی عن خیثمة (1) قالت قال أبو عبد الله علیه السلام من شرب السویق أربعین

صباحا امتلأ کتفاه قوة.

1051 (12) کافی 306 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أحمد ابن أبی

عبد الله المحاسن 489 - البرقی عن موسی بن القاسم عن یحیی بن مساور عن

أبی عبد الله علیه السلام (وعن صفوان بن یحیی عن أبی عبد الله علیه السلام -

المحاسن) قال السویق یجرد المرة والبلغم (من المعدة - کا) جردا ویدفع سبعین

نوعا من أنواع البلاء.

1052 (13) کافی 306 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن

محمد عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن حماد بن عثمان ومحمد بن سوقة عن

أبی عبد الله علیه السلام قال السویق یهضم الرؤوس.

1053 (14) کافی 466 ج 1 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن

محمد بن أحمد عن الحسن بن علی عن یونس عن مصقلة الطحان قال سمعت

أبا عبد الله علیه السلام یقول لما قتل الحسین علیه السلام أقامت امرأته الکلبیة

علیه مأتما وبکت وبکین النساء والخدم حتی جفت دموعهن وذهبت فبینا هی

کذلک إذا رأت جاریة من جواریها تبکی ودموعها تسیل فدعتها فقالت لها

مالک أنت من بیننا تسیل دموعک قالت انی لما أصابنی الجهد شربت شربة

سویق قال فأمرت بالطعام والأسوقة فأکلت وشربت وأطعمت وسقت وقالت

انما نرید بذلک أن نتقوی علی البکاء علی الحسین علیه السلام قال وأهدی إلی

الکلبیة جؤنا (2) لتستعین بها علی مأتم الحسین علیه السلام فلما رأت الجؤن

قالت ما هذه؟ قالوا هدیة أهداها فلان لتستعینی علی مأتم الحسین علیه السلام

فقالت لسنا فی عرس فما نصنع بها ثم أمرت بهن فاخرجن من الدار فلما

أخرجن من الدار لم یحس لهن حسن کأنما طرن بین السماء والأرض ولم یر

ص :286


1- (1) عثیمة - المحاسن
2- (2) الجؤن کصرد جمع الجؤنة بالضم وهی ظرف للطیب

لهن بها بعد خروجهن من الدار اثر.

1054 (15) دعائم الاسلام 150 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

ان رجلا من أصحابه شکا إلیه اختلاف البطن فأمره أن یتخذ من الأرز سویقا و

یأخذه ویشربه ففعل فاشتد بطنه وقال علیه السلام مرضت سنتین أو أکثر

فألهمنی الله الأرز فأمرت به فغسل وجفف ثم أمِسَّ (1) (النار) وطحن وجعلت

بعضه سویقا وبعضه حساء واستعملته فبرئت.

1055 (16) المحاسن 488 - البرقی عن السیاری عن النضر بن أحمد

عن عدة من أصحابنا من أهل خراسان عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال

السویق لما شرب له (أی یفید ما یراد منه).

1056 (17) الاحتجاج 199 ج 2 - روی عن الحسن بن محمد النوفلی

إنه قال لما قدم علی بن موسی الرضا صلوات الله علیه علی المأمون أمر الفضل بن

سهل أن یجمع له أصحاب المقالات (إلی أن قال ص 201) ثم توضأ علیه السلام

وضوء الصلاة وشرب شربة سویق وسقانا ثم خرج وخرجنا معه حتی دخل

علی المأمون.

1057 (18) مستدرک 338 ج 16 - الشریف الزاهد أبو عبد الله محمد بن

علی العلوی الحسینی فی کتاب التعازی بإسناده عن محمد بن منصور عن مرة

ابن الجعفی عن أبی حازم الحریری یرفع به إلی مسروق قال دخلت یوم عرفة

علی الحسین بن علی علیهما السلام وأقداح السویق بین یدیه وبین یدی أصحابه

والمصاحف فی حجورهم وهم ینتظرون الإفطار الخبر.

1058 (19) کشف الغمة 175 ج 1 - وکان علیه السلام قد ولی علی

عکبرا (2) رجلا من ثقیف قال قال لی علی علیه السلام إذا صلیت الظهر غدا

فعد إلی فعدت إلیه فی الوقت المعین فلم أجد عنده حاجبا یحسبنی دونه فوجدته

جالسا وعنده قدح وکوز ماء فدعا بوعاء مشدود مختوم فقلت فی نفسی قد

ص :287


1- (1) مس - ک
2- (2) اسم بلیدة من نواحی دجیل بینها وبین بغداد عشرة فرسخ والنسبة إلیها عکبری

أمننی حتی یخرج إلی جوهرا فکسر الختم وحله فإذا فیه سویق فأخرج منه فصبه

فی القدح وصب علیه ماء فشرب وسقانی فلم أصبر فقلت له یا أمیر المؤمنین

أتصنع هذا فی العراق وطعامه کما تری فی کثرته؟ فقال أما والله ما أختم علیه

بخلا به ولکنی ابتاع قدر ما یکفینی فأخاف إلی أن

ینقص فیوضع فیه من غیره وأنا

أکره أن أدخل بطنی الا طیبا فلذلک احتزر علیه کما تری فإیاک وتناول ما

لا تعلم حله.

1059 (20) مستدرک 31 ج 17 - الطبرسی فی مکارم الاخلاق کان

النبی صلی الله علیه وآله یشرب الماء الذی حلب علیه اللبن ویشرب السویق.

وتقدم فی روایة حفص (13) وفقه الرضا علیه السلام من باب (33)

استحباب التسحر للصائم من أبواب ما یجب الإمساک عنه قوله علیه السلام

أفضل سحورکم السویق والتمر وفی باب (58) فضل خبز الشعیر علی البر

ما یدل علی ذلک.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه ما یناسب الباب.

(67) باب ما ورد فی أکل السویق الجاف المغسول سبع غسلات أو ثلاثا وبالزیت وعلی الریق

1060 (1) کافی 306 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم عن قتیبة الأعشی المحاسن 489 - البرقی عن إبراهیم بن محمد

الثقفی عن قتیبة الأعشی عن أبی عبد الله علیه السلام قال ثلاث راحات سویق

جاف علی الریق ینشف المرة والبلغم حتی (یقال - المحاسن) لا یکاد یدع شیئا.

1061 (2) مستدرک 339 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن صالح بن إبراهیم المصری عن فضالة عن ابن بکیر عن ابن أبی یعفور عن

أبی عبد الله علیه السلام قال إن السویق الجاف إذا أخذ علی الریق أطفأ الحرارة

ص :288

وسکن المرة وإذا لت (1) ثم شرب لم یفعل ذلک.

1062 (3) کافی 306 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 489

أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن النضر بن قرواش (الجمال - المحاسن)

قال قال أبو الحسن الماضی علیه السلام السویق إذا غسلته سبع مرات وقلبته من

إناء (2) إلی إناء آخر فهو یذهب بالحمی وینزل القوة فی الساقین والقدمین.

1063 (4) أمالی ابن الشیخ 376 ج 1 - أخبرنی الشیخ المفید أبو علی ره

قال أخبرنی والدی أخبرنا أبو الفتح هلال بن محمد بن جعفر الحفار قال أخبرنا

أبو القاسم إسماعیل بن علی بن علی الدعبلی قال حدثنی أبی أبو الحسن علی بن

علی بن دعبل بن رزین بن عثمان بن عبد الرحمن بن عبد الله بن زید بن ورقاء

أخو دعبل بن علی الخزاعی رض قال حدثنی سیدی أبو الحسن علی بن موسی

الرضا علیه السلام قال حدثنی أبی موسی بن جعفر قال حدثنی أبی جعفر بن

محمد قال حدثنا أبی محمد بن علی علیهم السلام قال حدثنا أبی علی بن

الحسین علیه السلام أنه قال بلوا جوف المحموم بالسویق والعسل ثلاث مرات

ویحول من إناء إلی إناء ویسقی المحموم فإنه یذهب بالحمی الحارة وانما

عمل بالوحی مکارم الاخلاق 192 - من أمالی الشیخ أبی جعفر الطوسی عن

علی بن الحسین علیه السلام مثله.

1064 (5) المحاسن 490 - البرقی عن أبیه عن حماد بن عیسی عن إبراهیم

ابن عمر الیمانی عن حماد بن عثمان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

املؤا جوف المحموم من السویق یغسل ثلاث مرات ثم یسقی. قال فی حدیث

آخر یحول من إناء إلی إناء.

1065 (6) کافی 306 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

یحیی بن المبارک عن عبد الله بن جبلة عن إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه

السلام قال السویق الجاف یذهب بالبیاض. المحاسن 489 - البرقی عن أبی

ص :289


1- (1) لت السویق بفتح اللام وتشدید التاء وفتحها: بله بالماء - لسان العرب ج 2 ص 83
2- (2) إنائه - المحاسن

یوسف عن یحیی بن المبارک عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله علیه

السلام مثله.

1066 (7) کافی 307 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

السیاری عن إبراهیم بن بسطام عن رجل من أهل مرو قال بعث الینا الرضا علیه

السلام وهو عندنا یطلب السویق فبعثنا إلیه بسویق ملتوت فرده وبعث إلی أن

السویق إذا شرب علی الریق وهو جاف أطفأ الحرارة وسکن المرة (1) وإذا لت

لم یفعل ذلک.

1067 (8) کافی 306 ج 6 - علی بن محمد بن بندار وغیره عن

المحاسن 488 - أحمد ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی عن عبید الله عن

عبد الله (الدهقان - کا) عن درست ابن أبی منصور (الواسطی - المحاسن) عن

عبد الله بن مسکان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول شرب (2) السویق

بالزیت ینبت اللحم ویشد العظم ویرق البشرة ویزید فی الباه.

(68) باب ما ورد فی أن السویق بالسکر ردی للرجال

1068 (1) کافی 307 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

السیاری عن عبید الله ابن أبی عبد الله قال کتب أبو الحسن علیه السلام من

خراسان إلی المدینة لا تسقوا أبا جعفر الثانی السویق بالسکر فإنه ردی للرجال و

فسره السیاری عن عبید الله أنه یکره (3) للرجال فإنه (4) یقطع النکاح من شدة

برده مع السکر.

(69) باب ما ورد فی أن سویق لوز فیه سکر طبرزد طعام المترفین

1069 (1) المحاسن 490 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی

عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال قال إن النبی صلی الله علیه وآله

ص :290


1- (1) المرارة - ئل
2- (2) شربة - المحاسن
3- (3) کره - ئل
4- (4) لأنه - ئل

أتی بسویق لوز فیه سکر طبرزد فقال هذا طعام المترفین بعدی.

(70) باب إلی أن الخبز الیابس إذا جعل فی إجانة وصب علیه الماء والملح یصیر مریا

1070 (1) کافی 330 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

محمد بن أحمد ابن أبی محمود عن أبیه رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن

یوسف علیه السلام لما کان فی السجن شکا ربه عز وجل أکل الخبز وحده و

سأل إداما یأتدم به وقد کان کثر عنده قطع الخبز الیابس فأمره أن یأخذ الخبز و

یجعله فی إجانة (1) ویصب علیه الماء والملح فصار مریا (2) فجعل یأتدم به

علیه السلام.

1071 (2) کافی 307 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن عیسی عن

علی بن مهزیار قال إن جاریة لنا أصابها الحیض وکان لا ینقطع عنها حتی أشرفت

علی الموت فأمر أبو جعفر علیه السلام أن تسقی سویق العدس فسقیت فانقطع

عنها وعوفیت.

(71) باب ما ورد فی فضل اللحم وإکثار أکله وإدمانه وکراهة ترکه خصوصا...

*باب ما ورد فی فضل اللحم وإکثار أکله وإدمانه وکراهة ترکه خصوصا أربعین یوما وکراهة قطعه بالسکین علی الخوان*

قال الله تعالی فی سورة النحل (16) وهو الذی سخر البحر لتأکلوا منه

لحما طریا وتستخرجوا منه حلیة تلبسونها (14).

الفاطر (35) وما یستوی البحران هذا عذب فرات سائغ شرابه وهذا ملح

أجاج ومن کل تأکلون لحما طریا الآیة (12)

الطور (52) وأمددناهم بفاکهة ولحم مما یشتهون (22)

الواقعة (56) ولحم طیر مما یشتهون (21)

ص :291


1- (1) خابیه - ئل - الإجانة: إناء تغسل فیها لثیاب - جرة کبیرة - المنجد
2- (2) أی لذیذا

1072 (1) کافی 308 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن المحاسن 459

أحمد ابن أبی عبد الله عن محمد بن علی عن عیسی بن عبد الله العلوی عن أبیه

عن جده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله اللحم

سید الطعام فی الدنیا والآخرة مکارم الاخلاق 158 عن علی علیه السلام مثله

مستدرک 340 ج 16 - صحیفة الرضا علیه السلام بإسناده عن آبائه علیهم

السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1073 (2) کافی 308 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الوشاء عن عبد الله بن سنان المحاسن 460 - البرقی عن محمد بن عیسی

الیقطینی عن أبی محمد الأنصاری (قال وکان خیرا) عن عبد الله بن سنان قال

سألت أبا عبد الله علیه السلام عن سید الآدام فی الدنیا والآخرة فقال اللحم أما

سمعت (1)قول الله عز وجل (ولحم طیر مما یشتهون).

1074 (3) عیون الأخبار 35 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا

علیه السلام قال سید طعام الدنیا والآخرة اللحم. وقال علیه السلام سید طعام

أهل الدنیا والآخرة اللحم ثم الأرز.

1075 (4) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه علیهما السلام (عن علی علیه السلام - ئل) قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله سید طعام الدنیا والآخرة اللحم وسید شراب الدنیا والآخرة

الماء. دعائم الاسلام 109 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه وآله نحوه

(وزاد) وعلیکم باللحم فإنه ینبت اللحم من ترک أکل اللحم أربعین یوما ساء

خلقه. مستدرک 344 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله علیه وآله عنه

صلی الله علیه وآله من ترک اللحم (وذکر مثله).

1076 (5) مستدرک 341 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله علیه

ص :292


1- (1) تسمع - المحاسن

وآله قال قال خیر الآدام فی الدنیا والآخرة اللحم.

1077 (6) کافی 308 ج 6 - (علی بن محمد بن بندار - معلق) عن

المحاسن 460 - أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن علی بن الریان رفعه إلی أبی

عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله سید آدام الجنة اللحم.

1078 (7) مستدرک 340 ج 16 - القاضی القضاعی فی الشهاب عن

رسول الله صلی الله علیه وآله سید آدامکم اللحم.

1079 (8) کافی 308 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم عن بعض أصحابنا عن أبی جعفر علیه السلام قال سید الطعام اللحم

المحاسن 460 - البرقی عن نوح النیسابوری عن بعض أصحابه عمن رواه عن

أبی جعفر علیه السلام مثله.

1080 (9) المناقب 439 ج 4 - أبو هاشم قال کنا نفطر مع أبی الحسن

علیه السلام فضعفت یوما عن الصوم وأفطرت فی بیت آخر علی کعکة فریدا

ثم جئت فجلست معه فقال لغلامه أطعم أبا هاشم شیئا فإنه مفطر فتبسمت فقال

ما یضحکک یا أبا هاشم إذا أردت القوة فکل اللحم فان الکعک لا قوة فیه.

الخرائج والجرائح 683 ج 2 - فی حدیث نحوه.

1081 (10) مستدرک 340 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن أحمد بن الجارود العبدی من ولد الحکم بن المنذر عن عثمان بن عیسی

عن میسر الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال فی حدیث وان هذا اللحم

الطری ینبت اللحم.

1082 (11) کافی 311 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

علی بن حسان المحاسن 464 - البرقی عن علی بن حسان عن موسی بن بکر قال

سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول اللحم ینبت اللحم (و - کا) من أدخل (فی - کا)

جوفه لقمة شحم أخرجت مثلها من الداء.

1083 (12) فقیه 222 ج 3 - وروی موسی بن بکر الواسطی عن أبی

ص :293

الحسن موسی بن جعفر علیه السلام قال سمعته یقول اللحم ینبت اللحم والسمک

یذیب الجسد والدبا یزید فی الدماغ وکثرة أکل البیض یزید فی الولد وما استشفی

مریض بمثل العسل ومن أدخل جوفه لقمة شحم أخرجت مثلها من الداء.

1084 (13) المحاسن 460 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم

ابن عبد الحمید عن مسکین (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله یأکل اللحم.

1085 (14) کافی 309 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 461 -

البرقی عن علی بن الحکم عن الحسین ابن أبی العلاء عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله لحما یحب اللحم.

1086 (15) دعائم الاسلام 110 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه کان یحب اللحم ویقول انا معشر قریش لحمیون وکانت الذراع من

اللحم تعجبه وأهدیت إلیه صلی الله علیه وآله شاة فأهوی إلی الذراع فنادته إنی

مسمومة وقال صلی الله علیه وآله لا یأکل الجزور الا مؤمن.

1087 (16) کافی 309 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

جعفر بن محمد الأشعری المحاسن 461 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن

القداح عن أبی عبد الله علیه السلام (عن آبائه علیهم السلام - المحاسن) قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله إنا معاشر (2) قریش قوم لحمیون.

1088 (17) مکارم الأخلاق 158 - عن جعفر بن محمد عن آبائه علیهم

السلام قال قال النبی صلی الله علیه وآله نحن معاشر الأنبیاء قوم لحمیون.

1089 (18) المحاسن 462 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن عیص

عن أبی عبد الله علیه السلام قال نظر رسول الله صلی الله علیه وآله إلی لحم لبریرة

فقال ما یمنعکم من هذا اللحم إلی أن

تصنعوه وقد کان رسول الله صلی الله علیه

وآله لحما.

ص :294


1- (1) سکین - ئل
2- (2) معشر - المحاسن

1090 (19) کافی 309 ج 6 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم

المحاسن 462 - محمد بن أحمد البرقی عن علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة

عن الحسن بن هارون عن أبی عبد الله علیه السلام قال ترک أبو جعفر علیه السلام

ثلاثین درهما للحم (یوم توفی - کا) وکان رجلا لحما (1) .

1091 (20) دعائم الاسلام 109 ج 2 - قال أبو جعفر محمد بن علی

علیه السلام أکل اللحم یزید فی السمع والبصر والقوة.

1092 (21) عیون الأخبار 41 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا

عن آبائه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال ذکر عند النبی صلی الله علیه

وآله اللحم والشحم فقال لیس منهما بضعة (2) تقع فی المعدة الا أنبتت مکانها

شفاء وأخرجت من مکانها داء.

1093 (22) المحاسن 461 - البرقی عن بعض من رواه قال قال أبو

عبد الله علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه وآله اللحم حمض (3) العرب.

1094 (23) کافی 309 ج 6 - (علی بن محمد بن بندار وغیره - معلق)

عن المحاسن 460 - أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن عثمان بن عیسی عن

مسمع أبی سیار (4) عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن

رجلا قال له إلی أن

من قبلنا

یروون إلی أن

الله عز وجل یبغض بیت (5) اللحم فقال صدقوا ولیس حیث ذهبوا ان

الله عز وجل یبغض البیت الذی تؤکل فیه لحوم الناس. ورواه عثمان بن عیسی

عن مسمع البصری عن أبی عبد الله علیه السلام.

1095 (24) کافی 308 ج 6 - علی بن محمد بن بندار وغیره عن

المحاسن 461 - أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن محمد بن علی عن الحسن بن

ص :295


1- (1) اللحم ککتف: الرجل الذی یحب اللحم
2- (2) مضغة - ئل
3- (3) الحمض من النبات وهو للإبل کالفاکهة للإنسان
4- (4) مسمع البصری - المحاسن.
5- (5) البیت - المحاسن

علی بن یوسف عن زکریا بن محمد الأزدی عن عبد الأعلی مولی آل سام قال

قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنا نروی عندنا عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال إن الله تبارک وتعالی یبغض البیت اللحم فقال علیه السلام کذبوا انما قال

رسول الله صلی الله علیه وآله البیت (اللحم - المحاسن) الذی یغتابون فیه الناس

ویأکلون لحومهم وقد کان أبی علیه السلام لحما ولقد مات یوم مات وفی کم

أم ولده ثلاثون درهما للحم.

1096 (25) فقیه 221 ج 3 - وقیل للصادق جعفر بن محمد علیه السلام

بلغنا أن رسول الله صلی الله علیه وآله قال إن الله تبارک وتعالی لیبغض البیت

اللحم واللحم السمین فقال علیه السلام إنا لنأکل اللحم ونحبه وإنما عنی علیه

السلام البیت الذی تؤکل فیه لحوم الناس بالغیبة وعنی باللحم السمین المتبختر

(و - ئل) المختال فی مشیته (1).

1097 (26) المحاسن 460 - البرقی عن علی بن الحکم عن عروة بن

موسی عن أدیم بیاع الهروی قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام بلغنا إلی أن

رسول

الله صلی الله علیه وآله کان یقول إن الله یبغض البیت اللحم قال انما ذلک البیت

الذی یؤکل فیه لحوم الناس وقد کان رسول الله صلی الله علیه وآله لحما یحب

اللحم وقد جاءت امرأة إلی رسول الله صلی الله علیه وآله تسأله عن شئ و

عائشة عنده فلما انصرفت وکانت قصیرة قالت عائشة بیدها تحکی قصرها فقال

لها رسول الله صلی الله علیه وآله تخللی قالت یا رسول الله وهل أکلت شیئا قال

لها تخللی ففعلت فألقت مضغة عن فیها.

1098 (27) مکارم الأخلاق 158 - عن أدیم قال قلت للصادق علیه

السلام بلغنی إلی أن

الله عز وجل یبغض البیت اللحم قال ذلک البیت الذی یؤکل

بالغیبة فیه لحوم الناس وقد کان رسول الله صلی الله علیه وآله لحمیا یحب اللحم

ومن ترک اللحم أربعین یوما ساء خلقه ومن ساء خلقه فأطعموه اللحم ومن أکل

ص :296


1- (1) مشیه - ئل

من شحمة قطعة أخرجت مثلها من الداء.

1099 (28) المحاسن 460 - البرقی عن ابن محبوب عن حماد بن عثمان

قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام البیت اللحم یکره؟ قال ولم؟ قلت بلغنا عنکم

قال لا بأس به.

1100 (29) المحاسن 460 - البرقی ورواه ابن فضال عن حماد اللحام

قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن البیت اللحم تکرهونه قال ولم؟ فقلت بلغنی

عنکم وأنا مع قوم فی الدار وأخوان لی أمرنا واحد فقال لا بأس بإدمانه.

1101 (30) مستدرک 342 ج 16 - علی بن الحسین المسعودی فی کتاب

اثبات الوصیة وحدثنی حمزة بن نصر غلام أبی الحسن علیه السلام عن أبیه

قال لما ولد السید علیه السلام تباشر أهل الدار بمولده فلما نشأ خرج إلی الأمر

أن ابتاع فی کل یوم مع اللحم قصب مخ وقیل إن هذا لمولانا الصغیر علیه السلام.

1102 (31) وسائل 25 ج 17 - الحسین بن بسطام فی طب الأئمة

علیهم السلام عن محمد بن المنذر عن علی بن أخی یعقوب عن (1) داود عن

هارون بن الجهم عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللحم ینبت

اللحم ومن ترکه أیام فسد عقله.

1103 (32) عیون الأخبار 41 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا

عن آبائه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال علیکم باللحم فإنه ینبت اللحم

ومن ترک اللحم أربعین یوما ساء خلقه.

1104 (33) المحاسن 309 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 465 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله

علیه السلام (2) قال اللحم ینبت اللحم ومن ترک اللحم (3) أربعین یوما ساء خلقه

ومن ساء خلقه فأذنوا فی أذنه.

ص :297


1- (1) یعقوب بن داود - خ
2- (2) أسقط فی بعض نسخ المحاسن قوله عن أبی عبد الله
3- (3) ترکه - المحاسن

1105 (34) المحاسن 466 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن أبی حفص

الأبان (1) عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام قال کلوا اللحم فان

اللحم من اللحم واللحم ینبت اللحم ومن لم یأکل اللحم أربعین یوما ساء خلقه

وإذا ساء خلق أحدکم من انسان أو دابة فأذنوا فی أذنه الأذان کله. وروی

بعضهم أیما أهل بیت لم یأکل اللحم أربعین لیلة ساء أخلاقهم.

1106 (35) مستدرک 344 ج 16 - القطب الراوندی فی نوادره عن سهل

ابن أحمد عن محمد بن محمد بن الأشعث عن موسی بن إسماعیل بن موسی

ابن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله

علیکم باللحم فإنه من ترک اللحم أربعین یوما ساء خلقه ومن ساء خلقه عذب

نفسه ومن عذب نفسه فأذنوا فی أذنه.

1107 (36) مستدرک 344 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن جعفر بن محمد علیهما السلام أنه قال من ترک اللحم أربعین صباحا ساء

خلقه وفسد عقله ومن ساء خلقه فأذنوا فی أذنه بالتثویب (2) .

1108 (37) المحاسن 465 - البرقی عن محمد بن علی عن أحمد بن

محمد عن أبان عن الواسطی عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن لکل شئ

قرما (3) وان قرم الرجل اللحم فمن ترکه أربعین یوما ساء خلقه ومن ساء خلقه

فأذنوا فی أذنه الیمنی. ورواه عن المحسن عن أبان عن الواسطی.

1109 (38) المحاسن 464 - البرقی عن أبیه عن ابن المغیرة عن غیاث بن

إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللحم من اللحم من ترکه أربعین یوما

ساء خلقه کلوه فإنه یزید فی السمع والبصر.

1110 (39) المحاسن 465 - البرقی قال حدثنی أبو القاسم ویعقوب بن

ص :298


1- (1) الأبار - ئل
2- (2) التثویب - یمکن أن یکون المراد بالتثویب تکرار الشهادتین والتکبیر لأنه أحد معنییه ویمکن أن یکون المراد التثویب المشهور وهو قولهم الصلاة خیر من النوم
3- (3) القرم بالتحریک شدة شهوة اللحم حتی لا یصبر عنه - مجمع

یزید عن زیاد بن مروان القندی عن ابن سنان(1) وأبی البختری عن أبی عبد الله

علیه السلام قال اللحم ینبت اللحم ومن ترک اللحم أربعین صباحا ساء خلقه.

طب النبی 24 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله اللحم وذکر مثله.

1111 (4) المحاسن 465 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن بقاح عن

الحکم بن أیمن عن أبی أسامة عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله علیکم باللحم فان اللحم ینمی اللحم ومن مضی له أربعون

صباحا لم یأکل لحما ساء خلقه ومن ساء خلقه فأطعموه اللحم ومن أکل شحمة

أنزلت مثلها من الداء.

1112 (41) مستدرک 345 ج 16 - صحیفة الرضا علیه السلام بإسناده عن

آبائه قال قال أمیر المؤمنین علیهم السلام علیکم باللحم فإنه ینبت اللحم ومن

ترک اللحم أربعین یوما ساء خلقه.

1113 (42) قرب الأسناد 51 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه علیهما السلام قال قال علی علیه السلام علیکم باللحم فإن

اللحم من اللحم واللحم ینبت اللحم وقیل (2) من ترک اللحم أربعین صباحا

ساء خلقه وإیاکم وأکل السمک فإن السمک یشل الجسیم (3) .

1114 (43) کافی 309 ج 6 - علی بن محمد بن بندار وغیره عن أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن علی عن ابن بقاح عن الحکم بن أیمن المحاسن 464 -

البرقی عن محمد بن علی عن أبی المقدام عن الحکم بن أیمن عن أبی أسامة عن

أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من أتی علیه أربعون

یوما ولم یأکل اللحم فلیستقرض علی الله عز وجل ولیأکله.

1115 (44) کافی 309 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن الحسین بن خالد المحاسن 466 - البرقی عن

أحمد بن محمد عن الحسین بن خالد قال قلت لأبی الحسن (الرضا - کا) علیه

ص :299


1- (1) ابن سیان - ئل
2- (2) قال - خ ل
3- (3) یسل الجسم - خل ل - یبلی الجسم - ئل

السلام إلی أن

الناس یقولون (إلی أن

- کا) من لم یأکل اللحم ثلاثة أیام ساء خلقه فقال

کذبوا ولکن من لم یأکل اللحم أربعین یوما تغیر خلقه وبدنه وذلک لانتقال

النطفة فی مقدار أربعین یوما.

1116 (45) مستدرک 344 ج 16 - زید الزراد فی أصله قال قال أبو

عبد الله علیه السلام فی حدیث وکلوا اللحم فی کل أسبوع ولا تعوده أنفسکم و

أولادکم فان له ضراوة کضراوة الخمر ولا تمنعوهم فوق الأربعین یوما فإنه

یسئ أخلاقهم.

1117 (46) المحاسن 462 - البرقی عن أبیه عن ابن المغیرة عن حماد بن

عثمان عن ابن أبی یعفور عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما ترک أبی له الا سبعین

درهما حبسها للحم انه کان لا یصبر عن اللحم.

1118 (47) المحاسن 462 - البرقی عن علی بن الحکم عن ابن بکیر

عن زرارة قال تغدیت مع أبی جعفر علیه السلام خمسة عشر یوما بلحم. البرقی

عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن علی بن عطیة عن زرارة مثله. المحاسن 462 -

البرقی عن ابن محبوب عن علی بن رئاب عن زرارة قال تغدیت مع أبی جعفر

علیه السلام فی شعبان خمسة عشر یوما کل یوم بلحم ما رأیته صام منها یوما

واحدا. مکارم الأخلاق 158 - عن زرارة قال تغدیت (1) مع أبی جعفر علیه

السلام أربعة عشر یوما بلحم فی شعبان.

1119 (48) المحاسن 470 - البرقی عن أبیه عن القاسم بن محمد عن

زکریا بن عمران أبی یحیی عن إدریس بن عبد الله قال کنت عند أبی عبد الله

علیه السلام فذکر اللحم فقال کل یوما بلحم ویوما بلبن ویوما بشئ آخر.

1120 (49) المحاسن 470 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن

الحکم بن مسکین عن عمار الساباطی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شراء

اللحم فقال فی (کل - ئل) ثلاث قلت لنا أضیاف وقوم ینزلون بنا ولیس یقع

ص :300


1- (1) تغدیت - ک

منهم موقع اللحم شئ فقال فی کل ثلاث قلت لا نجد شیئا أحضر منه ولو

ائتدموا بغیره لم یعدوه شیئا فقال فی کل ثلاث.

1121 (50) المحاسن 469 - البرقی عن أبیه عمن حدثه عن عبد الرحمن

العزرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی علیه السلام یکره إدمان اللحم

ویقول إن له ضراوة کضراوة الخمر.

1122 (51) مستدرک 347 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله

علیه وآله قال قال إن إبلیس یخطب شیاطینه فیقول علیکم باللحم والمسکر

والنساء فإنی لا أجد جماع الشر الا فیها وقال صلی الله علیه وآله من أکل اللحم

أربعین صباحا قسی قلبه. المحاسن 471 - البرقی عن ابن أبی عمیر عن سجادة

عن محمد بن عمر بن الولید التمیمی البصری عن محمد بن فرات الأزدی عن

زید بن علی عن آبائه علیهم السلام قال نهی رسول الله صلی الله علیه وآله أن

یقطع اللحم علی المائدة بالسکین.

1123 (52) طب النبی صلی الله علیه وآله 24 - قال رسول الله صلی

الله علیه وآله لا تقطعوا اللحم بالسکین علی الخوان فإنه من صنع الأعاجم

وانهشوه نهشا فإنه أهنأ وأمرأ.

1224 (53) دعوات الراوندی 154 - قال النبی صلی الله علیه وآله

لأمیر المؤمنین علیه السلام ولا تقطع اللحم بالسکین علی المائدة فإنه من فعل

الأعاجم وانهشه فإنه أهنأ وأمرأ.

وتقدم فی روایة السکونی (9) من باب (119) حرمة اغتیاب المؤمن من

أبواب العشرة قوله یا ابن رسول الله إلی أن

قوما من علماء العامة یروون أن النبی

صلی الله علیه وآله قال إن الله یبغض اللحامین ویمقت أهل البیت الذی یؤکل

فیه کل یوم اللحم فقال علیه السلام غلطوا غلطا بینا انما قال رسول الله صلی الله

علیه وآله إلی أن

الله یبغض أهل البیت یأکلون فی بیوتهم لحوم الناس أی یغتابونهم

مالهم لا یرحمهم الله عمدوا إلی الحلال فحرموه وفی روایة الدعائم (10) قوله

ص :301

سئل عما یرویه الناس عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال إن الله تعالی

یبغض أهل البیت اللحمیین فقال علیه السلام لیس هو کما یظنون من أکل

اللحم المباح أکله الذی کان رسول الله صلی الله علیه وآله یأکله ویحبه.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه وما بعده مما یتعلق باللحم ما یناسب ذلک.

(72) باب استحباب اختیار لحم الضأن علی لحم غیره

1125 (1) کافی 310 ج 6 - علی بن محمد عن سهل بن زیاد عن بعض

أصحابه أظنه محمد بن إسماعیل قال ذکر بعضنا اللحمان عند أبی الحسن الرضا

علیه السلام فقال ما لحم بأطیب من لحم الماعز قال فنظر الیه أبو الحسن علیه

السلام وقال لو خلق الله عز وجل مضغة هی أطیب من الضأن لفدی بها إسماعیل

علیه السلام.

1126 (2) کافی 310 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن خالد عن سعد بن سعد المحاسن 467 - البرقی عن سعد بن سعد

الأشعری قال قلت لأبی الحسن (الرضا - المحاسن) علیه السلام إلی أن

أهل بیتی

لا یأکلون لحم الضأن قال (فقال - کا) ولم (قال - کا) قلت (انهم - کا) یقولون أنه

یهیج بهم (1) المرة (السوداء - کا) (والصفراء - المحاسن) والصداع والأوجاع

فقال (لی - کا) یا سعد (فقلت لبیک قال - کا) لو علم الله عز وجل شیئا أکرم من

الضأن لفدی به إسماعیل علیه السلام.

1127 (3) کافی 310 ج 6 - بعض أصحابنا عن جعفر بن إبراهیم

الحضرمی عن سعد بن سعد قال قلت لأبی الحسن الرضا علیه السلام إلی أن

أهل بیتی

یأکلون لحم الماعز ولا یأکلون لحم الضأن قال ولم قلت یقولون إنه لحم یهیج

المرار فقال علیه السلام لو علم الله عز وجل خیرا من الضأن لفدی به یعنی

إسحاق هکذا جاء فی الحدیث.

ص :302


1- (1) لهم - المحاسن

1128 (4) دعوات الراوندی 159 - وروی کل اللحم النضیج من الضأن

الفتی أسمنه لا القدید ولا الجزور ولا البقر.

وتقدم فی روایة أبی بصیر (2) من باب (27) اختیار الأناث من الإبل علی

الذکور من أبواب أحکام الدواب قوله علیه السلام إلی أن

الله اختار من الغنم الضأن.

ویأتی فی روایة طب النبی صلی الله علیه وآله (10) من الباب التالی قوله

علیه السلام لحم الغنم دواء ولبنها داء.

(73) باب ما ورد فی أن لحم البقر بالسلق یذهب البیاض وان ألبانه دواء وسمونها شفاء ولحومها داء

1129 (1) کافی 310 ج 6 - محمد بن یحیی عن علی بن الحسن المیثمی

عن سلیمان بن عباد عن عیسی ابن أبی الورد عن محمد بن قیس عن أبی جعفر

علیه السلام قال إن بنی إسرائیل شکوا إلی موسی علیه السلام ما یلقون من

البیاض فشکا ذلک إلی الله عز وجل فأوحی الله عز وجل إلیه مرهم یأکلوا لحم

البقر بالسلق (1) .

1130 (2) مستدرک 345 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن أبی یوسف عن یحیی بن المبارک عن أبی الصباح الکنانی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال مرق السلق بلحم البقر یذهب البیاض.

1131 (3) کافی 311 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

یحیی بن المبارک أراه عن عبد الله بن جبلة عن أبی الصباح الکنانی عن أبی

عبد الله علیه السلام قال مرق لحم البقر یذهب بالبیاض.

1132 (4) مستدرک 346 ج 16 - عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال من

أکل مرقا بلحم البقر أذهب الله عنه البرص والجذام.

1133 (5) کافی 311 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

ص :303


1- (1) السلق بالکسر: نبات معروف ویؤکل - مجمع وسلقت البقل: طبخته - مجمع

محمد بن إسماعیل بن بزیع عن یحیی بن مساور عن أبی إبراهیم علیه السلام

قال السویق ومرق لحم البقر یذهبان بالوضح.

1134 (6) المحاسن 462 - البرقی عن بعض أصحابنا عن عبد الله بن

عبد الرحمن الأصم عن شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

أمیر المؤمنین علیه السلام لحوم البقر داء. وعن النوفلی عن السکونی بإسناده عن

أبی عبد الله علیه السلام (عن آبائه علیهم السلام - ئل) مثله.

1135 (7) کافی 311 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن خالد عن عبد الله بن المغیرة عن إسماعیل ابن أبی زیاد عن أبی

عبد الله علیه السلام قال ألبان البقر دواء وسمونها شفاء ولحومها داء.

1136 (8) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال من أکل لقمة سمینة نزل مثلها من الداء من جسده ولحم البقر داء و

سمنها شفاء ولبنها دواء وما دخل الجوف مثل السمن.

1137 (9) مکارم الأخلاق 159 - عن أبی عبد الله علیه السلام قال لحم

البقر داء وأسمانها شفاء وألبانها دواء. الخصال 637 - بإسناده عن علی علیه

السلام فی حدیث الأربعمائة نحوه.

1138 (10) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - قال قال صلی الله علیه

وآله لحم البقر داء ولبنها دواء ولحم الغنم دواء ولبنها داء (1) .

1139 (11) کافی 311 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن أحمد بن محمد

ابن أبی نصر عن حماد بن عثمان المحاسن 465 - البرقی عن البزنطی عن حماد

ابن عثمان عن محمد بن سوقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل لقمة شحم

أخرجت مثلها من الداء.

1140 (12) کافی 311 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

المحاسن 465 - أحمد بن عبد الله البرقی عن بعض أصحابه (2) بلغ به زرارة قال

ص :304


1- (1) دواء - ک
2- (2) أصحابنا - المحاسن

قلت لأبی عبد الله علیه السلام جعلت فداک الشحمة التی تخرج مثلها من الداء

أی شحمة (هی - کا) قال هی شحمة البقر وما سألنی یا زرارة عنها أحد قبلک

(المحاسن - وروی عن أبی عبد الله علیه السلام فی قول النبی صلی الله علیه

وآله من أکل لقمة من الشحم أنزلت من الداء مثلها فقال ذاک شحم البقر).

وتقدم فی روایة موسی بن بکر (12) من باب (71) ما ورد فی فضل اللحم

قوله علیه السلام من أدخل جوفه لقمة شحم أخرجت مثلها من الداء.

(74) باب ما ورد فی أن أطیب اللحم لحم فرخ قد نهض أو کاد أن ینهض وان الدجاج خنازیر الطیر

1141 (1) کافی 312 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن عمرو بن عثمان المحاسن 474 - البرقی عن عمرو بن عثمان رفعه قال

قال (1) أمیر المؤمنین علیه السلام الأوز (2) جاموس الطیر والدجاج خنزیر الطیر

والدراج حبش الطیر وأین أنت عن فرخین ناهضین ربتهما امرأة من ربیعة

بفضل قوتها.

1142 (2) کافی 312 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن

محمد بن خالد عن السیاری المحاسن 475 - البرقی عن السیاری رفعه قال (أنه -

کا) ذکرت اللحمان (بین یدی عمر) (3) فقال عمر إلی أن

أطیب اللحمان لحم

الدجاج فقال أمیر المؤمنین علیه السلام کلا إلی أن

ذلک خنازیر الطیر وأن أطیب

اللحمان (4) لحم فرخ (حمام - المحاسن) قد نهض أو کاد (أن - کا) ینهض.

1143 (3) دعوات الراوندی 153 - وقال أمیر المؤمنین علیه السلام

أطیب اللحم لحم فرخ قد نهض أو کاد أن ینهض.

1144 (4) المحاسن 474 - البرقی عن أبی الحسن النهدی عن علی بن

ص :305


1- (1) رفعه إلی - المحاسن
2- (2) الوز - المحاسن - ئل
3- (3) عند أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام وعمر حاضر - المحاسن
4- (4) اللحم - المحاسن

أسباط رفعه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام أنه ذکر عنده لحم الطیر فقال

أطیب اللحم لحم فرخ غذته فتاة من ربیعة بفضل قوتها.

1145 (5) وسائل 31 ج 17 - الفضل بن الحسن الطبرسی فی مجمع

البیان قال روی إلی أن

النبی صلی الله علیه وآله کان یأکل الدجاج والفالوذ وکان

یعجبه الحلوا والعسل.

وتقدم فی روایة عمر (1) من باب (7) ما ورد فی أن الحج أفضل من

العتق من أبواب فضائل الحج قوله علیه السلام قد آذانی أکل الخل والزیت

حتی أن حمیدة أمرت بدجاجة فشویت لی فرجعت إلی نفسی.

(75) باب ما ورد فی فضل لحم القباج والقطاة والدراج

1146 (1) کافی 312 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی قال

حدثنی علی بن سلیمان عن ابن أبی عمیر عن محمد بن حکیم عن أبی الحسن

الأول علیه السلام قال أطعموا المحموم لحم القباج فإنه یقوی الساقین ویطرد

الحمی طردا.

1147 (2) مکارم الاخلاق 161 - عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال

أطعموا المحموم لحم القبج (1) فإنه یقوی الساقین ویطرد الحمی طردا

1148 (3) کافی 312 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن عیسی عن

علی بن مهزیار قال تغدیت مع أبی جعفر علیه السلام فأتی بقطاة (2) فقال إنه

مبارک وکان أبی علیه السلام یعجبه وکان یأمر أن یطعم صاحب الیرقان یشوی

له فإنه ینفعه. مکارم الاخلاق 161 - عن علی بن مهزیار نحوه.

1149 (4) کافی 312 ج 6 - (عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن

خالد - معلق) السیاری المحاسن 475 - البرقی عن السیاری عمن رواه (عن

ص :306


1- (1) القبج: طائر یشبه الحجل (معرب کبک بالفارسیة) - المنجد
2- (2) القطاة - ج قطا وقطوات: طائر فی حجم الحمام یضرب بها المثل فی الاهتداء فیقال أهدی من القطاة - المنجد

أبی عبد الله علیه السلام - کا) قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من سره أن

یقل غیظه فلیأکل لحم الدراج (1) .

1150 (5) مستدرک 348 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن مروان بن محمد عن علی بن النعمان عن علی بن الحسن عن موسی بن جعفر عن آبائه عن أمیر المؤمنین علیهم السلام أنه قال سمعت رسول الله صلی

الله علیه وآله یقول من سره أن یقل غیظه فلیأکل الدراج. مکارم الأخلاق 161 -

عن النبی صلی الله علیه وآله نحوه.

1151 (6) مستدرک 348 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن رسول الله صلی الله علیه وآله من اشتکی فؤاده وکثر غمه فلیأکل الدراج.

مکارم الأخلاق 161 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله وذکر مثله.

1152 (7) مکارم الأخلاق 161 - عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا

وجد أحدکم غما أو کربا لا یدری ما سببه فلیأکل لحم الدراج فإنه یسکن عنه

إن شاء الله تعالی.

(76) باب إباحة لحوم الإبل والبقر والغنم والوحش ما لیس له ناب ولا مخلب...

*باب إباحة لحوم الإبل والبقر والغنم والوحش ما لیس له ناب ولا مخلب وکراهة لحوم البغال والحمر الأهلیة*

قال الله تعالی فی سورة الأنعام (6) ثمانیة أزواج من الضأن اثنین ومن

المعز اثنین قل الذکرین حرم أم الأنثیین اما اشتملت علیه أرحام الأنثیین نبؤونی

بعلم إن کنتم صادقین (143) ومن الإبل اثنین ومن البقر اثنین قل الذکرین

حرم أم الأنثیین أما اشتملت علیه أرحام الأنثیین أم کنتم شهداء إذ وصیکم الله

بهذا الآیة (144).

1153 (1) عیون الأخبار 97 ج 2 - علل الشرایع 561 و 563 - بالاسناد

المتقدم فی باب (16) کیفیة الوضوء من أبوابه عن محمد بن سنان إلی أن

أبا الحسن

ص :307


1- (1) الدراج: طائر شبیه بالحجل وأکبر منه، أرقط بسواد وبیاض قصیر المنقار

علیه السلام کتب إلیه فیما کتب من جواب مسائله أحل الله تبارک وتعالی

(لحوم - العیون) البقر والغنم والإبل لکثرتها وامکان وجودها وتحلیل بقر

الوحش وغیرها من أصناف ما یؤکل من الوحش المحللة لأن غذائها غیر

مکروه ولا محرم ولا هی مضرة بعضها ببعض ولا مضرة بالإنس ولا فی خلقتها (1)

تشویه وکرة کل (2) لحوم البغال والحمیر (3) الأهلیة لحاجة الناس إلی

ظهورها واستعمالها والخوف من (فنائها - العلل) قلتها (4) لا لقذر خلقتها (1)

ولا لقذر غذائها.

1154 (2) دعائم الاسلام 122 ج 2 - وقد روینا عن جعفر بن محمد

علیهما السلام فی حدیث وأما ما یحل من أکل لحوم الحیوان فلحوم البقر والإبل

والغنم ومن لحوم الوحش کل ما لیس له ناب ولا مخلب.

1155 (3) تفسیر القمی 219 ج 1 - (قل الذکرین حرم أم الأنثیین أما

اشتملت علیه أرحام الأنثیین) فهذه التی أحلها الله فی کتابه فی قوله (وأنزل

لکم من الانعام ثمانیة أزواج) ثم فسرها فی هذه الآیة فقال (من الضأن اثنین و

من المعز اثنین) (ومن الإبل اثنین ومن البقر اثنین) فقال صلی الله علیه وآله من

الضأن اثنین عنی الأهلی والجبلی ومن المعز اثنین عنی الأهلی والوحشی الجبلی

ومن البقر اثنین یعنی الأهلی والوحشی الجبلی ومن الإبل اثنین یعنی

النجاتی (5) والعراب فهذه أحلها الله.

1156 (4) کافی 313 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن نضر

ابن محمد قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام أسأله عن لحوم حمر

الوحش فکتب علیه السلام (یجوز أکله لوحشته) (6) وترکه عندی أفضل.

1157 (5) المحاسن 472 - البرقی عن سعد بن سعد الأشعری قال سألت

الرضا علیه السلام عن الآمص (7) فقال وما هو فذهبت أصفه فقال ألیس

ص :308


1- (1) خلقها - العلل
2- (2) أکل - العلل
3- (3) الحمر - العلل
4- (4) لقلتها - العلل
5- (5) البخاتی - خ
6- (6) یجوز أکلها وحشیة - ئل
7- (7) اللامص - ئل

الیحامیر قلت بلی قال ألیس یأکلونه بالخل والخردل والأبزار قلت بلی قال

لا بأس به.

1158 (6) بحار الأنوار 281 ج 10 - أخبرنا أحمد بن موسی بن جعفر

ابن أبی العباس قال حدثنا أبو جعفر بن یزید بن النضر الخراسانی من کتابه فی

جمادی الآخرة سنة إحدی وثمانین ومائتین قال حدثنا علی بن الحسن بن علی

ابن عمر بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام عن علی بن

جعفر بن محمد عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سألت أبی جعفر بن

محمد عن ظبی أو حمار وحش أو طیر صرعه رجل ثم رماه بعد ما صرعه غیره

(فمات أیؤکل)؟ (1) قال کله ما لم یتغیر (2) إذا سمی ورمی.

1159 (7) وسألته عن رجل یلحق الظبی أو الحمار فیضربه بالسیف

فیقطعه نصفین هل یحل أکله؟ قال إذا سمی.

1160 (8) وسألته عن رجل یلحق حمارا أو ظبیا فیضربه بالسیف فیصرعه

أیؤکل قال إذا أدرک ذکاته ذکاه وإن مات قبل أن یغیب عنه أکله.

وتقدم فی باب (16) کراهة لحوم الحمر الأهلیة ما یدل علی ذلک.

(77) باب إباحة لحم الجاموس ولبنها وسمنها

1161 (1) کافی 313 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن

صفوان عن عبد الله بن جندب قال سألت أبا الحسن علیه السلام عن لحوم

الجوامیس وألبانها فقال لا بأس بهما.

1162 (2) کافی 313 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه وعلی بن محمد

جمیعا عن علی بن الحسن التیمی عن أیوب بن نوح عن صفوان بن یحیی عن

عبد الله بن جندب قال سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول لا بأس بأکل لحوم

الجوامیس وشرب ألبانها وأکل سمونها.

ص :309


1- (1) فمتی یؤکل - ئل
2- (2) کله ما لم یتغیب - خ

1163 (3) تفسیر العیاشی 380 ج 1 - عن أیوب بن نوح بن دراج قال

سألت أبا الحسن الثالث علیه السلام عن الجاموس وأعلمته إلی أن

أهل العراق

یقولون انه مسخ فقال أو ما سمعت قول الله (ومن الإبل اثنین ومن البقر اثنین).

وکتبت إلی أبی الحسن علیه السلام بعد مقدمی من خراسان أسئله عما حدثنی

به أیوب فی الجاموس فکتب هو کما قال لک.

1164 (4) تهذیب 128 ج 7 - الحسن بن محمد بن سماعة عن صالح بن

خالد عن عبد الحمید بن مفضل السمان قال سألت عبدا صالحا علیه السلام عن

سمن الجوامیس فقال لا تشتره ولا تبعه. (قال الشیخ ره هذا الخبر موافق لمذهب

الواقفة (1) لأنهم یعتقدون إلی أن

لحم الجوامیس حرام فأجروا السمن مجراه وذلک

باطل عندنا لا یلتفت إلیه).

(78) باب إباحة لحوم البحیرة والسائبة والوصیلة والحام وتفسیرها

قال الله تعالی فی سورة المائدة (5) ما جعل الله من بحیرة ولا سائبة

ولا وصیلة ولا حام ولکن الذین کفروا یفترون علی الله الکذب وأکثرهم

لا یعقلون (103)

1165 (1) معانی الأخبار 148 - حدثنا أبی رحمه الله قال حدثنا محمد بن

یحیی العطار عن محمد بن أحمد بن یحیی الأشعری عن العباس بن معروف

عن صفوان بن یحیی عن ابن مسکان عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله علیه

السلام فی قول الله عز وجل (ما جعل الله من بحیرة ولا سائبة ولا وصیلة ولا حام)

قال إن أهل الجاهلیة کانوا إذا ولدت الناقة ولدین فی بطن واحد قالوا وصلت

فلا یستحلون ذبحها ولا أکلها وإذا ولدت عشرا جعلوها سائبة ولا یستحلون

ظهرها ولا أکلها والحام فحل الإبل لم یکونوا یستحلونه فأنزل الله عز وجل انه لم

یکن یحرم شیئا من ذلک وقد روی إلی أن

البحیرة الناقة إذا أنتجت خمسة أبطن فإن

ص :310


1- (1) الواقفیة - ئل

کان الخامس ذکرا نحروه فأکله الرجال والنساء وإن کان الخامس أنثی بحروا

أذنها أی شقوه وکانت حراما علی النساء والرجال لحمها (1) ولبنها وإذا مات

حلت للنساء والسائبة البعیر یسیب بنذر یکون علی الرجل إلی أن

سلمه الله عز وجل

من مرض أو بلغه منزله أن یفعل ذلک والوصیلة من الغنم کانوا إذا ولدت الشاة

سبعة أبطن فإن کان السابع ذکرا ذبح فأکل منه الرجال والنساء وإن کانت أنثی

ترکت فی الغنم وإن کان ذکرا وأنثی قالوا وصلت أخاها فلم تذبح وکان

لحومها (2) حراما علی النساء إلا أن یکون یموت منها شئ فیحل أکلها

للرجال والنساء والحام الفحل إذا رکب ولد ولده قالوا قد حمی ظهره وقد

یروی إلی أن

الحام هو من الإبل إذا أنتج عشرة أبطن قالوا قد حمی ظهره فلا یرکب

ولا یمنع من کلاء ولا ماء.

1166 (2) تفسیر القمی 188 ج 1 - واما قوله تعالی (ما جعل الله من

بحیرة ولا سائبة ولا وصیلة ولا حام) فان البحیرة کانت إذا وضعت الشاة خمسة

أبطن ففی السادسة قالت العرب قد بحرت فجعلوها للصنم ولا تمنع ماء

ولا مرعی والوصیلة إذا وضعت الشاة خمسة أبطن ثم وضعت فی السادسة جدیا

وعناقا فی بطن واحد جعلوا الأنثی للصنم وقالوا وصلت أخاها وحرموا لحمها

علی النساء والحام کان إذا کان الفحل من الإبل جدا لجد (3) قالوا قد حمی

ظهره فسموه حاما فلا یرکب ولا یمنع ماء ولا مرعی ولا یحمل علیه شئ فرد الله

علیهم فقال (ما جعل الله من بحیرة ولا سائبة ولا وصیلة ولا حام) إلی قوله

(وأکثرهم لا یعقلون).

1167 (3) تفسیر العیاشی 348 ج 1 - عن عمار ابن أبی الأحوص قال قال

أبو عبد الله علیه السلام البحیرة إذا ولدت وولد ولدها بحرت.

وتقدم فی کثیر من أحادیث أبواب الأطعمة ما یدل علی حصر المحرمات

فی غیر البحیرة والسائبة والوصیلة والحام.

ص :311


1- (1) شحمها - ئل
2- (2) لحمها - ئل
3- (3) جد الجد - ک

(79) باب إلی أن أکل اللحم باللبن مرق الأنبیاء ویشدان الجسم وفیهما البرکة والقوة

1168 (1) کافی 316 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال اللحم باللبن مرق الأنبیاء علیهم

السلام المحاسن 468 - البرقی عن أبی أیوب المداینی عن محمد ابن أبی عمیر

(مثله سندا ومتنا وزاد) ورواه عن النضر بن سوید عن هشام.

1169 (2) کافی 316 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن أحمد بن

محمد عن محمد بن سنان عن زیاد ابن أبی الحلال قال تعشیت مع أبی عبد الله

علیه السلام بلحم بلبن (1) فقال هذا مرق (2) الأنبیاء علیهم السلام.

1170 (3) کافی 316 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 467 -

أحمد ابن أبی عبد الله (البرقی - خ) عن محمد بن عیسی (الیقطینی - المحاسن)

عن عبید الله (3) ابن عبد الله الدهقان عن درست عن عبد الله بن سنان عن أبی

عبد الله علیه السلام قال شکا نبی من الأنبیاء إلی الله عز وجل الضعف فقیل (4)

له اطبخ اللحم باللبن (وقال - المحاسن) فإنهما (5) یشدان الجسم (قال - کا)

فقلت هی المضیرة (6) قال لا ولکن اللحم باللبن الحلیب.

1171 (4) المحاسن 467 - البرقی عن أبیه عن هارون بن الجهم عن

جعفر بن عمرو عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی

الله علیه وآله شکا نبی قبلی إلی الله ضعفا (7) فی بدنه فأوحی الله تعالی إلیه ان

أطبخ اللحم واللبن فإنی قد جعلت البرکة والقوة فیهما.

1172 (5) المحاسن 467 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام بن

سالم وغیر واحد عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکا نبی من الأنبیاء إلی الله

ص :312


1- (1) ملبن - ئل
2- (2) مأکول - خ
3- (3) عبد الله - المحاسن
4- (4) فقال - المحاسن
5- (5) انهما - المحاسن
6- (6) المضیرة: طعام یطبخ باللبن المضر أی الحامض
7- (7) الضعف - ئل

الضعف فأوحی الله إلیه کل اللحم باللبن. عنه عن أبی القاسم الکوفی ویعقوب

ابن یزید عن القندی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

1173 (6) المحاسن 467 - البرقی عن علی بن الحکم عن أبیه عن سعد

عن الأصبغ عن علی علیه السلام قال إن نبیا من الأنبیاء شکا إلی الله الضعف

فی أمته فأمرهم أن یأکلوا اللحم باللبن ففعلوا فاستبانت القوة فی أنفسهم.

1174 (7) مستدرک 351 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله علیه

وآله قال قال صلی الله علیه وآله أوحی الله إلی نبی من الأنبیاء حین شکا إلیه

ضعفه أن أطبخ اللحم مع اللبن فإنه (1) قد جعلت شفاء وبرکة فیهما.

1175 (8) دعائم الاسلام 110 ج 2 - قال جعفر بن محمد بن علی علیه

السلام شکا نبی من الأنبیاء الضعف إلی ربه فأوحی الله عز وجل إلیه أطبخ فی

اللبن (2) فکلهما فإنی جعلت البرکة فیهما ففعل فرد الله إلیه قوته.

1176 (9) مستدرک 351 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن محمد بن موسی الشریفی عن الحسن بن محبوب وهارون ابن أبی الجهم

عن السکونی عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه

وآله قال شکا نوح إلی ربه عز وجل ضعف بدنه فأوحی الله إلیه أن أطبخ اللحم

باللبن فکلهما فانی جعلت القوة والبرکة فیهما.

1177 (10) کافی 316 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن القاسم بن یحیی المحاسن 467 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن

جده الحسن بن راشد عن (محمد - کا) ابن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام إذا ضعف المسلم فلیأکل اللحم باللبن (3) .

1178 (11) الخصال 617 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام فی

حدیث الأربعمائة إذا ضعف المسلم فلیأکل اللحم واللبن فإن الله عز وجل

جعل القوة فیهما.

ص :313


1- (1) فإنی - خ ل
2- (2) باللبن - ک
3- (3) واللبن - المحاسن

1179 (12) المحاسن 467 - البرقی عن بعض أصحابنا قال کتب إلیه

رجل یشکو ضعفه فکتب کل اللحم باللبن.

1180 (13) المحاسن 468 - البرقی عن بعض أصحابنا عمن ذکره عن

عبد الله بن سنان بن أبی عبد الله علیه السلام قال من اصابه ضعف فی قلبه أو بدنه

فلیأکل لحم الضأن باللبن.

1181 (14) دعوات الراوندی 153 - ورأی رسول الله صلی الله علیه

وآله رجلا سمینا فقال ما تأکل قال (1) لیس بأرضی حب وانما آکل اللحم

واللبن فقال صلی الله علیه وآله جمعت بین اللحمین.

1182 (15) الجعفریات 161 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله شکا نبی من الأنبیاء قبلی ضعفا فی بدنه

إلی ربه تعالی فأوحی الله إلیه أطبخ اللحم واللبن فکلهما فإنی جعلت القوة فیهما

1183 (16) دعائم الاسلام 145 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال اللحم واللبن ینبتان اللحم ویشدان العظم (2) واللحم یزید فی السمع

والبصر.

ویأتی فی باب (97) إلی أن

اللبن طعام المرسلین ما یناسب ذلک.

(80) باب انه لا بأس بأکل القدید الذی لم تمسه النار ویجفف فی الظل الا...

*باب انه لا بأس بأکل القدید الذی لم تمسه النار ویجفف فی الظل الا انه یکره أکل القدید الغاب والطلع والکسب والغریض*

1184 (1) کافی 314 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 100 ج 9 - أحمد

ابن محمد بن عیسی عن الحسن بن علی عن عبد الصمد بن بشیر المحاسن 463 -

البرقی عن ابن فضال عن عبد الصمد عن عطیة أخی أبی المغرا (3) قال قلت لأبی

جعفر علیه السلام إلی أن

أصحاب المغیرة ینهون (4) عن أکل القدید (5) الذی لم

ص :314


1- (1) فقال - ک
2- (2) العظام - خ ل
3- (3) أبی العوام - یب، وأبی العرام - المحاسن
4- (4) ینهونی - یب وینهوننی - المحاسن
5- (5) قدد اللحم قطعه وجففه

تمسه النار فقال لا بأس بأکله.

1185 (2) کافی 314 ج 6 - محمد بن یحیی رفعه عن أبی عبد الله علیه

السلام قال قلت له إلی أن

اللحم یقدد ویذر علیه الملح ویجفف فی الظل فقال لا بأس

بأکله لأن الملح قد غیره.

1186 (3) المحاسن 463 - البرقی عن أبی أیوب المدائنی (1) عن ابن أبی

عمیر أو غیره عن اللقافی (2) إلی أن

أبا الحسن علیه السلام کان یبعث إلیه وهو بمکة

یشتری له لحم البقر فیقدده.

1187 (4) کافی 314 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

محمد بن عیسی عن أبی الحسن الثالث علیه السلام قال کان یقول ما أکلت طعاما

أبقی ولا أهیج للداء من اللحم الیابس یعنی القدید.

1188 (5) کافی 314 ج 6 - (محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

محمد بن عیسی - معلق) عن أبی الحسن علیه السلام انه کان یقول القدید لحم

سوء لأنه یسترخی فی المعدة ویهیج کل داء ولا ینفع من شئ بل یضره.

1189 (6) کافی 314 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 463 - أحمد

ابن محمد بن خالد (البرقی - کا) عن بعض أصحابه (3) رفعه قال قال أبو عبد الله

علیه السلام شیئان صالحان لم یدخلا جوف (4) (واحد - کا) قط فاسدا إلا

أصلحاه وشیئان فاسدان لم یدخلا جوفا قط صالحا الا أفسداه فالصالحان الرمان

والماء الفاتر والفاسدان الجبن والقدید (الغاب - المحاسن).

1190 (7) کافی 314 ج 6 - قال وروی عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ثلاثة یهدمن (5) البدن وربما قتلن أکلن القدید الغاب ودخول الحمام علی البطنة

ونکاح العجائز (6) قال وزاد فیه أبو إسحاق النهاوندی وغشیان النساء علی

امتلاء المحاسن 463 - وروی عن أبی عبد الله علیه السلام وذکر مثله فقیه 72 ج 1 -

ص :315


1- (1) المدینی - ئل
2- (2) اللفافی - ئل
3- (3) أصحابنا - المحاسن
4- (4) جوفا - المحاسن
5- (5) یهرمن - ئل
6- (6) العجوز - فقیه

وقال الصادق علیه السلام ثلاثة (وذکر مثله إلی قوله العجائز).

1191 (8) کافی 315 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 463 -

أحمد بن محمد بن خالد عن بعض أصحابه (1) رفعه قال قال أبو عبد الله علیه

السلام ثلاث لا یؤکلن و (هن - کا) یسمن وثلاث یؤکلن و (هن - کا) یهزلن واثنان

ینفعان من کل شئ ولا یضران من شئ واثنان یضران من کل شئ ولا ینفعان

من شئ (فأما اللواتی لا یؤکلن) ویسمن استشعار الکتان والطیب والنورة و

(أما - کا) اللواتی یؤکلن ویهزلن (فهو - کا) اللحم الیابس والجبن والطلع. وفی

حدیث آخر الجرز (2) و (فی حدیث آخر - المحاسن) الکسب (قال قلت -

المحاسن) واللذان ینفعان من کل شئ ولا یضران من شئ فالماء الفاتر (3)

والرمان واللذان یضران من کل شئ ولا ینفعان من شئ فاللحم الیابس والجبن

قلت جعلت فداک ثم قلت یهزلن وقلت ههنا یضران فقال أما علمت إلی أن

الهزال

من المضرة.

1192 (9) المحاسن 450 - البرقی عن منصور بن العباس عن محمد بن

عبد الله عن أبی أیوب المکی عن محمد بن البختری عن عمرو بن یزید عن أبی

عبد الله علیه السلام قال ثلاث لا یؤکلن ویسمن وثلاث یؤکلن ویهزلن فأما

اللواتی یؤکلن ویهزلن فالطلع (4) والکسب (5) والجوز وأما اللواتی لا یؤکلن

ویسمن فالنورة والطیب ولبس الکتان.

1193 (10) کافی 314 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم عن هشام بن سالم قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن أکل

لحم النئ فقال هذا طعام السباع المحاسن 470 - البرقی عن علی بن الحکم

ص :316


1- (1) أصحابنا - المحاسن
2- (2) الجوز - المحاسن والجزر - ئل
3- (3) قال السکر والرمان - المحاسن
4- (4) والطلع ما یطلع من النخل ثم یسیر بسرا أو تمرا إن کانت أنثی وإن کانت ذکرا لم تصر تمرا بل یترک علی النخل أیاما معلومة حتی یصیر فیه شئ أبیض مثل الدقیق و له رائحة زکیة فتلقح به الأنثی - مجمع
5- (5) الکسب: فضلة دهن السمسم.

عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن أکل اللحم (وذکر

مثله).

1194 (11) کافی 313 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حماد بن عیسی

المحاسن 470 - البرقی عن أبیه عن حماد بن عیسی عن فقیه 221 ج 3 - حریز

عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام أن رسول الله صلی الله علیه وآله نهی أن

یؤکل اللحم غریضا (یعنی نیا - فقیه) وقال إنما تأکله السباع (قال حریز -

المحاسن - فقیه) (ولکن (1) - کا) حتی تغیره الشمس.

1195 (12) مستدرک 305 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام و

أکل اللحم النئ یولد (2) الدود فی البطن.

(81) باب استحباب اختیار ذراع الذبیحة ومقادیمها لقربها من المرعی وبعدها من المبال

1196 (1) کافی 315 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 470 - أحمد

ابن محمد البرقی عن ابن فضال عن ابن بکیر عن زرارة عن أبی جعفر علیه السلام

قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یعجبه الذراع.

1197 (2) کافی 315 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

علی بن الریان رفعه قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام لم کان رسول الله صلی

الله علیه وآله یحب الذراع أکثر من حبه لسائر أعضاء الشاة فقال علیه السلام

لأن آدم علیه السلام قرب قربانا عن الأنبیاء من ذریته فسمی لکل نبی من ذریته

عضوا عضوا وسمی لرسول الله صلی الله علیه وآله الذراع فمن ثم کان صلی

الله علیه وآله یحبها ویشتهیها ویفضلها. المحاسن 470 - البرقی عن علی بن

الریان بن الصلت رفعه قال قیل لأبی عبد الله علیه السلام (وذکر نحوه).

علل الشرائع 134 - حدثنا محمد بن الحسن رحمه الله قال حدثنا محمد بن

ص :317


1- (1) یعنی - فقیه
2- (2) یورث - خ

یحیی العطار عن محمد بن أحمد عن علی بن الریان عن عبید الله بن عبد الله

الواسطی عن واصل بن سلیمان أو عن درست یرفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام

قال (وذکر نحوه). (ثم قال) فی حدیث آخر إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله

کان یحب الذراع لقربها من المرعی وبعدها من المبال.

1198 (3) مستدرک 350 ج 16 - الحسین بن حمدان الحضینی فی

الهدایة عن أبی عبد الله عن آبائه عن أمیر المؤمنین علیهم السلام قال أتی رجل

من قریش إلی النبی صلی الله علیه وآله فدعاه إلی منزله وقرب له مائدة وکان

النبی صلی الله علیه وآله یحب من اللحم الذراع فنهشها (1) نهشة واحدة فلما

دخل إلی بطنه اللحم تکلمت الذراع وقالت یا رسول الله لا تأکل منی شیئا فإنی

مسمومة فألقاها من یده الخبر.

1199 (4) کافی 315 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر بن

محمد الأشعری المحاسن 470 - البرقی عن جعفر بن محمد بصائر الدرجات 503

حدثنا إبراهیم بن هاشم عن جعفر بن محمد عن (عبد الله - البصائر) ابن

(میمون - البصائر) القداح عن أبی عبد الله علیه السلام (عن أبیه علیه السلام -

المحاسن) قال سمت الیهودیة النبی صلی الله علیه وآله (2) فی ذراع (قال -

البصائر) وکان النبی (3) یحب الذراع والکتف ویکره الورک لقربها من المبال

(البصائر - قال لما أوتی بالشوا أکل من الذراع وکان یحبها فأکل ما شاء الله ثم

قال الذراع یا رسول الله صلی الله علیه وآله إنی مسموم فترکه وما ذاک ینتقض

به سمه حتی مات صلی الله علیه وآله).

1200 (5) دعوات الراوندی 140 - وقال الرضا علیه السلام لغلامه اشتر

لنا من اللحم المقادیم ولا تشتر لنا المآخیر فان المقادیم أقرب من المرعی

وأبعد من الأذی.

ص :318


1- (1) نهش ینهش: تناول الشئ بفمه لیعضه فیؤثر فیه ولا یجرحه
2- (2) رسول الله صلی الله علیه وآله - المحاسن
3- (3) رسول الله صلی الله علیه وآله - البصائر

(82) باب استحباب أکل الرؤوس وأکل السویق بعدها لیهضمها

1201 (1) کافی 319 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن علی بن الریان بن الصلت عن عبید الله بن عبد الله الواسطی عن واصل بن

سلیمان عن درست عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکرنا الرؤوس من الشاة

فقال الرأس موضع الذکاة وأقرب من المرعی وأبعد من الأذی المحاسن 469 -

البرقی عن علی بن الریان بن الصلت (وذکر مثله سندا ونحوه متنا).

1202 (2) مکارم الأخلاق 163 - عن علی بن سلیمان قال أکلنا عند

الرضا علیه السلام رؤوسا فدعا بالسویق فقلت إنی قد امتلأت فقال إن قلیل

السویق یهضم الرؤوس وهو دواؤه.

(83) باب حکم قصب مخ ومخاخ العظام

1203 (1) غیبة الشیخ ره 148 - روی محمد بن علی الشلمغانی فی

کتاب الأوصیاء قال حدثنی حمزة بن نصر غلام أبی الحسن علیه السلام عن أبیه

قال لما ولد السید علیه السلام تباشر أهل الدار بذلک فلما نشأ خرج إلی الأمر أن

أبتاع فی کل یوم مع اللحم قصب مخ وقیل إن هذا لمولانا الصغیر علیه السلام.

1204 (2) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - قال النبی صلی الله علیه

وآله شرار أمتی الذین یأکلون مخاخ العظام.

(84) باب إلی أن أکل الکباب یوجب کثرة الدم ویذهب بالحمی

1205 (1) کافی 318 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن علی

ابن حسان المحاسن 468 - البرقی عن علی بن حسان عن موسی بن بکر قال

اشتکیت بالمدینة شکاة (ضعفت معها (1) - کا) فأتیت أبا الحسن علیه السلام

فقال لی أراک ضعیفا قلت نعم فقال (لی - کا) کل الکباب فأکلته فبرئت.

ص :319


1- (1) منها - ئل

1206 (2) کافی 319 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن محمد بن سنان عن موسی بن بکر قال قال لی أبو الحسن - یعنی الأول - علیه

السلام ما لی أراک مصفرا فقلت له وعک أصابنی فقال لی کل اللحم فأکلته ثم

رآنی بعد جمعة وأنا علی حالی مصفرا فقال لی ألم آمرک بأکل اللحم قلت ما

أکلت غیره منذ أمرتنی فقال وکیف تأکله قلت طبیخا فقال لاکله کبابا فأکلته

ثم أرسل إلی فدعانی بعد جمعة وإذا الدم قد عاد فی وجهی فقال لی الآن نعم

المحاسن 468 - البرقی عن أبیه عن ابن سنان وعبد الله بن المغیرة عن موسی بن

بکر نحوه. رجال الکشی 438 - حدثنی حمدویه بن نصیر قال حدثنا یعقوب بن

یزید عن محمد بن سنان عن موسی بن بکر الواسطی قال أرسل إلی أبو الحسن

علیه السلام فأتیته فقال لی ما لی أراک مصفرا وقال لی ألم آمرک بأکل اللحم

(وذکر نحوه وزاد) ثم قال لی یخف علیک أن نبعثک فی بعض حوائجنا فقلت

أنا عبدک فمرنی بم شئت فوجهنی فی بعض حوائجه إلی الشام.

1207 (3) کافی 319 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن أحمد بن محمد

ابن أبی نصر عن عبد الله بن محمد الشامی عن حسین بن حنظلة عن أحدهما

علیهما السلام قال أکل الکباب یذهب بالحمی.

1208 (4) المحاسن 468 - البرقی عن أحمد ابن أبی نصر عن حماد بن

عثمان عن محمد بن سوقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال الکباب یذهب

بالحمی.

(85) باب ما ورد فی أکل السکباج بلحم البقر والثرید باللحم والزیت وإن...

*باب ما ورد فی أکل السکباج بلحم البقر والثرید باللحم والزیت وإن

الثرید طعام العرب وأول من هشم الثرید هاشم وما ورد فی أکل اللحم والسمن*

1209 (1) کافی 318 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم عن معاویة بن وهب المحاسن 403 - البرقی عن أبیه عن صفوان

عن معاویة بن وهب عن أبی أسامة (زید الشحام - کا) قال دخلت علی (سیدی -

ص :320

کا) أبی عبد الله علیه السلام وهو یأکل سکباجا (1) بلحم البقر.

1210 (2) کافی 318 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أحمد ابن أبی

عبد الله عن أبیه عن سعدان بن مسلم المحاسن 403 - البرقی عن سعدان بن مسلم

عن إسماعیل بن جابر قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدعا بالمائدة فأتی

بثرید ولحم ودعا بزیت وصبه (2) علی اللحم فأکلت معه المحاسن 485 -

البرقی عن أبیه عن سعدان بن مسلم عن إسماعیل بن جابر (وذکر نحوه).

1211 (3) کافی 318 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

محمد بن عیسی عن أمیة بن عمرو الشعیری (3) عن أبی عبد الله علیه السلام قال

أطفؤوا نائرة الضغائن باللحم الثرید.

1212 (4) المحاسن 405 - البرقی عن أبیه عن سعدان عن مولی لأم هانی

قال مررت علی أبی عبد الله علیه السلام وفی ردائی طعام بدینار فقال لی کیف

أصبحت أی أبا فلان قال قلت جعلت فداک تسألنی کیف أصبحت وهذا بدینار

قال أفلا أعلمک کیف تأکله قلت بلی قال فادع بصفحة فاجعل فیها ماء وزیتا و

شیئا من ملح واثرد فیها فکل والعق أصابعک.

1213 (5) کافی 317 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال الثرید طعام العرب.

1214 (6) المحاسن 402 - البرقی عن أبی القاسم عن القندی (4) عن

ابن سنان وأبی البختری عن أبی عبد الله علیه السلام قال الثرید طعام العرب و

رواه النهیکی ویعقوب بن یزید عن القندی (5)ورواه أحمد عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام مثله وزاد فیه ابن فضال عن محمد ابن أبی

حمزة عن عمر بن یزید قال العقارجات تعظم البطن وترخی الألیتین.

ص :321


1- (1) السکباج: بکسر السین طعام معروف یصنع من خل وزعفران ولحم - مجمع. وفی حاشیة الکافی نقلا عن المکارم - هو معرب معناه مرق النخل. وفی حاشیة المحاسن نقلا عن جواهر اللغة - السکباج هو الغذاء الذی فیه لحم وخل والأبازیر الحارة والبقول المناسبة لکل مزاج
2- (2) فصبه - المحاسن
3- (3) وفی الکافی (عن الشعیری) ولکنه سهو
4- (4) العبیدی - ئل
5- (5) العبیدی - ئل

1215 (7) الجعفریات 243 - بإسناده عن علی علیه السلام قال من

افتتح طعامه بملح دفع عنه اثنان وسبعون داء ومن یصبح بواحدة وعشرین

زبیبة حمراء لم یصبه الا مرض الموت ومن أکل سبع تمرات عجوة قتلن

الدود فی الدود فی بطنه واللحم ینبت اللحم والثرید طعام العرب والبیشارجات یعظمن

البطن ویخدرن المتن والسمک الطری یذیب الجسد ولحم البقر داء وسمونها

شفاء وألبانها دواء ومن أکل لقمة سمینة نزل مثلها من الداء من جسده

والسمن ما دخل الجوف مثله وما استشفی المریض بمثل شراب (1) العسل وما

استشفت النفساء بمثل أکل الرطب لأن الله تبارک وتعالی أطعمه مریم بنت

عمران علیهما السلام جنیا فی نفاسها وأکل الدباء یزید فی الدماغ وأکل

العدس یرق القلب ویسرع دمعة العین ونعم الآدام الخل ونعم الآدام الزیت و

هو طیب الأنبیاء علیهم السلام وإدامهم وهو مبارک ومن ادفأ طرفیه لم یضر

سائر جسده البرد.

1216 (8) کافی 317 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه وآله أول من

لون إبراهیم علیه السلام وأول من هشم (2) الثرید هاشم المحاسن 402 - البرقی

عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال

أول من ثرد (3) الثرید إبراهیم علیه السلام وأول من هشم الثرید هاشم.

1217 (9) دعائم الاسلام 110 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال الثرید طعام العرب وأول من ثرد الثرید إبراهیم علیه السلام وأول من

هشمه من العرب هاشم.

1218 (10) کافی 317 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 402 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم عن سلمة بن

محرز قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام علیک بالثرید فانی لم أجد شیئا

ص :322


1- (1) شرب - خ ل
2- (2) وفی الصحاح الهشم کسر الیابس
3- (3) ثرد الخبز فته - القاموس

(أوفق) (1) منه.

1219 (11) کافی 317 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن المحاسن 403 -

أحمد بن محمد البرقی عن منصور بن العباس عن سلیمان بن رشید عن أبیه عن

المفضل بن عمر قال أکلت عند أبی عبد الله علیه السلام فأتی بلون فقال کل من

هذا فأما أنا فما شئ أحب إلی من الثرید ولوددت إلی أن

الإسفاناجات (2) حرمت.

1220 (12) کافی 317 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

جعفر بن محمد الأشعری المحاسن 402 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن

القداح عن أبی عبد الله علیه السلام (عن أبیه علیه السلام - المحاسن) قال قال

النبی (3) صلی الله علیه وآله اللهم بارک لأمتی فی الثرد والثرید (و - المحاسن)

قال جعفر الثرد ما صغر والثرید ما کبر.

1221 (13) دعوات الراوندی 141 - وقال صلی الله علیه وآله اللهم

بارک لأمتی فی الثرد والثرید.

1222 (14) کافی 318 ج 6 - ورواه زرارة عن بعض أصحابه رفعه قال

قال النبی صلی الله علیه وآله الثرید برکة المحاسن 402 - البرقی عن بعض رواة

یرفعه (وذکر مثله).

1223 (15) الجعفریات 159 - بإسناده عن علی علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله الثرید برکة.

1224 (16) دعائم الاسلام 110 ج 2 - عن جعفر بن محمد صلوات الله

علیه أنه قال الثرید برکة وطعام الواحد یکفی الاثنین یعنی علیه السلام انه

یقوتهم لا علی الشبع والاتساع.

1225 (17) قرب الأسناد 54 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام إلی أن

علیا علیه السلام کان یؤتی بغلة

ص :323


1- (1) أقوی لی - المحاسن
2- (2) العقارجات - المحاسن، الفاشفارجات والفشفارجات - خ
3- (3) إلی أن النبی صلی الله علیه وآله قال بورک لأمتی - المحاسن

ماله من ینبع یصنع (1) له منها الطعام یثرد له الخبز والزیت وتمر العجوة فیجعل

له منه ثریدا فیأکله ویطعم الناس الخبز واللحم وربما یأکل اللحم.

1226 (18) المحاسن 400 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن سنان عن

أبی الجارود قال سألنا أبا جعفر علیه السلام عن اللحم والسمن یخلطان جمیعا

قال کل وأطعمنی.

(86) باب ما ورد فی أن الهریسة تنشط للعبادة وتزید فی القوة وتشتد الظهر...

*باب ما ورد فی أن الهریسة تنشط للعبادة وتزید فی القوة وتشتد الظهر وان الله تعالی أهدی إلی رسوله من هریسة الجنة*

1227 (1) کافی 319 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد

المحاسن 404 - البرقی عن معلی بن محمد البصری عن بسطام بن مرة الفارسی

قال حدثنا عبد الرحمن بن یزید الفارسی عن محمد بن معروف عن صالح بن

رزین عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام علیکم

بالهریسة (2) فإنها تنشط للعبادة أربعین یوما وهی (من - کا) المائدة التی أنزلت

علی رسول الله صلی الله علیه وآله.

1228 (2) مستدرک 355 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله علیه

وآله قال صلی الله علیه وآله علیکم بالهریسة فإنها تنشط للعبادة أربعین یوما و

هی التی أنزل (3) علینا بدل مائدة عیسی علیه السلام.

1229 (3) کافی 319 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن

خالد عن محمد بن عیسی عن عبید الله الدهقان عن درست ابن أبی منصور عن

عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن نبیا من الأنبیاء شکا إلی الله

عز وجل الضعف وقلة الجماع فأمره بأکل الهریسة. وفی حدیث آخر رفعه (4)

إلی أبی عبد الله علیه السلام قال (قال - المحاسن) إلی أن

رسول الله صلی الله علیه

ص :324


1- (1) فیصنع - خ
2- (2) الهریسة: طعام یعمل من الحب المدقوق واللحم - یقال له بالفارسیة حلیم
3- (3) أنزلت - خ
4- (4) یرفع - المحاسن

وآله شکا إلی ربه عز وجل وجع الظهر (1) فأمره بأکل الحب باللحم یعنی

الهریسة. المحاسن 403 البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن عبید الله بن

عبد الله الدهقان مثله سندا ومتنا.

1230 (5) کافی 320 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن محمد بن سنان المحاسن 404 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن منصور

الصیقل عن أبیه عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله تبارک و

تعالی أهدی إلی رسوله صلی الله علیه وآله هریسة من هرایس الجنة غرست فی

ریاض الجنة وفرکها (2) الحور العین فأکلها رسول الله صلی الله علیه وآله فزاد

(فی - کا) قوته بضع وأربعین رجلا وذلک شئ أراد الله عز وجل أن یسر به نبیه

(محمدا - کا) صلی الله علیه وآله.

1231 (6) المحاسن 404 - البرقی عن معاویة بن حکیم عن عبد الله بن

المغیرة عن إبراهیم بن معرض عن أبی جعفر علیه السلام قال إن عمر دخل علی

حفصة فقال کیف رسول الله (صلی الله علیه وآله) فیما فیه الرجال فقالت ما هو

الا رجل من الرجال فأنف الله لنبیه صلی الله علیه وآله فأنزل إلیه صفحة فیها

هریسة من سنبل الجنة فأکلها فزاد فی بضعه بضع أربعین رجلا.

1232 (7) عیون الأخبار 36 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب

إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه

عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ضعفت

عن الصلاة والجماع فنزلت علی قدر من السماء فأکلت منها فزاد فی قوتی قوة

أربعین رجلا فی البطش والجماع وهو الهریس.

1233 (8) الجعفریات 161 - باسناد عن علی علیه السلام قال قالوا

لرسول الله صلی الله علیه وآله یا رسول الله هل نزلت علیک مائدة من السماء

فقال أنزلت علی هریسة فأکلت منها فزاد الله فی قوتی قوة أربعین رجلا فی البطش.

ص :325


1- (1) ظهره - المحاسن
2- (2) فرکتها - ئل

1234 (9) المحاسن 404 - البرقی عن محمد بن عیسی عن عبید الله بن

عبد الله الدهقان عن درست ابن أبی منصور عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله أتانی جبرئیل علیه السلام

فأمرنی بأکل الهریسة لیشتد ظهری وأقوی بها علی عبادة ربی.

(87) باب ما ورد فی أن الملح أجود الإدام وان فیه الشفاء واستحباب الابتداء والاختتام به

1235 (1) کافی 326 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن إبراهیم ابن أبی محمود قال قال لنا الرضا علیه السلام أی الإدام أحری (1)

فقال بعضنا اللحم وقال بعضنا الزیت وقال بعضنا اللبن فقال هو علیه السلام لا

بل الملح ولقد خرجنا (2) إلی نزهة لنا ونسی بعض الغلمان الملح فذبحوا لنا

لنا شاة من أسمن ما یکون فما انتفعنا بشئ حتی انصرفنا. مکارم الأخلاق 189 -

سأل الرضا علیه السلام أصحابه أی الإدام أجود (3) فقال بعضهم اللحم وقال

بعضهم السمن وقال بعضهم الزیت فقال علیه السلام لا هو الملح وذکر نحوه.

1236 (2) مستدرک 360 ج 16 - القاضی القضاعی فی الشهاب عن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال سید إدامکم الملح وقال صلی الله علیه وآله

لا یصلح الطعام الا بالملح.

1237 (3) کافی 326 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن مرار

عن یونس المحاسن 590 - البرقی عن أبیه عن یونس بن عبد الرحمن عن رجل

عن سعد الإسکاف عن أبی جعفر (4) علیه السلام قال إن فی الملح شفاء من

(سبعین داء أو قال - کا) سبعین نوعا من أنواع الأوجاع ثم قال لو یعلم الناس ما

فی الملح ما تداووا الا به.

1238 (4) عیون الأخبار 42 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (22) حرمة

ص :326


1- (1) أمرء - ئل - مریئ - خ
2- (2) خرجت - ئل
3- (3) امرئ - ک
4- (4) أبی عبد الله - المحاسن

الزکاة علی من انتسب إلی هاشم من أبواب من یستحق الزکاة عن داود بن

سلیمان عن الرضا علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لعلی علیه

السلام علیک بالملح فإنه شفاء من سبعین داء أدناها الجذام والبرص والجنون.

وبهذا الاسناد قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من بدء بالملح أذهب الله

عنه سبعون داء أقلها الجذام.

1239 (5) مستدرک 360 ج 16 - صحیفة الرضا علیه السلام بإسناده عن

آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لعلی علیه السلام

علیک بالملح فإنه شفاء من سبعین داء أدناها الجذام والبرص والجنون صحیفة

الرضا علیه السلام بإسناده عن رسول الله صلی الله علیه وآله قال علیکم بالملح

وذکر نحوه.

1240 (6) کافی 327 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن أبیه وعمرو بن إبراهیم جمیعا عن خلف بن حماد المحاسن 590 - البرقی

عن أبیه عن عمرو بن إبراهیم وخلف بن حماد عن یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله

علیه السلام قال لدغت رسول الله صلی الله علیه وآله عقرب فنفضها وقال لعنک

الله فما یسلم منک مؤمن ولا کافر ثم دعا بالملح فوضعه علی موضع اللدغة ثم

عصره بإبهامه حتی ذاب ثم قال لو یعلم الناس ما فی الملح ما احتاجوا إلی

دریاق (1) . دعائم الاسلام 147 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام نحوه.

1241 (7) المحاسن 590 - البرقی عن محمد بن عیسی عن عبید الله

الدهقان عن درست عن عمر بن أذینة عن أبی جعفر قال لدغت رسول الله صلی

الله علیه وآله عقرب وهو یصلی بالناس فأخذ النعل فضربها ثم قال بعد ما

انصرف لعنک الله فما تدعین برا ولا فاجرا الا آذیته قال ثم دعا بملح جریش

فدلک به موضع اللدغة ثم قال لو علم الناس ما فی الملح الجریش ما احتاجوا

معه إلی تریاق ولا إلی غیره معه.

ص :327


1- (1) تریاق - المحاسن - الدعائم

1242 (8) کافی 327 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 591 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن أبی أیوب الخزاز عن

محمد بن مسلم (عن أبی جعفر علیه السلام - المحاسن) قال إن العقرب لسعت (1)

رسول الله صلی الله علیه وآله فقال لعنک الله فما تبالین مؤمنا آذیت أم کافرا

ثم دعا بالملح فدلکه (فهدت - کا) (2) ثم قال أبو جعفر علیه السلام لو یعلم

الناس ما فی الملح ما بغوا (3) معه دریاقا (4) .

1243 (9) الخصال 623 - فی حدیث الأربعمائة عن علی علیه السلام

قال وابدؤوا بالملح فی أول طعامکم فلو یعلم الناس ما فی الملح لاختاروه

علی التریاق المجرب من ابتدء طعامه بالملح ذهب عنه سبعون داء وما لا یعلمه

إلا الله عز وجل.

1244 (10) مستدرک 359 ج 16 - زید الزراد فی أصله قال قال

أبو عبد الله علیه السلام وعلیکم بالأبیضین الخبز والرقة (5) یعنی الملح إلی أن قال

وان فی الرقة أمانا من الجذام والبرص والجنون الخبر.

1245 (11) کافی 326 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 593 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لعلی علیه

السلام یا علی افتتح (طعامک - کا) بالملح واختم بالملح (6) فإن (7) من افتتح

(طعامه - کا) بالملح وختم بالملح (6) عوفی من اثنین وسبعین نوعا من أنواع

البلاء منه الجذام والجنون والبرص.

1246 (12) کافی 325 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن علی بن الحکم المحاسن 593 - البرقی عن علی بن الحکم عن ابن

بکیر عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله علیه وآله

ص :328


1- (1) لدغت - المحاسن
2- (2) فهدأت - ئل
3- (3) ما احتاجوا - خ
4- (4) تریاقا - المحاسن
5- (5) الدقة - خ
6- (6) به - المحاسن
7- (7) فإنه - المحاسن

لأمیر المؤمنین علیه السلام یا علی افتتح بالملح فی طعامک (1) واختم (2) بالملح

فإنه (3) من افتتح طعامه بالملح وختمه بالملح دفع (4) الله عنه سبعین نوعا من

أنواع البلاء أیسرها الجذام.

1247 (13) فقیه 266 ج 4 - فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله

لعلی علیه السلام بالاسناد المتقدم فی باب (26) استحباب الفصل بین الأذان و

إقامة یا علی إفتتح بالملح واختتم بالملح فان فیه شفاءا من اثنین وسبعین داءا.

1248 (14) المحاسن 593 - البرقی عن أبیه رحمه الله عمن ذکره عن

أبی الحسن بن موسی بن جعفر علیه السلام عن أبیه عن جده علیهم السلام قال

کان فیما أوصی به رسول الله صلی الله علیه وآله علیا علیه السلام أن قال یا علی

إفتتح طعامک بالملح فإن فیه شفاء من سبعین داء منها الجنون والجذام والبرص

ووجع الحلق والأضراس ووجع البطن.

1249 (15) المحاسن 593 - البرقی عن بعض من رواه عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إن الله عز وجل أوحی إلی

موسی بن عمران أن ابدأ بالملح واختم بالملح فإن فی الملح دواء من سبعین

داء أهونها الجنون والجذام والبرص ووجع الحلق والأضراس ووجع البطن.

1250 (16) وفیه 592 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال من إفتتح طعاما بالملح وختمه بالملح دفع عنه سبعون داء.

1251 (17) وفیه 592 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن جده عن محمد

ابن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال من ابتدأ طعامه بالملح ذهب عنه سبعون

داء لا یعلمه إلا الله.

1252 (18) وفیه 592 - البرقی عن بعض أصحابنا عن الأصم عن

شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال علی علیه السلام من

ص :329


1- (1) افتتح طعامک بالملح - المحاسن
2- (2) واختمه - المحاسن
3- (3) فإن - المحاسن
4- (4) رفع - المحاسن

بدأ بالملح أذهب الله عنه سبعین داء ما یعلم العباد ما هو.

1253 (19) وفیه 249 - باسناده قال حدثنی علی بن أبی طالب علیه السلام

قال من بدأ بالملح أذهب الله عنه سبعین داء أولها (1) الجذام عیون الأخبار 42 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی باب (22) حرمة الزکاة المفروضة علی من انتسب إلی

هاشم بأبیه من أبواب من یستحق الزکاة عن سلیمان بن داود الفراء عن علی بن

موسی الرضا علیه السلام عن آبائه علیهم السلام عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من بدء (وذکر مثله).

1254 (20) المحاسن 593 - البرقی عن أبی القاسم ویعقوب بن یزید

والنهیکی عن عبد الله بن محمد عن زیاد بن مروان القندی عن ابن سنان عن

أبی عبد الله علیه السلام قال من افتتح طعامه بالملح (2) دفع عنه (أو رفع عنه)

اثنان وسبعون داء. ورواه النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

ورواه عن أبیه عن أبی البختری عن أبی عبد الله علیه السلام الجعفریات 243 -

بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال من افتتح (وذکر مثله).

1255 (21) دعائم الاسلام 114 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال من إفتتح طعامه بالملح وختم به عوفی من اثنین وسبعین داء منها

الجذام والبرص.

1256 (22) طب النبی 22 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله ثلاث

لقمات بالملح قبل الطعام تصرف عن ابن آدم اثنین وسبعین نوعا من البلاء منه

الجنون والجذام والبرص وقال صلی الله علیه وآله سید إدامکم الملح وقال

صلی الله علیه وآله من أکل الملح قبل کل شئ دفع الله عنه ثلاثمائة وثلاثین

نوعا من البلاء أهونها الجذام وقال صلی الله علیه وآله افتتحوا بالملح فإنه دواء

من سبعین داء.

1257 (23) کافی 326 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 591 -

ص :330


1- (1) أقلها - العیون
2- (2) بملح - الجعفریات

أحمد بن محمد عن القاسم بن یحیی عن جده (الحسن بن راشد - کا) عن محمد

ابن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ابدؤوا

بالملح فی أول طعامکم (1) فلو یعلم (2) الناس ما فی الملح لاختاروه علی

الدریاق (3) المجرب (المحاسن - وروی بعض أصحابنا عن الأصم عن شعیب

عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام مثله) فقیه 225 ج 3 - قال أمیر المؤمنین

علیه السلام إبدأوا بالملح (وذکر مثله). الخصال 623 - بالاسناد المتقدم فی

حدیث الأربعمائة عن علی علیه السلام وابدؤوا بالملح (وذکر مثله وزاد) من

ابتداء طعامه بالملح ذهب عنه سبعون داء وما لا یعلمه إلا الله عز وجل.

1258 (24) کافی 326 ج 6 - حمید بن زیاد عن الحسن بن محمد بن

سماعة عن أحمد بن الحسن المیثمی عن سکین بن عمار عن فضیل الرسان عن

فروة عن أبی جعفر علیه السلام قال أوحی الله عز وجل إلی موسی بن عمران علیه

السلام أن مر قومک یفتتحوا بالملح ویختتموا به وإلا فلا یلوموا إلا أنفسهم

المحاسن 592 - البرقی عن محمد بن علی بن أحمد المحسن المیثمی عن

مسکین بن عمار عن فضیل الرسان عن أبی جعفر علیه السلام قال أوحی الله تبارک

وتعالی إلی موسی بن عمران علیه السلام أن مر قومک (وذکر مثله).

1259 (25) کافی 326 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 591 -

أحمد بن محمد عن بکر بن صالح عن الجعفری عن أبی الحسن الأول علیه

السلام قال لا (4) یخصب (5) خوان لا ملح علیها (6) وأصح للبدن أن یبدأ به فی

(أول - کا) الطعام.

1260 (26) کافی 326 ج 6 - محمد بن یحیی عن یعقوب بن یزید

المحاسن 593 - البرقی عن یعقوب بن یزید رفعه قال قال أبو عبد الله علیه السلام

من ذر علی أول لقمة من طعامه الملح ذهب عنه بنمش (7) الوجه.

ص :331


1- (1) الطعام - فقیه
2- (2) علم - فقیه
3- (3) التریاق - فقیه - المحاسن
4- (4) لم - المحاسن
5- (5) الخصب: کثرة العشب والخیر. رغد العیش
6- (6) علیه - المحاسن
7- (7) ای نقط بیض وسود

1261 (27) المحاسن 594 - البرقی عن محمد بن أحمد ابن أبی محمود

عن أبیه رفعه قال قال أبو عبد الله علیه السلام من ذر الملح علی أول لقمة یأکلها

فقد استقبل الغنی.

1262 (28) وفیه 593 - البرقی وروی بعضهم کل الملح إذا أکلت

واختم به.

1263 (29) مستدرک 326 ج 16 - کتاب التعریف لشیخ الطائفة محمد

ابن أحمد بن عبد الله بن قضاعة بن صفوان بن مهران الجمال روی إلی أن

البرکة

تکون علی المائدة التی علیها الملح ومن افتتح بالملح وختم به أمن من ریاح

القولنج وطول الجلوس علی المائدة والحدیث علیها لأن المجوس لا تری

الکلام علی الطعام وإذا أردت الخلال فاکسر رأسه فقد روی إلی أن

علی رؤسه

الشیاطین وأول من یغسل یده من الغمر أشرف من یحضر عندک وأعلمهم.

وتقدم فی روایة ابن شهرآشوب (17) من باب (34) استحباب الافطار

علی الرطب من أبواب ما یجب الامساک عنه قوله رأی علیا أمیر المؤمنین علیه

السلام عدی بن حاتم وبین یدیه شنة فیه قراح ماء وکسرات من خبز شعیر و

ملح فقال إنی لا أری لک یا أمیر المؤمنین هذا فطورک الخ.

ویأتی فی الباب التالی ما یدل علی ذلک.

(88) باب استحباب الافتتاح بالخل والختم به أو الابتداء بالملح والختم بالخل

1264 (1) کافی 329 ج 6 - علی بن محمد عن المحاسن 485 - 487 -

أحمد ابن أبی عبد الله عن أبان بن عبد الملک عن إسماعیل بن جابر عن أبی

عبد الله علیه السلام قال انا لنبدأ بالخل عندنا (1) کما تبدؤون بالملح عندکم

فإن (2) الخل لیشد العقل.

ص :332


1- (1) عندنا بالخل - المحاسن
2- (2) وإن - المحاسن

1265 (2) کافی 329 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن محمد

ابن علی الهمدانی المحاسن 487 - البرقی عن محمد بن علی الهمدانی أن

رجلا کان عند (أبی الحسن - المحاسن) الرضا علیه السلام بخراسان فقدمت إلیه

مائدة علیها خل وملح فافتتح (علیه السلام - کا) بالخل فقال الرجل جعلت

فداک أمرتنا (1) أن نفتتح بالملح فقال هذا مثل هذا یعنی الخل (وإن الخل - کا)

یشد الذهن ویزید فی العقل.

1266 (3) کافی 330 ج 6 - محمد بن یحیی عن بعض أصحابنا عن علی بن سلیمان بن رشید عن محمد بن عبد الله بن سلیمان الدیلمی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال إن بنی إسرائیل کانوا یستفتحون بالخل ویختمون به ونحن

نستفتح بالملح ونختم بالخل.

1267 (4) فقیه 225 ج 3 - وقال الصادق علیه السلام إن بنی أمیة یبدأون

بالخل فی أول الطعام ویختمون بالملح وإنا نبدأ بالملح فی أول الطعام ونختم

بالخل.

ویأتی فی الباب التالی ما یدل علی فوائد الخل.

(89) باب ما ورد فی أن الخل والزیت طعام الأنبیاء والأئمة علیهم السلام و...

*باب ما ورد فی أن الخل والزیت طعام الأنبیاء والأئمة علیهم السلام و یستغفر الملک لآکله ونزل به جبرئیل علیه السلام وانه ما افتقر أهل بیت

یأتدمون بالخل والزیت وان الخل یشد العقل ویکسر المرة ویقتل دواب البطن ویحیی القلب*

1268 (1) کافی 327 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 482 - أحمد

ابن محمد بن خالد عن عثمان بن عیسی عن خالد بن نجیح قال کنت أفطر مع أبی عبد الله علیه السلام ومع أبی الحسن الأول علیه السلام فی رمضان فکان أول

ما یؤتی به قصعة من ثرید خل وزیت فکان أول ما یتناول منها (2) ثلاث لقم ثم

ص :333


1- (1) أنکم أمرتمونا - المحاسن
2- (2) منه - خ

یؤتی بالجفنة.

1269 (2) کا 328 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن ابن فضال المحاسن 483 - البرقی عن ابن فضال عن یونس بن یعقوب عن

عبد الأعلی قال أکلت مع أبی عبد الله علیه السلام فقال یا جاریة ائتینا بطعامنا

المعروف فأتی بقصعة فیها خل وزیت فأکلنا.

1270 (3) کافی 328 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 482 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن عبیدة الواسطی (1) عن

عجلان قال تعشیت مع أبی عبد الله علیه السلام بعد عتمة وکان یتعشی بعد

عتمة (2) فأتی بخل وزیت ولحم بارد (قال - المحاسن) فجعل ینتف اللحم

فیطعمنیه ویأکل هو الخل والزیت (فقلت أصلحک الله تأکل الخل والزیت -

المحاسن) وتدع اللحم فقال إن هذا طعامنا وطعام الأنبیاء علیهم السلام.

1271 (4) کافی 328 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 483 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان أحب الأصباغ (3) إلی رسول الله صلی الله علیه وآله الخل والزیت

(وقال هو - کا) طعام الأنبیاء علیهم السلام. کافی 329 ج 6 - علی بن إبراهیم عن

أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أحب

الأصباغ إلی رسول الله صلی الله علیه وآله الخل. مستدرک 363 ج 16 - جعفر

ابن أحمد القمی فی کتاب الغایات عن أبی عبد الله علیه السلام مثله الا إلی أن

فیه

أحب الصباغ.

1272 (5) کافی 330 ج 6 - محمد بن یحیی عن علی بن إبراهیم الجعفری

عن محمد وأحمد ابنی عمر بن موسی عن أبیهما رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام

قال الاصطباغ بالخل یقطع شهوة الزنا.

1273 (6) دعائم الاسلام 112 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

ص :334


1- (1) عبید الله الواسطی - المحاسن
2- (2) العتمة - المحاسن
3- (3) الأصباغ جمع الصبغ: الإدام

أنه قال نعم الإدام الخل ونعم الإدام الزیت وهو طیب الأنبیاء وإدامهم وهو

مبارک وما افتقر بیت من إدام فیه خل.

1274 (7) کافی 328 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ما افتقر

أهل بیت یأتدمون بالخل والزیت وذلک أدم الأنبیاء علیهم السلام المحاسن 482 -

البرقی عن أبیه عن ابن المغیرة عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی علیهم

السلام نحوه.

1275 (8) دعائم الاسلام 112 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

انه قدم إلی بعض أصحابه خلا وزیتا ولحما باردا فأکل معه الرجل فجعل علیه

السلام ینتف من اللحم ویغمسه فی الخل والزیت ویأکله فقال الرجل جعلت

فداک هلا طبخا مع الملح (1) قال علیه السلام هذا طعامنا وطعام الأنبیاء علیهم

السلام.

1276 (9) کافی 328 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 483

أحمد بن محمد بن خالد عن إسماعیل بن مهران عن حماد بن عثمان عن زید

ابن الحسن قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول کان (2) أمیر المؤمنین علیه

السلام أشبه الناس طعمة برسول الله صلی الله علیه وآله کان یأکل الخبز والخل

والزیت ویطعم الناس الخبز واللحم.

1277 (10) کافی 328 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن

المحاسن 483 - أحمد بن محمد البرقی عن أبیه (عن بعض أصحابه) (3) عن

أیوب بن الحر عن محمد بن علی الحلبی قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

الطعام فقال علیک بالخل والزیت فإنه مرئ وان علیا علیه السلام کان یکثر

أکله وانی أکثر أکله وانه (4) مرئ.

ص :335


1- (1) هلا کان اللحم مطبوخا به - خ
2- (2) إلی أن - المحاسن
3- (3) عمن ذکره - المحاسن
4- (4) لأنه - المحاسن

1278 (11) کافی 328 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

علی بن أسباط عن عمه یعقوب بن سالم قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأکل الخل والزیت ویجعل نفقته تحت طنفسته (1)

1279 (12) المحاسن 482 - البرقی عن عثمان بن عیسی عن خالد بن

نجیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال الخل والزیت من طعام المرسلین.

1280 (13) دعوات الراوندی 146 - وعن بزیع بن عمر بن بزیع قال

دخلت علی أبی جعفر علیه السلام وهو یأکل خلا وزیتا فی قصعة سوداء مکتوب

فی وسطها بصفرة قل هو الله أحد فقال ادن یا بزیع فدنوت فأکلت معه ثم حسا

من الماء ثلاث حسوات حتی لم یبق من الخبز (2) شئ ثم ناولنی فحسوت البقیة.

1281 (14) المحاسن 483 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام

ابن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أقفر (3) بیت فیه الخل والزیت.

1282 (15) مستدرک 362 ج 16 - أصل زید النرسی قال قال أبو عبد الله

علیه السلام فی حدیث وأدمنوا الخل والزیت فی منازلکم فما افتقر أهل بیت

کان ذلک أدمهم الخبر.

1283 (16) کافی 327 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 483

أحمد بن محمد بن خالد عن عثمان بن عیسی عن حماد بن عثمان عن سلامة (4)

القلانسی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فلما تکلمت قال (لی - کا) ما

لی أسمع کلامک قد ضعف قلت (قد - کا) سقط فمی قال فکأنه شق علیه ذلک

(ثم - کا) قال فأی شئ تأکل قلت آکل ما کان فی البیت فقال (5) علیک بالثرید

فان فیه برکة فان لم یکن لحم فالخل والزیت.

1284 (17) کافی 329 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن علی ابن أبی حمزة عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول ما أفقر بیت

ص :336


1- (1) الطنفسة: البساط
2- (2) الحبة - خ
3- (3) أقفر البیت: ذهب طعامه. لم یبق عنده أدم
4- (4) سلمة - المحاسن
5- (5) قال - المحاسن

فیه خل وقد قال رسول الله صلی الله علیه وآله ذلک.

1285 (18) کافی 329 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الحسن بن علی الوشاء عن (عبد الله - کا) ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام

قال دخل رسول الله صلی الله علیه وآله إلی أم سلمة (رضی الله عنها) فقربت

الیه کسرا فقال هل عندک إدام فقالت (1) لا یا رسول الله ما عندی الا خل فقال

صلی الله علیه وآله نعم الإدام الخل ما أفقر بیت فیه الخل المحاسن 486 -

البرقی عن الوشاء (مثله سندا ومتنا) المحاسن 486 - البرقی عن جعفر بن محمد

عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه

وآله وذکر مثله.

1286 (19) فقیه 226 ج 3 - وقال رسول الله صلی الله علیه وآله نعم

الإدام الخل ما افتقر (2) بیت فیه خل مستدرک 363 ج 16 - صحیفة الرضا علیه

السلام بإسناده عن آبائه علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1287 (20) المحاسن 486 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر

عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أقفر (3) بیت فیه خل. و

باسناده قال ما أقفر من إدام بیت فیه الخل.

1288 (21) عیون الأخبار 34 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا

عن آبائه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه

وآله نعم الإدام الخل لا یفتقر أهل بیت عندهم الخل.

1289 (22) المحاسن 486 - البرقی عن محمد بن علی عن عیسی (بن

عبد الله عن أبیه ئل) عن جده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله

علیه وآله لا یقفر بیت فیه خل.

1290 (23) کافی 329 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

ص :337


1- (1) قالت - المحاسن
2- (2) أقفر - ئل
3- (3) أقفر الرجل: ذهب طعامه - قفر ماله: قل

المحاسن 485 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم

(الجوالیقی - المحاسن) عن سلیمان بن خالد عن أبی عبد الله علیه السلام قال

الخل یشد العقل.

1291 (24) کافی 329 ج 6 - علی بن محمد عن المحاسن 485 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أبان بن عبد الملک عن إسماعیل بن جابر عن أبی عبد الله

علیه السلام قال انا لنبدأ بالخل عندنا کما تبدؤون بالملح عندکم فان (1) الخل

لیشد العقل.

1292 (25) المحاسن 485 - البرقی عن محمد بن علی عن الحسن بن

علی بن یوسف عن زکریا بن محمد عن أبی الیسع عن سلیمان بن خالد عن أبی

عبد الله علیه السلام قال الخل یشد العقل.

1293 (26) کافی 329 ج 6 - علی بن إبراهیم (عن أبیه - ئل) عن بعض

أصحابنا عن عبد الله بن عبد الرحمن الأصم المحاسن 486 - البرقی عن بعض

أصحابنا عن الأصم عن شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

أمیر المؤمنین علیه السلام نعم الإدام الخل یکسر المرة (2) (ویطفئ الصفراء - کا)

ویحیی القلب.

1294 (27) دعائم الاسلام 112 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیه السلام

أنه قال الخل یسکن المرار ویحیی القلوب.

1295 (28) الخصال 636 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة نعم الإدام الخل یکسر المرة ویحیی القلب.

1296 (29) المحاسن 487 - البرقی عن ابن محبوب عن رفاعة وأحمد

عن أبیه عن فضالة عن رفاعة قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول الخل

یسر (3) القلب.

1297 (30) المحاسن 486 - البرقی عن الحسین بن سیف عن أخیه علی

ص :338


1- (1) وان - المحاسن
2- (2) المرار - المحاسن
3- (3) ینیر - ئل

عن أبیه سیف بن عمیرة عن أبی الجارود عن أبی الزبیر عن جابر بن عبد الله قال

ائتدموا بالخل فنعم الإدام الخل. ورواه عن إسماعیل بن مهران عن منذر بن

جعفر عن زیاد بن سوقة عن أبی الزبیر عن جابر (مثله - ئل).

1298 (31) المحاسن 486 - البرقی عن الحسین بن سیف عن أخیه علی

قال حدثنی سلیمان بن عمرو عن عبد الله بن محمد بن عقیل قال حدثنی جابر بن

عبد الله قال دخل علی رسول الله صلی الله علیه وآله فقربت الیه خبزا وخلا

فأکل وقال نعم الإدام الخل.

1299 (32) المحاسن 486 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن فضال

عن سیف بن عمیرة عن محمد بن عبد الله بن عقیل عن جابر بن عبد الله قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله نعم الإدام الخل.

1300 (33) المحاسن 441 - البرقی عن أبیه عن سلیمان الجعفری عن

الحسن العقیلی رفعه قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله نعم الإدام الخل و

کفی بالمرء سرفا أن یسخط ما قرب إلیه.

1301 (34) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله نعم الإدام الخل وکان النبی یحب الفاکهة العنب والبطیخ.

1302 (35) دعوات الراوندی 146 - وقال الصادق علیه السلام نعم

الإدام الخل یکسر المرة ویحیی القلب ویشد اللثة ویقتل دواب البطن وقال

علیه السلام الاصطباغ بالخل یذهب بشهوة الزنا.

1303 (36) المحاسن 487 - البرقی عن بعض من رواه قال قال أبو عبد الله

علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه وآله إلی أن

الله وملائکته یصلون علی

خوان علیه خل وملح.

1304 (37) مکارم الأخلاق 189 - عن أنس قال قال صلی الله علیه

وآله من أکل الخل قام علی رأسه ملک یستغفر له حتی یفرغ. وقال الملح من

الماعون والماء والبرمة. ودخل رسول الله صلی الله علیه وآله علی أم سلمة

ص :339

رضی الله عنها فقدمت الیه کسرا فقال صلی الله علیه وآله هل عندکم إدام فقالت

یا رسول الله ما عندی الا خل فقال صلی الله علیه وآله نعم الإدام الخل وما

افتقر بیت فیه خل.

1305 (38) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - وقال صلی الله علیه

وآله من أکل الخل قام علیه ملک یستغفر له حتی یفرغ منه.

1306 (39) السرائر 476 - أبو عبد الله السیاری عن أبی الحسن الأول

علیه السلام قال ملک ینادی فی السماء اللهم بارک لی فی الخلالین والمتخللین

والخل بمنزلة الرجل الصالح یدعو لأهل بیته بالبرکة فقلت جعلت فداک وما

الخلالون قال الذین فی بیوتهم الخل والذین یتخللون فان الخل نزل به جبرئیل

علیه السلام مع الیمین والشهادة من السماء.

307 (40) کافی 330 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن

المحاسن 487 - أحمد بن محمد عن علی بن الحکم عن (ربیع - کا) المسلی (1)

عن أحمد بن رزین عن سفیان بن السمط (عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال

) (2) علیک بخل الخمر فاغمس (3) فیه فإنه لا یبقی فی جوفک دابة الا قتلها.

1308 (41) کافی 330 ج 6 - علی عن أبیه عن حنان عن أبیه عن أبی

عبد الله علیه السلام المحاسن 487 - البرقی عن أبیه عن سعدان عن سدیر عن أبی

عبد الله علیه السلام قال ذکر عنده خل الخمر فقال (انه کا) لیقتل دواب البطن

ویشد الفم المحاسن 487 - ورواه محمد بن علی عن یونس بن یعقوب عن سدیر.

1309 (42) کافی 330 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم عن سماعة المحاسن 487 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن صباح

الحذاء عن سماعة (عن أبی عبد الله علیه السلام قال) (4) خل الخمر یشد اللثة و

یقتل دواب البطن ویشد العقل المحاسن 487 - ورواه عن محمد بن علی عن

ص :340


1- (1) المسلمی - المحاسن
2- (2) قال قال أبو عبد الله علیه السلام - المحاسن
3- (3) فاغتمس - المحاسن
4- (4) قال قال أبو عبد الله علیه السلام - المحاسن

أحمد بن محمد عن صباح الحذاء.

1310 (43) مستدرک 364 ج 16 - صحیفة الرضا بإسناده عن آبائهم علیهم

السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا خل الخمر علی الریق فإنه

یقتل الدیدان فی البطن.

1311 (44) طب الأئمة علیهم السلام 65 - عن علی علیه السلام أنه قال

اسقه خل الخمر فان خل الخمر یقتل الدواب.

وتقدم فی روایة الجعفریات (8) من باب (85) ما ورد فی أکل السکباج

قوله علیه السلام نعم الإدام الخل وفی الباب المتقدم ما یدل علی ذلک.

ویأتی فی باب (23) أن الخمر إذا جعل خلا لا بأس به من أبواب الأشربة

ما یدل علی ذلک.

(90) باب استحباب أکل الزیت والإدهان به فإنه من شجرة مبارکة ویطیب النکهة ویذهب بالبلغم ویصفی اللون و...

*باب استحباب أکل الزیت والإدهان به فإنه من شجرة مبارکة ویطیب النکهة ویذهب بالبلغم ویصفی اللون و یشد العصب ویذهب بالوصب ویطفئ الغضب ویذهب بالغم ویطرد الشیطان*

1312 (1) کافی 331 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر

ابن محمد الأشعری المحاسن 484 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن القداح

عن أبی عبد الله علیه السلام (عن أبیه علیه السلام - المحاسن) قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله کلوا الزیت وادهنوا بالزیت (1) فإنه من شجرة مبارکة

کافی 331 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن فضال عن ابن

القداح عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

1313 (2) عوالی اللئالی 99 ج 1 - وروی أسید بن خضیر قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا الزیت وادهنوا به فإنه من شجرة مبارکة.

1314 (3) کافی 332 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

ص :341


1- (1) به - المحاسن

النوفلی المحاسن 485 - البرقی عن الحسین بن یزید النوفلی عن الجریری (1)

عن عبد المؤمن (2) الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله الزیت دهن الأبرار وإدام الأخیار بورک فیه مقبلا وبورک

فیه مدبرا انغمس بالقدس مرتین.

1315 (4) کافی 331 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 484 -

أحمد ابن أبی عبد الله عن منصور بن العباس عن محمد بن عبد الله بن واسع عن

إسحاق بن إسماعیل عن محمد بن یزید عن أبی داود النخعی عن أبی عبد الله

علیه السلام (عن آبائه علیهم السلام - المحاسن) قال قال أمیر المؤمنین علیه

السلام ادهنوا بالزیت وائتدموا به فإنه دهنة الأخیار وإدام المصطفین

مسحت (3) بالقدس مرتین بورکت مقبلة وبورکت مدبرة لا یضر معها داء.

1316 (5) مکارم الأخلاق 191 - وقال الصادق علیه السلام الزیت دهن

الأبرار وطعام الأخیار.

1317 (6) المحاسن 485 - البرقی عن النوفلی (عن السکونی - ئل) عن

أبی عبد الله علیه السلام قال الزیت طعام الأتقیاء.

1318 (7) المحاسن 485 - البرقی عن الحسین بن سیف عن أخیه علی

عن أبیه سیف بن عمیرة عن محمد بن حمران قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما

کان دهن الأولین الا زیت.

1319 (8) مکارم الأخلاق 190 - وقال الرضا علیه السلام نعم الطعام

الزیت یطیب النکهة ویذهب بالبلغم ویصفی اللون ویشد العصب ویذهب

بالوصب ویطفئ الغضب.

1320 (9) مستدرک 365 ج 16 - صحیفة الرضا علیه السلام بإسناده عن

علی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله علیکم بالزیت فإنه

یکشف المرة ویذهب البلغم ویشد العصب ویحسن الخلق ویطیب النفس و

ص :342


1- (1) الحریری - المحاسن
2- (2) عبد الملک - ئل
3- (3) سبحت - ئل

یذهب بالغم. عیون الأخبار 35 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام

الصلاة من أبواب فضلها وفرضها بإسناده عن داود بن سلیمان عن الرضا عن

آبائه علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله الا انه زاد فیه و

یذهب بالضنا (1) .

1321 (10) المحاسن 485 - البرقی عن أبیه عمن حدثه عن موسی بن

جعفر عن أبیه عن جده علیهم السلام قال کان فیما أوصی به رسول الله صلی

الله علیه وآله علیا علیه السلام أن قال له یا علی کل الزیت وادهن به فإنه من

أکل الزیت وادهن به لم یقربه الشیطان أربعین یوما. مستدرک 364 ج 16 - صحیفة

الرضا علیه السلام بإسناده عن علی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله

علیه وآله یا علی علیک بالزیت فکله وادهن به وذکر مثله. عیون الأخبار 45 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها

عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله علیکم بالزیت فکلوه (وذکر مثله).

1322 (11) المحاسن 485 - البرقی عن أبیه عن سعدان بن مسلم عن

إسماعیل بن جابر قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فدعا بالمائدة فأتیناه

بقصعة فیها ثرید ولحم فدعا بزیت فصبه علی اللحم فأکله.

(91) باب استحباب أکل الزیتون فإنه من شجرة مبارکة ویطرد الریاح ویزید فی الماء

1323 (1) کافی 331 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن عبید الله الدهقان المحاسن 484 - البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن

عبید الله الدهقان عن درست (الواسطی - المحاسن) عن إبراهیم بن عبد الحمید

عن أبی الحسن علیه السلام قال کان مما أوصی به آدم علیه السلام إلی هبة الله

ص :343


1- (1) بالعیاء - خ ل - الضنا: المرض

(ابنه - کا) علیه السلام أن کل الزیتون فإنه من شجرة مبارکة.

1324 (2) کافی 332 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر رفعه

قال قال أبو عبد الله علیه السلام الزیتون یزید فی الماء. المحاسن 484 - البرقی

عن یعقوب بن یزید عن محمد بن عبید الله المطهری عمن ذکره عن أبی عبد الله

علیه السلام مثله.

1325 (3) کافی 331 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 484 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن یعقوب بن یزید عن یحیی بن المبارک عن عبد الله بن جبلة

عن إسحاق بن عمار أو غیره قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انهم یقولون الزیتون

یهیج الریاح فقال إن الزیتون یطرد الریاح.

1326 (4) کافی 331 ج 6 - (عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله -

معلق) المحاسن 483 - البرقی عن منصور بن العباس عن إبراهیم بن محمد

الزراع (1) البصری عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکرنا (2) عنده

الزیتون فقال الرجل یجلب الریاح فقال لا بل (3) یطرد الریاح.

(92) باب إلی أن السمن نعم الإدام خصوصا سمن البقر فإن فیه شفاء ودواء وهو فی الصیف خیر منه فی...

*باب إلی أن السمن نعم الإدام خصوصا سمن البقر فإن فیه شفاء ودواء وهو فی الصیف خیر منه فی الشتاء ویکره للشیخ إذا بلغ خمسین سنة*

1327 (1) کافی 335 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 498 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أبیه عن المطلب بن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال نعم

الإدام السمن.

1328 (2) دعوات الراوندی 152 - عن الریان قال قلت للصادق علیه

السلام اتخذ لک حلواء قال ما اتخذتم لی منه فاجعلوه بسمن وقال علیه السلام

نعم الإدام السمن وإنی لأکرهه للشیخ وقال علیه السلام هو فی الصیف خیر منه

فی الشتاء.

ص :344


1- (1) الزراع - المحاسن - والدراع [الذراع] - ئل
2- (2) ذکر - المحاسن
3- (3) ولکن - المحاسن

1329 (3) بحار الأنوار 262 ج 10 - أخبرنا أحمد بن موسی بن جعفر ابن

أبی العباس قال حدثنا أبو جعفر بن یزید بن النضر الخراسانی من کتابه فی

جمادی الآخرة سنة إحدی وثمانین ومائتین قال حدثنا علی بن الحسن بن

علی بن عمر بن علی بن الحسین بن علی بن أبی طالب علیهم السلام عن علی بن

جعفر بن محمد عن أخیه موسی بن جعفر علیه السلام قال سألته عن الخبز

أیصلح أن یطین بالسمن قال لا بأس.

1330 (4) المحاسن 400 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن سنان عن

أبی الجارود قال سألنا أبا جعفر علیه السلام عن اللحم والسمن یخلطان جمیعا

قال کل وأطعمنی.

1331 (5) کافی 335 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام سمون

البقر شفاء المحاسن 498 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله عن

أبیه عن علی علیهم السلام مثله (ثم قال) عنه عن عبد الله بن شعیب عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

1332 (6) کافی 335 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام السمن

دواء وهو فی الصیف خیر منه فی الشتاء وما دخل جوفا مثله.

1333 (7) دعائم الاسلام 149 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال السمن

دواء وقال جعفر بن محمد علیهما السلام هو فی الصیف خیر منه فی الشتاء وما

دخل الجوف مثله.

1324 (8) المحاسن 498 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن أبی حفص

الأبار عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام قال سمن البقر دواء.

1335 (9) کافی 335 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أحمد ابن أبی

عبد الله عن أبیه عمن ذکره عن أبی حفص الأبار عن أبی عبد الله علیه السلام قال

ص :345

السمن ما دخل جوفا مثله واننی لأکرهه للشیخ المحاسن 498 - البرقی عن أبیه

عمن ذکره عن أبی حفص الأبار عن أبی عبد الله علیه السلام قال السمن ما

ادخل (1) جوف مثله وإنی لأکرهه للشیخ.

1336 (10) کافی 335 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 498 -

أحمد بن محمد عن الوشاء عن حماد بن عثمان قال کنت عند أبی عبد الله علیه

السلام فکلمه شیخ من أهل العراق فقال له مالی أری کلامک متغیرا فقال (له -

کا) سقطت مقادیم فمی فنقص کلامی فقال (له - کا) أبو عبد الله علیه السلام وانا

أیضا قد سقط بعض أسنانی حتی أنه لیوسوس إلی الشیطان فیقول (لی - کا)

إذا (2) ذهبت البقیة فبأی شئ تأکل فأقول لا حول ولا قوة إلا بالله ثم قال

لی (3) علیک بالثرید فإنه صالح واجتنب السمن فإنه لا یلائم الشیخ.

1337 (11) کافی 335 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا بلغ الرجل خمسین (4)

سنة فلا یبیتن وفی جوفه شئ من السمن.

ویأتی فی أحادیث باب (97) ما ورد فی أن اللبن طعام المرسلین ما

یناسب ذلک فراجع.

(93) باب ما ورد فی الزبیبة والألوان والنارباج

1338 (1) کافی 316 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 401 - أحمد

ابن محمد عن محمد بن خالد عن النضر بن سوید (عن رجل - المحاسن) عن

أبی بصیر قال کان أبو عبد الله علیه السلام تعجبه الزبیبة.

1339 (2) دعائم الاسلام 110 ج 2 - وعن جعفر بن محمد صلوات الله

علیهما أنه قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یعجبه العسل وتعجبه الزبیبة.

1340 (3) المحاسن 401 - البرقی عن أبیه عن سعدان عن یوسف بن

ص :346


1- (1) دخل - خ
2- (2) فإذا - المحاسن
3- (3) له - المحاسن
4- (4) أربعین - خ

یعقوب قال إن أحب الطعام کان إلی رسول الله صلی الله علیه وآله النارباجة (1)

1341 (4) دعوات الراوندی 150 - وقال (الصادق - ظ) علیه السلام

کان أحب الطعام إلی رسول الله صلی الله علیه وآله النارباجة.

1342 (5) کافی 316 ج 6 - (عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد - معلق)

عن محمد بن الولید عن یونس بن یعقوب المحاسن 401 - البرقی عن محمد بن

علی عن یونس بن یعقوب قال أرسلت (2) إلی أبی عبد الله علیه السلام بقدیرة فیها

نارباج فأکل منها و (3) قال احبسوا بقیتها علی (قال - المحاسن) فأتی بها مرتین

أو ثلاثا ثم إن الغلام صب فیها ماء فأتاه بها فقال (له - کا) ویحک أفسدتها علی.

1343 (6) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما السلام

انه کان یشتهی من الألوان الزیرباجة (4)والزبیبة وکان یقول أعطینا من هذه

الأطعمة والألوان ما لم یعطه رسول الله صلی الله علیه وآله.

1344 (7) المحاسن 401 - البرقی عن محمد بن علی عن یونس بن

یعقوب عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال أعطینا من هذه الأطعمة أو

من هذه الألوان ما لم یعط رسول الله صلی الله علیه وآله.

1345 (8) کافی 317 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام الألوان (5)

یعظمن البطن ویخدرن الألیتین (6)المحاسن 401 - البرقی عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام قال الألوان یعظم

علیهن البطن ویحدرن المتنین.

(94) باب إلی أن أکل المثلثة أمرء شئ فی الجسد

1346 (1) کافی 320 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 404 - أحمد

ص :347


1- (1) النارباجة: مرق من الرمان معرب آش النار - النار باحة طعام یتخذ من حب الرمان والزبیب - بحر الجواهر
2- (2) أرسلنا - المحاسن
3- (4) النارباجة - ک
4- (5) النارباجة - ک
5- (6) یمکن أن یکون المراد ألوان الطعام
6- (7) أی یضعفن، وفی بعض النسخ یحدرن بالحاء المهملة أی یسمن

ابن محمد بن خالد عن یحیی بن إبراهیم ابن أبی البلاد عن أبیه عن الولید بن

صبیح (قال قال أبو عبد الله علیه السلام) (1) أی شئ تطعم عیالک فی الشتاء

قلت اللحم فإذا لم یکن اللحم (فالزیت والسمن) (2) قال فما یمنعک عن (3)

هذا الکرکور فإنه أمرأ (4) شئ فی الجسد (5) (کله - المحاسن) یعنی المثلثة

قال (و - کا) أخبرنی بعض أصحابنا إلی أن

(6) المثلثة (قال - المحاسن) یؤخذ قفیز

أرز (7) وقفیز حمص وقفیز (حنطة أو - المحاسن) باقلی من الحبوب ثم

یرض (8)جمیعا وتطبخ.

(95) باب ما ورد فی أن التلبین یجلو قلب الحزین وانه لو أغنی عن الموت شئ لأغنی عنه

1347 (1) کافی 320 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن علی بن حدید عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام المحاسن 405 -

البرقی عن علی بن حدید عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن التلبین

یجلو قلب (9) الحزین کما تجلو الأصابع العرق من الجبین.

1348 (2) کافی 321 ج 6 - وروی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

النبی صلی الله علیه وآله لو أغنی عن الموت شئ لأغنت التلبینة فقیل یا رسول

الله وما التلبینة قال الحسو (10) باللبن الحسو باللبن وکررها ثلاثا ورواه سهل بن

زیاد عن محمد بن الحسن بن شمون عن الأصم عن مسمع بن عبد الملک عن أبی

عبد الله علیه السلام مثله.

1349 (3) المحاسن 405 - قال وحدثنی أبی مرسلا عمن ذکره عن أبی

ص :348


1- (1) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لی - المحاسن
2- (2) فالسمن فالزیت - المحاسن
3- (3) من - المحاسن
4- (4) أصون - المحاسن
5- (5) للجسد - المحاسن
6- (6) یصف - المحاسن
7- (7) زر - خ - ئل
8- (8) ترض - المحاسن
9- (9) القلب - کا
10- (10) الحسو علی فعول: طعام معروف وکذلک الحساء بالفتح والمد - وفی الحدیث ذکر الحساء بالفتح والمد هو طبیخ یتخذ من دقیق وماء ودهن وقد یحلی ویکون رقیقا یحسی - اللسان

عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لو أغنی

عن الموت شئ لأغنت التلبینة قیل یا رسول الله ما التلبینة قال الحسو باللبن.

(96) باب ما ورد فی حب الحلواء وأکلها وأکل الخبیص والفالوذج

1350 (1) کافی 321 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد

المحاسن 408 - البرقی عن سهل بن زیاد عن أحمد بن هارون بن موفق

المدینی (1) عن أبیه قال بعث إلی الماضی علیه السلام یوما فأکلت (2) عنده و

أکثر (3) من الحلوا فقلت ما أکثر هذه (4) الحلواء فقال علیه السلام انا وشیعتنا

خلقنا من الحلاوة فنحن نحب الحلواء.

1351 (2) کافی 321 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 408 - أحمد

ابن محمد (عن علی بن الحکم - المحاسن) عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر

عن أبی جعفر علیه السلام قال من لم یرد (منا - کا) الحلواء أراد الشراب.

1352 (3) کافی 321 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن المحاسن 408

أحمد بن محمد عن ابن فضال عن یونس بن یعقوب عن عبد الأعلی قال أکلت

مع أبی عبد الله علیه السلام (یوما - کا) فأتی بدجاجة محشوة خبیصا (5) ففککناها

وأکلناها - [ابن فضال عن یونس بن یعقوب عن عبد الأعلی قال أکلت مع أبی

عبد الله علیه السلام مثل الخبر الأول (6) ] هکذا فی کا.

1353 (4) مکارم الأخلاق 165 - قال النبی صلی الله علیه وآله إذا

وضعت الحلواء فأصیبوا منها ولا تردوها.

1354 (5) دعوات الراوندی 141 - وقال صلی الله علیه وآله من أطعم

ص :349


1- (1) المداینی - المحاسن
2- (2) فأکلنا - المحاسن
3- (3) أکثروا - المحاسن
4- (4) هذا - المحاسن
5- (5) الخبیص والخبیصة هو طعام معمول من التمر والزبیب والسمن فعیل بمعنی مفعول ویجمع علی أخبصة - مجمع
6- (6) هکذا فی الکافی بعد نقل روایة هارون بن موفق (1) وروایة أبی بصیر (2) و عبد الأعلی (3) ومراده من قوله (مثل الخبر الأول) یحتمل أن یکون مثل روایة هارون (1) ویحتمل أن یکون مثل روایة عبد الأعلی (3) فارجع إلی الأصل فتأمل

أخاه حلاوة أذهب الله عنه مرارة الموقف (1) .

1355 (6) مستدرک 107 ج 3 - تفسیر الإمام علیه السلام قال کان علی بن

الحسین علیهما السلام مع أصحابه علی مائدة إذ قال لهم معاشر إخواننا طیبوا

نفسا وکلوا فإنکم تأکلون وظلمة بنی أمیة یحصدون قالوا أین قال فی موضع

کذا یقتلهم المختار وسیؤتی بالرأسین یعنی رأس عبید الله وشمر یوم کذا فلما

کان فی ذلک الیوم أوتی بالرأسین أراد أن یقعد للأکل وقد فرغ من صلاته فلما

رآهما سجد وقال الحمد لله الذی لم یمتنی حتی أرانی فجعل یأکل وینظر إلیهما

فلما کان وقت الحلواء لم یؤت بالحلواء لما کانوا قد اشتغلوا عن عمله بخبر

الرأسین فقال ندماؤه لم نعمل الیوم حلواء فقال علی بن الحسین علیهما السلام

لا نرید حلواء أحلی من نظرنا إلی هذین الرأسین.

1356 (7) المناقب 111 ج 2 - عاصم بن میثم انه أهدی إلی علی سلال

خبیص له خاصة فدعا بسفرة فنثره علیه ثم جلسوا حلقتین یأکلون.

1357 (8) کافی 321 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن المحاسن 408 -

أحمد بن محمد عن ابن فضال عن یونس بن یعقوب عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کنا بالمدینة فأرسل إلینا اصنعوا فالوذج وأقلوا فأرسلنا إلیه فی قصعة صغیرة.

1358 (9) المحاسن 408 - البرقی عن علی بن الحکم عن علی بن

حمزة عن أبی الحسن علیه السلام قال انا أهل بیت نحب الحلواء ومن لم یحب

الحلواء منا أراد الشراب وقال إن بی لمواد وأنا أحب الحلواء.

1359 (10) المحاسن 408 - البرقی عن أبیه عن سعدان عن یوسف بن

یعقوب قال کان أبو عبد الله علیه السلام یعجبه الفالوذج وکان إذا أراده قال

اتخذوا لنا وأقلوا.

1360 (11) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما

السلام أنه قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یعجبه الفالوذج وکان إذا أراده

ص :350


1- (1) الموت - ک

قال اتخذوه لنا وأقلوا، وأظنه کان علیه السلام یتقی الاکثار منه لئلا یضره صلی

الله علیه وآله وکان علیه السلام یتصدق بالسکر فقیل له فی ذلک فقال لیس

شئ من الطعام أحب إلی منه وأنا أحب أن أتصدق بأحب الأشیاء إلی.

1361 (12) مستدرک 356 ج 16 - دعائم الاسلام عن جعفر بن محمد

علیهما السلام انه أهدی إلیه فالوذج فقال ما هذا قال یوم نیروز فقال فنورزوا ان

قدرتم کل یوم.

(97) باب ما ورد فی أن اللبن طعام المرسلین وینبت اللحم ویشد العظم و یزید فی ماء الظهر ویدبغ المعدة ویکسو الکلیتین الشحم

قال الله تعالی فی سورة النحل (16) وإن لکم فی الأنعام لعبرة نسقیکم

مما فی بطونه من بین فرث ودم لبنا خالصا سائغا للشاربین (66)

محمد صلی الله علیه وآله (47) مثل الجنة التی وعد المتقون فیها أنهار

من ماء غیر آسن وأنهار من لبن لم یتغیر طعمه وأنهار من خمر لذة للشاربین

الآیة (15)

1362 (1) کافی 336 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 491 - أحمد

ابن محمد عن عثمان بن عیسی عن خالد بن نجیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال

اللبن (من - المحاسن) طعام المرسلین.

1363 (2) کافی 336 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 491 - أحمد

ابن محمد عن علی بن الحکم عن الربیع بن محمد المسلی (1) عن عبد الله بن

سلیمان عن أبی جعفر علیه السلام قال لم یکن رسول الله صلی الله علیه وآله

یأکل طعاما ولا یشرب شرابا الا قال اللهم بارک لنا فیه وأبدلنا به خیرا منه الا

اللبن فإنه کان یقول اللهم بارک لنا فیه وزدنا منه.

1364 (3) کافی 336 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

ص :351


1- (1) المسلمی - المحاسن - والظاهر أن ما فی المحاسن سهو - وفی حاشیة التنقیح المسیلی

جعفر بن محمد الأشعری عن ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان

النبی صلی الله علیه وآله إذا شرب اللبن قال اللهم بارک لنا فیه وزدنا منه.

المحاسن 491 - البرقی عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن أبی الحسن علیه

السلام قال کان النبی صلی الله علیه وآله (وذکر مثله ثم قال) عنه عن جعفر بن

محمد الأشعری عن ابن القداح عن أبی عبد الله عن أبیه عن آبائه علیهم السلام

مثله.

1365 (4) مستدرک 373 ج 16 - صحیفة الرضا بإسناده عن آبائه علیهم

السلام قال کان النبی صلی الله علیه وآله إذا أکل طعاما یقول اللهم بارک لنا فیه

وارزقنا خیرا منه وإذا أکل لبنا أو شرب قال اللهم بارک لنا فیه وارزقنا منه.

1366 (5) المحاسن 493 - البرقی عن أبی علی أحمد بن إسحاق عن

عبد صالح علیه السلام قال من أکل اللبن فقال اللهم إنی آکله علی شهوة رسول

الله صلی الله علیه وآله إیاه لم یضره.

1367 (6) مستدرک 373 ج 16 - صحیفة الرضا بإسناده عن آبائه علیهم

السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا أکل لبنا مضمض فاه وقال إن

له دسما.

1386 (7) کافی 336 ج 16 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 492 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

(عن آبائه علیهم السلام - المحاسن) قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله

لیس أحد یغص بشرب اللبن لأن الله عز وجل یقول لبنا (خالصا - کا سائغا

للشاربین.

1369 (8) طب الأئمة علیهم السلام 102 - الجارود بن محمد عن محمد

ابن عیسی عن کامل قال سمعت موسی بن عبد الله بن الحسین یقول سمعت

أشیاخا یقولون البان اللقاح (1) شفاء من کل داء فی الجسد، وعن أبی عبد الله

ص :352


1- (1) اللقاح: بالکسر ذوات الألبان الواحدة لقوح وهی الحلوب - مجمع

علیه السلام أنه قال مثل ذلک الا انه زاد فیه شفاء من کل داء وعاهة فی الجسد

وهو ینقی البدن ویخرج درنه ویغسله غسلا.

1370 (9) الخصال 636 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة قال حسو (1) اللبن شفاء من کل داء الا الموت.

1371 (10) طب النبی صلی الله علیه وآله 25 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله شرب اللبن (من) محض الإیمان وقال صلی الله علیه وآله لیس

یجزی مکان الطعام والشراب غیر اللبن.

1372 (11) کافی 337 ج 6 - (علی بن محمد بن بندار - معلق) عن

أحمد بن أبی عبد الله عن محمد بن علی عن عبد الرحمن ابن أبی هاشم عن

محمد بن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر قال أکلنا (2) مع أبی عبد الله علیه

السلام فأتینا بلحم جزور فظننت انه من بیته فأکلنا ثم أتینا بعس (3) من لبن

فشرب منه ثم قال لی إشرب یا أبا محمد فذقته فقلت جعلت فداک لبن فقال إنها

الفطرة ثم أتینا بتمر فأکلناه المحاسن 491 - البرقی عن محمد بن علی عن

عبد الرحمن ابن أبی هاشم عن محمد ابن أبی حمزة عن أبی بصیر (نحوه الا ان

فیه فظننت انه من بدنته).

1373 (12) کافی 336 ج 6 - علی بن محمد بن بندار وغیره عن

المحاسن 492 - أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن القاسم بن محمد الجوهری عن

أبی الحسن الأصبهانی (4) قال کنت عند أبی عبد الله علیه السلام فقال له رجل و

أنا أسمع جعلت فداک إنی أجد الضعف فی بدنی فقال (له - کا) علیک باللبن فإنه

ینبت اللحم ویشد العظم.

1374 (13) غرر الحکم 62 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام اللبن أحد

اللحمین.

ص :353


1- (1) الحسو: الشرب شیئا بعد شئ
2- (2) کنا - ئل
3- (3) أی قدح عظیم
4- (4) الأصفهانی - المحاسن

1375 (14) کافی 337 ج 6 - (علی بن محمد بن بندار - معلق) عن

المحاسن 492 - أحمد ابن أبی عبد الله عن نوح بن شعیب عمن ذکره عن أبی

الحسن (الأول - کا) علیه السلام قال من تغیر علیه ماء الظهر (فإنه - کا) ینفع له

اللبن الحلیب والعسل.

1376 (15) المحاسن 493 - البرقی عن أبی همام عن کامل بن

محمد (1) بن إبراهیم الجعفی عن أبیه قال قال أبو عبد الله علیه السلام اللبن

الحلیب لمن تغیر علیه ماء الظهر.

1377 (16) کافی 336 ج 6 - الحسین بن محمد عن السیاری

المحاسن 493 - البرقی عن السیاری عن عبید الله ابن أبی عبد الله الفارسی

عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال له رجل إنی أکلت لبنا فضرنی

(قال - کا) فقال (له - کا) أبو عبد الله علیه السلام لا والله ما یضر لبن (2) قط و

لکنک أکلته مع غیره فضرک الذی أکلته (معه - المحاسن) فظننت (3) إلی أن

ذلک

من اللبن.

1378 (17) کافی 337 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن

خالد عن یحیی بن إبراهیم ابن أبی البلاد عن أبیه عن جده قال شکوت إلی أبی

جعفر علیه السلام ذربا (4) وجدته فقال لی ما یمنعک من شرب ألبان البقر فقال

لی أشربتها قط فقلت له نعم مرارا فقال کیف وجدتها فقلت وجدتها تدبغ

المعدة وتکسو الکلیتین الشحم وتشهی الطعام فقال لی لو کانت أیامه لخرجت

أنا وأنت إلی ینبع حتی نشربه المحاسن 494 - البرقی عن یحیی بن إبراهیم ابن

أبی البلاد عن أبیه عن جده نحوه إلا أنه أسقط قوله (فقلت وجدتها).

1379 (18) کافی 337 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ألبان

ص :354


1- (1) کامل عن محمد بن إبراهیم - ئل
2- (2) ماضر شیئا - المحاسن
3- (3) وظننت
4- (4) الذرب: فساد المعدة وذربت معدته فسدت

البقر دواء المحاسن 494 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله عن

أبیه عن علی علیهم السلام قال لبن البقر شفاء.

1380 (19) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - قال صلی الله علیه

وآله لحم البقر داء ولبنها دواء ولحم الغنم دواء ولبنها داء.

1381 (20) کافی 337 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد

عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن أبان بن عثمان المحاسن 493 - البرقی عن

غیر واحد عن أبان بن عثمان عن زرارة عن أحدهما علیهما السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله علیکم بألبان البقر فإنها تخلط من (1) کل الشجر.

دعائم الاسلام 149 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1382 (21) قرب الأسناد 52 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان

عن جعفر بن محمد عن أبیه علیهما السلام عن جابر بن عبد الله قال قیل لرسول

الله صلی الله علیه وآله أنتداوی قال نعم فتداووا إلی أن

الله تبارک وتعالی لم ینزل

داء الا وقد أنزل له دواء علیکم بألبان البقر فإنها ترق (2) من کل الشجر.

1383 (22) طب النبی صلی الله علیه وآله 25 - وقال صلی الله علیه

وآله ثلاثة لا ترد الوسادة واللبن والدهن.

1384 (23) کافی 336 ج 6 - محمد بن یحیی عن سلمة بن الخطاب

عن عباد بن یعقوب عن عبید بن محمد عن محمد بن قیس عن أبی جعفر علیه

السلام قال لبن الشاة السوداء خیر من لبن الحمراوین ولبن البقر الحمراء خیر

من لبن السوداوین.

وتقدم فی روایة الجعفریات (7) من باب (85) ما ورد فی أکل السکباج

بلحم البقر قوله علیه السلام وألبان البقر دواء وفی باب (95) إلی أن

التلبین یجلو

القلب الحزین ما یناسب ذلک.

ص :355


1- (1) مع - خ
2- (2) ترد - خ ل

(98) باب جواز شرب ألبان الأتن للمریض وغیره

1385 (1) تهذیب 101 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 339 ج 6 -

علی (بن إبراهیم - کا) عن أبیه عن صفوان بن یحیی المحاسن 494 - البرقی عن

أبیه عن محمد بن عیسی عن صفوان بن یحیی عن عیص بن القاسم قال سألت

أبا عبد الله علیه السلام عن شرب ألبان الأتن (1) فقال اشربها.

1386 (2) کافی 339 ج 6 - عدة من أصحابنا عن تهذیب 101 ج 9 -

المحاسن 494 - أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن الحسین بن المبارک عن أبی مریم

الأنصاری عن أبی جعفر علیه السلام قال سألته عن شرب ألبان الأتن فقال

(لی - کا) لا بأس بها.

1387 (3) طب الأئمة علیهم السلام 63 - إبراهیم بن ریاح قال حدثنا

فضالة بن أیوب عن العلاء ابن أبی یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن

ألبان الأتن للدواء یشربها الرجل قال لا بأس بها.

1388 (4) قرب الأسناد 116 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن ألبان الأتن یشرب

للدواء أو یجعل للدواء قال لا بأس. بحار الأنوار 270 ج 10 - عن کتاب علی بن

جعفر مثله.

1389 (5) دعائم الاسلام 151 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

انه سئل عن ألبان الأتن یتداوی بها فرخص فیها.

1390 (6) کافی 338 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 101 ج 9 -

أحمد بن محمد بن عیسی عن عبد الرحمن ابن أبی نجران عن صفوان بن یحیی

المحاسن 494 - البرقی عن أبیه عن صفوان بن یحیی عن العیص بن القاسم عن

أبی عبد الله علیه السلام قال تغذیت معه فقال (لی أتدری ما هذا قلت لا قال - کا)

ص :356


1- (1) أتن جمع الأتان: الحمارة

هذا شیراز الأتن (1)اتخذناه لمریض لنا فإن أحببت أن تأکل منه فکل.

1391 (7) کافی 339 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن المحاسن 494 -

أحمد بن محمد عن محمد بن خالد عن خلف بن حماد عن یحیی بن عبد الله قال

کنت (2) عند أبی عبد الله علیه السلام فأتینا بسکرجات فأشار بیده نحو واحدة

منهن وقال هذا شیراز الأتن (اتخذناه - کا) لعلیل عندنا ومن (3) شاء فلیأکل

ومن شاء فلیدع.

(99) باب جواز شرب أبوال الإبل والبقر والغنم والتداوی بها وجواز شرب لعابها

1392 (1) قرب الأسناد 72 - السندی بن محمد البزاز قال حدثنی

أبو البختری عن جعفر عن أبیه عن النبی صلی الله علیه وآله قال لا بأس ببول ما

أکل لحمه.

1393 (2) کافی 338 ج 6 - محمد بن یحیی عن تهذیب 100 ج 9 -

أحمد بن محمد بن عیسی عن بکر بن صالح عن الجعفری قال سمعت أبا الحسن

موسی علیه السلام (وهو - یب) یقول أبوال الإبل خیر من ألبانها ویجعل الله

عز وجل الشفاء فی ألبانها.

1394 (3) کافی 338 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 493 أحمد

ابن أبی عبد الله عن نوح بن شعیب عن بعض أصحابنا (4) عن موسی بن عبد الله بن

الحسین (5) قال سمعت أشیاخنا یقولون (إلی أن

- المحاسن) ألبان اللقاح شفاء من

کل داء وعاهة (ولصاحب البطن (6) أبوالها - کا).

1395 (4) طب الأئمة علیهم السلام 103 - أبو جعفر أحمد بن محمد

ص :357


1- (1) هو اللبن الذائب المستخرج ماؤه یقال له بالفارسیة لور - کنز اللغة
2- (2) کنا - المحاسن
3- (3) فمن - المحاسن
4- (4) أصحابه - المحاسن
5- (5) الحسن - المحاسن
6- (6) الربو - ئل الربو علة تحدث فی الریة فتصیر التنفس صعبا - المنجد

قال حدثنا أبی محمد بن خالد عن محمد بن سنان السنانی عن المفضل بن عمر

قال سألت أبا عبد الله علیه السلام قلت یا ابن رسول الله انه یصیبنی ربو شدید إذا

مشیت حتی لربما جلست فی مسافة ما بین داری ودارک فی موضعین قال یا

مفضل إشرب له أبوال اللقاح قال فشربت ذلک فمسح الله دائی.

1396 (5) طب الأئمة علیهم السلام 62 - أحمد بن الفضل الدامغانی قال

حدثنا محمد (1) قال حدثنا إسماعیل بن عبد الله عن زرعة عن سماعة بن مهران

قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن شرب الرجل أبوال الإبل والبقر والغنم تنعت

له من الوجع هل یجوز إلی أن

یشرب قال نعم لا بأس بها.

1397 (6) وسائل 87 ج 17 - محمد بن الحسن بإسناده عن محمد بن

أحمد بن یحیی عن أحمد بن الحسن عن عمرو بن سعید عن مصدق بن صدقة و

عن عمار بن موسی عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل عن بول البقر یشربه

الرجل قال إن کان محتاجا إلیه یتداوی به یشربه وکذلک أبوال الإبل والغنم.

وتقدم فی روایة عبد الله بن الحسن (6) من باب (6) طهارة سؤر بقیة

الدواب من أبواب الأسئار قوله علیه السلام کل شئ یجتر فسؤره حلال و

لعابه حلال. ولاحظ باب (2) طهارة أبوال ما یؤکل لحمه.

ویأتی فی روایة أبی صالح من باب أقسام حدود المحارب من أبواب

حده. قوله فبعث صلی الله علیه وآله بهم إلی الإبل الصدقة یشربون من أبوالها

ویأکلون من ألبانها الخ.

(100) باب ما ورد فی أکل الماست مع الهاضوم

1398 (1) کافی 338 ج 6 - محمد بن یحیی رفعه إلی أبی الحسن علیه

السلام قال من أراد أکل الماست ولا یضره فلیصب علیه الهاضوم (2) قلت له

ص :358


1- (1) محمد بن إسماعیل بن عبد الله - ئل - وهذا هو الصحیح.
2- (2) الهاضوم: کل دواء یساعد علی هضم الطعام - المنجد

وما الهاضوم قال النانخواه.

(101) باب ما ورد فی أکل الجبن وحکم ما هو المشکوک منه

1399 (1) الوسائل 93 ج 17 - علی بن موسی بن طاووس فی (الدروع

الواقیة) باسناده إلی هارون بن موسی التلعکبری رضی الله عنه عن محمد بن

همام بن سهیل عن محمد بن یحیی الفارسی عن محمد بن یحیی الطبری عن

الولید بن أبان عن محمد بن سماعة عن أبیه قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام

یقول نعم اللقمة الجبن تعذب الفم وتطیب النکهة (1) ما قبله وتشهی الطعام و

من یعتمد أکله رأس الشهر أو شک أن لا ترد له حاجة.

1400 (2) المحاسن 497 - البرقی عن بعض أصحابنا رفعه قال الجبن

یهضم الطعام قبله ویشهی بعده. مکارم الأخلاق 189 - وعن الصادق علیه

السلام نحوه.

1401 (3) طب النبی صلی الله علیه وآله 30 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله کلوا الجبن فإنه یذهب النعاس ویهضم الطعام.

1402 (4) المحاسن 496 - البرقی (عن أبیه - ئل) عن ابن أبی عمیر عن

عبد الله الحلبی (2) عن عبد الله بن سنان قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام

عن الجبن فقال إن أکله یعجبنی ثم دعا به فأکله.

1403 (5) کافی 339 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن ابن محبوب (3) عن عبد الله بن سنان عن عبد الله بن سلیمان قال

سألت أبا جعفر علیه السلام عن الجبن فقال لی لقد سألتنی عن طعام یعجبنی ثم

أعطی الغلام درهما فقال یا غلام ابتع لنا جبنا ودعا بالغداء فتغدینا معه وأتی

بالجبن فأکل وأکلنا معه فلما فرغنا من الغداء قلت له ما تقول فی الجبن فقال

لی أو لم ترنی أکلته قلت بلی ولکنی أحب أن أسمعه منک فقال سأخبرک عن

ص :359


1- (1) النکهة: ریح الفم
2- (2) عبید الله الحلبی - ئل
3- (3) أبی أیوب - ئل

الجبن وغیره کل ما کان فیه حلال وحرام فهو لک حلال حتی تعرف الحرام

بعینه فتدعه المحاسن 495 - البرقی عن ابن محبوب عن عبد الله بن سنان عن

عبد الله بن سلیمان عن أبی جعفر علیه السلام نحوه.

1404 (6) المحاسن 496 - عنه عن الیقطینی عن صفوان عن معاویة بن

عمار عن رجل من أصحابنا قال کنت عند أبی جعفر علیه السلام فسأله رجل

من أصحابنا عن الجبن فقال أبو جعفر علیه السلام انه طعام یعجبنی فسأخبرک

عن الجبن وغیره کل شئ فیه الحلال والحرام فهو لک حلال حتی تعرف

الحرام فتدعه بعینه.

1405 (7) کافی 340 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 495 - أحمد بن

محمد عن ابن محبوب عن عبد العزیز العبدی قال قال أبو عبد الله علیه السلام

الجبن والجوز (إذا اجتمعا - کا) فی کل واحد منهما شفاء وإن افترقا کان فی کل

واحد منهما داء (1) .

1406 (8) 340 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

إدریس بن الحسن عن عبید بن زرارة عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن

الجوز والجبن إذا اجتمعا کانا دواء وإذا افترقا کانا داء.

1407 (9) المحاسن 496 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن منصور بن

حازم عن بکر بن حبیب قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الجبن وانه توضع

فیه الأنفحة (من المیتة - ئل) قال لا یصلح ثم أرسل بدرهم فقال اشتر بدرهم من

رجل مسلم ولا تسأله عن شئ.

1408 (10) المحاسن 495 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن

أبی الجارود قال سألت أبا جعفر علیه السلام عن الجبن وقلت له أخبرنی من

رأی أنه یجعل فیه المیتة فقال أمن أجل مکان واحد یجعل فیه المیتة حرم فی

جمیع الأرضین إذا علمت أنه میتة فلا تأکل وإن لم تعلم فاشتر وبع وکل والله إنی

ص :360


1- (1) الداء - المحاسن

لأعترض السوق فأشتری بها اللحم والسمن والجبن والله ما أظن کلهم یسمون

هذه البربر وهذه السودان.

1409 (11) کافی 339 ج 6 - أحمد بن محمد الکوفی عن محمد بن

أحمد النهدی (1) عن محمد بن الولید عن أبان بن عبد الرحمن عن عبد الله بن

سلیمان عن أبی عبد الله علیه السلام فی الجبن قال کل شئ لک حلال حتی

یجیئک شاهدان یشهدان عندک إلی أن

فیه میتة.

1410 (12) المحاسن 496 - البرقی عن محمد بن علی عن جعفر بن

بشیر عن عمرو بن أبی سبیل (2) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الجبن قال

کان أبی ذکر له منه شئ فکرهه ثم أکله فإذا اشتریته فاقطع واذکر اسم الله علیه

وکل.

1411 (13) کافی 340 ج 6 - محمد بن یحیی عن علی بن إبراهیم

الهاشمی عن أبیه عن محمد بن الفضل النیسابوری عن بعض رجاله عن أبی

عبد الله علیه السلام قال سأله رجل عن الجبن فقال داء لا دواء فیه فلما کان

بالعشی دخل الرجل علی أبی عبد الله علیه السلام فنظر إلی الجبن علی الخوان

فقال جعلت فداک سألتک بالغداة عن الجبن فقلت لی انه هو الداء الذی لا دواء

له والساعة أراه علی الخوان قال فقال لی (3) هو ضار بالغداة نافع بالعشی ویزید

فی ماء الظهر. وروی إلی أن

مضرة الجبن فی قشره (4) .

1412 (14) قرب الأسناد 11 - محمد بن عیسی والحسن بن ظریف و

علی بن إسماعیل کلهم عن حماد بن عیسی قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام

یقول کان أبی یبعث بالدراهم إلی السوق فیشتری له (5) جبنا فیسمی ویأکل

ولا یسأل عنه.

وتقدم فی روایة یونس (5) من باب (9) طهارة ما لا تحله الحیاة من أجزاء

ص :361


1- (1) أحمد بن محمد النهدی - خ
2- (2) عمر بن أبی شبیل - خ
3- (3) له - ئل
4- (4) قشر کل شئ غشاؤه خلقة أو عرضا
5- (5) بها - ئل

المیتة من أبواب النجاسات ولا بأس بأکل الجبن کله مما عمله مسلم أو غیره

وفی روایة الدعائم (17) قوله علیه السلام وان کان الجبن مجهولا لا یعلم من

عمله وبیع فی سوق المسلمین فکله وفی روایة سماعة (16) من باب (33) ان

ما یشتری من مسلم محکوم بالتذکیة قوله سألته عن أکل الجبن وتقلید السیف

وفیه الکیمخت فقال علیه السلام لا بأس ما لم تعلم.

ولاحظ باب (19) جواز شراء الذبائح واللحم من سوق المسلمین وإن لم

یعلم من ذبحها من أبواب الذبائح.

(102) باب إلی أن أکل الجوز فی شدة الحر یهیج الحر فی الجوف وفی الشتاء یسخن الکلیتین ویدفع البرد

1413 (1) کافی 340 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 497 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

(عن آبائه علیهم السلام - المحاسن) قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام أکل

الجوز فی شدة الحر یهیج الحر فی الجوف ویهیج القروح علی (1) الجسد

وأکله فی الشتاء یسخن الکلیتین ویدفع البرد.

وتقدم فی روایة العبدی (7) من الباب المتقدم قوله علیه السلام الجبن

والجوز إذا اجتمعا فی کل واحد منهما شفاء وان افترقا فی کل منهما داء وفی

روایة عبید (8) قوله علیه السلام الجوز والجبن إذا اجتمعا کانا دواء وإذا افترقا

کانا داء.

(103) باب ما ورد فی شرب العسل والاستشفاء به

قال الله تعالی فی سورة النحل (16) ثم کلی من کل الثمرات فاسلکی

سبل ربک ذللا یخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فیه شفاء للناس إن فی

ص :362


1- (1) فی - المحاسن.

ذلک لآیة لقوم یتفکرون (69).

محمد صلی الله علیه وآله (47) مثل الجنة التی وعد المتقون فیها أنهار

من ماء غیر آسن وأنهار من لبن لم یتغیر طعمه وأنهار من خمر لذة للشاربین

وأنهار من عسل مصفی الآیة (5).

1414 (1) کافی 332 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 498 - أحمد

ابن محمد عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن محمد بن مسلم

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لعق العسل شفاء

من کل داء قال الله تعالی (یخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فیه شفاء

للناس) وهو مع قراءة القرآن ومضغ اللبان یذیب (1) البلغم.

1415 (2) بحار الأنوار 293 ج 66 - فقه الرضا علیه السلام قال العالم

علیه السلام علیکم بالعسل وحبة السوداء وقال العسل شفاء فی ظاهر الکتاب

کما قال الله عز وجل وقال علیه السلام فی العسل شفاء من کل داء ومن لعقه

عسل علی الریق یقطع البلغم ویکسر الصفراء ویقطع المرة السوداء ویصفو

الذهن ویجود الحفظ إذا کان مع اللبان الذکر.

1416 (3) المحاسن 499 - البرقی عن بعض أصحابنا عن عبد الرحمن بن

شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال لعق العسل فیه شفاء قال

الله (یخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فیه شفاء للناس).

1417 (4) تفسیر العیاشی 263 ج 2 - عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه

السلام قال لعقة العسل فیه شفاء قال الله تعالی مختلف ألوانه فیه شفاء للناس.

1418 (5) مکارم الأخلاق 166 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال

العسل شفاء من کل داء ولا داء فیه یقل البلغم ویجلو القلب.

419 (6) المحاسن 499 - البرقی عن أبیه وعبد الله بن المغیرة عن

ص :363


1- (1) یذهب - المحاسن

إسماعیل بن جعفر عن أبیه عن علی علیه السلام قال العسل فیه شفاء.

المحاسن 500 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله عن أبیه عن

علی علیه السلام مثله.

1420 (7) کافی 332 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

أحمد بن محمد ابن أبی نصر المحاسن 499 - البرقی عن محمد بن عیسی عن

أبی نصر قرابة بن سلام الحلاسی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن حماد بن

عثمان عن محمد بن سوقة عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما استشفی الناس

بمثل العسل.

1421 (8) کافی 332 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

علی بن حسان عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام قال ما استشفی

مریض بمثل العسل المحاسن 499 - البرقی عن أبی القاسم ویعقوب بن یزید

عن القندی عن ابن سنان وأبی البختری عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله ثم

قال) عنه عن علی بن حسان عن موسی بن بکر عن أبی الحسن علیه السلام مثله.

1422 (9) دعائم الاسلام 148 ج 2 - عن علی علیه السلام ما استشفی

المریض بمثل شرب العسل. وعن جعفر بن محمد علیهما السلام قال الله عز وجل

(فیه شفاء للناس).

1423 (10) المحاسن 499 - البرقی عن أبیه عن فضالة بن أیوب رفعه

قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام لم یستشف مریض بمثل شربة العسل.

1424 (11) المحاسن 499 - البرقی عن بعض أصحابنا رواه عن أبی

الحسن علیه السلام قال العسل شفاء من کل داء إذا أخذته من شهده.

1425 (12) مستدرک 368 ج 16 - صحیفة الرضا بإسناده عن آبائه علیهم

السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إن یکن فی شئ شفاء ففی شرطة

الحجام أو فی شربة العسل عیون الأخبار 35 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا

ص :364

عن آبائه عن علی علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1426 (13) مستدرک 366 ج 16 - بحار الأنوار عن کتاب الإمامة

والتبصرة لعلی بن بابویه عن سهل بن أحمد عن محمد بن محمد الأشعث عن

موسی بن إسماعیل بن موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله العسل شفاء لطرد الریح والحمی.

1427 (14) مکارم الأخلاق 166 - عن الرضا علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله إلی أن

الله عز وجل جعل البرکة فی العسل وفیه شفاء

من الأوجاع وقد بارک علیه سبعون نبیا.

1428 (15) طب الأئمة علیهم السلام 51 - الحسن بن شاذان قال حدثنا

أبو جعفر عن أبی الحسن علیه السلام وسئل عن الحمی الغب الغالبة فقال یؤخذ

العسل والشونیز ویعلق منه ثلاث لعقات فإنها تنقلع وهما المبارکان قال الله

تعالی فی العسل (یخرج من بطونها شراب مختلف ألوانه فیه شفاء للناس) قال

رسول الله صلی الله علیه وآله فی الحبة السوداء شفاء من کل داء الا السام قیل

یا رسول الله وما السام قال الموت قال وهذان لا یمیلان إلی الحرارة والبرودة

ولا إلی الطبایع انما هما شفاء حیث وقعا.

1429 (16) المحاسن 500 - البرقی عن أبیه عن بعض أصحابنا قال

رفعت (1) إلی امرأة غزلا فقالت ادفعه بمکة لتخاط به کسوة الکعبة (2) قال فکرهت

ان أدفعه إلی الحجبة وأنا أعرفهم فلما صرت إلی المدینة دخلت علی أبی

جعفر علیه السلام فقلت له جعلت فداک إلی أن

امرأة أعطتنی غزلا وحکیت له قول

المرأة وکراهتی لدفع الغزل إلی الحجبة فقال اشتر به عسلا وزعفرانا وخذ من

طین قبر الحسین علیه السلام واعجنه بماء السماء واجعل فیه شیئا من عسل و

زعفران وفرقه علی الشیعة لیتداووا به مرضاهم.

1430 (17) الجعفریات 244 - بإسناده عن علی ابن أبی طالب علیه السلام

ص :365


1- (1) دفعت - ئل
2- (2) کسوة للکعبة - ئل

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لرجل اشتکی بطنه خذ شربة عسل وألق

فیها ثلاث حبات شونیز أو خمس أو سبع ثم اشربه تبرء بإذن الله تبارک وتعالی

فقال رجل من أهل المدینة لجعفر بن محمد وهو عند محمد (1) من جلة أهل

المدینة فقد وصف له هذا فقال الرجل من أهل المدینة یا جعفر فقد فعلنا هذا

فما رأیناه ینفعنا فقال جعفر بن محمد انما ینفع أهل الإیمان ولا ینفع أهل النفاق

وعسی أن تکون منافقا وأخذته علی غیر تصدیق منک لرسول الله صلی الله علیه

وآله فنکس الرجل رأسه. 1431 (18) مستدرک 368 ج 16 - صحیفة الرضا بإسناده عن آبائه

علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لا تردوا شربة العسل علی

من أتاکم بها عیون الأخبار 36 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی الباب مثله.

1432 (19) مجمع البیان 7 ج 3 - وفی کتاب العیاشی مرفوعا إلی

أمیر المؤمنین علیه السلام انه جاءه رجل فقال یا أمیر المؤمنین انی یوجع بطنی

فقال ألک زوجة فقال نعم قال استوهب منها شیئا طیبة به نفسها من مالها ثم اشتر

به عسلا ثم أسکب علیه من ماء السماء ثم اشربه فإنی سمعت الله تعالی یقول

فی کتابه (وأنزلنا من السماء مبارکا) وقال (یخرج من بطونها شراب

مختلف ألوانه فیه شفاء للناس) وقال (فإن طبن لکم عن شئ منه نفسا فکلوه

هنیئا مریئا) فإذا اجتمعت البرکة والشفاء والهنئ المرئ شفیت إن شاء الله قال

ففعل ذلک فشفی.

1433 (20) دعوات الراوندی 184 - وفی روایة عن الصادق علیه السلام

انه شکی [إلیه] رجل الداء العضال (2) فقال استوهب درهما امرأتک من صداقها

واشتر به عسلا وامزجه بماء المزن واکتب به القرآن واشربه قال ففعل فأذهب

الله عنه ذلک فأخبر أبا عبد الله علیه السلام [بذلک] فتلا (فإن طبن لکم عن شئ

ص :366


1- (1) فی هامش المستدرک - محمد بن خالد أمیر المدینة
2- (2) أی معی الأطباء - تعضل الداء الأطباء أی أعیاهم

منه) (یخرج من بطونها) (وأنزلنا من السماء) الآیات ثم تلا (وننزل من القرآن

ما هو شفاء ورحمة للمؤمنین).

1434 (21) دعائم الاسلام 148 ج 2 - وعن علی علیه السلام أنه قال

أیعجز أحدکم إذا مرض أن یسال امرأته فتهب له من مهرها درهما فیشتری به

عسلا فیشربه بماء السماء فإن الله عز وجل یقول فی المهر (فإن طبن لکم عن

شئ منه نفسا فکلوه هنیئا مریئا) ویقول فی العسل (فیه شفاء للناس) ویقول فی

ماء السماء (ونزلنا من السماء ماء مبارکا)

1435 (22) مستدرک 368 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن

علی علیه السلام أنه قال من أصابته علة فیسئل امرأته ثلاثة دراهم من صداقها و

یشتری بها عسلا ثم یکتب سورة یس بماء المطر ویشربه شفاه الله لأنه اجتمع له

الهنیئ والمرئ والشفاء والمبارک وفی الخبر إلی أن

العسل شفاء من السم القاتل.

1436 (23) الجعفریات 241 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه

السلام قال ثلاث یذهبن بالبلغم قراءة القرآن واللبان والعسل.

1437 (24) صحیفة الرضا علیه السلام 231 - وباسناده قال حدثنی أبی

عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال قال صلی الله علیه وآله ثلاث یزدن فی

الحفظ ویذهبن بالبلغم قراءة القرآن والعسل واللبان. عیون الأخبار 38 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی الباب مثله

1438 (25) کافی 332 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

محمد بن عیسی (1) عن إبراهیم بن عبد الحمید المحاسن 499 - البرقی عن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن عبد الحمید عن سکین عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کان النبی (2) صلی الله علیه وآله یأکل العسل (ویقول آیات من

القرآن ومضغ اللبان یذیب (3) البلغم - کا).

1439 (26) کافی 332 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

ص :367


1- (1) أسقط محمد بن عیسی فی ئل
2- (2) رسول الله صلی الله علیه وآله - المحاسن
3- (3) یذهب - خ - ئل

عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه

وآله یعجبه العسل المحاسن 499 - البرقی عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم

وحماد عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام (مثله وزاد) وکان بعض نسائه تأتیه

به فقالت له إحداهن إنی ربما وجدت منک الرائحة قال فترکه.

1440 (27) المحاسن 500 - البرقی عن محمد بن أحمد عن موسی بن

جعفر البغدادی عن أبی علی بن راشد قال سمعت أبا الحسن الثالث علیه السلام

یقول أکل العسل حکمة.

1441 (28) صحیفة الرضا علیه السلام 239 - وباسناده قال حدثنی أبی

(عن - خ) علی بن أبی طالب علیه السلام قال (قال رسول الله - خ) صلی الله

علیه وآله الطیب یسر (والعسل یسر - خ) والنظر إلی الخضرة یسر والرکوب یسر.

1442 (29) طب النبی صلی الله علیه وآله 25 و 26 - قال صلی الله

علیه وآله علیکم بالعسل فوالذی نفسی بیده ما من بیت فیه عسل الا وتستغفر

الملائکة لأهل ذلک البیت فإن شربها رجل دخل فی جوفه ألف دواء وخرج

عنه ألف ألف داء فإن مات وهو فی جوفه لم تمس النار جسده وقال صلی الله

علیه وآله نعم الشراب العسل یربی (1) (القلب - ک) ویذهب درون (2) الصدر و

قال صلی الله علیه وآله من أراد الحفظ فیأکل العسل وقال صلی الله علیه وآله

لا تردوا شربة العسل علی من أتاکم بها.

1443 (30) مستدرک 369 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام

ومن أراد ردع (3) الزکام مدة أیام الشتاء فلیأکل کل یوم ثلاث لقم من الشهد

واعلم یا أمیر المؤمنین إلی أن

للعسل دلائل یعرف بها نفعه من ضره وذلک أن منه

شیئا إذا أدرکه الشم عطش ومنه شئ یسکر وله عند الذوق حرارة (4) شدیدة

فهذه الأنواع من العسل قاتلة.

وتقدم فی روایة فقیه (12) من باب (71) ما ورد فی فضل اللحم واکثار

ص :368


1- (1) یرعی - ک
2- (2) برد - ک
3- (3) دفع - خ
4- (4) حرافة - خ

أکله قوله علیه السلام وما استشفی مریض بمثل العسل.

(104) باب ما ورد فی أن السکر ینفع من کل شئ ولا یضر من شئ وینفع من سبعین داء

1444 (1) کافی 333 ج 3 - محمد بن یحیی عن المحاسن 500 - أحمد بن

محمد عن ابن محبوب عن عبد العزیز العبدی قال قال أبو عبد الله علیه السلام لئن

کان الجبن یضر من کل شئ ولا ینفع (من شئ - المحاسن) فإن السکر ینفع

من کل شئ ولا یضر من شئ.

1445 (2) بحار الأنوار 300 ج 6 - فقه الرضا علیه السلام قال علیه السلام

السکر ینفع من کل شئ ولا یضر من شئ.

1446 (3) طب الأئمة علیهم السلام 67 - حمدان بن أعین الرازی قال

حدثنا صفوان بن یحیی عن جمیل بن دراج عن زرارة عن أبی جعفر محمد بن

علی الباقر علیهما السلام قال ویحک یا زرارة ما أغفل الناس عن فضل السکر

الطبرزد وهو ینفع من سبعین داء وهو یأکل البلغم أکلا ویقلعه بأصله.

1147 (4) کافی 333 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن أحمد بن محمد

عن محمد بن سهل عن الرضا علیه السلام أو قال بعض أصحابنا عن الرضا علیه

السلام قال السکر الطبرزد یأکل البلغم (الداء - خ - ئل) أکلا.

1448 (5) کافی 265 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن علی بن الحکم عن کامل بن محمد عن محمد بن إبراهیم الجعفی قال حدثنی

أبی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقال ما لی أراک ساهم الوجه فقلت

ان بی حمی الربع فقال ما (ذا - خ) یمنعک من المبارک الطیب اسحق السکر ثم

امخضه (1) بالماء واشربه علی الریق وعند المساء قال ففعلت فما عادت إلی.

1449 (6) کافی 333 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

ص :369


1- (1) أی حرکه شدیدا

رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکا الیه رجل الوبا فقال له وأین أنت عن

الطیب المبارک قال قلت وما الطیب المبارک فقال سلیمانیکم هذا قال فقال أبو

عبد الله علیه السلام إلی أن

أول من اتخذ السکر سلیمان بن داود علیهما السلام.

1450 (7) کافی 333 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن أحمد الأزدی عن بعض أصحابنا رفعه قال شکا رجل إلی أبی عبد الله

علیه السلام فقال إنی رجل شاکی فقال أین هو عن المبارک فقلت جعلت فداک

وما المبارک قال السکر قلت أی السکر جعلت فداک قال سلیمانیکم هذا.

1451 (8) کافی 334 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن أحمد بن أشیم عن بعض أصحابنا قال حم بعض أهلنا فوصف له المتطببون

الغافث (1) فسقیناه فلم ینتفع به فشکوت ذلک إلی أبی عبد الله علیه السلام فقال

ما جعل الله فی شئ من المر شفاء خذ سکرة ونصفا فصیرها فی اناء وصب علیها

الماء حتی یغمرها وضع علیها حدیدة ونجمها (2) من أول اللیل فإذا أصبحت

فأمرسها (3) بیدک واسقه فإذا کانت اللیلة الثانیة فصیرها سکرتین ونصفا ونجمها

کما فعلت واسقه وإذا کانت اللیلة الثالثة فخذ ثلاث سکرات ونصفا ونجمهن

مثل ذلک قال ففعلت فشفی الله عز وجل مریضنا.

1452 (9) کافی 265 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

جعفر بن یحیی الخزاعی عن الحسین بن الحسن عن عاصم بن یونس عن رجل

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال لرجل بأی شئ تعالجون محمومکم إذا

حم قال أصلحک الله بهذه الأدویة (المرة بسفایج) (4) والغافث وما أشبهه

ص :370


1- (1) الغافث - خ - فی الحدیث وصف له المتطببون الغافت بالغین المعجمة ثم الفاء بعد الألف ثم التاء المثناة الفوقانیة علی ما هو المعروف من النسخ دوا معروف بین الأطباء وسمعت من بعضهم انه الغافث بالثاء المثلثة ولعله الصواب وفی القانون نقلا عنه إلی أن الغافت من الحشایش الشائکة له ورق کورق الشهدانج أو ورق النبطالقون وهو المستعمل أو عصارته
2- (2) أی اجعلها تحت النجوم
3- (3) مرست التمر وغیره فی الماء من باب قتل دلکته حتی تتحلل أجزاؤه وأمرسه أدلکه وأذابه - مجمع
4- (4) المرار السفایج - ئل

فقال سبحان الله الذی یقدر أن یبرئ بالمر یقدر أن یبرئ بالحلو ثم قال إذا حم

أحدکم فلیأخذ اناء نظیفا فیجعل فیه سکرة ونصفا ثم یقرأ علیه ما حضر من

القرآن ثم یضعها تحت النجوم ویجعل علیها حدیدة فإذا کان فی الغداة صب

علیها الماء ومرسه بیده ثم شربه فإذا کانت اللیلة الثانیة زاده سکره أخری

فصارت سکرتین ونصفا فإذا کانت اللیلة الثالثة زاده سکرة أخری فصارت

ثلاث سکرات ونصفا.

1453 (10) طب الأئمة علیهم السلام 50 - عون بن محمد بن القاسم

قال حدثنا حماد بن عیسی عن الحسین بن المختار عن أسامة الشحام قال

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ما اختار جدنا صلوات الله علیه للحمی إلا

وزن عشر دراهم سکر بماء بارد علی الریق.

1454 (11) کافی 333 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 501 -

أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن سعدان (بن مسلم - کا) عن معتب قال لما

تعشی أبو عبد الله علیه السلام قال لی (إذا دخلت) (1) الخزانة فاطلب لی

سکرتین (فقلت جعلت فداک لیس ثم شئ فقال أدخل ویحک قال فدخلت

فوجدت سکرتین - کا) فأتیته بهما.

1455 (12) مکارم الاخلاق 168 - عن علی بن یقطین قال سمعت أبا

الحسن علیه السلام یقول من أخذ سکرتین عند النوم کانت له شفاء من کل داء

إلا السام.

1456 (13) وفیه 168 - عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال قصب

السکر یفتح السدود ولا داء فیه ولا غائلة.

1457 (14) کافی 333 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن أحمد بن

محمد عن الحسن بن علی بن النعمان عن بعض أصحابنا قال شکوت إلی أبی عبد الله

علیه السلام الوجع فقال لی إذا أویت إلی فراشک فکل سکرتین قال ففعلت

ص :371


1- (1) ادخل - المحاسن

ذلک فبرأت فخبرت بعض المتطببین وکان أفره أهل بلادنا فقال من أین عرف (1)

أبو عبد الله علیه السلام هذا، هذا من مخزون علمنا أما انه صاحب کتب فینبغی

أن یکون أصابه فی بعض کتبه.

1458 (15) کافی 332 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

علی بن حسان المحاسن 501 - البرقی عن علی بن حسان عن موسی بن بکر

قال کان أبو الحسن الأول علیه السلام کثیرا ما یأکل السکر عند النوم.

1459 (16) المحاسن 500 - البرقی عن نوح بن شعیب عن (الحسین بن

الحسن بن عاصم عن یونس) (2) عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام

قال لیس شئ أحب إلی من السکر.

1460 (17) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وکان جعفر بن محمد علیه السلام

یتصدق بالسکر فقیل له فی ذلک فقال لیس شئ من الطعام أحب إلی منه وأنا

أحب إلی أن

أتصدق بأحب الأشیاء إلی.

1461 (18) کافی 334 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن

عن عبید الخیاط (3) عن عبد العزیز عن ابن سنان عن رجل عن أبی عبد الله

علیه السلام قال لو أن رجلا عنده ألف درهم لیس عنده غیرها ثم اشتری بها

سکرا لم یکن مسرفا.

(105) باب جواز جعل المسک والعنبر وسائر الطیب فی الطعام

1462 (1) بحار الأنوار 280 ج 10 - بالاسناد المتقدم عن علی بن جعفر

ابن محمد عن أخیه موسی بن جعفر علیهم السلام قال وسألته عن المسک والعنبر

یصلح فی الدهن قال إنی لأضعه فی الدهن ولا بأس.

1463 (2) دعائم الاسلام 117 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما السلام

ص :372


1- (1) علم - ئل
2- (2) الحسین بن الحسن بن عاصم بن یونس - ئل - إلی أن هذا هو الصحیح
3- (3) الحناط - ئل

انه سئل عن المسک والعنبر وغیره من الطیب یجعل فی الطعام قال لا بأس به.

وتقدم فی باب (7) استحباب التطیب بالمسک والعنبر والزعفران من

أبواب الطیب ما یدل علی ذلک.

(106) باب ما ور فی أکل التمر واختیاره علی غیره خصوصا التمر البرنی والصرفان والمشان وأکله إحدی إحدی أمرء

قال الله تعالی فی سورة الکهف (18) فابعثوا أحدکم بورقکم هذه إلی

المدینة فلینظر أیها أزکی طعاما فلیأتکم برزق منه الآیة (19)

مریم (19) وهزی إلیک بجذع النخلة تساقط علیک رطبا جنیا الآیة (25) فکلی واشربی وقری عینا الآیة (26)

1464 (1) کافی 345 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن خالد

عن إبراهیم بن عقبة عن میسر عن محمد بن عبد العزیز (1) عن أبیه عن أبی جعفر

أو أبی عبد الله علیهما السلام فی قول الله عز وجل (فلینظر أیها أزکی طعاما

فلیأتکم برزق منه) قال أزکی طعاما التمر. المحاسن 531 - البرقی عن إبراهیم

ابن عقبة عن محمد بن میسر عن أبیه عن أبی جعفر أو عن أبی عبد الله علیهما

السلام مثله.

1465 (2) کافی 345 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 531 -

أحمد بن محمد بن خالد عن أبیه عن ابن سنان عن إبراهیم بن مهرم عن عنبسة بن

بجاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما قدم إلی رسول الله صلی الله علیه وآله

طعام فیه تمر الا بدأ بالتمر.

1466 (3) مکارم الأخلاق 169 - عن الحسین بن علی عن أبیه علیهما

السلام قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله کان یبتدئ طعامه إذا کان صائما

بالتمر.

ص :373


1- (1) عن میسر بن عبد العزیز - ئل

1467 (4) المحاسن 531 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد

ابن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان حلواء رسول الله صلی الله علیه

وآله التمر.

1468 (5) أمالی الطوسی 276 ج 2 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن

الحسن بن علی بن الحسن الطوسی رضی الله عنه قال أخبرنا أبو عبد الله الحسین

ابن إبراهیم القزوینی قال أخبرنا أبو عبد الله محمد بن وهبان الهنائی البصری

قال حدثنی أحمد بن إبراهیم بن أحمد قال أخبرنی أبو محمد الحسن بن علی

ابن عبد الکریم الزعفرانی قال حدثنی أحمد بن محمد بن خالد البرقی أبو جعفر

قال حدثنی أبی عن محمد ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم عن أبی أسامة عن

أبی عبد الله علیه السلام قال قلت بلغنا إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله لم یشبع

من خبز بر ثلاثة أیام قط قال فقال أبو عبد الله علیه السلام ما أکله قط قلت فأی

شئ کان یأکل قال کان طعام رسول الله صلی الله علیه وآله الشعیر إذا وجده و

حلواه التمر ووقوده السعف.

1469 (6) المحاسن 539 - البرقی عن أبیه وبکر بن صالح جمیعا عن

سلیمان بن جعفر الجعفری قال دعانا بعض آل علی علیه السلام قال فجاء الرضا

علیه السلام وجئنا معه قال فأکلنا ووقع علی الکد (1) فألقی نفسه علیه والناس

یدخلون والموائد تنصب لهم وهو مشرف علیهم وهم یتحدثون إذ نظر إلی

فأصغی برأسه فقال أبغنی قطعة تمر قال فخرجت فجئته بقطعة تمر فی قطعة قربة

فأقبل یتناول وأنا قائم وهو مضطجع فتناول منها تمرات وهی بیدی قال ثم

رکبنا دوابنا وأبنا (2) فقال ما کان فی طعامهم (3) شئ أحب إلی من التمرات

التی أکلتها.

1470 (7) المحاسن 539 - البرقی عن أبی علی عن أحمد بن إسحاق

ص :374


1- (1) یحتمل أن یکون المراد وقوع صاحب البیت علی الکد والشدة والمشقة لکثرة الناس ودخول الامام فألقی نفسه علی الامام تعظیما له
2- (2) أی رجعنا
3- (3) طعامکم - خ - ئل

رفعه قال من أکل التمر علی شهوة رسول الله صلی الله علیه وآله إیاه لم یضره.

1471 (8) کافی 345 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

أبی المغرا عن بعض أصحابه عن عقبة بن بشیر عن أبی جعفر علیه السلام قال

دخلنا علیه فاستدعی بتمر فأکلنا ثم ازددنا منه ثم قال قال رسول الله صلی الله

علیه وآله إنی أحب الرجل أو قال یعجبنی الرجل إذا کان تمریا المحاسن 531 -

البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر (مثله سندا ونحوه متنا).

1472 (9) المحاسن 531 - البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن

أبی محمد الأنصاری عن أبی الحسین الأحمسی عن أبی عبد الله علیه السلام

عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إنی لأحب

الرجل أن یکون تمریا.

1473 (10) کافی 345 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان بن سدیر

المحاسن 531 - البرقی عن أبی القاسم الکوفی وغیره عن حنان بن سدیر عن

أبیه قال کان علی بن الحسین علیهما السلام یحب إلی أن

یری الرجل تمریا لحب

رسول الله صلی الله علیه وآله التمر.

1474 (11) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وکان علی بن الحسین علیهما

السلام یقول إنی أحب الرجل یکون تمریا لحب رسول الله صلی الله علیه وآله

التمر وعنه علیه السلام إذا قدم إلیه الطعام وفیه التمر بدأ بالتمر وکان علیه السلام

یفطر علی التمر فی زمان التمر وعلی الرطب فی زمان الرطب.

1475 (12) المحاسن 532 - البرقی عن أبیه عن ابن المغیرة ومحمد بن

سنان عن طلحة بن زید عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله

علیه وآله لعلی علیه السلام یا علی انه لیعجبنی الرجل أن یکون تمریا. وعن أبیه

عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن طلحة عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

1476 (13) کافی 345 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

محمد بن إسماعیل الرازی عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال دخلت علی أبی

ص :375

الحسن الرضا علیه السلام وبین یدیه تمر برنی وهو مجد فی أکله یأکله بشهوة

فقال لی یا سلیمان ادن فکل قال فدنوت منه فأکلت معه وأنا أقول له جعلت

فداک انی أراک تأکل هذا التمر بشهوة فقال نعم انی لأحبه قال قلت ولم ذاک

قال لأن رسول الله صلی الله علیه وآله کان تمریا وکان علی علیه السلام تمریا

وکان الحسن علیه السلام تمریا وکان أبو عبد الله الحسین علیه السلام تمریا و

کان زین العابدین علیه السلام تمریا وکان أبو جعفر علیه السلام تمریا وکان

أبو عبد الله علیه السلام تمریا وکان أبی علیه السلام تمریا وأنا تمری وشیعتنا

یحبون التمر لأنهم خلقوا من طینتنا وأعداؤنا یا سلیمان یحبون المسکر لأنهم

خلقوا من مارج من نار.

1477 (14) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله انه کان یحب التمر ویقول العجوة من الجنة وکان صلی الله علیه وآله

یضع التمرة علی اللقمة ویقول هذه إدام هذه.

1478 (15) الجعفریات 158 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه

السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله أخذ کسرة وأخذ تمرة فوضعها علی

الکسرة فقال هذه إدام لهذه ثم أکلها.

1479 (16) المحاسن 538 - البرقی عن بعضهم عن أبی عبد الله علیه

السلام قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأخذ التمر (1) فیضعها علی اللقمة و

یقول هذه أدم هذه.

1480 (17) المحاسن 538 - البرقی عن علی بن الحکم عن الربیع

المسلی عن معروف بن خربوذ عمن رأی أمیر المؤمنین علیه السلام یأکل الخبز

بالتمر.

1481 (18) الخصال 637 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة قال ما تأکل الحامل من شئ ولا تتداوی به أفضل من الرطب فقال

ص :376


1- (1) التمرة - ئل

الله عز وجل لمریم علیها السلام (وهزی إلیک بجذع النخلة تساقط علیک رطبا

جنیا فکلی واشربی وقری عینا).

1482 (19) مکارم الأخلاق 168 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال

کلوا التمر فان فیه شفاء من الأدواء.

1483 (20) صحیفة الرضا علیه السلام 245 - وباسناده قال [حدثنی أبی

(عن) علی بن أبی طالب علیه السلام قال] کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا

أکل التمر یطرح النوی (1) علی ظهر کفه ثم یقذف به عیون الأخبار 41 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة و

فرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام مثله.

1484 (21) کافی 164 ج 8 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن الحسن بن علی عن یونس بن یعقوب عن سلیمان بن خالد عن عامل کان

لمحمد بن راشد قال حضرت عشاء جعفر بن محمد علیه السلام فی الصیف فأتی

بخوان علیه خبز وأتی بجفنة فیها ثرید ولحم تفور فوضع یده فیها فوجدها حارة

ثم رفعها وهو یقول نستجیر بالله من النار نعوذ بالله من النار نحن لا نقوی علی

هذا فکیف النار وجعل یکرر هذا الکلام حتی أمکنت القصعة فوضع یده فیها

ووضعنا أیدینا حین أمکنتنا فأکل وأکلنا معه ثم إن الخوان رفع فقال یا غلام

ائتنا بشئ فأتی بتمر فی طبق فمددت یدی فإذا هو تمر فقلت أصلحک الله هذا

زمان الأعناب والفاکهة قال إنه تمر ثم قال ارفع هذا وائتنا بشئ فأتی بتمر

فمددت یدی فقلت هذا تمر فقال إنه طیب.

1485 (22) مکارم الأخلاق 168 - عن أبی عبد الله (2) علیه السلام قال

بیت لا تمر فیه جیاع أهله.

1486 (23) طب النبی صلی الله علیه وآله 26 - وقال صلی الله علیه

وآله بیت لا تمرة فیه کأن لیس فیه طعام.

ص :377


1- (1) نواه - خ
2- (2) النبی صلی الله علیه وآله - ک

1487 (23) مستدرک 381 ج 16 - الحسین بن حمدان الحضینی فی

الهدایة بإسناده عن إسماعیل القمی عن شاذان بن یحیی الفارسی عن هامان

الإبلی عن محمد بن سنان الزاهری قال حججنا فلما اتینا المدینة وبها سیدنا

جعفر بن محمد الصادق علیهما السلام دخلنا علیه فوجدنا بین یدیه صحیفة فیها

من تمر المدینة وهو یأکل منه ویطعم من بحضرته فقال لی هاک یا محمد بن سنان

التمر الصیحانی فکله وتبرک به فإنه یشفی شیعتنا من کل داء إذا عرفوه فقلت یا

مولای إذا عرفوه بماذا قال إذا عرفوه لم یدعی صیحانیا فقلت لا والله یا مولای

لا نعلم هذا الأمر الا منک قال نعم یا بن سنان هو من دلائل جدی أمیر المؤمنین

علیه السلام ورسول الله صلی الله علیه وآله قلت یا بن رسول الله أنعم علینا

بمعرفته أنعم الله علیک قال خرج جدی رسول الله صلی الله علیه وآله قابضا علی

ید جدی أمیر المؤمنین علیه السلام متوجها إلی حدائق فی ظهر المدینة فکل

من تلقاه استأذنه فی صحبته فلم یأذن له رسول الله صلی الله علیه وآله حتی

انتهی إلی أول حدیقة فصاحت [أول] نخلة منها إلی التی تلیها یا أخت هذان آدم

وشیث قد أقبلا وصاحت الأخری إلی التی تلیها هذان موسی وهارون قد أقبلا

وصاحت الأخری إلی التی تلیها هذان داود وسلیمان قد أقبلا [وصاحت

الأخری التی تلیها: هذان زکریا ویحیی قد أقبلا] وصاحت الأخری إلی التی

تلیها هذان عیسی بن مریم وشمعون الصفا قد أقبلا وصاحت الأخری إلی التی

تلیها یا أخت هذان محمد رسول الله ووصیه صلوات الله علیهما قد أقبلا و

صاح النخل من الحدائق بعضها إلی بعض بهذا فقال رسول الله صلی الله علیه و

آله لأمیر المؤمنین علیه السلام فداک أبی وأمی هذا کرامة الله لنا فاجلس بنا عند

أول نخلة ننتهی إلیها فلما انتهیا إلیها جلسا وکان أوان لا حمل فی النخل فقال النبی

صلی الله علیه وآله یا أبا الحسن مر هذه النخلة تنثنی (1) إلیک وکانت النخل (2)

باسقة فدعاها أمیر المؤمنین علیه السلام فقال له هذا رسول الله صلی الله علیه

ص :378


1- (1) تمشی - خ
2- (2) النخلة - خ

وآله یقول لک انثنی (1) برأسک علی الأرض فانثنت وهی مملوة حملا رطبا

جنیا فقال له التقط یا أبا الحسن کل وأطعمنی فالتقط أمیر المؤمنین علیه السلام

من رطبها فأکلا منه فقال رسول الله صلی الله علیه وآله یا أبا الحسن إلی أن

هذا التمر

وهذا النخل ینبغی أن نسمیه صیحانیا لصیاحه وتشبیهه لنا بالنبیین والمرسلین و

هذا أخی جبرئیل یقول إن الله عز وجل قد جعله شفاء لشیعتنا خاصة فمرهم یا

أبا الحسن بمعرفته وإن یستطبوا به ویتبرکوا بأکله ثم قال رسول الله صلی الله علیه وآله

یا نخلة أظهری لنا من أجناس تمور الأرض فقالت لبیک یا رسول الله

حبا وکرامة فأظهرت تلک النخلة من کل أجناس التمور وأقبل جبرئیل یقول لها

هیه یا نخلة إلی أن

الله یأمرک أن تخرجی لرسول الله صلی الله علیه وآله وأخیه و

وصیه ووزیره علی بن أبی طالب صلوات الله علیهما من کل أجناس التمور وأقبل

جبرئیل یلتقطه ویضعه بین یدی رسول الله وأمیر المؤمنین صلوات الله علیهما

فأکلا من کل جنس تمرة یأکل رسول الله صلی الله علیه وآله نصفها وأمیر المؤمنین

علیه السلام نصفها الخبر.

1488 (25) کافی 345 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن عمرو بن

عثمان عن أبی عمرو عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال خیر تمورکم

البرنی یذهب بالداء ولا داء فیه ویذهب بالاعیاء ولا ضرر له ویذهب بالبلغم

ومع کل تمرة حسنة وفی روایة أخری یهنئ ویمرئ ویذهب بالاعیاء ویشبع.

المحاسن 533 - البرقی عن محمد بن علی عن عمرو بن عثمان (مثله سندا ومتنا

الا إلی أن

فیه ولا داء فیه ویشبع ویذهب بالبلغم).

1489 (26) المحاسن 533 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن القداح

عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله

خیر تمورکم البرنی یذهب بالداء ولا داء فیه. وزاد فیه غیره ومن بات وفی جوفه

منه واحدة سبحت سبع مرات.

ص :379


1- (1) ایتنی - خ

1490 (27) المحاسن 534 - البرقی عن أبیه عن ابن المغیرة عن ابن القداح

عن أبی عبد الله علیه السلام قال خیر تمورکم البرنی وهو دواء لیس فیه داء.

1491 (28) صحیفة الرضا علیه السلام 245 - وبإسناده عن علی علیه

السلام قال جاء جبرئیل علیه السلام إلی النبی صلی الله علیه وآله علیکم بالبرنی (1)

فإنه خیر تمورکم یقرب من الله ویباعد (2) من النار عیون الأخبار 41 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها

عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام مثله.

1492 (29) طب الأئمة علیهم السلام 66 - سالم بن إبراهیم قال حدثنا

الدیلمی عن داود الرقی قال شکا رجل إلی موسی بن جعفر علیهما السلام الرطوبة

فأمره أن یأکل التمر البرنی علی الریق ولا یشرب الماء ففعل ذلک فذهبت عنه

الرطوبة وأفرط علیه الیبس فشکا ذلک إلیه فأمره أن یأکل التمر البرنی علی الریق

ویشرب علیه الماء ففعل فاعتدل.

1493 (30) مستدرک 384 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام

ومن أراد أن یأمن من وجع السفل ولا یظهر به وجع البواسیر فلیأکل کل لیلة سبع

تمرات برنی (3) بسمن البقر ویدهن بین أنثییه بدهن زنبق (4) خالص.

1494 (31) مکارم الأخلاق 169 - عن ابن عباس قال قال صلی الله علیه

وآله کلوا التمر علی الریق فإنه یقتل الدود وقال صلی الله علیه وآله نزل علی

جبرئیل بالبرنی من الجنة وقال صلی الله علیه وآله أطعموا المرأة فی شهرها

التی تلد فیه التمر فإن ولدها یکون حلیما نقیا وقال علیکم بالبرنی فإنه یذهب

بالاعیاء ویدفأ (5) من القر ویشبع من الجوع وفیه اثنان وسبعون بابا من الشفاء.

1495 (32) کافی 347 ج 6 - الحسین بن محمد عن أحمد بن إسحاق

ص :380


1- (1) بالتمر البرنی - خ
2- (2) یبعد - خ ل
3- (3) هیرون - خ: وهو البرنی من التمر - لسان العرب ج 13 ص 436
4- (4) الزنبق: دهن الیاسمین. الزنبق: نبات زهرته من أجمل الأزهار تفوح منها رائحة ذکیة مهده الأصلی الشرق الأوسط.
5- (5) ای تسخن من البرد

ومحمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی عن محمد بن إسماعیل جمیعا

عن سعدان بن مسلم عن بعض أصحابنا قال لما قدم أبو عبد الله علیه السلام

الحیرة رکب دابته ومضی إلی الخورنق فنزل فاستظل بظل دابته ومعه غلام له

أسود فرأی رجلا من أهل الکوفة قد اشتری نخلا فقال للغلام من هذا فقال له

هذا جعفر بن محمد علیهما السلام فجاء بطبق ضخم فوضعه بین یدیه فقال

للرجل ما هذا فقال هذا البرنی فقال فیه شفاء ونظر إلی السابری فقال ما هذا فقال

السابری فقال هذا عندنا البیض وقال للمشان ما هذا فقال الرجل المشان فقال

علیه السلام هذا عندنا أم جرذان ونظر إلی الصرفان فقال ما هذا فقال الرجل

الصرفان فقال هو عندنا العجوة وفیه شفاء المحاسن 536 - البرقی عن أبیه عن

سعدان بن مسلم عن بعض أصحابنا (نحوه إلا أنه أسقط فیه: فقال هذا البرنی

فقال فیه شفاء ونظر إلی السابری فقال ما هذا).

1496 (33) المحاسن 533 - البرقی عن محمد بن الحسن بن شمون

قال کتبت إلی أبی الحسن علیه السلام إلی أن

بعض أصحابنا یشکو البخر فکتب إلیه

کل التمر البرنی قال وکتب الیه آخر یشکو یبسا فکتب الیه کل التمر البرنی

علی الریق واشرب علیه الماء ففعل فسمن وغلبت علیه الرطوبة فکتب الیه

یشکو ذلک فکتب الیه کل التمر البرنی علی الریق ولا تشرب علیه الماء فاعتدل.

1497 (34) کافی 346 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن إسماعیل بن

مرار عن یونس عن هشام بن الحکم عن زرارة عن أبی عبد الله علیه السلام قال

التمر البرنی یشبع ویهنئ ویمرئ وهو الدواء ولا داء له یذهب بالعیاء (1) ومع

کل تمرة حسنة.

1498 (35) المحاسن 533 - البرقی عن بعض أصحابنا عن أحمد بن

عبد الرحیم عن عمرو بن عمیر الصوفی قال هبط جبرئیل علی رسول الله صلی

الله علیه وآله وبین یدیه طبق من رطب أو تمر فقال جبرئیل أی شئ هذا قال

ص :381


1- (1) الداء العیاء هو الذی أعیی الأطباء ولم ینجع فیه الدواء - مجمع

صلی الله علیه وآله البرنی قال یا محمد کله یهنئ ویمرئ ویذهب بالاعیاء (1) و

یخرج الداء ولا داء فیه ومع کل تمرة حسنة.

1499 (36) المحاسن 534 - البرقی عن الحسین ابن أبی عثمان (2) رفعه

قال أهدی لرسول (3) الله صلی الله علیه وآله تمر برنی من تمر الیمامة فقال یا

عمر (4) أکثر لنا من هذا التمر فهبط علیه جبرئیل علیه السلام فقال ما هذا فقال

تمر برنی أهدی لنا من الیمامة فقال جبرئیل للنبی صلی الله علیه وآله التمر البرنی

یشبع ویهنئ ویمرئ ویذهب بالاعیاء وهو الدواء ولا داء له مع کل تمرة حسنة

ویرضی الرحمن ویسخط الشیطان ویزید فی ماء فقار (5) الظهر.

1500 (37) الخصال 416 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا محمد

ابن یحیی العطار قال حدثنا أبو سعید الآدمی قال حدثنا علی بن الزیات (6) عن

عبید الله بن عبد الله عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین

علیه السلام بینما نحن عند رسول الله صلی الله علیه وآله إذ ورد علیه وفد

عبد القیس فسلموا ثم وضعوا بین یدیه جلة تمر فقال رسول الله صلی الله علیه

وآله أصدقة أم هدیة قالوا بل هی هدیة یا رسول الله قال أی تمراتکم هذه قالوا

البرنی فقال علیه السلام فی تمرتکم هذه تسع خصال إلی أن

هذا جبرئیل یخبرنی

ان فیه تسع خصال یطیب النکهة ویطیب المعدة ویهضم الطعام ویزید فی

السمع والبصر ویقوی الظهر ویخبل الشیطان ویقرب من الله عز وجل ویباعد

من الشیطان.

1501 (38) المحاسن 13 - البرقی عن الحسن بن ظریف بن ناصح عن

الحسین بن علوان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن وفد عبد القیس قدموا

علی رسول الله صلی الله علیه وآله قال فوضعوا بین یدیه جلة تمر فقال رسول

ص :382


1- (1) الأعیاء جمع عی ذو العی: الکال العاجز
2- (2) الحسن بن علی ابن أبی عثمان - ئل
3- (3) إلی رسول الله صلی الله علیه وآله - ئل
4- (4) أسقط فی الوسائل قوله یا عمر
5- (5) قفار - ئل
6- (6) علی بن الریان - ئل - والظاهر أن هذا صحیح

الله صلی الله علیه وآله أصدقة أم هدیة قالوا بل هدیة فقال النبی صلی الله علیه

وآله أی تمراتکم هذه قالوا هو البرنی یا رسول الله فقال هذا جبرئیل یخبرنی

ان فی تمرتکم هذه تسع خصال تخبل الشیطان وتقوی الظهر وتزید فی

المجامعة وتزید فی السمع والبصر وتقرب من الله وتباعد عن الشیطان وتهضم

الطعام وتذهب بالداء وتطیب النکهة المحاسن 534 - البرقی عن أحمد بن

عبید عن الحسین بن علوان عن أبی عبد الله علیه السلام (نحوه الا إلی أن

فیه و

یمرئ الطعام).

1502 (39) کافی 347 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 537 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن هشام بن الحکم

عن أبی عبد الله علیه السلام قال الصرفان سید تمورکم.

1503 (40) المحاسن 537 - البرقی عن عبد العزیز عمن رفع الحدیث

إلی أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام أشبه تمورکم

بالطعام الصرفان.

1504 (41) المحاسن 537 - البرقی عن بعض أصحابنا عن عبد الله بن

سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام نعم التمر الصرفان لا داء ولا غائلة. ورواه

سعدان عن یحیی بن حبیب الزیات عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام.

1505 (42) مستدرک 388 ج 16 - القطب الراوندی فی قصص الأنبیاء

باسناده إلی الصدوق باسناده إلی ابن أورمة عن أحمد بن خالد الکرخی عن

الحسن بن إبراهیم عن سلیمان الجعفی عن أبی الحسن علیه السلام قال أتدری بما

حملت مریم علیها السلام قلت لا قال من تمر صرفان أتاها به جبرئیل علیه السلام

المحاسن 537 - البرقی عن أبیه وبکر بن صالح عن سلیمان الجعفری قال قال

أبو الحسن الرضا علیه السلام أتدری مما حملت مریم علیها السلام فقلت لا إلا أن

تخبرنی فقال من تمر الصرفان نزل بها جبرئیل فأطعمها فحملت.

1506 (43) کافی 348 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

ص :383

عبد الله بن محمد الحجال عن أبی سلیمان الحمار (1) قال کنا عند أبی عبد الله

علیه السلام فجاءنا بمضیرة (2) وطعام بعدها ثم أتی بقناع (3) من رطب علیه ألوان

فجعل علیه السلام یأخذ بیده الواحدة بعد الواحدة فیقول أی شئ تسمون هذا

فنقول کذا وکذا حتی أخذ واحدة فقال ما تسمون هذه فقلنا المشان فقال نحن

نسمیها أم جرذان إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله أتی بشئ منها فأکل منها و

دعا لها فلیس شئ من نخل أجمل منها (4) المحاسن 537 - البرقی عن الحجال

عن أبی داود سلیمان الحمار قال کنا عند أبی عبد الله علیه السلام فأتینا بقباع

من رطب (وذکر نحوه).

1507 (44) المحاسن 401 - البرقی عن ابن فضال عن یونس بن یعقوب

قال أرسل إلینا أبو عبد الله علیه السلام بقباع من رطب ضخم مکوم وبقی شئ

فمحض فقلت رحمک الله ما کنا نصنع بهذا قال کل وأطعم.

1508 (45) الجعفریات 161 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال إن رسول الله صلی الله علیه وآله أتی بطبق فیه رطب فوضع بین یدیه وکان

بعض القوم یتناوله اثنتین فیأکلهما فقال رسول الله صلی الله علیه وآله إحدی

إحدی فإنه أمرء وأجدر أن لا یکون فیه غبن.

1509 (46) مستدرک 388 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید الحناط عن

أبی بصیر قال أتی رسول الله صلی الله علیه وآله بصاع من رطب فأخذ منه ثم قال

ائتوا به علیا علیه السلام تجدوه صائما فلا یذوقه أحد حتی یفطر فإنی رأیت

البارحة إنی أتیت ببرکة فأحببت أن یأکل منها علی علیه السلام.

1510 (47) المناقب 84 ج 1 - ومر النبی صلی الله علیه وآله بعبد الله بن

جعفر ویصنع شیئا من طین من لعب الصبیان فقال ما تصنع بهذا قال أبیعه قال ما

ص :384


1- (1) الجمار - ئل
2- (2) المضیرة طبیخ یتخذ من اللبن الماضر وهو الحامض
3- (3) القناع: الطبق الذی یؤکل علیه وبالباء الموحدة مکیال ضخم
4- (4) من نخل أجمل لما یؤخذ منها - المحاسن

تصنع بثمنه قال اشتری رطبا فآکله فقال له النبی صلی الله علیه وآله اللهم بارک

له فی صفقة یمینه فکان یقال ما اشتری شیئا قط الا ربح فیه فصار أمره إلی أن

یمثل به فقالوا عبد الله بن جعفر الجواد وکان أهل مدینة یتداینون بعضهم من

بعض إلی أن یأتی عطاء عبد الله بن جعفر.

1511 (48) طب النبی صلی الله علیه وآله 26 - وقال صلی الله علیه

وآله إذا جاء الرطب فهنونی وإذا ذهب فعزونی.

(107) باب ما ورد فی العجوة واستحباب أکل سبع تمرات منها علی الریق وسبعة عند النوم

1512 (1) کافی 347 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

معمر بن خلاد المحاسن 530 - البرقی عن أبیه عن معمر بن خلاد عن أبی الحسن

الرضا علیه السلام قال کانت نخلة مریم علیها السلام العجوة (1) ونزلت فی

کانون ونزل مع آدم علیه السلام (من الجنة - المحاسن) العتیق والعجوة (و - کا)

منها (2) تفرق (3) أنواع النخل.

1513 (2) مستدرک 386 ج 16 - الشیخ الطبرسی فی أعلام الوری

باسناده إلی الکلینی عن عدة من أصحابه عن أحمد بن محمد بن خالد عن أبیه عن

عبد الله بن القاسم عن حیان السراج عن داود بن سلیمان الکسائی عن أبی الطفیل

قال سئل فی أول خلافة عمر یهودی من أولاد هارون أمیر المؤمنین علیه السلام

عن أول قطرة قطرت علی وجه الأرض وأول شجر اهتز علی وجه الأرض فقال

یا هارون إلی أن قال واما أنتم فتقولون أول شجرة اهتز علی وجه الأرض

الشجرة التی کانت منها سفینة نوح ولیس کذلک ولکنها النخلة التی أهبطت من

ص :385


1- (1) وفی الحدیث العجوة من الجنة قیل هی ضرب من أجود التمر یضرب إلی السواد من غرس النبی صلی الله علیه وآله بالمدینة ونخلها تسمی اللینة - قیل أراد بذلک مشارکتها ثمار الجنة فی بعض ما جعل فیها من الشفاء والبرکة بدعائه صلی الله علیه وآله - مجمع
2- (2) منهما - المحاسن
3- (3) تفرع - خ - ئل

الجنة وهی العجوة ومنها تفرع کل ما تری من أنواع النخل الخبر.

1514 (3) کافی 346 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 529

أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن حماد بن عیسی عن ربعی (بن عبد الله - کا) عن

الفضیل (1) عن أبی جعفر علیه السلام قال أنزل الله عز وجل العجوة والعتیق من

السماء قلت وما العتیق قال الفحل.

1515 (4) کافی 346 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 528 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن علی عن علی بن خطاب الحلال (2) عن علاء بن

رزین (قال قال لی أبو عبد الله علیه السلام) (3) یا علاء هل تدری ما أول شجرة

نبتت علی وجه الأرض قلت (إلی أن

- المحاسن) الله ورسوله وابن رسوله أعلم قال إنها (4) العجوة فما خلص فهو (من - المحاسن) العجوة وما کان غیر ذلک فإنما

هو من الأشباه (5) .

1516 (5) کافی 347 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسین عن

عبد الرحمن ابن أبی هاشم عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال

العجوة هی أم التمر التی أنزلها الله عز وجل لآدم علیه السلام من الجنة.

المحاسن 529 - البرقی عن محمد بن علی عن عبد الرحمن بن محمد الأسدی

عن سالم بن مکرم عن أبی عبد الله علیه السلام قال العجوة هی أم التمر وهی التی

أنزل بها آدم من الجنة.

1517 (6) مستدرک 386 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید الحناط عن

سلام بن سعید الجمحی قال سئل عباد البصری أبا عبد الله علیه السلام فیما کفن

رسول الله صلی الله علیه وآله إلی أن قال فقال أبو عبد الله علیه السلام یا عباد أتدری

ما النخلة التی أنزلت علی مریم ما کانت قال لا فأخبرنا بها یا أبا عبد الله قال هی

العجوة فما کان من فراخها فهن عجوة وما کان من غیر ذلک فهو لون.

ص :386


1- (1) فضیل - المحاسن
2- (2) الخلال - المحاسن
3- (3) عن أبی عبد الله علیه السلام قال - المحاسن
4- (4) فإنها - المحاسن
5- (5) الأشیاء - المحاسن

1518 (7) کافی 347 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الوشاء عن أحمد بن عائذ عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام قال العجوة

أم التمر وهی التی أنزلها الله عز وجل من الجنة لآدم علیه السلام وهو قول الله

عز وجل (ما قطعتم من لینة أو ترکتموها قائمة علی أصولها) قال یعنی العجوة

المحاسن 530 - البرقی عن الوشاء عن أبی خدیجة سالم بن مکرم عن أبی عبد الله

علیه السلام قال العجوة أم التمر وهی التی أنزل بها آدم من الجنة وهو قول الله

تبارک وتعالی (ما قطعتم من لینة أو ترکتموها قائمة علی أصولها) یعنی العجوة.

وفی حدیث آخر قال أصل التمر کله من العجوة.

1519 (8) مستدرک 385 ج 16 - البحار عن کتاب الإمامة والتبصرة

لعلی بن بابویه عن سهل بن أحمد عن محمد بن محمد بن الأشعث عن موسی بن

إسماعیل بن موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام عن النبی صلی الله

علیه وآله قال العجوة من الجنة وهی شفاء من السم.

1520 (9) المحاسن 532 - البرقی عن محمد بن علی عن محمد بن

الفضیل عن عبد الرحمن بن زید بن أسلم قال قال أبو عبد الله علیه السلام العجوة

من الجنة وفیها شفاء من السم.

1521 (10) دعائم الاسلام 147 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما

السلام أنه قال العجوة من الجنة وفیها شفاء من السم. وقال زید بن علی بن الحسین

صفة ذلک أن یؤخذ تمر العجوة فینزع نواه ثم یدق دقا بلیغا ویعجن بسمن بقر

عتیق ثم یرفع فإذا احتیج إلیه أکل للسم.

1522 (11) المحاسن 535 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن حرب

صاحب الجواری قال لما قدم أبو عبد الله علیه السلام وعبد الله بن الحسن بعثنی

هذیل بن صدقة الحشاش فاشتریت سلة رطب صرفان من بستان إسماعیل فلما

جئت به قال ما هذا قلت رطب بعثه إلیکم هذیل بن صدقة فقال لی قربه فقربته إلیه

فقلبه بأصبعه ثم قال نعم التمر هذه العجوة لا داء ولا غائلة.

ص :387

1523 (12) دعائم الاسلام 111 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما

السلام إلی أن

رجلا من أصحابه أکل عنده طعاما فلما رفع الطعام قال جعفر بن محمد

علیهما السلام یا جاریة ائتینا بما عندک فأتته بتمر فقال الرجل جعلت فداک هذا

زمان الفاکهة والأعناب وکان صیفا فقال کل فإنه خلق من رسول الله صلی الله

علیه وآله قال رسول الله صلی الله علیه وآله العجوة لا داء ولا غائلة.

1524 (13) أمالی ابن الشیخ 9 ج 2 - أخبرنا الشیخ الامام المفید أبو علی

الحسن بن محمد الطوسی قال أخبرنا الشیخ السعید الوالد رحمه الله قال أخبرنا

أبو الحسین بن علی بن محمد بن عبد الله بن بشران المعدل قال أخبرنا عثمان بن

أحمد بن السماک قال حدثنا محمد بن عبد الله المنادی قال حدثنا أبو بدر شجاع

ابن الولید قال حدثنا هاشم بن هاشم عن عامر بن سعد أن (1) سعدا قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله من تصبح بتمرات من عجوة لم یضره ذلک الیوم

سم ولا سحر.

1525 (14) المحاسن 530 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عمن

حدثه انه سمع (2) أبا عبد الله علیه السلام (یقول - ظ) إلی أن

الذی حمل نوح معه فی

السفینة من النخل العجوة والعذق.

1526 (15) بصائر الدرجات 504 - حدثنا أحمد بن الحسین عن محمد

ابن إبراهیم عن عبد الله بن أحمد (3) بن کلیب قال حدثنی محمد بن مسمع قال

حدثنی صالح بن حسان عن إبراهیم بن عبد الأکرم الأنصاری ثم النجاری ان

رسول الله صلی الله علیه وآله دخل هو وسهل بن حنیف وخالد بن أیوب

الأنصاری حائطا من حیطان بنی نجار فلما دخل ناداه حجر علی رأس بئر لهم

علیه السوانی یصیح علیک السلام یا محمد اشفع إلی ربک أن لا یجعلنی من

ص :388


1- (1) الحسن بن محمد الطوسی عن أبیه عن علی بن محمد بن نسران عن عثمان بن أحمد عن شجاع بن الولید عن هاشم بن هاشم عن عامر بن سعید عن سعد أن رسول الله صلی الله علیه وآله - ئل
2- (2) عن ابن أبی عمیر عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام إلی أن الذی - ئل
3- (3) محمد - ک

حجارة جهنم التی یعذب بها الکفرة فقال النبی صلی الله علیه وآله ورفع یدیه

اللهم لا تجعل هذا الحجر من أحجار جهنم ثم ناداه الرمل السلام علیک یا

محمد ورحمة الله وبرکاته ادع الله ربک أن لا یجعلنی من کبریت جهنم فرفع

النبی صلی الله علیه وآله یدیه وقال اللهم لا تجعل هذا الرمل من کبریت جهنم

فما دنا رسول الله صلی الله علیه وآله إلی النخل تدلت العراجین فأخذ منها

رسول الله صلی الله علیه وآله فأکل وأطعم ثم دنی من العجوة فلما أحسته

سجدت فبارک علیها رسول الله صلی الله علیه وآله قال اللهم بارک علیها وانفع بها

فمن ثم روت العامة إلی أن

الکماة من المن وثمارها شفاء للعین والعجوة من الجنة.

1527 (16) المحاسن 536 - البرقی عن أبیه عن سعدان عن رجل عن

أبی عبد الله علیه السلام قال الصرفان هی العجوة وفیه شفاء من الداء.

1528 (17) المحاسن 536 - البرقی عن ابن أبی نجران (عن محبوب

ابن یوسف) (1) عن بعض أصحابنا قال لما قدم أبو عبد الله علیه السلام الحیرة

خرج مع أصحاب لنا إلی بعض البساتین فلما رآه صاحب البستان أعظمه

فاجتنی له ألوانا من الرطب فوضعه بین یدیه ووضع أبو عبد الله علیه السلام یده

علی لون منه فقال ما تسمون هذا فقلنا السابری قال هذا نسمیه عندنا عذق (2)

ابن زید ثم قال للون آخر ما تسمون هذا (أو قال فهذا) قلنا الصرفان قال نعم

التمر لا داء ولا غائلة أما انه من العجوة.

1529 (18) کافی 349 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 532 -

أحمد ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی (الیقطینی - المحاسن) عن (عبید الله -

المحاسن) الدهقان عن درست ابن أبی منصور عن عبد الله بن سنان عن أبی

عبد الله علیه السلام (قال - المحاسن) قال من أکل فی کل یوم سبع تمرات

عجوة (3) علی الریق من تمر العالیة لم یضره سم ولا سحر ولا شیطان.

ص :389


1- (1) عن ابن محبوب عن ابن یوسف - ئل
2- (2) عذقه إلی کذا: نسبه - اعتذق بکذا: اختصه به - عذق النخلة: قطع سعفها. قال فی القاموس - العذق: النخلة بحملها (إلی أن قال) واطم بالمدینة لبنی أمیة بن زید
3- (2) عجوات تمر - المحاسن

1530 (19) المحاسن 532 - البرقی عن بعض أصحابنا رفعه قال قال

من أکل سبع تمرات عجوة مما یکون بین لابتی المدینة لم یضره لیلته ویومه

ذلک سم ولا غیره.

1531 (20) مکارم الأخلاق 168 - وعن النبی صلی الله علیه وآله قال

من تصبح بعشر تمرات عجوة لم یضره ذلک الیوم سحر ولا سم.

1532 (21) کافی 349 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 533

أحمد ابن أبی عبد الله عن (أبی القاسم - و - المحاسن) یعقوب بن یزید عن زیاد بن

مروان القندی عن عبد الله بن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل

سبع تمرات عجوة عند منامه قتلن الدیدان من (1) بطنه.

1533 (22) طب الأئمة علیهم السلام 65 - الحسن بن عبد الله قال حدثنا

فضالة بن أیوب عن محمد بن مسلم بن یزید السکونی عن أبی عبد الله عن أبیه

عن علی بن أبی طالب علیهم السلام من أکل سبع تمرات عجوة عند مضجعه قتلن

الدود فی بطنه. وعن أمیر المؤمنین علیه السلام کل العجوة فإن تمرة العجوة تمیتها

ولکن علی الریق.

1534 (23) دعائم الاسلام 148 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال من أکل کل یوم إحدی وعشرین زبیبة منزوعة العجم (2) علی الریق

لم یمرض الا المرض الذی یموت منه ومن أکل سبع تمرات عند منامه عوفی

من قولنج وقتلت (3) الدود فی بطنه.

1535 (24) طب النبی صلی الله علیه وآله 26 - وقال صلی الله علیه

وآله کل التمر علی الریق فإنه یقتل الدود. عیون الأخبار 48 ج 2 - بالاسناد

المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة وفرضها عن

داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وذکر نحوه.

ص :390


1- (1) فی - المحاسن
2- (2) عجمة الزبیب: نواه وحبه
3- (3) قتلن - ک

وتقدم فی الباب المتقدم ما یناسب ذلک.

(108) باب ما ورد فی أکل الرطب وشرب الماء

قال الله تعالی فی سورة التکاثر (102) ثم لتسئلن یومئذ عن النعیم الآیة (8)

1536 (1) کافی 348 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن ابن فضال عن ثعلبة بن میمون عن عمار الساباطی قال کنت مع أبی عبد الله

علیه السلام فأتی برطب فجعل یأکل منه ویشرب الماء ویناولنی الإناء فأکره ان

أرده فأشرب حتی فعل ذلک مرارا قال فقلت إنی کنت صاحب بلغم فشکوت

إلی أهرن طبیب الحجاج (1) فقال لی ألک نخل فی بستان (2) قلت نعم فقال لی

عد علی ما فیه فعددت حتی بلغت الهیرون فقال لی کل منه سبع تمرات حین

ترید أن تنام ولا تشرب الماء ففعلت وکنت أرید إلی أن

أبصق فلا أقدر علی ذلک

فشکوت إلیه ذلک فقال لی اشرب الماء قلیلا وأمسک حتی یعتدل طبعک ففعلت

فقال أبو عبد الله علیه السلام اما أنا فلولا الماء ما بالیت أن لا أذوقه

المحاسن 538 - البرقی عن ابن فضال عن ثعلبة بن میمون عن أبی الحسن عن

عمار الساباطی نحوه إلا أن فیه اما أنا فلولا الماء بالبیت لا أذوقه.

1537 (2) صحیفة الرضا علیه السلام 230 - وباسناده قال حدثنی أبی

عن علی بن أبی طالب علیه السلام فی قوله تعالی (ثم لتسئلن یومئذ عن النعیم)

قال الرطب والماء البارد عیون الأخبار 38 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة وفرضها عن داود بن سلیمان

عن الرضا علیه السلام عن آبائه عن علی علیهم السلام مثله.

(109) باب استحباب أکل العتیق بالحدیث

1538 (1) عیون الأخبار 72 ج 2 - حدثنا محمد بن أحمد بن الحسین بن

ص :391


1- (1) الحجاز - المحاسن
2- (2) ألک بستان فیه نخل - خ

یوسف البغدادی قال حدثنا علی بن محمد بن عیینة قال حدثنا دارم بن قبیصة

قال حدثنا علی بن موسی الرضا علیه السلام قال حدثنا أبی موسی بن جعفر عن

أبیه عن آبائه عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال کان النبی صلی الله علیه

وآله یأکل الطلع (1) والجمار (2) بالتمر ویقول إن إبلیس لعنه الله یشتد غضبه

ویقول عاش ابن آدم حتی أکل العتیق بالحدیث.

(110) باب إکرام النخلة والاستیصاء بها خیرا

1539 (1) المحاسن 528 - البرقی عن مروک عمن ذکره عن أبی عبد الله

علیه السلام قال استوصوا بعمتکم النخلة خیرا فإنها خلقت من طینة آدم الا

ترون انه لیس شئ من الشجر یلقح غیرها.

1540 (2) مستدرک 390 ج 16 - البحار عن شرح الشهاب للسید فضل الله

الراوندی فی شرح قول رسول الله صلی الله علیه وآله نعم المال النخل الراسخات

فی الوحل المطعمات فی المحل بعد توضیح الفقرات وفی حدیث آخر أکرموا

النخلة فإنها عمتکم.

1541 (3) طب النبی صلی الله علیه وآله 26 - وقال صلی الله علیه وآله

خلقت النخلة والرمان من فضل طینة آدم علیه السلام وقال صلی الله علیه

وآله أکرموا عمتکم النخلة والزبیب.

ویأتی فی مرسلة مکارم الأخلاق (5) من باب (112) ما ورد فی العنب

قوله صلی الله علیه وآله خلقت النخلة والرمان والعنب من فضل طینة آدم.

(111) باب أن الغبیراء لحمه ینبت اللحم وعظمه ینبت العظم وجلده ینبت الجلد ویسخن الکلیتین ویدبغ المعدة ویقوی الساقین

1542 (1) کافی 361 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی (3) عن

ص :392


1- (1) الطلع: ما یبدو من تمرته فی أول ظهورها (شکوفة)
2- (2) والجمار: شحم النخلة
3- (3) أسقط فی الوسائل محمد بن موسی

أحمد بن الحسن بن علی عن أبیه عن ابن بکیر انه سمع أبا عبد الله علیه السلام

یقول الغبیراء (1)لحمه ینبت اللحم وعظمه ینبت العظم وجلده ینبت الجلد و

مع ذلک یسخن الکلیتین ویدبغ المعدة وهو أمان من البواسیر والتقطیر ویقوی

الساقین ویقمع عرق الجذام.

1543 (1) مستدرک 408 ج 16 - صحیفة الرضا علیه السلام عن آبائه

علیهم السلام قال حدثنی أبی الحسین بن علی علیهما السلام قال دخل رسول

الله صلی الله علیه وآله علی علی بن أبی طالب علیه السلام وهو محموم فأمره

أن یأکل الغبیراء. عیون الأخبار 43 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب

إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه

علیهم السلام نحوه.

(112) باب ما ورد فی العنب وانه یذهب بالغم وکراهة تسمیته بالکرم و استحباب أکله حبتین حبتین

1544 (1) کافی 350 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

هشام بن سالم (عن أبی عبد الله علیه السلام - ئل) قال کان علی بن الحسین علیهما

السلام یعجبه العنب فکان یوما صائما فلما أفطر کان أول ما جاء العنب اتته أم

ولد له بعنقود عنب فوضعته بین یدیه فجاء سائل فدفعه الیه فدست أم ولده إلی

السائل فاشترته منه ثم اتته به فوضعته بین یدیه فجاء سائل آخر فأعطاه إیاه

ففعلت أم الولد کذلک ثم أتته به فوضعته بین یدیه فجاء سائل آخر فأعطاه ففعلت

أم الولد مثل ذلک فلما کان فی المرة الرابعة أکله علیه السلام المحاسن 547 -

البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر مثله سندا ونحوه متنا.

1545 (2) المحاسن 546 - البرقی عن عدة من أصحابنا عن ابن سنان

ص :393


1- (1) الغبیراء: ما یقال له بالفارسیة سنجد - الغبیراء بضم الغین نبات سهلی سمیت غبیراء للون ورقها و ثمرتها حمراء حمرة شدیدة - اللسان

عن أبی الجارود عن أم راشد مولاة أم هانی قالت کنت وصیفة أخدم علیا علیه

السلام وان طلحة والزبیر کانا عنده ودعا بعنب وکان یحبه فأکلوا.

1546 (3) مستدرک 396 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله علیه

وآله قال وکان صلی الله علیه وآله یحب من الفاکهة العنب والبطیخ.

1547 (4) مکارم الأخلاق 174 - عن علی بن موسی عن آبائه عن

أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال العنب أدم (1) وفاکهة وطعام وحلواء.

1548 (5) مکارم الأخلاق 174 - وقال صلی الله علیه وآله خلقت النخلة

والرمان والعنب من فضل طینة آدم علیه السلام.

1549 (6) وفیه 174 - وقال صلی الله علیه وآله ربیع أمتی العنب والبطیخ.

1550 (7) طب النبی صلی الله علیه وآله 22 - قال صلی الله علیه وآله

خیر طعامکم الخبز وخیر فاکهتکم العنب.

1551 (8) المحاسن 547 - البرقی عن عدة من أصحابنا عن ابن سنان

عن أبی الجارود عن زیاد بن سوقة عن حسن بن حسن (2) عن آبائه قال دخل

أمیر المؤمنین علیه السلام علی امرأته العامریة وعندها نسوة من أهلها فقال هل

زودتهن (3) بعد قال قالت والله ما أطعمتهن شیئا قال فاخرج درهما من حجزته

فقال اشتروا بهذا عنبا فجئ به فقال أطعمن (4) فکأنهن استحیین منه قال فأخذ

عنقودا بیده ثم تنحی وحده فأکله.

1552 (9) کافی 350 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 547 - أحمد

ابن محمد عن علی بن الحکم عن الربیع المسلی عن معروف بن خربوذ عمن رأی

أمیر المؤمنین (علیا - المحاسن) علیه السلام یأکل الخبز بالعنب المحاسن 547 -

ورواه القاسم بن یحیی عن جده عن معروف.

1553 (10) مکارم الأخلاق 174 - عن علی بن موسی عن آبائه عن

أمیر المؤمنین علیهم السلام انه کان یأکل العنب بالخبز.

ص :394


1- (1) إدام - ک
2- (2) حسن بن حسین - ئل
3- (3) زودتموهن - ئل
4- (4) أعطوهن - ئل

1554 (11) المحاسن 547 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن أسامة بن

زید الشحام قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقرب إلی عنبا فأکلنا منه.

1555 (12) طب النبی صلی الله علیه وآله 29 - وقال صلی الله علیه

وآله شکا نوح علیه السلام إلی الله تعالی الغم فأوحی الله تعالی إلیه أن یأکل

العنب فإنه یذهب الغم.

1556 (13) کافی 351 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 547 -

أحمد بن محمد عن بکر بن صالح (رفعه - کا) عن أبی عبد الله علیه السلام (انه - کا)

قال شکا نبی من الأنبیاء إلی الله عز وجل الغم فأمره الله عز وجل بأکل العنب.

1557 (14) المحاسن 548 - البرقی عن عثمان بن عیسی عن فرات بن

أحنف قال قال أبو عبد الله علیه السلام إلی أن

نوحا علیه السلام شکا إلی الله الغم

فأوحی الله تعالی إلیه إن کل العنب فإنه یذهب الغم.

1558 (15) کافی 350 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 548

أحمد بن محمد عن القاسم الزیات عن أبان بن عثمان عن موسی بن العلاء عن

أبی عبد الله علیه السلام قال لما حسر (1) الماء عن عظام الموتی فرأی ذلک نوح

علیه السلام جزع جزعا شدیدا واغتم لذلک (فأوحی الله عز وجل إلیه هذا عملک

بنفسک أنت دعوت علیهم فقال یا رب انی أستغفرک وأتوب إلیک - کا) فأوحی

الله عز وجل إلیه أن کل العنب الأسود لیذهب غمک.

1559 (16) مستدرک 393 ج 16 - علی بن الحسین المسعودی فی إثبات

الوصیة مرسلا فی سیاق قصة نوح علیه السلام فخرج نوح ومن کان معه من

السفینة فلما رأی العظام قد تفرقت من ذلک الماء (الحار - خ) هاله (2) واشتد

حزنه فأوحی الله إلیه هذا آثار دعوتک أما إنی آلیت علی نفسی أن لا أعذب خلقی

بالطوفان بعد أبدا وأمره أن یأکل العنب الأبیض فأکله فأذهب الله عنه الحزن.

1560 (17) المحاسن 546 - البرقی عن عدة من أصحابنا عن علی بن

ص :395


1- (1) حسر الماء: نضب عن موضعه وغار - المنجد
2- (2) هاله - أی أفزعه

أسباط عن عمه یعقوب رفعه إلی علی علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله

علیه وآله لا تسموا العنب الکرم فان المؤمن هو الکرم.

1561 (18) کافی 351 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

علی بن السندی قال حدثنی عیسی بن عبد الرحمن عن أبیه عن جده قال دخل

أبو عکاشة بن محصن الأسدی علی أبی جعفر علیه السلام فقدم إلیه عنبا وقال

له حبة حبة یأکل الشیخ الکبیر والصبی الصغیر وثلاثة وأربعة یأکل من یظن انه

لا یشبع وکله حبتین حبتین فإنه مستحب.

1562 (19) مستدرک 312 ج 16 - کتاب التعریف للصفوانی روی أنه

لا بأس أن یقرن بین الحبتین من العنب والرمان (1).

1563 (20) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - قال رسول الله صلی

الله علیه وآله وسلم کل العنب حبة حبة فإنها أهنأ.

1564 (21) عیون الأخبار 35 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب

إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه

علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله قال کلوا العنب حبة حبة فإنه

أهنأ وأمرأ.

1565 (22) المحاسن 547 - البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن

الدهقان عن درست عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا أکلتم

العنب فکلوه حبة حبة فإنه أهنأ وأمرأ صحیفة الرضا علیه السلام 107 - بإسناده عن

رسول الله صلی الله علیه وآله نحوه.

ویأتی فی روایة أحمد بن یحیی (1) من باب (114) ما ورد فی أن الرمان

الأملسی والتفاح من فواکه الجنة قوله علیه السلام خمس من فواکه الجنة (وعد

منها) العنب الرازقی وفی روایة أبی الجارود (3) قوله علیه السلام أربعة نزلت

من الجنة العنب الرازقی وفی روایة منصور (4) ثلاثة لا تضر العنب الرازقی.

ص :396


1- (1) لا یبعد أن یکون صحیحه الرطب بدل الرمان.

(113) باب ما ورد فی فوائد الزبیب وأن من أکل فی کل یوم إحدی وعشرین زبیبة حمراء لم یمرض

1566 (1) کافی 352 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 548 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال حدثنی رجل من أهل

مصر عن أبی عبد الله علیه السلام قال الزبیب یشد العصب ویذهب بالنصب (1)

ویطیب النفس.

1567 (2) کافی 352 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

یعقوب بن یزید عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن فلان المصری عن أبی

عبد الله علیه السلام قال الزبیب الطائفی یشد العصب ویذهب بالنصب ویطیب

النفس.

1568 (3) الاختصاص 124 - حدثنا أبو الحسن علی بن زنجویه الدینوری

قال حدثنا أبو عثمان سعید بن زیاد فی قریة رام قال حدثنی أبی زیاد بن قید عن

أبیه قید بن زیاد عن جده زیاد ابن أبی هند عن أبی هند الداری قال أهدی إلی

رسول الله صلی الله علیه وآله طبقا مغطی فکشف الغطاء عنه ثم قال کلوا بسم

الله نعم الطعام الزبیب یشد العصب ویذهب بالوصب (2) ویطفئ الغضب ویرضی

الرب ویذهب بالبلغم ویطیب النکهة ویصفی اللون.

1569 (4) عیون الأخبار 35 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب

إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة وفرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا

علیه السلام عن آبائه عن رسول الله صلوات الله علیهم قال علیکم بالزبیب فإنه

یکشف المرة ویذهب البلغم. ویشد العصب ویذهب بالعیاء (بالضنا - خ) و

یحسن الخلق ویطیب النفس ویذهب بالغم. الخصال 343 - حدثنا أبو منصور

أحمد بن إبراهیم بن بکر الخوزی قال حدثنا زید بن محمد البغدادی قال حدثنا

ص :397


1- (1) نصب: تعب وأعیا
2- (2) الوصب المرض - ولا یبعد أن یکون صحیحه بالنصب کما فی سائر الروایات

أبو القاسم عبد الله بن أحمد الطائی قال حدثنی أبی قال حدثنی علی بن موسی

الرضا عن أبیه عن آبائه عن علی علیهم السلام رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1570 (5) عیون الأخبار 41 ج 2 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام

قال من أکل احدی وعشرین زبیبة حمراء علی الریق لم یجد فی جسده شیئا

یکرهه.

1571 (6) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - قال صلی الله علیه وآله

علیکم بالزبیب فإنه یطفئ المرة ویسکن البلغم ویشد العصب ویذهب النصب

ویحسن (1) القلب.

1572 (7) مکارم الأخلاق 175 - عن النبی صلی الله علیه وآله قال

علیکم بالزبیب فإنه یطفئ المرة ویأکل البلغم ویصح الجسم ویحسن الخلق و

یشد العصب ویذهب بالوصب.

1573 (8) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - وقال صلی الله علیه وآله

نعم الإدام الزبیب.

1574 (9) کافی 351 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام من

اصطبح بإحدی وعشرین زبیبة حمراء لم یمرض إلا مرض الموت إن شاء الله.

المحاسن 548 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن جعفر عن أبیه عن علی

علیهم السلام قال من اصطبح (وذکر مثله).

1575 (10) أمالی الشیخ 370 ج 1 - عن أبیه عن الحفار عن إسماعیل بن

علی عن علی بن علی أخی دعبل بن علی عن الرضا عن آبائه عن علی علیه

السلام قال من أکل إحدی وعشرین زبیبة حمراء لم یر فی جسده شیئا یکرهه. و

بهذا الأسناد عن علی علیه السلام قال من أدام أکل إحدی وعشرین زبیبة

حمراء علی الریق لم یمرض الا مرض الموت. وبهذا الأسناد عن علی علیه

ص :398


1- (1) یحمی - ک

السلام أنه قال إن الزبیب یشد القلب ویذهب بالمرض ویطفئ الحرارة و

یطیب النفس.

1576 (11) کافی 351 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 548 -

أحمد بن محمد عن القاسم بن حیی عن جده الحسین بن راشد عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام إحدی وعشرون

زبیبة حمراء فی کل یوم علی الریق تدفع (1) جمیع الأمراض إلا مرض الموت.

الخصال 612 - فی حدیث الأربعمائة عن علی علیه السلام قال أکل إحدی و

عشرون زبیبة وذکر مثله.

1577 (12) المحاسن 548 - البرقی عن القاسم ویعقوب بن یزید عن

القندی عن ابن سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أدمن إحدی وعشرین

زبیبة حمراء لم یمرض إلا مرض الموت ورواه أحمد عن أبیه عن أبی البختری

عن أبی عبد الله علیه السلام.

1578 (13) الجعفریات 243 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال ومن یصبح بواحدة وعشرین زبیبة حمراء لم یصبه إلا مرض الموت.

1579 (14) دعائم الاسلام 148 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال من أکل کل یوم إحدی وعشرین زبیبة منزوعة العجم علی الریق

لم یمرض إلا مرض الذی یموت منه.

1580 (15) طب الأئمة علیهم السلام 137 - محمد بن جعفر البرسی قال

حدثنا محمد بن یحیی الأرمنی قال حدثنا محمد بن سنان السنانی قال حدثنا

المفضل بن عمر الجعفی عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام عن آبائه عن

أمیر المؤمنین صلوات الله علیهم أنه قال من أکل إحدی وعشرین زبیبة حمراء

من أول النهار دفع الله عنهم کل مرض وسقم.

1581 (16) وفیه 137 - عن حریز بن عبد الله قال قلت لأبی عبد الله

ص :399


1- (1) یدفع - المحاسن

الصادق علیه السلام یا بن رسول الله إلی أن

الناس یقولون فی هذا الزبیب قولا عنکم

فما هو قال نعم وذکر الحدیث.

1582 (17) مستدرک 313 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام

ومن أراد أن یزید فی حفظه فلیأکل سبعة مثاقیل زبیبا بالغداة علی الریق.

(114) باب ما ورد فی أن الرمان الأملسی والتفاح الشیسقان والسفرجل والعنب الرازقی والرطب المشان وقصب السکر من فواکه الجنة

قال الله تعالی فی سورة الرحمن (56) فیهما فاکهة ونخل ورمان الآیة (8 6)

1583 (1) کافی 349 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

المحاسن 527 - البرقی الخصال 289 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا

سعد بن عبد الله عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی (عن أبیه - کا - المحاسن) عن

أحمد بن سلیمان الکوفی عن أحمد بن یحیی الطحان عمن حدثه عن أبی عبد الله

علیه السلام قال خمس من فواکه (1) الجنة فی الدنیا الرمان الأملیسی (2) والتفاح

(الشیسقان) (3) - کا) والسفرجل والعنب (الرازقی - کا) والرطب المشان.

1584 (2) أمالی ابن الشیخ 378 ج 1 - عن أبیه عن الحفار عن إسماعیل

ابن علی بن علی الدعبلی عن علی بن رزین أخی دعبل قال حدثنی أبو الحسن

علی بن موسی الرضا عن آبائه عن أمیر المؤمنین علیهم السلام أنه قال أربعة

نزلت من الجنة العنب الرازقی والرطب المشانی والرمان الأملاسی والتفاح

الشعشعانی یعنی الشامی وفی خبر آخر والسفرجل.

1585 (3) کافی 349 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

عبد العزیز (4) بن زکریا اللؤلؤی عن سلیمان بن المفضل (5) قال سمعت أبا

الجارود یحدث عن أبی جعفر علیه السلام قال أربعة نزلت من الجنة العنب

ص :400


1- (1) فاکهة - المحاسن والخصال
2- (2) الملاسی - المحاسن
3- (3) الشعشعانی - المحاسن - الشیقان - ئل
4- (4) عبید الله - ئل
5- (5) الفضل - ئل

الرازقی والرطب المشان والرمان الأملیسی (1) والتفاح الشیسقان (2) .

1586 (4) الخصال 144 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن

عبد الله عن المحاسن 527 - أحمد ابن أبی عبد الله عن النهیکی عن منصور بن

یونس قال سمعت أبا الحسن موسی (بن جعفر - الخصال) علیه السلام قال (3)

ثلاثة لا تضر العنب الرازقی وقصب السکر والتفاح (اللبنانی - الخصال).

1587 (5) کافی 351 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن (4) عن

بعض أصحابه عن ابن بقاح عن هارون بن الخطاب عن أبی الحسن الرسان قال

کنت أرعی جمالی فی طریق الخورنق فبصرت بقوم قادمین فملت إلی بعض

من معهم فقلت من هؤلاء فقال جعفر بن محمد علیهما السلام وعبد الله بن

الحسن قدم بهما علی المنصور قال فسألت عنهم من بعد فقیل لی أنهم نزلوا

بالحیرة فبکرت لأسلم علیهم فدخلت فإذا قدامهم سلال (5) فیها رطب قد

أهدیت إلیهم من الکوفة فکشفت قدامهم فمد یده جعفر بن محمد علیهما السلام

فأکل وقال لی کل ثم قال لعبد الله بن الحسن یا أبا محمد ما تری ما أحسن هذا

الرطب ثم التفت إلی جعفر بن محمد علیهما السلام فقال لی یا أهل الکوفة فضلتم

علی الناس فی المطعم بثلاث سمککم هذا البنانی وعنبکم هذا الرازقی و

رطبکم هذا المشان.

وتقدم فی روایة سعدان بن مسلم (32) من باب (106) ما ورد فی أکل

التمر قوله وقال علیه السلام للمشان ما هذا فقال الرجل المشان فقال علیه السلام

هذا عندنا أم جرذان.

(115) باب ما ورد فی فوائد الرمان وخواصه وانه سید الفواکه واستحباب الانفراد فی أکله وتتبع ما سقط منه

ص :401


1- (1) الملاسی - ئل
2- (2) الشیقان - ئل
3- (3) یقول - الخصال
4- (4) الحکم - ئل
5- (5) سلال جمع سل: الجونة وعند العامة یختص بما صنع من عیدان الشجر

1588 (1) کافی 352 ج 6 - علی بن إبراهیم عن هارون بن مسلم

المحاسن 539 - البرقی عن هارون بن مسلم بن مسعدة بن زیاد عن (أبی عبد الله

علیه السلام) (1) قال الفاکهة مائة وعشرون لونا (2) سیدها الرمان.

1589 (2) المحاسن 545 - البرقی عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن

زیاد عن جعفر عن أبیه علیهما السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال الرمان

سید الفاکهة ومن أکل رمانة اغضب شیطانه أربعین صباحا. ورواه عن خلاد بن

خالد المقری عن قیس.

1590 (3) المحاسن 545 - البرقی عن أبیه عن الحسن بن المبارک عن

قیس بن الربیع عن عبد الله بن الحسن قال کلوا الرمان ینقی أفواهکم المحاسن 545

البرقی عن أبیه عن أحمد بن النضر عن قیس بن الربیع مثله.

1591 (4) کافی 353 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن صفوان بن یحیی المحاسن 543 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن منصور بن

حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل حبة (من - کا) رمان (3) أمرضت

شیطان الوسوسة أربعین یوما (4) .

1592 (5) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - قال صلی الله علیه وآله

ما من أحد أکل رمانة الا مرض شیطانه أربعین یوما.

1593 (6) المحاسن 544 - البرقی عن أبیه عن القاسم بن محمد الجوهری

عن رجل عن سعید بن محمد بن غزوان قال أبو عبد الله علیه السلام من أکل رمانة

نور الله قلبه وطرد عنه شیطان الوسوسة أربعین صباحا.

1594 (7) المحاسن 545 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن إسحاق بن

عمار قال قال أبو عبد الله علیه السلام علیکم بالرمان فإنه ما من حبة رمان تقع فی

معدة الا أنارت وأطارت (5) شیطان الوسوسة أربعین صباحا.

ص :402


1- (1) جعفر عن أبیه علیهما السلام - المحاسن
2- (2) عشرون ومائة لون - المحاسن
3- (3) رمانة - المحاسن
4- (4) صباحا - المحاسن
5- (5) أطفأت - ئل

1595 (8) المحاسن 544 - البرقی عن بعضهم رفعه قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله من أکل رمانة أنارت قلبه ورفعت عنه الوسوسة أربعین

صباحا.

1596 (9) عیون الأخبار 35 ج 2 - بالأسناد المتقدم فی باب (4) وجوب

إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه

علیهم السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله قال کلوا الرمان فلیس منه حبة

تقع فی المعدة الا أنارت القلب وأخرجت الشیطان أربعین یوما. دعوات

الراوندی 157 - عن النبی صلی الله علیه وآله مثله إلا أن فی نسخة منه

وأخرست الشیطان.

1597 (10) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - قال صلی الله علیه

وآله علیکم بالرمان وکلوا شحمه فإنه دباغ المعدة وما من حبة تقع فی جوف

أحدکم الا أنارت قلبه وحبسته (1) من الشیطان والوسوسة أربعین یوما.

1598 (11) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - قال صلی الله علیه

وآله من أکل رمانة حتی یتممها نور الله قلبه أربعین یوما.

1599 (12) المحاسن 545 - البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن

الدهقان عن درست عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن موسی علیه السلام

قال علیکم بالرمان فإنه لیس من حبة تقع فی المعدة الا أنارت وأطفأت شیطان

الوسوسة.

1600 (13) کافی 354 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 543 - أحمد

ابن محمد بن خالد عن ابن بقاح عن صالح بن عقبة (الخیاط أو - کا) القماط

عن یزید بن عبد الملک قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من أکل رمانة

أنارت قلبه ومن أنار الله قلبه بعد الشیطان عنه (2) قلت أی الرمان (جعلت

فداک - کا) فقال سورانیکم هذا.

ص :403


1- (1) جنبته - ک
2- (2) أنارت قلبه فالشیطان بعید منه - المحاسن

1601 (14) أمالی ابن الشیخ 379 - عن أبیه عن الحفار عن إسماعیل بن

علی بن علی الدعبلی قال حدثنی علی بن رزین أخو دعبل قال حدثنا سیدنا

أبو الحسن علی بن موسی الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله ما من رمانة الا وفیها حبة من الجنة قال فانا أحب

أن لا أترک منها شیئا. وبهذا الأسناد 379 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام (1) أنه قال

شیئان ما دخلا جوفا قط الا أفسداه وشیئان ما دخلا جوفا قط الا أصلحاه

فأما اللذان یصلحان جوف ابن آدم فالرمان والماء الفاتر وأما اللذان یفسدان

فالجبن والقدید.

1602 (15) المحاسن 545 - البرقی عن ابن محبوب عن عبد الله بن

سنان عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل الرمان طرد عنه شیطان الوسوسة.

1603 (16) دعائم الاسلام 112 ج 2 - عن علی صلوات الله علیه انه

کان یأکل الرمان بشحمه ویأمر بذلک ویقول هو دباغ المعدة ولیس من رمانة

الا وفیها حبة من الجنة فإذا شذ منها شئ أی سقط فتتبعوه فکلوه وکان

لا یشارک أحدا فی الرمانة ویتبع ما سقط منها ویقول ما أدخل أحد الرمانة جوفه

الا طرد منه وسواس الشیطان.

1604 (17) کافی 352 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه ومحمد بن

إسماعیل عن الفضل بن شاذان عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن عبد الحمید

قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول علیکم بالرمان فإنه لم یأکله جائع الا

أجزأه ولا شبعان الا أمرأه المحاسن 540 - البرقی عن أبی یوسف عن إبراهیم بن

عبد الحمید عن أبی الحسن علیه السلام قال لم یأکل الرمان جائع وذکره مثله.

1605 (18) کافی 352 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 539

أحمد ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی عن (عبید الله - المحاسن) الدهقان عن

درست عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی الحسن علیه السلام قال مما أوصی

ص :404


1- (1) علی بن الحسین علیه السلام - خ

به آدم علیه السلام (إلی - المحاسن) هبة الله (إن قال له - کا) علیک بالرمان فإنک

ان أکلته وأنت جائع أجزاک وإن أکلته (1) وأنت شبعان أمرأک.

1606 (19) المحاسن - 540 - البرقی عن أبیه عن القاسم بن محمد الجوهری

عن رجل عن سعید بن غزوان قال کان أبو عبد الله علیه السلام یأکل الرمان کل

لیلة جمعة.

1607 (20) المحاسن 546 - البرقی عن الحسن بن سعید عن عمرو بن

إبراهیم عن الخراسانی (یعنی الرضا علیه السلام - ئل) قال أکل الرمان یزید فی

ماء الرجل ویحسن الولد.

1608 (21) المحاسن 546 - البرقی عن حسن ابن أبی عثمان عن محمد

ابن أبی حمزة الثمالی عن عبد الرحمن بن الحجاج قال قال أبو عبد الله علیه

السلام أطعموا صبیانکم الرمان فإنه أسرع لشبابهم.

1609 (22) مکارم الأخلاق 171 - من إملاء الشیخ أبی جعفر الطوسی

علیه الرحمة أطعموا صبیانکم الرمان فإنه أسرع لألسنتهم.

1610 (23) کافی 354 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 545 - أحمد

ابن محمد عن ابن محبوب عن عبد الله بن سنان قال سمعت أبا عبد الله علیه

السلام یقول علیکم بالرمان الحلو فکلوه فإنه لیست من حبة تقع فی معدة

مؤمن الا (أبادت (2) داء - کا) وأطفأت شیطان الوسوسة (عنه - کا).

1611 (24) کافی 355 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد بن

محمد بن خالد عن الحسین بن سعید عن عمرو بن إبراهیم عن الخراسانی قال أکل

الرمان الحلو یزید فی ماء الرجل ویحسن الولد.

1612 (25) کافی 354 ج 6 - محمد بن إسماعیل عن الفضل بن شاذان

عن ابن أبی عمیر المحاسن 543 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن

عبد الحمید عن الولید بن صبیح عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکر الرمان

ص :405


1- (1) أکلت - المحاسن
2- (2) أنارتها - المحاسن - أبادت أی أهلکت وأزالت

(الحلو - کا) فقال المز (1) أصلح فی البطن.

1613 (26) کافی 354 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن محمد بن

علی الهمدانی عن أبی سعید الرقام عن صالح بن عقبة قال سمعت أبا عبد الله علیه

السلام یقول کلوا الرمان بشحمه فإنه یدبغ المعدة ویزید فی الذهن.

1614 (27) المحاسن 542 - وروی النوفلی باسناده قال قال علی علیه

السلام کلوا الرمان بشحمه فإنه دباغ المعدة وما من حبة استقرت فی معدة امرئ

مسلم الا أنارتها وأمرضت شیطان وسوستها أربعین صباحا.

1615 (28) وفی حدیث آخر قال قال أبو عبد الله علیه السلام کلوا

الرمان بشحمه فإنه یدبغ المعدة ویزید فی الذهن.

1616 (29) کافی 354 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر

ابن محمد الأشعری المحاسن 543 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن القداح

عن أبی عبد الله علیه السلام قال (قال أمیر المؤمنین علیه السلام - المحاسن) کلوا

الرمان المز بشحمه فإنه دباغ للمعدة (2) .

1617 (30) الجعفریات 244 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

أنه قال کلوا الرمان بشحمه فإنه دباغ للمعدة (2). صحیفة الرضا علیه السلام 251 -

وبإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام مثله. عیون الأخبار 43 ج 2 -

بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها

عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن رسول الله صلوات الله علیهم مثله.

1618 (31) طب الأئمة علیهم السلام 134 - سلیمان بن محمد مؤذن

مسجد رسول الله صلی الله علیه وآله قال حدثنا عثمان بن عبسی الکلابی قال

حدثنا إسماعیل بن جابر عن جعفر بن محمد الصادق علیه السلام عن آبائه

الطاهرین عن أمیر المؤمنین علیهم السلام قال کل الرمان بشحمه فإنه دباغ للمعدة

وفی کل حبة منها إذا استقرت فی المعدة حیاة للقلب وإنارة للنفس وتمرض

ص :406


1- (1) المز بالضم بین الحلو والحامض
2- (2) المعدة - المحاسن - صحیفة الرضا

وساوس الشیطان أربعین صباحا والرمان من فواکه الجنة قال الله عز وجل (فیهما

فاکهة ونخل ورمان). الخصال 636 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة نحوه.

1619 (32) المحاسن 543 - البرقی عن بعض أصحابنا رفعه قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا الرمان بقشره فإنه دباغ البطن.

1620 (33) المحاسن 543 - البرقی عن بعضهم رفعه إلی صعصعة بن

صوحان فی حدیث انه دخل علی أمیر المؤمنین علیه السلام وهو علی العشاء

فقال یا صعصعة ادن فکل قال قلت قد تعشیت وبین یدیه نصف رمانة فکسر لی

وناولنی بعضه وقال کله مع قشره (یرید مع شحمه) فإنه یذهب بالحفر وبالبخر

ویطیب النفس.

1621 (34) طب الأئمة علیهم السلام 134 - عن الحارث بن المغیرة قال

شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام ثقلا أجده فی فؤادی وکثرة التخمة من

طعامی فقال تناول من هذا الرمان الحلو وکله بشحمه فإنه یدبغ المعدة دبغا

ویشفی التخمة ویهضم الطعام وتسبح فی الجوف.

1622 (35) طب الأئمة علیهم السلام 134 - وعن أبی عبد الله علیه السلام

قال من أکل رمانا عند منامه فهو آمن فی نفسه إلی أن یصبح.

1623 (36) المحاسن 540 - البرقی عن ابن محبوب عن عبد العزیز

العبدی (1) قال قال أبو عبد الله علیه السلام لو کنت بالعراق لأکلت کل یوم رمانة

سورانیة واغتمست فی الفرات غمسة.

1624 (37) کافی 355 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

إبراهیم بن عبد الرحمن عن زیاد عن أبی الحسن علیه السلام قال دخان شجر الرمان

ینفی الهوام المحاسن 545 - البرقی عن القاسم بن الحسن بن علی بن یقطین قال

قال أبو الحسن الرضا علیه السلام حطب الرمان ینفی الهوام.

ص :407


1- (1) عبد العزیز بن العبدی - خ - ئل

1625 (38) کافی 352 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 541 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أبیه عن فضالة (بن أیوب - کا) عن عمر (1) بن أبان الکلبی

قال سمعت أبا جعفر وأبا عبد الله علیهما السلام یقولان ما علی وجه الأرض

ثمرة کانت أحب إلی رسول الله صلی الله علیه وآله من الرمان و (قد -

المحاسن کان والله إذا أکلها أحب أن لا یشرکه فیها أحد.

1626 (39) مستدرک 314 ج 16 - صحیفة الرضا بإسناده عن آبائه عن

علی بن الحسین قال قال أبو عبد الله الحسین بن علی علیهم السلام إلی أن

عبد الله بن

العباس کان یقول إن رسول الله صلی الله علیه وآله کان إذا أکل الرمانة لم یشرکه

أحد فیه ویقول فی کل رمانة حبة من حبات الجنة.

1627 (40) مکارم الأخلاق 171 - عن النبی صلی الله علیه وآله قال

الرمان سید الفاکهة ومن أکل رمانة أغضب شیطانه أربعین صباحا وکان إذا أکله

لا یشرکه فیه أحد.

1628 (41) کافی 353 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما من شئ أشارک فیه أبغض

إلی من الرمان وما من رمانة إلا وفیها حبة من الجنة فإذا أکلها الکافر بعث الله

عز وجل الیه ملکا فانتزعها منه المحاسن 541 - البرقی عن ابن أبی عمیر مثله سندا

ومتنا إلی قوله من الجنة (ثم قال) ورواه عن النوفلی عن السکونی عن أبی

عبد الله علیه السلام. وفی حدیث آخر وما من رمانة إلا وفیها حبة من الجنة فإذا

أکلها الکافر بعث الیه ملکا فانتزعها منه.

1629 (42) المحاسن 540 - البرقی عن الوشاء وعلی بن الحکم عن

مثنی عن زیاد عن یحیی الحنظلی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام وبین

یدیه طبق فیه رمان فقال لی یا زیاد ادن وکل من هذا الرمان أما إنه لیس شئ

أبغض إلی من أن یشرکنی فیه أحد من الرمان أما إنه لیس من رمانة إلا وفیها حبة

ص :408


1- (1) عمرو بن أبان الکلبی - المحاسن

من الجنة. عنه عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن حفص بن البختری عن أبی

عبد الله علیه السلام مثله. وفیه 541 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد بن

عثمان وهشام عن أبی عبد الله علیه السلام مثله إلا أنه قال کان أبی لیأخذ الرمانة

فیصعد بها إلی فوق فیأکلها وحده خشیة أن یسقط منها شئ وما من شئ أشارک

فیه أبغض إلی من الرمان إنه لیس من رمانة إلا وفیها حبة من الجنة.

1630 (43) المحاسن 541 - البرقی عن علی بن الحکم عن أبان بن

عثمان عن إسماعیل الرماح عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما من شئ أشارک

فیه أبغض إلی من الرمان إنه (1) لیس من رمانة إلا وفیها حبة من الجنة مستدرک

314 ج 16 - جعفر بن أحمد القمی فی کتاب الغایات عن أبی عبد الله علیه السلام

قال ما شئ أشارکه (2) فیه (وذکر مثله).

1631 (44) کافی 353 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن محمد بن سالم عن أحمد بن النضر عن مفضل قال سمعت أبا عبد الله علیه

السلام یقول ما من طعام آکله إلا وأنا أشتهی أن أشارک فیه أو قال یشرکنی فیه

انسان إلا الرمان فإنه لیس من رمانة إلا وفیها حبة من الحبة.

1632 (45) المحاسن 541 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن منصور بن

حازم عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أبی لم یحب أن یشرکه أحد فی أکل

الرمان لأن فی کل رمانة حبة من الجنة.

1633 (46) مستدرک 313 ج 16 - کتبا مثنی بن الولید الحناط عن

زیاد بن یحیی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام وعنده طبق فیه رمان فقال

لی کل من هذا الرمان فدنوت وأکلت فقال أما إنه لیس من شئ یؤکل أحب

إلی من أن لا یشرکنی فیه أحد غیر الرمانة انه ما من رمانة إلا وفیها حبة من الجنة.

1634 (47) المحاسن 540 - البرقی عن النوفلی باسناده (3) عن أبی

عبد الله علیه السلام قال ما من رمانة إلا وفیه حبة من الجنة فإذا شذ منها شئ

ص :409


1- (1) لإنه - ک
2- (2) أشارک - خ
3- (3) عن السکونی - ئل

فخذوه وما وقعت (أو ما دخلت) تلک الحبة معدة امرء قط إلا أنارتها أربعین لیلة

ونفت عنه شیطان الوسوسة وروی بعضهم (ونفت عنه وسوسة الشیطان).

1635 (48) المحاسن 542 - بعض من روی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله فی کل رمانة حبة من رمان الجنة فکلوا

ما ینتثر من الرمان. عنه عن بعض أصحابنا عن الأصم عن شعیب عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام مثله. ورواه الحجال عن شعیب عن أبی بصیر عن

أبی عبد الله علیه السلام مثله.

1636 (49) الجعفریات 244 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

أنه قال لیس من رمانة إلا وفیها حبة من رمان الجنة فإذا شذ شئ منها فاتبعوه

وکلوه.

1637 (50) مکارم الأخلاق 170 - عن الصادق علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله ما من رمانة إلا وفیها حبة من رمان الجنة فإذا

تبدد منها شئ فخذوه ما وقعت وما دخلت تلک الحبة معدة امرئ مسلم إلا

أنارتها أربعین صباحا.

1638 (51) کافی 353 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 541 -

أحمد بن محمد عن عثمان (بن عیسی - کا) عن سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام إذا أکل الرمان بسط تحته مندیلا فسئل عن

ذلک فقال إن (1) فیه حبات من الجنة فقیل له إلی أن

الیهود والنصاری (2) ومن

سواهم (3) یأکلونه (4) فقال إذا کان ذلک بعث الله عز وجل إلیه ملکا فانتزعها

منه لکیلا (5) یأکلها.

1639 (52) المحاسن 542 - البرقی عن أبی یوسف عن إبراهیم بن

عبد الحمید عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان إذا أکل الرمان بسط

ص :410


1- (1) لأن - المحاسن
2- (2) الیهودی والنصرانی - المحاسن
3- (3) سواهما - المحاسن
4- (4) یأکلونها - المحاسن
5- (5) لئلا - المحاسن

المندیل علی حجره فکلما وقعت منه حبة أکلها ویقول لو کنت مستأثرا علی أحد

لاستأثرت الرمان.

1640 (53) مکارم الأخلاق 171 - عن مرجانة مولاة صفیة قالت رأیت

علیا علیه السلام یأکل رمانا فرأیته یلتقط مما یسقط منه (شئ - ک).

1641 (54) المحاسن 540 - البرقی عن أبیه عن صفوان بن یحیی عن

إسحاق بن عمار عن أبی عبد الله علیه السلام قال فی کل رمانة حبة من الجنة.

1642 (55) وفیه 540 - البرقی عن محمد بن عیسی عن یونس بن

عبد الرحمن عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما من رمانة إلا وفیها حبة

من الجنة.

1643 (56) وفیه 542 - البرقی عن الحسن بن علی بن یقطین عمن حدثه

قال رأیت أم سعید الأحمسیة وهی تأکل رمانا وقد بسطت ثوبا قدامها تجمع

کلما سقط منها علیه فقلت ما هذا الذی تصنعین فقالت قال مولای جعفر بن

محمد علیه السلام ما من رمانة إلا وفیها حبة من الجنة فأنا أحب ألا یسبقنی

أحد إلی تلک الحبة.

1644 (57) کافی 353 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی ومحمد بن الحسین جمیعا عن محمد بن إسماعیل بن بزیع عن صالح بن

عقبة المحاسن 544 - البرقی عن بعض أصحابنا عن صالح بن عقبة عن یزید بن

عبد الملک النوفلی قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام وفی یده رمانة فقال

یا معتب أعطه رمانة (1) فإنی لم أشرک فی شئ أبغض إلی من أن أشرک فی

رمانة ثم احتجم وأمرنی أن أحتجم فاحتجمت ثم دعا (لی - المحاسن) برمانة

(وأخذ رمانة - المحاسن) أخری ثم قال یا یزید أیما مؤمن أکل رمانة حتی

یستوفیها أذهب الله عز وجل الشیطان عن إنارة قلبه أربعین صباحا (2) ومن أکل

اثنتین أذهب الله عز وجل الشیطان عن إنارة قلبه مائة یوم ومن أکل ثلاثا حتی

ص :411


1- (1) أعطنی رمانا - المحاسن
2- (2) یوما

یستوفیها أذهب الله عز وجل الشیطان عن إنارة قلبه سنة ومن أذهب الله الشیطان

عن إنارة قلبه (سنة - کا) لم یذنب ومن لم یذنب دخل الجنة.

1645 (58) مکارم الأخلاق 171 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال

سمعت رسول الله صلی الله علیه وآله یقول من أکل رمانة حتی یستتمها نور

الله قلبه أربعین لیلة.

1646 (59) الوسائل 635 ج 16 - سعد بن هبة الله الراوندی فی الخرائج

والجرائح قال روی أن یهودیا قال لعلی علیه السلام أن محمدا صلی الله علیه

وآله قال إن فی کل زمانة حبة من الجنة وأنا کسرت واحدة وأکلتها کلها فقال

علیه السلام صدق رسول الله صلی الله علیه وآله وضرب یده علی لحیته فوقعت

حبة رمان فتناولها علیه السلام وأکلها وقال لم یأکلها الکافر والحمد لله.

ویأتی فی الباب التالی ما یدل علی ذلک.

(116) باب استحباب أکل الرمان علی الریق خصوصا یوم الجمعة ولیلتها

1647 (1) کافی 354 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال سمعته یقول من أکل رمانة

علی الریق أنارت قلبه أربعین یوما المحاسن 544 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی

عمیر عن هشام بن سالم قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من أکل (وذکر

مثله).

1648 (2) المحاسن 543 - البرقی عن الوشاء وعلی بن الحکم عن مثنی

عن زیاد بن یحیی الحنظلی قال قال أبو عبد الله علیه السلام من أکل رمانة علی

الریق أنارت قلبه فطردت شیطان الوسوسة أربعین صباحا. مستدرک 316 ج 16 -

جعفر بن أحمد القمی فی کتاب الغایات عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال ومن

أکل رمانة (وذکر نحوه).

1649 (3) کافی 355 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 544 - أحمد بن

ص :412

محمد بن خالد عن النهیکی عن عبید الله بن أحمد (1) عن زیاد بن مروان (القندی -

کا) قال سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول من أکل رمانة یوم الجمعة علی

الریق نورت قلبه أربعین صباحا فإن أکل رمانتین فثمانین یوما فإن أکل ثلاثا

فمائة وعشرین یوما وطردت عنه وسوسة الشیطان ومن طردت عنه وسوسة

الشیطان لم یعص الله عز وجل ومن لم یعص الله أدخله الله الجنة.

1650 (4) المحاسن 540 - البرقی عن أبیه عن القاسم بن محمد الجوهری

عن رجل عن سعید بن غزوان قال کان أبو عبد الله علیه السلام یأکل الرمان کل

لیلة جمعة.

وتقدم فی الباب المتقدم ما یناسب ذلک.

(117) باب ما ورد فی فوائد التفاح وأکله وشمه والتداوی به

1651 (1) کافی 355 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن محمد بن سنان المحاسن 553 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن

إسماعیل بن جابر قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول التفاح نضوح (2)

المعدة.

1652 (2) الجعفریات 244 - بإسناده عن علی ابن أبی طالب علیه السلام

أنه قال علیکم بأکل التفاح فإنه نضوح للمعدة. الخصال 612 - فی حدیث

الأربعمائة عن علی علیه السلام نحوه.

1653 (3) کافی 357 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

محمد بن الحسن بن شمون عن عبد الله بن عبد الرحمن عن مسمع بن عبد الملک

عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن أمیر المؤمنین علیه السلام قال کلوا التفاح

ص :413


1- (1) عبد الله بن أحمد - خ ل - عبد الله بن محمد - المحاسن
2- (2) یجلو المعدة - خ. النضوح: دواء معروف أی دواء المعدة - النضوح: الرش أی یرش المعدة ویزیل ما فیه من الأخلاط. النضوح: نوع من الطیب أی یطیب المعدة

فإنه یدبغ المعدة.

1654 (4) المحاسن 553 - البرقی عن بعض أصحابنا عن الأصم عن

شعیب العقرقوفی عن أبی بصیر ورواه القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال علی علیه السلام التفاح یصوح (1) المعدة.

1655 (5) مکارم الأخلاق 173 - قال النبی صلی الله علیه وآله کلوا

التفاح علی الریق فإنه یصوح المعدة.

1656 (6) المحاسن 551 - البرقی قال وقال أبو عبد الله علیه السلام

التفاح یفرج (2) المعدة وقال کل التفاح فإنه یطفئ الحرارة ویبرد الجوف و

یذهب بالحمی. وفی حدیث آخر یذهب بالوباء.

1657 (7) کافی 355 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن أحمد بن محمد

عن بکر بن صالح المحاسن 553 - البرقی عن بکر بن صالح عن الجعفری قال

سمعت أبا الحسن (3) موسی علیه السلام یقول التفاح ینفع (4) من خصال (عدة -

کا) من السم والسحر واللمم یعرض من أهل الأرض والبلغم الغالب ولیس شئ

أسرع منه منفعة. مکارم الأخلاق 197 - عن الرضا علیه السلام مثله.

1658 (8) طب الأئمة علیهم السلام 135 - وعن أبی بصیر قال سمعت الباقر

علیه السلام یقول إذا أردت أکل التفاح فشمه ثم کله فإنک إذا فعلت ذلک أخرج

من جسدک کل داء وغائلة (وعلة - ئل) وسکن ما یوجد من قبل الأرواح کلها.

1659 (9) کافی 355 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن محمد

ابن علی الهمدانی المحاسن 551 - البرقی عن محمد بن علی الهمدانی عن

(عبد الله بن سنان) (5) عن درست ابن أبی منصور (الواسطی - المحاسن) قال

بعثنی المفضل بن عمر إلی أبی عبد الله علیه السلام (بلطف (6) - کا) فدخلت علیه

ص :414


1- (1) نضوح - خ صح
2- (2) نضوح - خ
3- (3) أبا الحسن الأول - المحاسن
4- (4) شفاء - المحاسن
5- (5) الدهقان - ئل
6- (6) لطف بضم اللام وفتح الطاء - جمع لطفة بمعنی الهدیة کما ذکره فی القاموس أو بضم اللام وسکون الطاء أی بعثنی لطلب لطف وبر واحسان - مرآة

فی یوم صایف وقدامه طبق فیه تفاح أخضر فوالله إلی أن

صبرت (1) أن قلت له

جعلت فداک أتأکل (من - کا) هذا والناس یکرهونه فقال علیه السلام (لی - کا)

کأنه لم یزل یعرفنی (2) (إنی - المحاسن) وعکت (3) فی لیلتی هذه فبعثت

فأتیت به (فأکلته - کا) وهو (4) یقلع الحمی ویسکن الحرارة فقدمت فأصبت

أهلی محمومین فأطعمتهم فأقلعت (الحمی - کا) عنهم.

1660 (10) المحاسن 552 - البرقی عن محمد بن جمهور عن الحسن

ابن مثنی عن سلیمان بن درستویه الواسطی قال وجهنی المفضل بن عمر بحوائج

إلی أبی عبد الله علیه السلام فإذا قدامه تفاح أخضر فقلت جعلت فداک ما هذا

فقال یا سلیمان إنی وعکت البارحة فبعثت إلی هذا لآکله أستطفئ به الحرارة

ویبرد الجوف ویذهب بالحمی ورواه أبو الخزرج عن سلیمان.

1661 (11) کافی 356 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم عن زیاد بن مروان قال أصاب الناس وباء بمکة فکتبت إلی أبی

الحسن علیه السلام فکتب إلی کل التفاح المحاسن 522 - البرقی عن عبد الله بن

حماد ویعقوب بن یزید عن القندی قال أصاب الناس وباء ونحن بمکة

فأصابنی فکتبت إلیه فقال فکتب إلی کل التفاح فأکلته فعوفیت المحاسن 553 -

البرقی عن أبی یوسف عن القندی مثله.

1662 (12) دعائم الاسلام 148 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام

ان رجلا کتب الیه من أرض وبیئة یخبره بوبئها فکتب الیه علیک بالتفاح فکله

ففعل ذلک فعوفی وقال علیه السلام التفاح یطفئ الحرارة ویبرد الجوف و

یذهب بالحمی.

1663 (13) کافی 356 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن یعقوب بن یزید عن القندی المحاسن 551 - البرقی عن أبی یوسف عن

ص :415


1- (1) إن صبرت (إن) نافیة
2- (2) قوله لم یزل یعرفنی أی قال ذلک علی وجه اللطف - مرآة
3- (3) والوعک: الحمی
4- (4) هذا یقطع - المحاسن

القندی عن المفضل بن عمر عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکر له الحمی

فقال علیه السلام انا أهل بیت لا نتداوی الا بإفاضة الماء البارد یصب علینا و

أکل التفاح. مکارم الأخلاق 173 - عن موسی بن جعفر عن أبیه عن جده

علیهم السلام نحوه.

1664 (14) کافی 356 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 551

أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه عن یونس عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام

قال لو یعلم الناس ما فی التفاح ما داووا مرضاهم إلا به قال وروی بعضهم (1)

عن أبی عبد الله علیه السلام قال أطعموا محمومیکم التفاح فما من شئ أنفع

من التفاح.

1665 (15) طب الأئمة علیهم السلام 53 - الحسین بن بسطام حدثنا

محمد بن خلف عن الوشاء عن الحسین بن علی عن عبد الله بن سنان قال

جعفر بن محمد علیهما السلام لو یعلم الناس ما فی التفاح ما داووا مرضاهم إلا به.

1666 (16) وفیه 135 - جابر بن عمر السکسکی قال حدثنا محمد بن

عیسی عن أیوب بن فضالة عن محمد بن مسلم (2) قال قال أبو عبد الله الصادق

علیه السلام لو یعلم الناس ما فی التفاح ما داووا مرضاهم إلا به ألا وإنه أسرع

شئ منفعة للفؤاد خاصة وانه نضوحه.

1667 (17) مستدرک 398 ج 16 - الطبرسی فی المکارم عن إبراهیم بن

خالد عن زرعة عن سماعة قال سئلت أبا عبد الله الصادق علیه السلام عن

مریض اشتهی التفاح وقد نهی عنه أن یأکله فقال علیه السلام أطعموا

محمومیکم التفاح فما من شئ أنفع من التفاح.

1668 (18) کافی 356 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

یعقوب بن یزید عن زیاد القندی المحاسن 552 - البرقی عن أبی یوسف عن

ص :416


1- (1) وفی المحاسن بعد قوله ما داووا مرضاهم الا به (قال) البرقی عن بعضهم عن أبی عبد الله علیه السلام
2- (2) محمد بن فضالة - ک

القندی قال دخلت المدینة ومعی أخی سیف فأصاب الناس برعاف (1) فکان

الرجل إذا رعف یومین مات فرجعت إلی المنزل فإذا سیف (أخی - المحاسن)

یرعف (2) رعافا شدیدا فدخلت علی أبی الحسن (3) علیه السلام فقال یا زیاد

أطعم سیفا التفاح (فرجعت - المحاسن) فأطعمته إیاه فبرء.

1669 (19) فقیه 261 ج 4 - بالاسناد المتقدم فی حدیث وصیة النبی

صلی الله علیه وآله لعلی علیه السلام یا علی تسعة أشیاء تورث (4) النسیان أکل

التفاح الحامض وأکل الکزبرة والجبن وسؤر الفأر (5) وقراءة کتابة القبور

والمشی بین امرأتین وطرح القملة والحجامة فی النقرة والبول فی الماء الراکد

الخصال 422 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله عن محمد بن

عیسی عن عبید الله بن عبد الله الدهقان عن درست ابن أبی منصور عن إبراهیم بن

عبد الحمید عن أبی الحسن الأول علیه السلام نحوه الخصال 423 - حدثنا أبو الحسن

محمد بن علی بن الشاه قال حدثنا أبو حامد أحمد بن محمد بن الحسین قال

حدثنا أبو یزید أحمد بن خالد الخالدی قال حدثنا محمد بن أحمد بن صالح

التمیمی قال حدثنا أبی قال حدثنا أنس بن محمد أبو مالک عن أبیه عن جعفر بن

محمد عن أبیه عن جده عن علی بن أبی طالب علیهم السلام عن النبی صلی الله

علیه وآله نحوه.

1670 (20) مکارم الأخلاق 173 - وفی الحدیث إلی أن

التفاح یورث

النسیان وذلک لأنه یولد فی المعدة لزوجة.

1671 (21) کافی 366 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن عیسی عن الدهقان عن درست عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی

الحسن علیه السلام قال أکل التفاح (الحامض - ئل) والکزبرة یورث النسیان.

1672 (22) طب النبی صلی الله علیه وآله 25 - عشر خصال تورث

ص :417


1- (1) الرعاف - المحاسن
2- (2) رعف - المحاسن
3- (3) أبی عبد الله علیه السلام - المحاسن
4- (4) یورثن - الخصال 422 و 423
5- (5) الفأرة - الخصال 423

النسیان أکل الجبن وأکل سؤر الفأرة وأکل التفاح الحامض والجلجلان والحجامة

علی النقرة والمشی بن المرأتین والنظر إلی المصلوب والتعاز وقراءة لوح المقابر

(وأسقط فی المستدرک قوله والتعاز).

1673 (23) کافی 356 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن ابن فضال عن ابن بکیر قال رعفت سنة بالمدینة فسئل أصحابنا أبا عبد الله

علیه السلام عن شئ یمسک الرعاف فقال لهم اسقوه سویق التفاح فسقونی

فانقطع عنی الرعاف.

1674 (24) کافی 356 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

بعض أصحابنا رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام أنه قال ما أعرف للسموم دواء أنفع

من سویق التفاح.

1675 (25) کافی 356 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید عن أحمد بن محمد بن یزید قال کان إذا لسع إنسانا من أهل

الدار حیة أو عقرب قال اسقوه سویق التفاح.

وتقدم فی باب (114) إلی أن

الرمان الأملسی والتفاح الشیسقان من فواکه

الجنة ما یناسب ذلک.

(118) باب ما ورد فی فوائد السفرجل والکمثری

1676 (1) الخصال 157 - حدثنا محمد بن الحسن رضی الله عنه قال

حدثنا محمد بن یحیی العطار عن محمد بن أحمد بن محمد بن علی البصری عن

فضالة بن أیوب ووهب بن حفص عن شهاب بن عبد ربه قال سمعت أبا عبد الله

علیه السلام یقول إن الزبیر دخل علی رسول الله صلی الله علیه وآله وبیده

سفرجلة فقال له رسول الله صلی الله علیه وآله یا زبیر ما هذه بیدک فقال له یا

رسول الله هذه سفرجلة فقال یا زبیر کل السفرجل فإن فیه ثلاث خصال قال و

ص :418

ما هی یا رسول الله قال یجم (1) الفؤاد ویسخی البخیل ویشجع الجبان.

1677 (2) المحاسن 550 - البرقی عن أبیه عن أبی البختری عن طلحة

ابن عمرو قال دخل طلحة بن عبید الله علی رسول الله صلی الله علیه وآله وفی یده

سفرجلة فألقاها إلی طلحة وقال کلها فإنها تجم الفؤاد. وفی حدیث آخر عن

أبی عبد الله علیه السلام إلی أن

الزبیر دخل علی رسول الله صلی الله علیه وآله وفی یده

سفرجلة وذکر نحو ما فی الخصال.

1678 (3) صحیفة الرضا علیه السلام 273 - وباسناده قال قال علی بن

أبی طالب علیه السلام دخل طلحة بن عبید الله علی رسول الله صلی الله علیه

وآله وفی ید رسول الله صلی الله علیه وآله سفرجلة قد جاء (2) بها إلیه وقال

خذها یا أبا محمد فإنها تجم القلب عیون الأخبار 41 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی

باب (4) وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن

الرضا عن آبائه علیهم السلام عن علی علیه السلام مثله.

1679 (4) المحاسن 549 - البرقی عن بعض أصحابنا عمن ذکره عن أبی

أیوب الخزاز عن محمد بن مسلم قال نظر أبو عبد الله علیه السلام إلی غلام جمیل

فقال ینبغی أن یکون أبوا هذا الغلام أکلا السفرجل وقال السفرجل یحسن الوجه

ویجم الفؤاد.

1680 (5) مکارم الأخلاق 172 - قال النبی صلی الله علیه وآله کلوا

السفرجل فإنه یجلو الفؤاد وما بعث الله نبیا الا أطعمه من سفرجل الجنة فیزید

فیه قوة أربعین رجلا.

1681 (6) المحاسن 549 - البرقی عن أبی یوسف عن إبراهیم بن عبد الحمید

وزیاد بن مروان کلیهما عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال أهدی للنبی

صلی الله علیه وآله سفرجل فضرب بیده علی السفرجل فقطعها وکان یحبها حبا

شدیدا فأکلها وأطعم من کان بحضرته من أصحابه ثم قال علیکم بالسفرجل فإنه

ص :419


1- (1) أی تریح القلب ویجلوه
2- (2) جیئ - خ

یجلو القلب ویذهب بطخاء الصدر (1) .

1682 (7) مکارم الأخلاق 172 - وقال صلی الله علیه وآله کلوا السفرجل

فإنه یزید فی الذهن ویذهب بطخاء الصدر ویحسن الولد.

1683 (8) مکارم الأخلاق 172 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال

السفرجل قوة القلب وحیاة الفؤاد ویشجع الجبان.

1684 (9) المحاسن 550 - البرقی عن بعض أصحابنا عن عبد الله بن

عبد الرحمن الأصم عن شعیب العقرقوفی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه

السلام قال أکل السفرجل قوة للقلب وذکاء للفؤاد ویشجع الجبان.

1685 (10) کافی 357 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن إسماعیل بن بزیع عن عمه حمزة بن بزیع المحاسن 549 - البرقی عن

محمد بن سنان أو غیره عن الحسن بن عثمان عن حمزة بن بزیع عن أبی

إبراهیم علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لجعفر یا جعفر کل

السفرجل فإنه یقوی القلب ویشجع الجبان المحاسن 549 - ورواه أبو سمینة

عن أحمد بن عبد الله الأسدی عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام.

1686 (11) کافی 357 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 550 - أحمد

ابن محمد عن القاسم بن یحیی عن جده (الحسن بن راشد - کا) (عن أبی بصیر -

المحاسن) عن أبی عبد الله علیه السلام (عن آبائه علیهم السلام - المحاسن) قال

قال أمیر المؤمنین علیه السلام أکل السفرجل قوة للقلب الضعیف ویطیب

المعدة ویزکی الفؤاد ویشجع الجبان. الخصال 612 - فی حدیث الأربعمائة عن

علی علیه السلام نحوه.

1687 (12) کافی 357 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان جعفر ابن أبی طالب عند النبی

صلی الله علیه وآله فأهدی إلی النبی صلی الله علیه وآله سفرجل فقطع منه النبی

ص :420


1- (1) الطخاء: الکرب علی القلب

صلی الله علیه وآله قطعة وناولها جعفرا فأبی أن یأکلها فقال خذها وکلها فإنها

تزکی القلب وتشجع الجبان وفی روایة أخری کل فإنه یصفی اللون ویحسن

الولد المحاسن 549 - البرقی عن النوفلی باسناده مثله إلی قوله تشجع الجبان.

1688 (13) المحاسن 549 - أبو الحسن البجلی عن الحسین بن إبراهیم عن

سلیمان بن جعفر الجوهری عن أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام قال

کسر رسول الله صلی الله علیه وآله سفرجلة وأطعم جعفر ابن أبی طالب وقال له

کل فإنه یصفی اللون ویحسن الولد.

1689 (14) الجعفریات 244 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال کان جعفر ابن أبی طالب عند رسول الله صلی الله علیه وآله فأهدی إلی رسول

الله سفرجلة فقطع منها قطعة فناولها جعفرا فأبی جعفر أن یأکلها فقال له رسول

الله صلی الله علیه وآله خذها فکلها فإنها تزکی (1) القلب وتشجع الجبان.

1690 (15) دعائم الاسلام 113 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله انه قطع سفرجلة فأکل منها وناول جعفر ابن أبی طالب وقال کل یا جعفر

فإن السفرجل یزکی (1) القلب ویشجع الجبان.

1691 (16) دعائم الاسلام 148 ج 2 - عن جعفر بن محمد (2) علیهما

السلام من أکل الرمان بشحمه دبغ معدته والسفرجل یزکی (3) القلب الضعیف

ویشجع الجبان.

1692 (17) طب الأئمة علیهم السلام 136 - وعن أبی عبد الله علیه

السلام أنه قال إن فی السفرجل خصلة لیست فی سائر الفواکه قلت وما ذاک

یا بن رسول الله قال یشجع الجبان هذا والله من علم الأنبیاء صلوات الله علیهم

أجمعین.

1693 (18) طب الأئمة علیهم السلام 136 - الخضر بن محمد قال

حدثنا علی بن العباس الخرازی (3) عن ابن فضال عن أبی بصیر عن الصادق

ص :421


1- (1) تذکی - ک
2- (2) عن علی علیه السلام - ک
3- (3) الخزازینی - ک

علیه السلام عن أبیه عن جده عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال أکل السفرجل

یزید فی قوة الرجل ویذهب بضعفه.

1694 (19) المحاسن - 550 - البرقی عن محمد بن عمرو رفعه قال السفرجل

یدبغ المعدة ویشد الفؤاد.

1695 (20) المحاسن 550 - البرقی عن السیاری عن أبی جعفر عن

إسحاق بن مطهر ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال السفرجل یفرج (1)

المعدة ویشد الفؤاد وما بعث الله نبیا قط الا أکل السفرجل.

1696 (21) المحاسن 550 - البرقی عن السیاری رفعه قال علیکم

بالسفرجل فکلوه فإنه یزید فی العقل والمروءة.

1697 (22) مکارم الأخلاق 172 - وعن الرضا علیه السلام قال علیکم

بالسفرجل فإنه یزید فی العقل.

1698 (23) مکارم الأخلاق 171 - وعن النبی صلی الله علیه وآله

قال کلوا السفرجل وتهادوه بینکم فإنه یجلو البصر وینبت (2) المودة فی القلب

وأطعموه حبالاکم فإنه یحسن أولادکم وفی روایة یحسن أخلاق أولادکم.

1699 (24) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - قال صلی الله علیه وآله

أکل السفرجل یذهب ظلمة البصر.

1700 (25) کافی 352 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 550 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن عدة من أصحابه (3) عن علی بن أسباط عن أبی محمد الجوهری

عن سفیان بن عیینة قال سمعت جعفر بن محمد علیهما السلام یقول السفرجل

یذهب بهم الحزین کما تذهب الید بعرق الجبین.

1701 (26) مکارم الأخلاق 172 - عن الباقر علیه السلام قال السفرجل

یذهب بهم الحزین.

1702 (27) کافی 357 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد

ص :422


1- (1) یضرج - ئل
2- (2) یثبت - ک
3- (3) أصحابنا - المحاسن

رفعه عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل سفرجلة علی الریق طاب ماؤه و

حسن ولده المحاسن 549 - البرقی عن سجادة رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام

وذکر مثله. مکارم الأخلاق 172 - قال الرضا علیه السلام (1) من أکل السفرجل

وذکر مثله.

1703 (28) کافی 358 ج 6 - محمد بن عبد الله بن جعفر عن أبیه عن

علی بن سلیمان بن رشید عن مروک بن عبید عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه

السلام قال ما بعث الله عز وجل نبیا الا ومعه رائحة السفرجل.

1704 (29) مکارم الأخلاق 172 - من کتاب الجامع لأبی جعفر الأشعری

عن الرضا (2) علیه السلام قال ما بعث الله نبیا قط الا وفی یده سفرجلة أو بیده

سفرجلة.

1705 (30) مستدرک 115 ج 3 - بحار الأنوار عن کتاب الإمامة والتبصرة

لعلی بن بابویه عن سهل بن أحمد عن محمد بن محمد بن الأشعث عن موسی بن

إسماعیل بن موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله رائحة الأنبیاء رائحة السفرجل ورائحة الحور العین رائحة

الآس ورائحة الملائکة رائحة الورد ورائحة ابنتی فاطمة الزهراء رائحة السفرجل

والآس والورد ولا بعث الله نبیا ولا وصیا الا وجد منه رائحة السفرجل فکلوها

وأطعموها حبالاکم یحسن أولادکم.

1706 (31) کافی 357 ج 6 - - محمد بن یحیی - معلق) عن أحمد بن

محمد عن الحسن بن علی عن جمیل بن دراج المحاسن 548 - البرقی عن

بعض أصحابنا عن الحسین بن عثمان عن الحسین بن هاشم عن جمیل بن دراج

عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل سفرجلة أنطق الله عز وجل الحکمة

علی لسانه أربعین صباحا.

1707 (32) عیون الأخبار 73 ج 2 - حدثنا محمد بن أحمد بن الحسین بن

ص :423


1- (1) الصادق علیه السلام - ئل
2- (2) الصادق علیه السلام - ک

یوسف البغدادی قال حدثنا علی بن محمد بن عیینة (1) قال قال حدثنا دارم بن

قبیصة قال حدثنی علی بن موسی الرضا علیه السلام عن أبیه موسی عن أبیه

جعفر عن أبیه علی عن أبیه الحسین عن أبیه علی علیهم السلام قال دخلت علی

رسول الله صلی الله علیه وآله یوما وفی یده سفرجلة فجعل یأکل ویطعمنی و

یقول کل یا علی فإنها هدیة الجبار إلی وإلیک قال فوجدت فیها کل لذة فقال یا

علی من أکل السفرجلة ثلاثة أیام علی الریق صفا ذهنه وامتلاء جوفه حلما و

علما ووقی من کید إبلیس وجنوده.

1708 (33) مکارم الاخلاق 172 - عن أنس بن مالک قال قال النبی

صلی الله علیه وآله کلوا السفرجل علی الریق

1709 (34) کافی 358 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 553 -

أحمد بن محمد عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن أبی بصیر عن

أبی عبد الله علیه السلام قال کلوا الکمثری فإنه یجلو القلب ویسکن أوجاع

الجوف بإذن الله تعالی. الخصال 632 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام

فی حدیث الأربعمائة مثله إلی قوله الجوف.

1710 (35) طب الأئمة علیهم السلام 135 - محمد بن جعفر البرسی (2)

قال حدثنا محمد بن یحیی الأرمنی (3) قال حدثنا محمد بن سنان الزاهری قال

حدثنا یونس بن ظبیان عن المفضل بن عمر عن محمد بن إسماعیل ابن أبی

زینب عن جابر الجعفی عن محمد بن علی الباقر عن آبائه علیهم السلام قال

قال أمیر المؤمنین علیه السلام کلوا الکمثری فإنه یجلی القلب.

1711 (36) مستدرک 405 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله

علیه وآله قال قال صلی الله علیه وآله العناب یذهب بالحمی والکمثری یحیی

القلب.

1712 (37) کافی 358 ج 6 - محمد بن حیی عن أحمد بن محمد عن

ص :424


1- (1) عنبسة - ئل
2- (2) النرسی - ک
3- (3) محمد بن عیسی الأرمنی - ک

عبد الله بن جعفر عن محمد بن عیسی عن الوشاء عن بعض أصحابنا عن أبی

عبد الله علیه السلام قال الکمثری یدبغ المعدة ویقیها هو والسفرجل سواء و

هو علی الشبع أنفع منه علی الریق ومن أصابه طخاء (1) فلیأکله یعنی علی

الطعام.

1713 (38) طب الأئمة علیهم السلام 135 - وعن زیاد بن الجهم عن

الحلبی قال قال أبو عبد الله علیه السلام لرجل شکا الیه وجعا یجده فی قلبه

(وغطاء علیه - ک) فقال علیه السلام کل الکمثری.

وتقدم فی روایة طلحة بن زید (50) من باب (34) استحباب الحجامة

من أبواب الحمام ج 16 قوله علیه السلام فعلیک بأکل السفرجل الحلو مع حبه

فإنه یقوی الضعف ویطیب المعدة ویزکی المعدة.

(119) باب ما ورد فی فوائد التین

1714 (1) کافی 358 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن أحمد بن محمد

ابن أبی نصر المحاسن 554 - البرقی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن أبی

الحسن الرضا علیه السلام قال التین یذهب بالبخر (2) ویشد (الفم و - کا) العظم

وینبت الشعر ویذهب بالداء ولا یحتاج (3) معه إلی دواء وقال علیه السلام التین

أشبه شئ بنبات الجنة (وهو یذهب بالبخر - المحاسن). کافی 358 ج 6 - و

رواه سهل بن زیاد عن أحمد بن الأشعث (4) عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر

أیضا مثله.

1715 (2) طب الأئمة علیهم السلام 137 - أحمد بن محمد بن عبد الله

النیسابوری قال حدثنا محمد بن عرفة قال کنت بخراسان أیام الرضا علیه السلام

والمأمون فقلت للرضا علیه السلام یا بن رسول الله ما تقول فی أکل التین قال هو

ص :425


1- (1) الطخاء - خ - الطخاء: الکرب علی القلب
2- (2) البخر: الرائحة النتنة
3- (3) حتی لا یحتاج - المحاسن
4- (4) محمد بن الأشعث - خ - وأحمد بن محمد بن الأشعث - ئل

جید للقولنج (1) فکلوه.

1716 (3) وفیه 137 - وعن أبی جعفر الباقر علیه السلام قال قال

أمیر المؤمنین صلوات الله علیه علیکم بأکل التین فإنه نافع للقولنج وأقلوا من أکل

السمک فإن لحمه یذبل (2) البدن ویکثر البلغم ویغلظ النفس.

1717 (4) وفیه 137 - وعن أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال أکل

التین تلین السدد وهو نافع لریاح القولنج فأکثروا منه بالنهار وکلوه باللیل

ولا تکثروا منه.

1718 (5) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 و 28 - وقال صلی الله

علیه وآله أکل التین أمان من القولنج وقال صلی الله علیه وآله کل التین فإنه

ینفع (3) البواسیر والنقرس (4) .

1719 (6) مستدرک 404 ج 16 - القطب الراوندی عن کعب قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا التین الرطب والیابس فإنه یزید فی الجماع

ویقطع البواسیر وینفع من النقرس والأبردة.

1720 (7) مکارم الأخلاق 173 - عن أبی ذر رحمه الله قال أهدی إلی

النبی صلی الله علیه وآله طبق علیه تین فقال لإصحابه کلوا فلو قلت فاکهة

نزلت من الجنة لقلت هذه لأنها فاکهة بلا عجم (5) فکلوها فإنها تقطع البواسیر

وتنفع من النقرس.

1721 (8) مکارم الأخلاق 173 - وفی الحدیث من أراد أن یرق قلبه

فلیدمن من أکل البلس وهو التین مستدرک 403 ج 16 - ورواه القطب الراوندی

فی لب اللباب عن النبی صلی الله علیه وآله مثله.

1722 (9) مستدرک 404 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام

ص :426


1- (1) القولنج: مرض معوی مؤلم یعسر معه خروج الثفل والریح - القاموس ج 1 ص 211
2- (2) ای یهزله ویضعفه
3- (3) یقطع - ک
4- (4) النقرس: ورم یحدث فی مفاصل القدم وفی إبهامها
5- (5) العجم: النوی - کل ما کان فی جوف مأکول - والتین لیس فی جوفه شئ.

وأکل التین یقمل منه الجسد إذا أدمن علیه.

(120) باب ما ورد فی خواص الإجاص

1723 (1) کافی 359 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

یعقوب بن یزید عن زیاد القندی قال دخلت علی أبی الحسن الأول علیه السلام

وبین یدیه تور ماء فیه إجاص أسود فی إبانه فقال إنه هاجت بی حرارة وإن

الإجاص الطری یطفئ الحرارة ویسکن الصفراء وإن الیابس منه یسکن الدم و

یسل الداء الدوی.

1724 (2) الوسائل 134 ج 17 - وروی الحسین بن بسطام وأخوه فی

طب الأئمة علیهم السلام أحادیث کثیرة فی هذا المعنی وفی المعانی السابقة

والآتیة.

1725 (3) مکارم الأخلاق 175 - عن زیاد القندی قال دخلت علی

الرضا علیه السلام وبین یدیه تور فیه إجاص أسود فی إبانه فقال إنه هاجت بی

حرارة وأری الإجاص یطفئ الحرارة ویسکن الصفراء وأن الیابس یسکن الدم

[ویسکن الداء الدوی] وهو للداء دواء بإذن الله عز وجل.

1726 (4) طب الأئمة علیهم السلام 136 - إبراهیم بن عبد الحمید

الأنصاری قال حدثنا محمد بن مروان قال حدثنا خالد بن نجیح قال حدثنا

عمرو بن شمر عن جابر بن یزید الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام قال شکا رجل

إلی أبی جعفر مرارا هاجت به حتی کان أن تحن (1) فقال له سکنه بالإجاص.

1727 (5) وفیه 136 - وعن الأزرق بن سلیمان قال سألت أبا عبد الله

علیه السلام عن الإجاص فقال نافع للمرار ویلین المفاصل فلا تکثر منه

فیعقبک ریاحا فی مفاصلک.

1728 (6) وفیه 136 - وعنه علیه السلام أنه قال الإجاص علی الریق

ص :427


1- (1) یجن - ک

یسکن المرار الا انه یهیج الریاح.

1729 (7) وفیه 136 - وعنهم علیهم السلام علیکم بالإجاص العتیق

فان العتیق قد بقی نقعه وذهب ضرره وکلوه مقشرا فإنه نافع لکل مرار وحرارة

ووهج یهیج منها (1) .

(121) باب إلی أن أکل الأترج بعد الطعام أجود وأکل الخبز الیابس یهضم الأترج

1730 (1) کافی 359 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

بکر بن صالح عن عبد الله بن إبراهیم الجعفری عن أبی عبد الله علیه السلام قال

بأی شئ یأمرکم أطباؤکم فی الأترج فقلت یأمروننا أن نأکله قبل الطعام فقال إنی

آمرکم به بعد الطعام المحاسن 555 - البرقی عن بکر بن صالح عن الجعفری

عن أبی الحسن علیه السلام نحوه. وعنه عن الحسین بن منذر وبکر بن صالح

عن الجعفری عن أبی الحسن علیه السلام نحوه.

1713 (2) کافی 360 ج 6 - محمد بن حیی عن أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن إبراهیم بن عمر الیمانی قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام انهم یزعمون أن الأترج علی الریق أجود ما یکون فقال

أبو عبد الله علیه السلام إن کان قبل الطعام خیر فهو بعد الطعام خیر وخیر وأجود

المحاسن 555 - البرقی عن حماد بن عیسی عن إبراهیم بن عمر الیمانی نحوه.

1732 (3) طب الأئمة علیهم السلام 135 - أبو غیاث عبد الله بن بسطام

قال حدثنا عبد الله بن إبراهیم عن محمد بن الجهم عن إبراهیم بن الحسن

الجعفری عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لإصحابه أخبرونی بأی شئ

یأمرکم به أطباؤکم فی الأترج قال یا بن رسول الله یأمروننا به قبل الطعام قال ما

من شئ أردأ منه قبل الطعام وما من شئ أنفع منه بعد الطعام فعلیکم بالمربی

ص :428


1- (1) الریاح - ک

منه فان له رائحة فی الجوف کرائحة المسک وقال فی روایة أخری إن کان قبل

الطعام خیر وبعد الطعام خیر وأخیر ثم قال هو یؤذی قبل الطعام وینفع بعد

الطعام وإن الجبن (1) الیابس یهضم الأترج.

1733 (4) کافی 360 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 555 - أحمد

ابن محمد بن خالد عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن أبی بصیر

عن أبی عبد الله علیه السلام قال کلوا الأترج بعد الطعام فإن آل محمد صلی الله

علیه وآله یفعلون ذلک.

1734 (5) غرر الحکم 574 - کلوا الأترج قبل الطعام وبعده فآل محمد

صلی الله علیه وآله یفعلون ذلک.

1735 (6) دعوات الراوندی 159 - وروی (2) کل الفاکهة فی إقبال

دولتها وأفضلها الرمان والأترج ومن الریاحین الورد والبنفسج ومن البقول

الهندباء (3) والخس.

1736 (7) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - وقال صلی الله علیه

وآله علیکم بالأترج فإنه ینیر (4) الفؤاد ویزید فی الدماغ.

1738 (8) کافی 359 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم والوشاء جمیعا عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر قال کان عندی

ضیف فتشهی أترجا بعسل فأطمعته وأکلت معه ثم مضیت إلی أبی عبد الله علیه

السلام وإذا المائدة بین یدیه فقال لی ادن فکل فقلت إنی أکلت قبل أن آتیک

أترجا بعسل وأنا أجد ثقله لأنی أکثرت منه فقال یا غلام إنطلق إلی الجاریة فقل

لها ابعثی إلینا بحرف رغیف یابس من الذی تجففه فی التنور فأتی به فقال لی

کل من هذا الخبز الیابس فإنه یهضم الأترج فأکلته ثم قمت فکأنی لم آکل شیئا

ص :429


1- (1) والظاهر أن الصحیح الخبز الیابس.
2- (2) عن النبی صلی الله علیه وآله - ک
3- (3) الهندباء: بکسر الهاء وفتح الدال وقد یکسر یمد ویقصر بقلة معروفة نافعة للمعدة والکبد والطحال أکلا وللسعة عقرب ضمادا - والخس: بقل معروف - مجمع
4- (4) یسر - ک

المحاسن 555 - البرقی عن محمد بن عیسی عن أبی بصیر نحوه.

1738 (9) کافی 360 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال الخبز الیابس

یهضم الأترج.

1739 (10) مستدرک 406 ج 16 - أبو علی فی أمالیه عن والده الشیخ

الطوسی عن هلال بن محمد الحفار عن إسماعیل بن علی الدعبلی عن أبیه عن

الرضا عن أبیه عن آبائه عن محمد بن علی علیهم السلام قال إن الأترج لثقیل

فإذا أکل فإن الخبز الیابس یهضمه من المعدة.

1740 (11) مستدرک 407 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام و

أکل الأترج باللیل یقلب العین ویوجب الحول.

(122) باب ما ورد فی أکل الموز

1741 (1) کافی 360 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن صفوان المحاسن 554 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن أبی أسامة قال

دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام فقرب إلی موزا فأکلته (1) .

1742 (2) کافی 360 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 555 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر (2) عن یحیی بن موسی الصنعانی

قال دخلت علی أبی الحسن الرضا (3) علیه السلام بمنی وأبو جعفر (الثانی - کا)

علیه السلام علی فخذه وهو یقشر (له - کا) موزا ویطعمه.

1743 (3) کافی 360 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

علی بن أسباط عن یحیی الصنعانی قال دخلت علی أبی الحسن الرضا علیه السلام

وهو بمکة وهو یقشر موزا ویطعمه أبا جعفر فقلت له جعلت فداک هذا المولود

المبارک قال نعم یا یحیی هذا المولود الذی لم یولد فی الاسلام مثله مولود

ص :430


1- (1) فأکلنا معه - المحاسن
2- (2) محمد بن عمرو - المحاسن
3- (3) أبی الحسن الثانی - المحاسن

أعظم برکة علی شیعنا منه.

1744 (4) المحاسن 554 - البرقی عن محمد بن علی عن عبد الرحمن ابن

أبی هاشم عن أبی خدیجة قال دخلت أنا والفضل علی أبی خالد الکعبی صاحب

الشامة فأتی بموز ورطب فقال کلوا من هذا فإنه طیب.

(123) باب ما رود فی خواص البطیخ وأکله مع الرطب والسکر

1745 (1) کافی 361 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل

البطیخ بالتمر المحاسن 557 - البرقی عن النوفلی عن الشعیری عن جعفر بن

محمد علیهما السلام مثله.

1746 (2) الجعفریات 161 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال کان (صلی الله علیه وآله) یأکل البطیخ بالرطب.

1747 (3) کافی 361 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 557 - أحمد

ابن محمد عن ابن فضال عن بعض أصحابه عن أبی عبد الله علیه السلام قال

کان رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل الرطب بالخربز. المحاسن 557 - وفی

حدیث آخر یحب الرطب بالخربز.

1748 (4) کافی 361 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر

ابن محمد الأشعری المحاسن 556 - البرقی عن جعفر بن محمد الأشعری عن

ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان النبی صلی الله علیه وآله یعجبه

الرطب بالخربز.

1749 (5) صحیفة الرضا علیه السلام 250 - وباسناده قال إن النبی

صلی الله علیه وآله أتی ببطیخ ورطب فأکل منهما وقال هذان الأطیبان.

عیون الأخبار 42 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من

أبواب فضل الصلاة وفرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه علیهم

ص :431

السلام عن علی علیه السلام قال إن النبی صلی الله علیه وآله وذکر مثله.

1750 (6) الخصال 443 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن

عبد الله عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن أبیه محمد بن خالد عن ابن أبی

عمیر عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال کلوا البطیخ فإن فیه عشر

خصال مجتمعة هو شحمة الأرض لا داء فیه ولا غائلة وهو طعام وهو شراب و

هو فاکهة وهو ریحان وهو أشنان وهو أدم ویزید فی الباه ویغسل المثانة ویدر

البول. وحدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی رضی الله عنه قال حدثنا علی بن

إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن عمرو بن عثمان عن علی ابن أبی حمزة عن یحیی بن

إسحاق عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

1751 (7) وفیه 443 - وفی حدیث آخر ویذیب الحصا فی المثانة وکان

رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل البطیخ بالرطب.

1752 (8) وفیه 443 - وفی خبر آخر کان علیه السلام یأکل الخربز بالسکر.

1753 (9) کافی 361 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 557 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی (الیقطینی - المحاسن) عن عبید الله بن عبد الله

الدهقان عن درست (الواسطی - المحاسن) عن إبراهیم بن عبد الحمید عن أبی

الحسن الأول علیه السلام قال أکل النبی (1) صلی الله علیه وآله البطیخ بالسکر

وأکل (علیه السلام) البطیخ بالرطب.

1754 (10) المحاسن 557 - البرقی عن علی بن الحکم عن أبی یحیی

عن أبی عبد الله عن أبیه علیهما السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله

یأکل الخربز بالسکر. مستدرک 409 ج 16 - الحسن بن فضل الطبرسی فی المکارم

عن علی بن الحکم مثله سندا ومتنا.

1755 (11) صحیفة الرضا علیه السلام 250 - باسناده قال کان علی ابن

أبی طالب علیه السلام یأکل البطیخ بالکسر.

ص :432


1- (1) رسول الله صلی الله علیه وآله - المحاسن

1756 (12) طب النبی صلی الله علیه وآله 29 - وکان صلی الله علیه

وآله وسلم یأکل القثاء (1) بالملح ویأکل البطیخ بالخبز ویأکل الفاکهة الرطبة

وربما أکل البطیخ بالیدین جمیعا.

1757 (13) مکارم الأخلاق 185 - وقال أمیر المؤمنین علیه السلام

البطیخ شحمة الأرض لا داء ولا غائلة فیه.

1758 (14) مکارم الأخلاق 185 - وقال أمیر المؤمنین علیه السلام فیه

عشر خصال طعام وشراب وفاکهة وریحان وأدم (2) وحلواء وأشنان وخطمی

وبقل (3) ودواء.

1759 (15) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - عن ابن عباس أنه قال

صلی الله علیه وآله علیکم بالبطیخ فان فیه عشر خصال هو طعام وشراب وأشنان

وریحان ویغسل المثانة ویغسل البطن ویکثر ماء الظهر ویزید فی الجماع و

یقطع البرودة وینقی البشرة.

1760 (16) مکارم الأخلاق 184 - من الفردوس عن علی أمیر المؤمنین

علیه السلام عن النبی صلی الله علیه وآله قال تفکهوا بالبطیخ فإن ماءه رحمة و

حلاوته من حلاوة الجنة.

1761 (17) وفیه 184 - وفی روایة أخری انه أخرج من الجنة فمن أکل

لقمة من البطیخ کتب الله له سبعین ألف حسنة ومحا عنه سبعین ألف سیئة ورفع

له سبعین ألف درجة.

1762 (18) طب النبی صلی الله علیه وآله 29 - قال صلی الله علیه

وآله تفکهوا بالبطیخ فإن ماءه رحمة وحلاوته من حلاوة الایمان

والإیمان فی الجنة فمن لقم لقمة من البطیخ کتب الله له سبعین ألف حسنة

ومحا عنه سبعین ألف سیئة.

1763 (19) المحاسن 557 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن أبی نجران

ص :433


1- (1) العسل - ک
2- (2) إدام - ک
3- (3) نقل - ک

عن العلاء عن محمد بن مسلم قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فمر علیه

غلام له فدعاه یا قین قلت وما القین قال الحداد ثم قال أرد علیک فلانة و

تطعمنا بدرهم خربزا یعنی البطیخ. مستدرک 410 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید

الحناط عن محمد بن مسلم قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام فجلست حتی

فرغ من صلاته إلی أن قال ومر علیه غلام وذکر نحوه.

1764 (20) مکارم الأخلاق 185 - للرضا صلوات الله علیه:

أهدت لنا الأیام بطیخة

من حلل الأرض ودار السلام

تجمع أوصافا عظاما وقد

عددتها موصوفة بالنظام

کذاک قال المصطفی المجتبی

محمد جدی علیه السلام

ماء وحلواء وریحانة

فاکهة حرض (1) طعام أدام

تنقی المثانة وتصفی الوجوه

تطیب النکهة عشر تمام

1765 (21) طب النبی صلی الله علیه وآله 29 - وقیل کان صلی الله

علیه وآله یوما فی محفل من أصحابه فقال صلی الله علیه وآله رحم الله من

أطعمنا بطیخا فقام علی علیه السلام وذهب فجاء بجملة من البطیخ فأکل هو

وأصحابه فقال صلی الله علیه وآله رحم الله من أطعمنا هذا ومن أکل أو یأکل

من یومنا هذا إلی یوم القیامة من المسلمین.

1766 (22) طب النبی صلی الله علیه وآله 29 - وأهدی إلی النبی

صلی الله علیه وآله بطیخ من الطائف فشمه وقبله ثم قال عضوا البطیخ فإنه من

حلل (2) الأرض وماؤه من الرحمة وحلاوته من الجنة.

1767 (23) طب النبی صلی الله علیه وآله 29 - وقال صلی الله علیه

وآله البطیخ قبل الطعام یغسل البطن ویذهب بالداء أصلا.

1768 (24) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - وقال صلی الله علیه

وآله عض البطیخ ولا تقطعها قطعا فإنها فاکهة مبارکة طیبة مطهرة الفم، مقدسة

ص :434


1- (1) الحرض: الأشنان أو القلی تغسل به الأیدی بعد الأکل
2- (2) خلل - خ

القلب تبیض الأسنان وترضی الرحمن وریحها من العنبر وماؤها من الکوثر و

لحمها من الفردوس ولذتها من الجنة وأکلها من العبادة.

1769 (25) کافی 361 ج 6 - علی بن إبراهیم عن یاسر الخادم

المحاسن 557 - البرقی عن یاسر الخادم عن (أبی الحسن - المحاسن) الرضا علیه

السلام قال البطیخ علی الریق یورث الفالح (نعوذ بالله منه - کا).

1770 (26) الخصال 443 - وقال الصادق علیه السلام أکل البطیخ علی

الریق یورث الفالج وأکل التمر البرنی علی الریق یورث الفالج.

1771 (27) کشف الغمة 434 ج 2 - وعن محمد بن صالح الخثعمی قال

کتبت إلی أبی محمد أسأله عن البطیخ وکنت به مشعوفا فکتب إلی لا تأکله علی

الریق فإنه یولد الفالج.

1772 (28) المناقب 428 ج 4 - محمد بن صالح الخثعمی قال عزمت ان

أسأل فی کتابی إلی أبی محمد علیه السلام عن أکل البطیخ علی الریق وعن

صاحب الزنج فأنسیت فورد علی جوابه لا یؤکل (1) البطیخ علی الریق فإنه

یورث الفالج وصاحب الزنج لیس منا أهل البیت.

1773 (29) تحف العقول 483 - عن أبی الحسن الثالث علیه السلام أنه قال

علیه السلام یوما إلی أن

أکل البطیخ یورث الجذام فقیل له ألیس قد أمن المؤمن

إذا أتی علیه أربعون سنة من الجنون والجذام والبرص قال علیه السلام نعم و

لکن إذا خالف المؤمن ما أمر به ممن آمنه لم یأمن إلی أن

تصیبه عقوبة الخلاف.

1774 (30) علل الشرائع 463 - حدثنا حمزة بن محمد العلوی قال أخبرنا

أحمد بن محمد الهمدانی قال حدثنا المنذر بن محمد قال حدثنا الحسین بن

محمد قال حدثنا سلیمان بن جعفر عن الرضا علیه السلام قال أخبرنی أبی عن

أبیه عن جده إلی أن

أمیر المؤمنین صلوات الله علیه أخذ بطیخة لیأکلها فوجدها مرة

فرمی بها فقال بعدا وسحقا فقیل له یا أمیر المؤمنین وما هذه البطیخة فقال قال

ص :435


1- (1) لا تأکل - ک

رسول الله صلی الله علیه وآله إلی أن

الله تبارک وتعالی أخذ عقد مودتنا علی کل

حیوان ونبت فما قبل المیثاق کان عذبا طیبا وما لم یقبل المیثاق کان ملحا زعاقا.

مستدرک 412 ج 16 - ابنا بسطان فی طب الأئمة علیهم السلام عن محمد بن

حمزة العلوی (مثله سندا ومتنا).

1775 (31) الاختصاص 249 - عن عمران بن یسار الیشکری عن أبی

حفص المدلجی عن شریف بن ربیعة عن قنبر مولی أمیر المؤمنین علیه السلام

قال کنت عند أمیر المؤمنین علیه السلام إذ دخل رجل فقال یا أمیر المؤمنین أنا

أشتهی بطیخا قال فأمرنی أمیر المؤمنین علیه السلام بشراء بطیخ فوجهت بدرهم

فجاؤونا بثلاث بطیخات فقطعت واحدة فإذا هو مر فقلت مر یا أمیر المؤمنین

فقال إرم به من النار وإلی النار قال وقطعت الثانی فإذا هو حامض فقلت

حامض یا أمیر المؤمنین فقال إرم به من النار والی النار فقطعت الثالث فإذا

مدودة فقلت مدودة یا أمیر المؤمنین فقال إرم به من النار وإلی النار قال ثم

وجهت بدرهم آخر فجاؤونا بثلاث بطیخات فوثبت علی قدمی فقلت أعفنی

یا أمیر المؤمنین عن قطعه کأنه تأشم (1) بقطعه فقال له أمیر المؤمنین علیه السلام

إجلس یا قنبر فإنها مأمورة فجلست فقطعت واحدة فإذا هو حلو فقلت حلو یا

أمیر المؤمنین فقال کل وأطعمنا فأکلت ضلعا وأطعمته ضلعا وأطعمت الجلیس

ضلعا فالتفت إلی أمیر المؤمنین علیه السلام فقال یا قنبر إلی أن

الله تبارک وتعالی

عرض ولایتنا علی أهل السماوات وأهل الأرض من الجن والإنس والثمر وغیر

ذلک فما قبل منه ولایتنا طاب وطهر وعذب وما لم یقبل منه خبث وردئ ونتن.

1776 (32) بشارة المصطفی 167 - حدثنا أبو جعفر محمد ابن أبی

الحسن (2) بن عبد الصمد التمیمی عن أبیه عن جده قال أخبرنی أبو أحمد بن

جعفر البیهقی حدثنا علی بن المدنی (3) حدثنا أبو خلیفة الفضل بن حباب

حدثنا مسدد حدثنی أبو معاویة عن أبی الأعمش عن أبی صالح عن أبی هریرة

ص :436


1- (1) تأثم - ک
2- (2) محمد بن علی بن عبد الصمد - ک
3- (3) المدینی - ک

قال کنت أنا وأبو ذر وبلال نسیر ذات یوم مع علی بن أبی طالب فنظر علی علیه

السلام إلی بطیخ فحل درهما ودفعه إلی بلال فقال یا بلال ائتنی بهذا الدرهم

من هذا البطیخ ومضی علی علیه السلام إلی منزله فما شعرنا الا وبلال قد، وافانا

بالبطیخ فأخذ علی علیه السلام بطیخة فقطعها فإذا هی مرة فقال یا بلال أبعد

بهذا البطیخ (عنی - ک) وأقبل إلی (1) حتی أحدثک بحدیث حدثنی به رسول

الله صلی الله علیه وآله ویده علی منکبی قال إن الله تبارک وتعالی طرح حبی

علی الحجر والمدر والبحار والجبال والشجر فما أجاب إلی حبی عذب و

طاب وما لم یجب إلی حبی خبث ومر وأنی لأظن هذا البطیخ مما لم یجب

إلی حبی.

(124) باب ما ورد فی القثاء وأکله بالملح ومن أسفله

1777 (1) کافی 373 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 558 - أحمد

ابن محمد عن الحجال عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول

الله صلی الله علیه وآله یأکل القثاء بالملح.

1778 (2) کافی 373 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

محمد بن عیسی المحاسن 557 - البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی عن عبید الله

الدهقان عن درست الواسطی عن عبد الله بن سنان قال قال أبو عبد الله علیه

السلام إذا أکلتم القثاء فکلوه من أسفله فإنه أعظم لبرکته.

1779 (3) مستدرک 429 ج 16 - المستغفری فی طب النبی صلی الله

علیه وآله قال قال صلی الله علیه وآله إذا أکلتم القثاء فکلوه من أسفله.

(125) باب ما ورد فی غسل الفاکهة قبل أکلها وکراهة تقشیرها واستحباب تقبیلها و...

*باب ما ورد فی غسل الفاکهة قبل أکلها وکراهة تقشیرها واستحباب تقبیلها و وضعها علی العین والدعاء بالمأثور والابتداء ببسم الله*

1780 (1) کافی 350 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 556 - أحمد

ص :437


1- (1) علی - ک

ابن أبی عبد الله عن الحسین بن المنذر عمن ذکره عن فرات بن أحنف قال (قال

أبو عبد الله علیه السلام - کا) إلی أن

لکل ثمرة سما (1) فإذا أتیتم بها فمسوها (2)

الماء (3) أو اغمسوها فی الماء یعنی اغسلوها.

1781 (2) کافی 350 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر

ابن محمد المحاسن 556 - البرقی عن جعفر بن محمد الأشعری عن ابن القداح

عن أبی عبد الله علیه السلام (عن أبیه علیه السلام - المحاسن) انه کان یکره

تقشیر (4) الثمرة.

1782 (3) مکارم الأخلاق 146 - عن الصادق علیه السلام قال کان

رسول الله صلی الله علیه وآله وسلم إذا أتی بفاکهة حدیثة قبلها ووضعها علی

عینه (5) ویقول اللهم کما أریتنا أولها فی عافیة فأرنا آخرها فی عافیة

مکارم الأخلاق 170 - من أمالی الشیخ أبی جعفر بن بابویه عن الصادق علیه

السلام نحوه مستدرک 462 ج 16 - کتاب معاذ بن ثابت بن الحسن الجوهری عن

عمرو بن جمیع عن جعفر بن محمد عن أبیه إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله

کان إذا أتی وذکر نحوه.

1783 (4) مکارم الأخلاق 170 - عن ابن عباس قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله وسلم من أکل الفاکهة وبدء ببسم الله لم تضره وقال صلی

الله علیه وآله وسلم لما أخرج آدم من الجنة زوده الله تعالی من ثمار الجنة و

علمه صنعة کل شئ فثمارکم من ثمار الجنة غیر أن هذه تتغیر وتلک لا تتغیر.

(126) باب استحباب تخضیر الموائد بالبقل فإنه مطردة للشیطان وکراهة خلوها من ذلک

1784 (1) مکارم الأخلاق 176 - فی الحدیث خضروا موائدکم بالبقل

ص :438


1- (1) سماما - المحاسن
2- (2) فأمسوها - المحاسن
3- (3) بالماء - کا
4- (4) أی کشط جلده ورفع قشره
5- (5) عینیه - خ

فإنه مطردة للشیطان مع التسمیة وفی روایة زینوا موائدکم مستدرک 414 ج 16 -

المستغفری فی طب الأئمة علیهم السلام عنه صلی الله علیه وآله مثله.

1785 (2) کافی 362 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن حنان المحاسن 507

البرقی عن عدة من أصحابنا عن حنان قال کنت مع أبی عبد الله علیه السلام علی

المائدة فمال علی البقل وامتنعت أنا منه لعلة کانت بی فالتفت إلی فقال یا حنان

أما علمت إلی أن

أمیر المؤمنین علیه السلام لم یؤت بطبق (ولا فطور - المحاسن)

الا وعلیه بقل قلت ولم (ذاک - المحاسن) جعلت فداک قال لأن قلوب المؤمنین

خضرة (1) فهی تحن إلی أشکالها.

1786 (3) کافی 362 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد المحاسن 507

البرقی عن سهل بن زیاد عن (2) أحمد بن هارون عن موفق المدینی عن أبیه (عن جده - کا) قال بعث إلی الماضی علیه السلام یوما فأجلسنی (3) للغداء فلما

جاؤوا بالمائدة لم یکن علیها بقل فأمسک یده ثم قال للغلام أما علمت أنی لا آکل

علی مائدة لیس فیها خضرة فأتنی بالخضرة (4) قال فذهب الغلام فجاء (5) بالبقل

فألقاه علی المائدة فمد یده (علیه السلام حینئذ - کا) و (6) أکل.

وتقدم فی روایة أبی قتادة (5) من باب (37) ما ورد فی مکان الجلوس

من أبواب العشرة (ج 16) قوله علیه السلام لکل شئ حلیة وحلیة الخوان البقل.

(127) باب ما ورد من النهی عن القران بین الفواکه فی طعام مشترک الا بإذن الشریک و...

*باب ما ورد من النهی عن القران بین الفواکه فی طعام مشترک الا بإذن الشریک و جوازه لمن أکل وحده واستحباب أکل الثمار وترا*

1787 (1) علل الشرائع 519 - أبی رحمه الله قال حدثنی سعد بن عبد الله

قال حدثنا أحمد ابن أبی عبد الله البرقی قال حدثنا موسی بن القاسم البجلی قال

حدثنا علی بن جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سألته عن

ص :439


1- (1) خضر - المحاسن
2- (2) قال حدثنی - المحاسن
3- (3) وحبسنی - المحاسن
4- (4) بالخضر - المحاسن
5- (5) وجاء - المحاسن
6- (6) ثم أکل - المحاسن

القران بین التین والتمر وسائر الفواکه قال نهی رسول الله صلی الله علیه وآله

عن القران فإن کنت وحدک فکل کیف أحببت وإن کنت مع قوم مسلمین فلا

تقرن المحاسن 442 - البرقی عن أبی القاسم عن أبی همام إسماعیل بن همام

البصری عن علی بن جعفر نحوه قرب الأسناد 116 - عبد الله بن الحسن عن جده

علی بن جعفر نحوه بحار الأنوار 269 ج 10 - ما وصل إلینا من أخبار علی بن جعفر

علیهما السلام وذکر نحوه وزاد إلا بإذنهم.

1788 (2) مستدرک 223 ج 16 - دعائم الاسلام عن رسول الله صلی الله

علیه وآله انه نهی عن القران بین التمرتین فی فم وعن سائر الفاکهة کذلک قال

جعفر بن محمد علیهما السلام انما ذلک إذا کان مع الناس فی طعام مشترک فأما

من أکل وحده فلیأکل کیف أحب.

1789 (3) عوالی اللئالی 136 ج 1 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی عن الأقران إلا أن یستأذن الرجل أخاه والقران أن یجمع بین التمرتین

فی الأکل.

1790 (4) المحاسن 442 - البرقی عن بعض أصحابنا عن محمد بن المثنی

الحضرمی أو غیره رفعه قال إذا آکلت أحدا فأردت أن تقرن فأعلمه ذلک.

وتقدم فی روایة الجعفریات (3) من باب (5) استحباب الاستیاک عرضا

من أبواب السواک قوله صلی الله علیه وآله کلوا الثمار وترا لا تضر.

(128) باب کراهة رمی الفواکه قبل استقصاء أکلها واستحباب اطعامها من یحتاج إلیها

1791 (1) کافی 297 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن المحاسن 441 -

أحمد ابن أبی عبد الله عن نوح بن شعیب عن یاسر الخادم قال أکل الغلمان

(یوما - کا) فاکهة ولم یستقصوا أکلها ورموا بها فقال (لهم - کا) أبو الحسن علیه

السلام سبحان الله إلی أن

کنتم استغنیتم فإن أناسا لم یستغنوا أطعموه من یحتاج الیه.

ص :440

1792 (2) دعائم الاسلام 115 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیهما السلام

انه نظر إلی فاکهة قد رمیت من داره لم یستقص أکلها فغضب علیه السلام وقال

ما هذا إلی أن

کنتم شبعتم فان کثیرا من الناس لم یشبعوا فأطعموه من یحتاج الیه.

(129) باب ما ورد فی فوائد الهندباء واستحباب أکله وإدمانه

1793 (1) کافی 363 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن هارون بن مسلم

عن مسعدة بن صدقة عن زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال الهندباء (1) سید

البقول المحاسن 509 - البرقی عن هارون بن مسلم عن مسعدة بن زیاد عن أبی

عبد الله عن أبیه علیهما السلام عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

1794 (2) کافی 363 ج 2 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن أبی سلیمان الحذاء الجبلی عن محمد بن الفیض قال تغدیت مع أبی عبد الله

علیه السلام وعلی الخوان بقل ومعنا شیخ فجعل یتنکب الهندباء فقال أبو عبد الله

علیه السلام أما أنتم فتزعمون إلی أن

الهندباء باردة ولیست کذلک ولکنها معتدلة و

فضلها علی البقول کفضلنا علی الناس المحاسن 509 - البرقی عن أبی سلیمان

الحذاء الحلبی عن محمد بن الفیض نحوه.

1795 (3) کافی 363 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد وأبو علی

الأشعری عن محمد بن عبد الجبار جمیعا عن الحجال عن ثعلبة عن رجل عن

أبی عبد الله علیه السلام قال علیک بالهندباء فإنه یزید فی الماء ویحسن الولد و

هو حار لین یزید فی الولد الذکورة. مکارم الأخلاق 178 - عن السیاری یرفعه

قال علیک بالهندباء (وذکر مثله).

1796 (4) المحاسن 509 - البرقی عن بعضهم عن أبی عبد الله علیه

السلام قال علیک بالهندباء فإنه یزید فی الماء ویحسن الوجه.

ص :441


1- (1) الهندباء بکسر الهاء وفتح الدال وقد یکسر ویمد ویقصر بقلة معروفة نافعة للمعدة والکبد والطحال أکلا وللسعة عقرب ضمادا - مجمع

1797 (5) کافی 362 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی

ابن الحکم عن خالد بن محمد عن جده سفیان بن السمط عن أبی عبد الله علیه

السلام قال من أحب أن یکثر ماله (1) وولده فلیدمن أکل الهندباء.

1798 (6) المحاسن 508 - البرقی عن أبیه عن أحمد بن سلیمان عن

أبی بصیر قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن البقل وأنا عنده فقال الهندباء

لنا. وقال الرضا علیه السلام علیکم بأکل بقلة الهندباء فإنه تزید فی المال والولد

ومن أحب وذکر مثله.

1799 (7) المحاسن 508 - البرقی عن محمد بن علی عمن ذکره عن

خالد بن محمد عن جده سفیان بن السمط قال قال أبو عبد الله علیه السلام من أدام

أکل الهندباء کثر ماله وولده.

1800 (8) المحاسن 509 - البرقی عن أبی عبد الله عن محمد بن علی

الهمدانی قال سمعت الرضا علیه السلام یقول علیکم بأکل بقلتنا الهندباء فإنها

تزید فی المال والولد.

1801 (9) المحاسن 509 - البرقی عن علی بن الحکم عمن ذکره عن

أبی عبد الله علیه السلام قال الهندباء یکثر المال والولد.

1802 (10) المحاسن 509 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن أبی بصیر

قال قال أبو عبد الله علیه السلام من سره أن یکثر ماله وولده الذکور فلیکثر من

أکل الهندباء.

1803 (11) کافی 363 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أحب أن یکثر ماؤه (2) وولده

فلیکثر (3) أکل الهندباء.

1804 (12) المحاسن 510 - البرقی عن أیوب بن نوح عن أحمد بن

ص :442


1- (1) ماؤه - خ - کا
2- (2) ماله - خ
3- (3) فلیدمن - ئل

الفضل عن وضاح التمار قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول من أکثر أکل

الهندباء أیسر قال قلت إنه یسمد (1) قال لا تعدل (2) به شیئا.

1805 (13) کافی 363 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

أبی یحیی الواسطی عن بعض أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام قال بقلة رسول

الله صلی الله علیه وآله الهندباء وبقلة أمیر المؤمنین علیه السلام الباذروج (3) و

بقلة فاطمة علیها السلام الفرفخ.

1806 (14) دعائم الاسلام 113 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال الهندباء لنا والجرجیر لبنی أمیة.

1807 (15) المحاسن 507 - البرقی عن أبی عبد الله السیاری عن أحمد

ابن الفضل عن محمد بن سعید عن أبی جمیلة عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام

قال الهندباء شجرة علی باب الجنة.

1808 (16) المحاسن 507 - البرقی عن أبیه عمن حدثه عن أبی حفص

الأبار عن أبی عبد الله عن آبائه عن علی علیهم السلام قال علیکم بالهندباء فإنه

أخرج من الجنة.

1809 (17) المحاسن 508 - البرقی عن أبیه عن عبد الله بن المغیرة عن

عبد الله بن مسکان عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال النبی صلی الله

علیه وآله کأنی أنظر إلی الهندباء یهتز إلی الجنة.

1810 (18) طب الأئمة علیهم السلام 137 - محمد بن جعفر البرسی قال

حدثنا محمد بن یحیی الأرمنی قال حدثنا محمد بن سنان بن عبد الله السنانی

الزاهری قال حدثنا یونس بن ظبیان عن محمد ابن أبی زینب عن جعفر بن محمد

الصادق علیه السلام عن آبائه عن أمیر المؤمنین علیهم السلام أنه قال کلوا الهندباء

ص :443


1- (1) یستمد - ئل. سمد الأرض: جعل فیه السماد - السماد ما تصلح به الأرض من زبل ونحوه
2- (2) والظاهر أن صحیحه لا یعلق به شئ (من السماد).
3- (3) الباذورج: نبت یؤکل ویقال هو نوع من ریحان الجبلی - مجمع - ولعله النعناع

فما من صباح الا ویقطر علیه من قطر الجنة.

1811 (19) کفایة الأثر 241 - حدثنا (1) الحسین بن علی قال حدثنا

محمد بن الحسین البزوفری قال حدثنا محمد بن علی بن معمر قال حدثنی عبد الله

ابن معبد (2) قال حدثنی محمد بن علی بن طریف الحجری قال حدثنا عبد الرحمن

ابن أبی نجران عن عاصم بن حمید عن معمر عن الزهری قال دخلت علی علی

ابن الحسین علیهما السلام فی المرض الذی توفی فیه إذ قدم الیه طبق فیه الخبز

والهندباء قال ما من ورقة من الهندباء إلا وعلیه (3) قطرة من ماء الجنة فیه

شفاء من کل داء قال ثم رفع الطعام وأوتی بالدهن فقال أدهن یا أبا عبد الله قلت

قد أدهنت قال إنه هو البنفسج قلت وما فضل البنفسج علی سائر الأدهان؟ قال

کفضل الاسلام علی سائر الأدیان.

1812 (20) طب النبی صلی الله علیه وآله 30 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله ما من ورقة من ورق الهندباء الا علیها قطرة من ماء الجنة.

1813 (21) دعائم الاسلام 113 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه قال الکرفس (4) بقلة الأنبیاء وما من ورقة الهندباء الا وفیها من ماء

الجنة قطرة وعلیکم بالدباء فإنه یزکی العقل ویزید فی الدماغ وکان یحب

الرجلة (5) ویبارک (6) فیها.

1814 (22) دعائم الاسلام 149 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله وطئ علی رمضاء فأحرقته فوطئ علی رجلة وهی البقلة الحمقاء فسکن

عنه حر الرمضاء فدعا لها بالبرکة وکان یحبها ویحب الدباء ویقول یزید فی

العقل والدماغ ویحب الهندباء ویقول ما من ورقة هندباء الا وفیها من ماء الجنة.

1815 (23) کافی 363 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد ابن

ص :444


1- (1) حدثنی - خ
2- (2) معید - خ
3- (3) علیها - خ
4- (4) الکرفس - ک
5- (5) الرجلة: البقلة الحمقاء - الفرفخ
6- (6) بارک - ک

أبی عبد الله عن بعض أصحابنا (1) عن الأصم عن شعیب عن أبی بصیر عن أبی

عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام کلوا الهندباء فما من صباح

الا وتنزل علیها قطرة من الجنة فإذا أکلتموها فلا تنفضوها قال وقال أبو عبد الله

علیه السلام کان أبی علیه السلام ینهانا إلی أن

ننفضها (2) إذا أکلناها.

1816 (24) المحاسن 508 - البرقی عن یحیی بن إبراهیم ابن أبی البلاد

عن أبیه عن یعقوب بن شعیب قال ذکر أبو عبد الله علیه السلام الهندباء فقال یقطر

فیه من ماء الجنة.

1817 (25) المحاسن 508 - البرقی عن محمد بن علی وغیره عن ابن

سنان عن ابن مسکان عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال الهندباء یقطر

علیه قطرات من الجنة وهو یزید فی الولد.

1818 (26) أمالی ابن الطوسی 373 ج 1 - عن والده الشیخ الطوسی

عن هلال بن محمد عن إسماعیل بن علی الدعبلی عن أبیه عن الرضا عن آبائه

عن أمیر المؤمنین علیهم السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال ما من

صباح الا وتقطر علی الهندباء قطرة من الجنة فکلوه ولا تنفضوه.

1819 (27) الخصال 636 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة قال کلوا الهندباء فما من صباح الا وعلیه قطرة من قطرات الجنة.

1820 (28) دعوات الراوندی 155 - قال النبی صلی الله علیه وآله ومن

أکل الهندباء ثم نام علیه لم یحکم (3) فیه سحر ولا هم (4)ولا یقربه شئ من

الدواب (لا - خ) حیة ولا عقرب حتی یصبح وکلوا الهندباء ولا تنفضوه فإنه لیس

یوم من الأیام الا وقطرات من الجنة یقطرن علیه.

1821 (29) کافی 363 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 508 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

(عن آبائه علیهم السلام - المحاسن) قال نعم البقل (5) الهندباء ولیس من ورقة

ص :445


1- (1) أصحابه - ئل
2- (2) أی نحرکها
3- (3) لم یحل - ک
4- (4) ولا سم - ک
5- (5) البقلة - المحاسن

الا وعلیها قطرة من الجنة فکلوها ولا تنفضوها (1) عند أکلها قال وکان أبی

علیه السلام ینهانا أن ننفضه تنفضه إذا أکلناه.

1822 (30) المحاسن 508 - البرقی عن الیقطینی أو غیره عن أبی

عبد الرحمن بن قتیبة (2) بن مهران عن النخعی حماد بن زکریا عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا الهندباء من غیر أن

ینفض فإنه لیس منها من ورقة الا وفیها من ماء الجنة.

1823 (31) المحاسن 508 - البرقی عن علی بن الحکم عن مثنی بن

زیاد عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام کلوا الهندباء

فما من صباح الا وعلیها قطرة من قطر الجنة فإذا أکلتموها فلا تنفضوها

قال وقال أبو عبد الله علیه السلام وکان أبی علیه السلام ینهانا أن ننفضه إذا

أکلناه.

1824 (32) المحاسن 508 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر

عن عدة من أصحابنا عن أبی عبد الله علیه السلام انه کره أن ینفض الهندباء.

1825 (33) کافی 362 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 509 - أحمد

ابن محمد عن علی بن الحکم عن المثنی بن الولید (عن أبی عبد الله علیه السلام

قال) (3) من مات وفی جوفه سبع طاقات (4) من الهندباء أمن من القولنج

(فی - المحاسن) لیلته تلک إن شاء الله المحاسن 509 - ورواه الأصم عن شعیب

العقرقوفی عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام.

1826 (34) المحاسن 510 - البرقی عن أیوب بن نوح عن أحمد بن

فضال عن درست ابن أبی منصور عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام قال

من أکل سبع ورقات هندباء یوم الجمعة قبل الزوال دخل الجنة.

1827 (35) کافی 363 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

ص :446


1- (1) نفض الشجرة حرکها لیسقط ما علیها
2- (2) عیینة - خ وئل
3- (3) قال قال أبو عبد الله علیه السلام - المحاسن
4- (4) ورقات - المحاسن

محمد بن إسماعیل قال سمعت الرضا علیه السلام یقول الهندباء شفاء من ألف

داء [وکل داء - خ ئل] ما من داء فی جوف ابن آدم الا قمعه الهندباء قال ودعا

به یوما لبعض الحشم وکان تأخذه الحمی والصداع فأمر إلی أن

یدق وصیره علی

قرطاس وصب علیه دهن البنفسج ووضعه علی جبینه ثم قال أما انه یذهب

بالحمی وینفع من الصداع ویذهب به.

1828 (36) طب الأئمة علیهم السلام 138 - وعن محمد ابن أبی

نصر (1) عن أبیه عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکوت إلیه هیجانا فی رأسی

وأضراسی وضربانا فی عینی حتی تورم وجهی منه فقال علیه السلام علیک بهذا

الهندباء فاعصره وخذ مائه وصب علیه من هذا السکر الطبرزد وأکثر منه فإنه

یسکنه ویدفع ضرره قال فانصرفت إلی منزلی فعالجته من لیلتی قبل أن أنام و

شربته ونمت علیه فأصبحت وقد عوفیت بحمد الله ومنه.

1829 (37) المحاسن 510 - البرقی عن علی بن الحکم عن الحسین

ابن أبی العلاء قال قال أبو عبد الله علیه السلام أما یرضی أحدکم أن یشبع (2) من

الهندباء ولا یدخل النار.

1830 (38) مکارم الأخلاق 177 - وعن الصادق علیه السلام قال من

أکل من الهندباء کتب من الآمنین یومه ذلک ولیلته.

1831 (39) المحاسن 509 - البرقی عن أبی سلیمان عن محمد بن

الفیض قال صحبت أبا عبد الله علیه السلام إلی مولی له یعوده بالمدینة فانتهینا

إلی داره فإذا غلام قائم فقال له غلام أبی عبد الله تنح فقال له أبو عبد الله علیه

السلام مه فان أباه کان أکالا للهندباء.

(130) باب ما ورد فی فوائد الحوک وهو الباذروج وانه أحب البقول إلی رسول الله صلی الله علیه وآله

ص :447


1- (1) أبی بصیر - خ
2- (2) یسیغ - ئل

1832 (1) کافی 364 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام کان

یعجب رسول الله صلی الله علیه وآله من البقول الحوک (1) .

1833 (2) المحاسن 514 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال علی علیه السلام کان یعجب رسول الله صلی الله علیه وآله

من البقول الحوک قال وسئل أبو عبد الله علیه السلام عن الحوک فقال محببة إلی

الناس غیر أنها تبخر والدیدان تسرع إلیها وهی الباذروج.

1834 (3) مکارم الأخلاق 179 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال

کان رسول الله صلی الله علیه وآله یعجبه الحوک.

1835 (4) المحاسن 514 - البرقی عن محمد بن علی عن الحجال عن

عیسی بن الولید عن الشعیری قال کان أحب البقول إلی رسول الله صلی الله

علیه وآله الباذروج.

1836 (5) کافی 364 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان

أمیر المؤمنین صلوات الله علیه یعجبه الباذروج.

1837 (6) کافی 364 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

أشکیب بن عبدة الهمدانی باسناد له عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال الحوک

بقلة الأنبیاء أما إلی أن

فیه ثمان خصال یمرئ ویفتح السدد ویطیب الجشأ ویطیب

النکهة ویشهی الطعام ویسل الداء وهو أمان من الجذام إذا استقر فی جوف

الانسان قمع الداء کله.

1838 (7) مکارم الأخلاق 179 - عن أبی عبد الله علیه السلام قال

الحوک بقلة الأنبیاء أما إلی أن

فیه ثمان خصال یمرئ الطعام ویفتح السدد ویطیب

ص :448


1- (1) الحوک: الباذروج: نبت یؤکل ویقال هو نوع من ریحان الجبلی - مجمع - ولعله النعناع ویقال لها البقلة الحمقاء.

النکهة ویشهی الطعام ویسهل الدم وهو أمان من الجذام وإذا استقرت فی

جوف الانسان قمع الداء کله ثم قال إنه یزین به أهل الجنة موائدهم.

1839 (8) مکارم الاخلاق 179 - عن الصادق علیه السلام عن أبیه عن

جده عن علی بن أبی طالب علیهم السلام قال ذکر لرسول الله صلی الله علیه

وآله الحوک وهو الباذروج فقال بقلتی وبقلة الأنبیاء قبلی وإنی لأحبها وآکلها

وإنی أنظر إلی شجرتها نابتة فی الجنة.

1840 (9) المحاسن 514 - البرقی عن أبیه عن أحمد بن سلیمان عن أبیه

عن أبی بصیر قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن البقول وأنا عنده فقال

الباذروج لنا. ورواه محمد بن علی عن وهیب بن حفص عن أبی بصیر.

1841 (10) المحاسن 514 - البرقی عن إسماعیل بن مهران عن علی ابن

أبی حمزة عن أبی بصیر عن أحدهما علیهما السلام قال الباذروج لنا.

1842 (11) المحاسن 514 - البرقی عن جعفر بن محمد الأحول عن

علی ابن أبی حمزة قال قال أبو عبد الله علیه السلام لنا من البقول الباذروج.

1843 (12) طب الأئمة علیهم السلام 139 - وقال سمعته (أی الرضا

علیه السلام) یقول الباذروج لنا والجرجیر لبنی أمیة.

1844 (13) المحاسن 513 - البرقی عن علی بن حسان عمن حدثه عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کأنی انظر إلی نبات الباذروج فی الجنة

قال قلت له الهندباء قال لا بل الباذروج. المحاسن 513 - البرقی عن محمد بن

علی عن عمرو بن عثمان عن أحمد بن زکریا الکسائی عن السکونی عن أبی عبد الله

علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله کأنی

انظر (وذکر مثله).

1845 (14) المحاسن 513 - البرقی عن محمد بن علی عن عیسی بن

عبد الله العلوی عن أبیه عن جده عن علی علیه السلام قال نظر رسول الله صلی

الله علیه وآله إلی الباذروج فقال هذا الحوک کأنی أنظر إلی منبته فی الجنة.

ص :449

1846 (15) المحاسن 514 - البرقی عن محمد بن عیسی الیقطینی أو

غیره عن قتیبة بن مهران عن حماد بن زکریا النخعی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله کأنی أنظر إلی شجرتها نابتة فی الجنة.

1847 (16) دعائم الاسلام 113 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله وکأنی أنظر إلی منبته أی إلی منبت الباذروج فی الجنة.

1848 (17) مکارم الأخلاق 179 - وقال رسول الله صلی الله علیه

وآله الحوک بقلة طیبة کأنی أراها نابتة فی الجنة والجرجیر (1) بقلة خبیثة کأنی

أراها نابتة فی النار.

1849 (18) وفیه 179 - وقال صلی الله علیه وآله من أکل من بقلة

الباذروج أمر الله عز وجل الملائکة یکتبون له الحسنات حتی یصبح.

1850 (91) مستدرک 419 ج 16 - جعفر بن أحمد القمی فی کتاب

الغایات عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أحب الصباغ (2) إلی رسول الله

صلی الله علیه وآله الخل وأحب البقول الیه الحوک یعنی الباذروج.

1851 (20) قرب الأسناد 76 - أیوب بن نوح عن حماد بن عیسی قال

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول وقد سئل عن الحوک فقال الحوک محببة إلی

الناس غیر أنها تبخر والدیدان تسرع إلیها وهی الباذروج.

1852 (21) کافی 364 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

أیوب بن نوح قال حدثنی من حضر مع أبی الحسن الأول علیه السلام المائدة

فدعا بالباذروج وقال إنی أحب أن استفتح به الطعام فإنه یفتح السدد ویشهی

الطعام ویذهب بالسبل وما أبالی إذا أنا افتتحت به ما أکلت بعده من الطعام

فإنی لا أخاف داء ولا غائلة فلما فرغنا من الغداء دعا به أیضا ورأیته یتتبع ورقه

علی المائدة ویأکله ویناولنی منه وهو یقول اختم طعامک به فإنه یمرئ ما قبل

کما یشهی ما بعد ویذهب بالثقل ویطیب الجشأ والنکهة.

ص :450


1- (1) الجرجیر: بقلة لها أزهار صغیرة بیضاء وأوراق مرکبة شدیدة الخضرة - المنجد
2- (2) الصبغ: الإدام

(131) باب ما ورد فی فوائد الکراث وخواصه وغسله عند أکله

1853 (1) کافی 365 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن علی

ابن حسان المحاسن 511 - البرقی عن علی بن حسان عن موسی بن بکر قال

اشتکی غلام لأبی الحسن علیه السلام فسأل عنه فقیل به طحال فقال أطعموه

الکراث (1) ثلاثة أیام فأطعمناه فقعد الدم ثم برء.

1854 (2) مستدرک 419 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن أحمد بن یزید عن الصحاف الکوفی عن موسی بن جعفر عن الصادق عن

الباقر علیهم السلام قال شکا إلیه رجل من أولیائه وجع الطحال وقد عالجه بکل

علاج وانه یزداد کل یوم شرا حتی أشرف علی الهلکة فقال علیه السلام اشتر

بقطعة فضة کراثا وأقله (2) قلیا جیدا بسمن عربی وأطعم من به هذا الوجع ثلاثة

أیام فإنه إذا فعل ذلک برئ إلی أن

شاء الله تعالی.

1855 (3) کافی 365 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن محمد بن

علی الهمدانی المحاسن 510 - البرقی عن محمد بن علی الهمدانی الخصال 249 -

حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل رضی الله عنه قال حدثنا محمد بن یحیی

العطار عن محمد بن أحمد عن محمد بن علی الهمدانی عن عمرو (3) بن عیسی

عن فرات بن أحنف قال سئل أبو عبد الله علیه السلام عن الکراث فقال کله فإن

فیه أربع خصال یطیب النکهة ویطرد الریاح ویقطع (4) البواسیر وهو أمان من

الجذام لمن أدمن علیه (5) .

1856 (4) المحاسن 511 - البرقی عن سلمة قال اشتکیت بالمدینة

شکاة شدیدة فأتیت أبا الحسن علیه السلام فقال لی أراک مصفرا قلت نعم قال

کل الکراث فأکلته فبرئت.

ص :451


1- (1) الکراث: بقل خبیث الرائحة شبیه بالثوم تؤکل سوقه مطبوخة (حساء أو سلطة)
2- (2) أی أنضجه
3- (3) عمر بن عیسی - الخصال
4- (4) یقمع - المحاسن
5- (5) أدمنه - المحاسن

1857 (5) کافی 365 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن سهل بن زیاد

قال حدثنی من رأی أبا الحسن علیه السلام المحاسن 511 - البرقی عن سعید

الآدمی قال حدثنی من رأی أبا الحسن علیه السلام یأکل الکراث فی (1)

المشارة (2) (یعنی الدبرة - المحاسن) (و - کا) یغسله بالماء ویأکله.

1858 (6) کافی 365 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن سهل بن زیاد

عن محمد بن الولید المحاسن 512 - البرقی عن محمد بن الولید عن یونس بن

یعقوب قال رأیت أبا الحسن (الأول - المحاسن) علیه السلام یقطع الکراث

بأصوله فیغسله بالماء ویأکله.

1859 (7) کافی 365 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 512 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی (الیقطینی - المحاسن) أو غیره عن (أبی -

المحاسن) عبد الرحمن عن حماد بن زکریا عن أبی عبد الله علیه السلام قال ذکرت

البقول عند رسول الله صلی الله علیه وآله فقال کلوا الکراث فإن مثله فی البقول

کمثل الخبز فی سائر الطعام أو قال الإدام (الشک من محمد بن یعقوب) (3) .

1860 (8) مکارم الأخلاق 178 - عن النبی صلی الله علیه وآله قال

فضل الکراث علی سائر البقول کفضل الخبز علی سائر الأشیاء.

1861 (9) المحاسن 513 - البرقی عن إبراهیم بن عقبة الخزاعی عن

یحیی بن سلیمان قال رأیت أبا الحسن الرضا علیه السلام بخراسان فی روضة و

هو یأکل الکراث فقلت له جعلت فداک إلی أن

الناس یروون الهندباء یقطر علیه

کل یوم قطرة من الجنة فقال إن کان الهندباء یقطر علیه قطرة من الجنة فان

الکراث منغمس فی الماء فی الجنة قلت فإنه یسمد (4) فقال لا یعلق به شئ.

ص :452


1- (1) من - المحاسن
2- (2) المشارة: البقعة التی تزرع - المنجد - المشارة: الکردة التی فی المزارع کما فی القاموس وهی بالفارسیة کرتوا - المشارة: الدبرة المقطعة للزراعة والغراسة - اللسان
3- (3) الشک منی - المحاسن
4- (4) سمد الأرض جعل فیها السماد - السماد ما یصلح به الزرع من رماد و سرجین - ویقال له بالفارسیة: کود

1862 (10) المحاسن 510 - البرقی عن بعض أصحابنا رفعه قال قال

أبو عبد الله علیه السلام یقطر علی الهندباء قطرة وعلی الکراث قطرات.

1863 (11) المحاسن 510 - البرقی عن علی بن محمد القاسانی عن

بسطام بن مرة الفارسی عن عبد الله بن بکر الفارسی قال قال حدثنی أبو العباس

المکی الأعرج عن إبراهیم بن عبد الحمید قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انهم

یقولون فی الهندباء یقطر علیه قطرة من الجنة فقال إن کان فی الهندباء قطرة ففی

الکراث ست.

1864 (12) المحاسن 510 - البرقی عن محمد بن الولید الخزاز

الأحمسی عن یونس بن یعقوب عن أبی عبد الله أو أبی الحسن علیهما السلام قال

لکل شئ سید وسید البقول الکراث.

1865 (13) المحاسن 513 - البرقی عن أبیه عن وهب بن وهب عن جعفر

ابن محمد عن آبائه علیهم السلام قال ذکر البقول عند رسول الله صلی الله علیه

وآله فقال سنام البقول ورأسها الکراث وفضله علی البقول کفضل الخبز علی

سائر الأشیاء وفیه برکة وهی بقلتی وبقلة الأنبیاء قبلی وأنا أحبه وآکله وکأنی

أنظر إلی نباته فی الجنة یبرق ورقه خضرة وحسنا.

1866 (14) کافی 365 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 512

أحمد ابن أبی عبد الله عن داود إلی أن

أبی داود عن رجل رأی أبا الحسن علیه السلام

بخراسان یأکل الکراث من البستان کما هو فقیل (له - کا) إلی أن

فیه السماد فقال علیه

السلام لا یعلق به منه شئ وهو جید للبواسیر.

1867 (15) کافی 366 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد ابن

أبی عبد الله عن بعض أصحابه رفعه المحاسن 511 - البرقی عن السیاری رفعه

قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یأکل الکراث بالملح الجریش.

1868 (16) المحاسن 511 - البرقی عن أبیه عن النضر بن سوید عن

القاسم بن سلیمان عمن أخبره عن أبی جعفر علیه السلام قال انا لنأکل الکراث.

ص :453

1869 (17) المحاسن 511 - البرقی عن عدة من أصحابنا عن ابن سنان

عن أبی الجارود عن زیاد بن سوقة عن الحسین بن الحسن عن آبائه قال قال لی

أمیر المؤمنین علیه السلام رأیت رسول الله صلی الله علیه وآله فعرفت فی وجهه

الجوع فاستقیت لامرأة من الأنصار عشر دلاء فأخذت منها تمرات وأسرة من

کراث فجعلتها فی حجری ثم أتیته بها فأطعمته.

1870 (18) المحاسن 512 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن الحلبی

عن (1)محمد بن علی عن أبی عبد الله علیه السلام قال نهی رسول الله صلی الله

علیه وآله عن الکراث فقال انما نهی لأنی الملک یجد ریحه.

(132) باب ما ورد فی فوائد الکرفس وانه بقلة الأنبیاء علیهم السلام

1871 (1) کافی 366 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 515 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن عیسی أو غیره عن قتیبة بن مهران عن حماد بن

زکریا عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله علیکم

بالکرفس (2) فإنه طعام إلیاس والیسع ویوشع بن نون علیهم السلام.

1872 (2) مکارم الاخلاق 180 - عن الحسین بن علی علیهما السلام

قال قال النبی صلی الله علیه وآله لعلی علیه السلام فی أشیاء وصاه بها کل

الکرفس فإنها بقلة إلیاس ویوشع بن نون علیهما السلام.

1873 (3) المحاسن 515 - البرقی عن بعض أصحابنا عن البجلی فسماه

قال حدثنی الشعیری عن إسماعیل بن مسلم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله الکرفس بقلة الأنبیاء علیهم السلام.

1874 (4) مکارم الأخلاق 180 - وقال رسول الله صلی الله علیه وآله

الکرفس بقلة الأنبیاء ویذکر إلی أن

طعام الخضر وإلیاس الکرفس والکماة (3) .

ص :454


1- (1) عن محمد الحلبی عن أبی عبد الله علیه السلام - ئل - والظاهر أن کلمة (عن) زائد وصحیحه الحلبی محمد بن علی
2- (2) الکرفس بفتح الکاف والراء: بقل معروف عظیم المنافع
3- (3) الکمأ بفتح کاف وسکون میم و فتح همزة والعامة لا تهمز: شئ أبیض مثل الشحم ینبت من الأرض یقال له شحم الأرض جمعه الأکمؤ والکمأة

1875 (5) مستدرک 420 ج 16 - الشهید فی الدروس روی انه یعنی

الکرفس یورث الحفظ ویذکی القلب وینفی الجنون والجذام والبرص.

1876 (6) طب النبی صلی الله علیه وآله 31 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله علیکم بالکرفس فإنه إن (1) کان شئ یزید فی العقل فهو هو.

1877 (7) کافی 366 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 515

أحمد ابن أبی عبد الله عن نوح بن شعیب النیسابوری عن محمد بن الحسن (بن

علی - کا) بن یقطین فیما أعلم عن نادر الخادم قال ذکر أبو الحسن علیه السلام

الکرفس فقال أنتم تشتهونه ولیس من دابة الا وهی تحتک به (2) .

(133) باب ما ورد فی الفرفخ وبیان خواصه

1878 (1) کافی 367 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

عثمان بن عیسی عن فرات بن أحنف قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول

لیس علی وجه الأرض بقلة أشرف ولا أنفع من الفرفخ (3) وهو بقلة فاطمة

علیها السلام ثم قال لعن الله بنی أمیة هم سموها بقلة الحمقاء بغضا لنا وعداوة

لفاطمة علیها السلام المحاسن 517 - البرقی رفعه قال قال أبو عبد الله علیه

السلام لیس علی وذکر الا انه أسقط قوله (لنا).

1879 (2) کافی 367 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

المحاسن 516 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن بعض أصحابنا (4) عن

أبی عبد الله علیه السلام قال وطئ رسول الله صلی الله علیه وآله الرمضاء فأحرقته فوطئ علی الرجلة وهی البقلة الحمقاء فسکن عنه حر الرمضاء فدعا لها وکان

یحبها (ویقول من بقلة ما أبرکها - کا).

1880 (3) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - وقال رسول الله صلی

ص :455


1- (1) لو - ک
2- (2) تحبه - خ ئل وتحنک به - المحاسن تحتک به أی تحک نفسها علیه
3- (3) الفرفخ بقلة عریض الجناح معرب پرپهن - مجمع
4- (4) عن رجل - المحاسن

الله علیه وآله الکرفس بقلة الأنبیاء. وتقدم مثل هذا فی روایة دعائم

الاسلام (21) من باب (129) ما ورد فی فوائد الهندباء.

1881 (4) دعوات الراوندی 155 - وکان النبی صلی الله علیه وآله وجد

حرارة فعض علی رجلة فوجد لذلک راحة فقال اللهم بارک فیها إلی أن

فیها شفاء

من تسع (1) وتسعین داء انبتی حیث شئت.

1882 (5) المحاسن 517 - البرقی عن محمد بن عیسی أو غیره عن

قتیبة بن مهران عن حماد بن زکریا النخعی عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله علیکم بالفرفخ فهی المکیسة فإنه إن کان شئ

یزید فی العقل فهی.

1883 (6) دعوات الراوندی 155 - وکانت فاطمة الزهراء علیها السلام

تحب هذه البقلة فدعیت (2) إلیها فقیل بقلة الزهراء علیها السلام کما (نسبت

الشقائق إلی النعمان) (3) ثم بنو أمیة غیرتها فقالوا بقلة الحمقاء ثم جعل من ذب

عنهم من علمائهم البقلة الحمقاء وقالوا الحمقاء صفة للبقلة لأنها تنبت بممر

الناس ومدرج الحوافر فتداس ولا تطول.

وتقدم فی روایة الواسطی (13) من باب (129) ما ورد فی فوائد

الهندباء قوله علیه السلام وبقلة فاطمة علیها السلام الفرفخ. وفی روایة دعائم

الاسلام (22) قوله وطئ صلی الله علیه وآله علی رمضاء فأحرقته فوطئ علی

رجلة وهی البقلة الحمقاء فسکن عنه حر الرمضاء فداع لها بالبرکة وکان یحبها.

(134) باب ما ورد فی فوائد الخس والسداب وخواصهما

1884 (1) کافی 367 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 514 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أبیه عن بعض أصحابه (4) عن أبی حفص الأبار عن أبی عبد الله

ص :456


1- (1) تسعة - ک
2- (2) فنسبت - ک
3- (3) قالوا شقائق النعمان - ک
4- (4) عمن ذکره - المحاسن

علیه السلام قال علیکم بالخس (1) فإنه یصفی (2) الدم.

1885 (2) مکارم الاخلاق 183 - قال الصادق علیه السلام علیک

بالخس فإنه یقطع الدم.

1886 (3) کافی 367 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن یعقوب بن عامر عن رجل عن أبی الحسن علیه السلام قال السداب (3)

یزید فی العقل.

1887 (4) مکارم الاخلاق 180 - عن الرضا علیه السلام قال السداب

یزید فی العقل غیر أنه ینثر ماء الظهر.

1888 (5) کافی 368 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

علی بن الحسن الهمدانی عن محمد بن عمرو بن إبراهیم عن أبی جعفر أو أبی

الحسن علیهما السلام - الوهم من محمد بن موسی - قال ذکر (له - ئل) السداب

فقال أما إلی أن

فیه منافع زیادة فی العقل وتوفیر فی الدماغ غیر أنه ینتن ماء الظهر و

روی انه جید لوجع الأذن.

1889 (6) مکارم الأخلاق 183 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال

قال رسول الله صلی الله علیه وآله کل الخس فإنه یورث النعاس ویهضم

الطعام.

1890 (7) المحاسن 515 - البرقی عن السیاری عن عمرو بن إسحاق

قال حدثنا محمد بن صالح عن عبد الله بن زیاد (جمیعا - ئل) عن الضحاک بن

مزاحم عن ابن عباس قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله السداب جید لوجع

الأذن.

1891 (9) طب النبی صلی الله علیه وآله 30 - من أکل السداب ونام

علیه أمن من الدوار (4) وذات الجنب.

ص :457


1- (1) بقل معروف یقال له بالفارسیة کاهو
2- (2) یطفئ - خ ئل
3- (3) السداب: بقل معروف یزید فی العقل ویقال له الفیجین
4- (4) الردار - خ

وتقدم فی روایة الراوندی (6) من باب (121) إلی أن

أکل الأترج بعد الطعام

أجود، قوله روی کل الفاکهة فی اقبال دولتها وأفضلها الرمان والأترج ومن

البقول الهندباء والخس.

(135) باب ما ورد فی خواص الجرجیر وما یوجبه

1892 (1) کافی 368 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن محمد بن عیسی وغیره عن قتیبة الأعشی أو قال قتیبة بن مهران عن حماد بن

زکریا عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما تضلع الرجل من الجرجیر (1) بعد أن

یصلی العشاء الآخرة فبات تلک اللیلة الا ونفسه تنازعه إلی الجذام.

1893 (2) المحاسن 517 - البرقی عن الیقطینی أو غیره عن قتیبة بن

مهران عن حماد بن زکریا عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن رسول الله صلی الله

علیه وآله قال أکره الجرجیر وکأنی أنظر إلی شجرتها نابتة فی جهنم وما تضلع

منها رجل بعد أن یصلی العشاء الا بات فی تلک اللیلة ونفسه تنازعه إلی الجذام.

1894 (3) دعوات الراوندی 160 - وقال النبی صلی الله علیه وآله من

أکل الجرجیر ثم نام ینازعه عرق الجذام فی أنفه وقال صلی الله علیه وآله رأیتها

فی النار.

1895 (4) کافی 368 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی (أو

غیره - ئل) عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال من أکل الجرجیر باللیل

ضرب علیه عرق الجذام من أنفه وبات ینزف الدم المحاسن 518 - وفی حدیث

آخر من أکل الجرجیر وذکر مثله.

1896 (5) الوسائل 157 ج 17 - محمد بن الحسین الرضی فی

المجازات النبویة عنه علیه السلام أنه قال فی الجرجیر ما من عبد بات وفی جوفه

شئ من هذه البقلة الا بات الجذام یرفرف علی رأسه حتی یصبح إما أن یسلم

ص :458


1- (1) الجرجیر بقلة معروفة - مجمع - بقلة لها أزهار صغیرة بیضاء وأوراق مرکبة شدید الخضرة - المنجد

وإما إلی أن

یعطب.

1897 (6) المحاسن 517 - البرقی عن السیاری عن أحمد بن الفضیل

عن محمد بن سعید عن أبی جمیلة عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال الجرجیر

شجرة علی باب النار.

1898 (7) المحاسن 518 - البرقی عن علی بن الحکم عن مثنی بن الولید

قال قال أبو عبد الله علیه السلام کأنی أنظر إلی الجرجیر تهتز فی النار.

1899 (8) وفیه 518 - ورواه یحیی بن إبراهیم ابن أبی البلاد عن أبیه عن

یعقوب بن شعیب عن أبی عبد الله علیه السلام قال کأنی بها تهتز فی النار.

1900 (9) المحاسن 518 - البرقی عن محمد بن علی عن عیسی بن

عبد الله العلوی عن أبیه عن جده قال نظر رسول الله صلی الله علیه وآله إلی

الجرجیر فقال کأنی أنظر إلی منبته فی النار.

1901 (10) مکارم الأخلاق 180 - عن الصادق علیه السلام قال أکل

الجرجیر باللیل یورث البرص.

1902 (11) المحاسن 518 - البرقی عن جعفر الأحول عن محمد بن

یونس عن علی ابن أبی حمزة قال قال أبو عبد الله علیه السلام لبنی أمیة من

البقول الجرجیر.

1903 (12) کافی 368 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

أحمد بن سلیمان عن أبیه عن أبی بصیر قال سأل رجل أبا عبد الله علیه السلام عن

البقل [الهندباء والباذروج والجرجیر] فقال الهندباء والباذروج لنا والجرجیر

لبنی أمیة الوسائل 156 ج 17 - أحمد ابن أبی عبد الله البرقی فی المحاسن عن

أحمد بن موسی مثله.

1904 (13) مستدرک 422 ج 16 - دعائم الاسلام عن رسول الله صلی

الله علیه وآله أنه قال الهندباء لنا والجرجیر لبنی أمیة وکأنی أنظر إلی منبته فی

النار.

ص :459

1905 (14) کافی 368 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن محمد بن عیسی عن الحسین بن سعید عن نصیر مولی أبی عبد الله علیه السلام

عن موفق مولی أبی الحسن علیه السلام قال کان مولای أبو الحسن علیه السلام إذا

أمر بشراء البقل یأمر بالإکثار منه ومن الجرجیر فیشتری له وکان یقول علیه السلام

ما أحمق بعض الناس یقولون انه ینبت فی واد فی جهنم والله عز وجل یقول

(وقودها الناس والحجارة) فکیف تنبت البقل المحاسن 518 - البرقی عن

العبدی عن الحسین بن سعید عن نصیر مولی أبی عبد الله علیه السلام أو موفق

مولی أبی الحسن علیه السلام نحوه.

وتقدم فی روایة طب الأئمة علیهم السلام (12) من باب (130) ما ورد

فی فوائد الحوک قوله علیه السلام الباذروج لنا والجرجیر لبنی أمیة.

(136) باب ما ورد فی فوائد السلق وخواصه

1906 (1) کافی 369 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

محمد بن عیسی عن أبی الحسن الرضا علیه السلام أنه قال أطعموا مرضاکم

السلق (1) یعنی ورقه فإن فیه شفاء ولا داء معه ولا غائلة له ویهدئ نوم المریض

واجتنبوا أصله فإنه یهیج السوداء.

1907 (2) کافی 369 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن عبد الله بن

جعفر عن محمد بن عیسی عن بعض الحصینیین عن أبی الحسن علیه السلام ان

السلق یقمع عرق الجذام وما دخل جوف المبرسم مثل ورق السلق.

1908 (3) کافی 369 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 519 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن (الحسین بن علی عن أبی عثمان) (2) (سجادة - المحاسن)

رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال إن الله عز وجل رفع عن الیهود الجذام

ص :460


1- (1) السلق: بقل أوراقه کبیرة غلیظة مرغوب فی أکله ومعروف منذ قرون عدیدة - المنجد - ویقال له بالفارسیة جغندر
2- (2) الحسن بن علی بن أبی عثمان - المحاسن

بأکلهم السلق وقلعهم العروق.

1909 (4) مکارم الأخلاق 181 - روی عن الصادق علیه السلام أنه قال

أکل السلق یؤمن من الجذام.

1910 (5) المحاسن 519 - البرقی عن بعضهم رفعه إلی أبی عبد الله

علیه السلام قال إن قوما من بنی إسرائیل أصابهم البیاض فأوحی الله إلی موسی

علیه السلام أن مرهم أن یأکلوا لحم البقر بالسلق.

1911 (6) کافی 369 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 520

أحمد ابن أبی عبد الله عن محمد بن عبد الحمید (1) عن صفوان بن یحیی عن

أبی الحسن علیه السلام قال نعم البقلة السلق.

1912 (7) مکارم الأخلاق 181 - وعن الرضا علیه السلام أیضا قال

لا تخلون (2) جوفک من الطعام وأقل من شرب الماء ولا تجامع الا من شبق و

نعم البقلة السلق.

1913 (8) المحاسن 519 - البرقی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر قال

قال أبو الحسن الرضا علیه السلام یا أحمد کیف شهوتک للبقل فقلت إنی لأشتهی

عامته قال فإذا کان کذلک فعلیک بالسلق فإنه ینبت علی شاطئ الفردوس وفیه

شفاء من الأدواء وهو یغلظ العظم وینبت اللحم ولولا أن تمسه أیدی الخاطئین

لکانت الورقة منه تستر رجالا قلت من أحب البقول إلی فقال أحمد الله علی

معرفتک به. وفی حدیث آخر قال یشد العقل ویصفی الدم.

وتقدم فی روایة محمد بن قیس (1) من باب 74 ما ورد فی أن لحم

البقر بالسلق یذهب بالبیاض قوله علیه السلام إلی أن

بنی إسرائیل شکوا إلی موسی

علیه السلام ما یلقون من البیاض فشکا ذلک إلی الله عز وجل فأوحی الله

عز وجل الیه مرهم یأکلوا لحم البقر بالسلق وفی روایة أبی الصباح (2) قوله علیه

السلام مرق السلق بلحم البقر یذهب بالبیاض.

ص :461


1- (1) محمد بن الحمید العطار - المحاسن
2- (2) لا یخلو - ک

(137) باب ما ورد فی فوائد الکمأة والحزاء والکرنب

1914 (1) کافی 270 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 527 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن علی عن محمد بن الفضیل عن عبد الرحمن بن

زید (بن أسلم - المحاسن) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی

الله علیه وآله الکمأة (1) من المن والمن من الجنة وماؤها شفاء للعین.

1915 (2) عیون الأخبار 75 ج 2 - حدثنا محمد بن أحمد بن الحسین بن

یوسف البغدادی قال حدثنا علی بن محمد بن عیینة (2) قال حدثنا دارم بن

قبیصة قال حدثنا علی بن موسی الرضا علیه السلام عن أبیه عن آبائه عن علی بن

أبی طالب علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله الکمأة من المن

الذی أنزل الله علی بنی إسرائیل وهی شفاء للعین والعجوة التی فی البرنی من

الجنة وهی شفاء من السم.

1916 (3) أمالی ابن الشیخ 389 ج 1 - الشیخ المفید أبو علی الحسن بن

محمد الطوسی رضی الله عنه قال أخبرنا والدی رحمه الله قال أخبرنا أبو الحسن

محمد بن محمد بن محمد بن مخلد قراءة علیه فی ذی الحجة سنة عشر وأربعمائة

قال حدثنا محمد بن یونس القرشی قال حدثنا سعید بن عامر قال حدثنا محمد بن

عمرو بن علقمة عن أبی سلمة عن أبی هریرة قال قال رسول الله صلی الله علیه

وآله الکمأة من المن وماءها شفاء العین.

1917 (4) دعائم الاسلام 147 ج 2 - وعن علی علیه السلام أنه قال

الکمأة من المن وماؤها شفاء للعین قال زید بن علی بن الحسین صفة ذلک أن

تأخذ کمأة فتغسلها حتی تنقیها ثم تعصرها بخرقة وتأخذ ماءها فترفعه علی النار

حتی ینعقد ثم تلقی فیه قیراطا من مسک ثم تجعله فی قارورة فتکتحل منه من

ص :462


1- (1) الکم ء: نبات ینقض الأرض فیخرج کما یخرج الفطر، والجمع أکمؤ وکمأة - اللسان ج 1 ص 148
2- (2) عنبسة - ک

أوجاع العین کلها فإذا جف فاسحقه بماء السماء أو غیره ثم اکتحل منه.

1918 (5) طب الأئمة علیهم السلام 82 - أحمد بن محمد قال حدثنا أبی

قال حدثنا محمد بن سنان قال حدثنا یونس بن ظبیان عن جابر بن یزید الجعفی

عن محمد بن علی بن الحسین عن أبیه عن جده إلی أن

رسول الله صلی الله علیه

وآله قال الکمأة من المن والمن من الجنة وماؤها شفاء للعین والعجوة من الجنة

وفیها شفاء من السم.

1919 (6) عوالی اللئالی 107 ج 1 - وروی فی حدیث انه صلی الله

علیه وآله قال الکمأة من المن ومائها شفاء للعین والعجوة من الجنة وهی

شفاء من السم.

1920 (7) المحاسن 526 - البرقی عن النوفلی عن عیسی بن عبد الله

الهاشمی عن إبراهیم بن عبد الله الهاشمی (1) عن إبراهیم بن علی الرافعی عن

أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله الکمأة من نبت

الجنة وماؤها نافع من وجع العین.

1921 (8) کافی 369 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن محمد بن

عیسی عن علی بن الحکم المحاسن 527 - البرقی عن علی بن الحکم عن أبان بن

عثمان عن أبی بصیر عن فاطمة بنت علی عن أمامة بنت أبی العاص بن الربیع و

أمها زینب بنت رسول الله صلی الله علیه وآله قالت أتانی أمیر المؤمنین (علی -

کا) علیه السلام فی شهر رمضان فأتی بعشاء وتمر وکمأة فأکل علیه السلام و

کان یحب الکمأة.

1922 (9) المحاسن 516 - وروی عن أبی عبد الله علیه السلام ان

الحزاء (2) جید للمعدة بماء بارد.

1923 (10) المحاسن 519 - البرقی عن أبیه عن أبی البختری قال کا

ص :463


1- (1) أسقط فی ئل - إبراهیم بن عبد الله الهاشمی
2- (2) الحزاء: نبت یشبه الکرفس وهو من أحرار البقول - المنجد

النبی صلی الله علیه وآله یعجبه الکرنب (1).

(138) باب ما ور فی فوائد القرع وانه لا یذبح

1924 (1) کافی 370 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 520 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

ان أمیر المؤمنین (2) علیه السلام سئل عن القرع (هل - المحاسن) یذبح فقال

القرع لیس یذکی فکلوه ولا تذبحوه ولا یستهوینکم الشیطان (لعنه الله - کا).

1925 (2) کافی 371 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن سهل بن زیاد

عن علی بن حسان المحاسن 520 - البرقی عن علی بن حسان عن موسی بن

بکر قال سمعت أبا الحسن علیه السلام یقول الدباء یزید فی العقل.

1926 (3) کافی 371 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 521 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن أبیه عن بعض أصحابنا (3) عن أبی الحسن موسی علیه السلام (4)

قال کان فیما أوصی به رسول الله صلی الله علیه وآله علیا علیه السلام انه (5) قال

(له - کا) یا علی علیک بالدباء فکله فإنه یزید فی الدماغ والعقل.

1927 (4) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - قال صلی الله علیه وآله

إذا اتخذ أحدکم مرقا فلیکثر فیه الدباء فإنه یزید فی الدماغ والعقل.

1928 (5) کافی 371 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن أحمد

ابن محمد ابن أبی نصر عن عبد الله بن محمد الشامی عن الحسین بن حنظلة

عن أحدهما علیهما السلام قال الدباء یزید فی الدماغ. المحاسن 520 - البرقی

عن أبی القاسم ویعقوب بن یزید عن القندی (6) عن ابن سنان وأبی حمزة عن

أبی عبد الله علیه السلام مثله. المحاسن 520 - البرقی عن ابن فضال عن عبد الله

ابن میمون القداح عن جعفر عن أبیه علیهما السلام مثله.

ص :464


1- (1) الکرنب: هذا الذی یقال له السلق - اللسان
2- (2) علیا - المحاسن
3- (3) عمن حدثه - المحاسن
4- (4) موسی بن جعفر عن أبیه عن جده علیهم السلام - المحاسن
5- (5) أن - المحاسن
6- (6) العبدی - ئل

1929 (6) المحاسن 521 - البرقی عن جعفر بن محمد الأشعری عن

ابن القداح عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله (1) صلی الله علیه

وآله یعجبه الدباء وهو القرع.

1930 (7) صحیفة الرضا علیه السلام 245 - باسناده قال حدثنی أبی عن

علی بن أبی طالب علیه السلام (2) قال علیکم بالقرع فإنه یزید فی الدماغ.

طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله مثله.

عیون الأخبار 36 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4) وجوب إتمام الصلاة من

أبواب فضل الصلاة عن داود بن سلیمان عن الرضا عن آبائه عن علی علیهم

السلام مثله.

1931 (8) دعائم الاسلام 113 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه کان یعجبه الدباء ویلتقطها من الصفحة ویقول الدباء یزید فی الدماغ.

1932 (9) طب الأئمة علیهم السلام 138 - وعن ذریح قال قلت لأبی

عبد الله الصادق علیه السلام الحدیث المروی عن أمیر المؤمنین صلوات الله

علیه فی الدباء أنه قال کلوا الدباء فإنه یزید فی الدماغ فقال الصادق علیه السلام

نعم وأنا أقول انه جید لوجع القولنج.

1933 (10) الخصال 632 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام فی

حدیث الأربعمائة قال کلوا الدباء (3) فإنه یزید فی الدماغ وکان رسول الله صلی

الله علیه وآله یعجبه الدباء.

1934 (11) أمالی ابن الشیخ 372 ج 1 - عن أبیه عن الحفار عن

إسماعیل بن علی بن علی الدعبلی عن علی بن رزین أخو دعبل قال حدثنی

سیدی أبو الحسن علی بن موسی الرضا عن آبائه عن علی علیهم السلام قال

کان رسول الله صلی الله علیه وآله یعجبه الدباء ویلتقطه من الصحفة.

ص :465


1- (1) عیسی علیه السلام - ئل
2- (2) وباسناده قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله - خ
3- (3) الدباء: القرع وهو نوع من الیقطین.

1935 (12) وبهذا الأسناد عن علی علیه السلام قال إن الدباء یزید فی

العقل.

1936 (13) وبهذا الاسناد عن الحسین بن علی علیهما السلام قال

سمعت أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیه السلام وسئل عن القرع أیذبح

فقال لیس بشئ یذکی فکلوا القرع ولا تذبحوه ولا یستهویکم الشیطان.

1937 (14) کافی 370 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن

السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان النبی صلی الله علیه وآله یعجبه

الدباء فی القدور وهو القرع المحاسن 521 - البرقی عن النوفلی عن السکونی

عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام أن النبی صلی الله علیه وآله

کان یعجبه من القدور الدباء.

1938 (15) کافی 371 ج 6 - الحسین بن محمد عن السیاری رفعه قال

کان النبی صلی الله علیه وآله یعجبه الدباء وکان یأمر نساءه إذا طبخن قدرا

یکثرن من الدباء وهو القرع المحاسن 521 - البرقی عن السیاری یرفعه إلی النبی

صلی الله علیه وآله نحوه.

1939 (16) المحاسن 521 - البرقی عن ابن فضال عن ابن القداح

عن جعفر عن أبیه قال قال علی علیه السلام کان یعجب رسول الله صلی الله

علیه وآله من المرقة الدباء.

1940 (17) مکارم الأخلاق 177 - عن أنس قال إن خیاطا (1) دعا

النبی صلی الله علیه وآله فأتاه بطعام قد جعل فیه قرعا بإهالة قال أنس فرأیت النبی

صلی الله علیه وآله یأکل القرع یتتبعه من حوالی الصحفة قال أنس فما زال

یعجبنی القرع منذ رأیته یعجبه صلی الله علیه وآله قال کان رسول الله صلی الله

علیه وآله یعجبه الدباء ویلتقطه من الصحفة وکان النبی صلی الله علیه وآله فی

دعوة فقدموا إلیه قرعا فکان یتتبع آثار القرع لیأکله.

ص :466


1- (1) حناطا - ک

1941 (18) کافی 370 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن ابن فضال عن عبد الله بن میمون القداح عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان النبی (1) صلی الله علیه وآله یعجبه الدباء ویلتقطه من الصحفة

المحاسن 521 - البرقی عن ابن فضال عن ابن القداح عن جعفر عن أبیه قال

قال علی علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه وآله (وذکر مثله).

1942 (19) طب الأئمة علیهم السلام 138 - (حنان بن إبراهیم بن

محمد الکرمانی) (2) قال حدثنا محمد بن نمیر بن محمد عن المبارک بن عجلان

عن أبی أسامة زید الشحام عن محمد بن مسلم عن أبی عبد الله الصادق عن آبائه

عن أمیر المؤمنین علیهم الصلاة والسلام قال کلوا الدباء ونحن أهل البیت نحبه.

1943 (20) مکارم الأخلاق 177 - عن الحسین بن علی علیهما السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا الیقطین فلو علم الله إلی أن

شجرة

أخف من هذه لأنبتها علی أخی یونس علیه السلام إذا اتخذ أحدکم مرقا فلیکثر

فیه من الدباء فإنه یزید فی الدماغ وفی العقل.

1944 (21) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - وقال صلی الله علیه

وآله کل الیقطین فلو کان لله (3) سبحانه وتعالی شجرة أخف من هذه لأنبتها

علی أخی یونس علیه السلام.

1945 (22) مکارم الاخلاق 177 - عن الصادق علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله من أکل الدباء بالعدس رق قلبه عند ذکر الله عز وجل

وزاد فی جماعه.

1946 (23) دعوات الراوندی 154 - وقال رسول الله صلی الله علیه وآله

لأمیر المؤمنین علی علیه السلام کل الیقطین فإنه من أکلها حسن خلقه (4) و

نضر وجهه وهی طعامی وطعام الأنبیاء قبلی.

ص :467


1- (1) أمیر المؤمنین علیه السلام - ئل
2- (2) حسان بن إبراهیم الکرمانی - ک
3- (3) علم الله تعالی - ک
4- (4) وجهه - ک

1947 (24) صحیفة الرضا علیه السلام 108 - وباسناده قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله إذا طبختم (الطعام - خ) فأکثروا القرع (فیه - خ) فإنه

یشد (1) القلب الحزین عیون الأخبار 36 ج 2 - بالاسناد المتقدم فی باب (4)

وجوب إتمام الصلاة من أبواب فضل الصلاة وفرضها عن الرضا عن آبائه عن

رسول الله علیهم صلوات الله - مثله.

1948 (25) المحاسن 520 - البرقی عن محمد بن عیسی عن محمد بن

عرفة عن أبی الحسن الرضا علیه السلام قال شجرة الیقطین هی الدباء وهی القرع.

وتقدم فی مرسلة فقیه (12) من باب (71) ما ورد فی فضل اللحم قوله

علیه السلام الدباء یزید فی الدماغ. وفی روایة الجعفریات (7) من باب (85)

أکل السکباج بلحم البقر قوله علیه السلام أکل الدباء یزید فی الدماغ.

وفی روایة دعائم الاسلام (22) من باب (129) ما ورد فی فوائد الهندباء قوله

صلی الله علیه وآله ویحب الدباء ویقول یزید فی العقل والدماغ.

(139) باب ما ورد فی فوائد الفجل وخواصه

1949 (1) کافی 371 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن محمد بن

علی الهمدانی عن حنان قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام وکنت معه علی

المائدة فناولنی فجلة وقال یا حنان کل الفجل (2) فإن فیه ثلاث خصال ورقه

یطرد الریاح ولبه یسربل (3) البول واصله (4) یقطع البلغم. وفی روایة أخری

ورقه یمرئ الخصال 144 - حدثنا أبی رضی الله عنه قال حدثنا سعد بن عبد الله

عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی قال حدثنا عدة من أصحابنا المحاسن 524 -

البرقی عن عدة من أصحابنا عن حنان (بن (سدیر - الخصال) قال کنت مع أبی

عبد الله علیه السلام علی المائدة وذکر مثله إلی قوله البلغم المحاسن 524 -

ص :468


1- (1) یسل - خ - العیون - شفاء - خ، یسر - خ
2- (2) الفجل نبات معروف یقال له بالفارسیة ترب
3- (3) یسهل - خ - یزیل - خ - یستزیل - خ
4- (4) أصوله - الخصال - المحاسن

البرقی عن أبی القاسم عن حنان بن سدیر قال دخلت علی أبی عبد الله علیه

السلام وبین یدیه المائدة وذکر نحوه الا إلی أن

فیه ورقه یمرئ.

1950 (2) کافی 371 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن السیاری عن

أحمد بن محمد بن خالد (1) عن أحمد بن المبارک المحاسن 524 - البرقی عن

السیاری عن أحمد بن خالد عن أحمد بن المبارک الدینوری عن أبی عثمان عن

درست (ابن أبی منصور - المحاسن) عن أبی عبد الله علیه السلام قال الفجل

أصله یقطع البلغم ولبه یهضم وورقه یحدر البول حدرا (2)

1951 (3) مکارم الاخلاق 182 - من إملاء الشیخ أبی جعفر الطوسی عن

أمیر المؤمنین علیه السلام قال الفجل أصله یقطع البلغم ویهضم الطعام وورقه

یحدر البول.

1952 (4) مستدرک 427 ج 16 - أبو العباس المستغفری فی طب النبی

صلی الله علیه وآله أنه قال إذا أکلتم الفجل وأردتم أن لا تنتن فصلوا علی عند

أکله وفی نسخة عند أول قضمة منه.

1953 (5) أمالی ابن الشیخ 373 - عن أبیه عن الحفار عن إسماعیل بن

علی بن علی عن علی بن رزین أخی دعبل قال حدثنی سیدی أبو الحسن علی بن

موسی الرضا علیهما السلام عن آبائه عن علی علیهم السلام قال الفجل أصله

یقطع البلغم ویهضم الطعام وورقه یحدر البول مکارم الاخلاق 182 - من إملاء

الشیخ أبی جعفر الطوسی عن أمیر المؤمنین علیه السلام مثله.

(140) باب ما ورد فی فوائد الجزر وخواصه

1954 (1) کافی 371 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الحسن (3) بن علی أو غیره عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله (4) علیه السلام قال

ص :469


1- (1) عن السیاری محمد بن خالد - ئل
2- (2) تحدیرا - المحاسن
3- (3) الحسین بن علی - ئل
4- (4) أبی الحسن علیه السلام - ئل

أکل الجزر (1) یسخن الکلیتین ویقیم الذکر.

1955 (2) مکارم الأخلاق 184 - عن داود بن فرقد قال دخلت علی

أبی عبد الله علیه السلام وبین یدیه جزر قال فناولنی جزرة وقال کل فقلت انه

لیس لی طواحن فقال أما لک جاریة قلت بلی قال مرها إلی أن

تسلقه لک وکله فإنه

یسخن الکلیتین ویقیم الذکر وقال علیه السلام الجزر أمان من القولنج (2) والبواسیر

ویعین علی الجماع.

1956 (3) کافی 372 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

إبراهیم بن عبد الرحمن عن أبیه عن داود بن فرقد المحاسن 524 - البرقی عن

بعض أصحابنا عمن ذکره عن داود بن فرقد قال سمعت أبا الحسن علیه السلام

یقول أکل الجزر یسخن الکلیتین وینصب (3) الذکر (قال فقلت له) (4) جعلت

فداک (و - المحاسن) کیف آکله ولیس لی أسنان (قال - کا) فقال (لی - کا) مر

الجاریة تسلقه وکله.

1957 (4) کافی 372 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن موسی عن

أحمد (5) بن الحسن الجلاب عن موسی بن إسماعیل عن ابن أبی عمیر عن

بعض أصحابنا قال قال أبو عبد الله علیه السلام الجزر أمان من القولنج والبواسیر

ویعین علی الجماع.

(141) باب ما ورد فی فوائد الشلجم وخواصه

1958 (1) کافی 372 ج 6 - محمد بن یحیی عن عبد الله بن جعفر عن

محمد بن عیسی عن علی بن المسیب قال قال العبد الصالح علیه السلام علیک

باللفت فکله یعنی السلجم (6) فإنه لیس من أحد الا وله عرق من الجذام

واللفت یذیبه.

ص :470


1- (1) الجزر والجزر: بقلة یؤکل مطبوخا أو ناضجا یقال له بالفارسیة هویج
2- (2) القولنج - ک
3- (3) یقیم - المحاسن
4- (4) قلت - المحاسن
5- (5) محمد - ئل
6- (6) الشلجم - ئل

1959 (2) طب الأئمة علیهم السلام 105 - أبو بکر بن محمد بن

الحریش (1) قال حدثنا محمد بن عیسی (2) قال حدثنا علی بن مسیب قال قال

العبد الصالح علیه السلام علیک باللفت یعنی السلجم (3) فکله فإنه لیس من

أحد الا وبه عرق من الجذام وانما یذیبه أکل اللفت (قال نیئا) (4) أو مطبوخا

قال کلاهما.

1960 (3) کافی 372 ح 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن عبد العزیز المهتدی رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال ما من أحد الا و

فیه عرق من الجذام فأذیبوه بالسلجم المحاسن 525 - البرقی عن عبد العزیز بن

المهتدی رفعه قال ما من أحد وذکر نحوه المحاسن 525 - عن السیاری عن

العبیدی عن علی بن المسیب قال أخبرنی زیاد بن بلال عن أبی عبد الله علیه

السلام نحوه.

1961 (4) کافی 372 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن أحمد ابن أبی

عبد الله عن یعقوب بن یزید عن یحیی بن المبارک [عن عبد الله بن المبارک] عن

عبد الله بن جبلة عن علی ابن أبی حمزة عن أبی الحسن علیه السلام أو قال عن أبی

عبد الله علیه السلام قال ما من أحد الا وبه عرق من الجذام فأذیبوه بأکل السلجم

المحاسن 525 - البرقی عن محمد بن أورمة عن بعض أصحابه رفعه قال ما من

خلق الا وفیه عرق من الجذام فأذیبوه بالشلجم عنه عن أبی یوسف عن یحیی بن

المبارک عن عبد الله بن جبلة عن علی ابن أبی حمزة مثله.

1962 (5) طب الأئمة علیهم السلام 105 - وعن أبی جعفر علیه السلام

أنه قال ما من خلق الا وفیه عرق من الجذام أذیبوه بالسلجم (5) .

1963 (6) کافی 372 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 525

أحمد ابن أبی عبد الله عن الحسن بن الحسین عن محمد بن سنان عمن ذکره عن

ص :471


1- (1) الجریش - ک
2- (2) أسقط فی المستدرک محمد بن عیسی
3- (3) الشلجم - ک
4- (4) قلت نیأ - ک
5- (5) بالشلجم - ک

أبی عبد الله علیه السلام قال علیکم بالسلجم (1) فکلوه وأدیموا أکله واکتموه

إلا عن أهله فما (2) من أحد الا وبه عرق من الجذام فأذیبوه بأکله.

1964 (7) المحاسن 525 - وفی حدیث آخر ما من أحد الا وبه عرق من

الجذام وان اللفت وهو الشلجم یذیبه فکلوه فی زمانه یذهب عنکم کل داء.

1965 (8) المحاسن 525 - وفی حدیث آخر قال قال أبو عبد الله علیه

السلام ما من أحد الا وفیه عرق من الجذام فکلوا الشلجم فی زمانه یذهب به عنکم.

(142) باب ما ورد فی فوائد الباذنجان وخواصه

1966 (1) کافی 373 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 526 - أحمد

ابن محمد عن عبد الله بن علی بن عامر عن إبراهیم بن الفضل عن جعفر بن یحیی

(عن أبیه - کا) عن أبی عبد الله علیه السلام قال کلوا الباذنجان فإنه یذهب الداء

ولا داء له.

1967 (2) طب الأئمة علیهم السلام 139 - قال حدثنا أبو الحسن المعلی

(عن - ک) سجادة عن أبی الخیر الرازی عن محمد بن عیسی عن محمد بن یقطین

عن سعد بن مسلم عن أبی الأغر النحاس عن ابن أبی یعفور قال قال أبو عبد الله

علیه السلام کلوا الباذنجان فإنه شفاء من کل داء.

1968 (3) کافی 373 ح 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

أحمد بن محمد وعبد الله بن القاسم عن عبد الرحمن الهاشمی قال قال لبعض

موالیه أقلل لنا من البصل وأکثر لنا من الباذنجان فقال له مستفهما الباذنجان قال

نعم الباذنجان جامع الطعم منفی الداء صالح للطبیعة منصف فی أحواله (صالح

للشیخ والشاب) (3) معتدل فی حرارته وبرودته حار فی مکان الحرارة وبارد

فی مکان البرودة.

1969 (4) أمالی الطوسی 281 ج 2 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن

ص :472


1- (1) بالشلجم - المحاسن
2- (2) فإنه ما - المحاسن
3- (3) صالح فی مکان البرودة بارة فی مکان الحرارة - خ - ئل

الحسن بن علی بن الحسن الطوسی رحمه الله قال أخبرنا الحسین بن إبراهیم

القزوینی قال حدثنا أبو عبد الله محمد بن وهبان قال حدثنا أبو القاسم علی بن

حبشی قال حدثنا أبو الفضل العباس بن محمد بن الحسین قال حدثنا أبی قال

حدثنا صفوان بن یحیی عن الحسین ابن أبی غندر (1) عمن أخبره عن أبی عبد الله

علیه السلام قال الباذنجان جید للمرة السوداء.

1970 (5) طب الأئمة علیهم السلام 139 - قال حدثنا أبو الحسن المعلی

سجادة عن أبی الخیر الرازی عن محمد بن عیسی عن محمد بن یقطین عن

سعد بن مسلم عن أبی الأغر النحاس عن ابن أبی یعفور قال قال أبو عبد الله علیه

السلام الباذنجان جید للمرة السوداء لا یضر بالصفراء.

1971 (6) مکارم الاخلاق 183 - قال الصادق علیه السلام علیکم

بالباذنجان البورانی فهو شفاء یؤمن من البرص وکذا المقلی بالزیت.

1972 (7) کافی 373 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

بعض أصحابنا قال قال أبو الحسن الثالث علیه السلام لبعض قهارمته استکثروا

لنا من الباذنجان فإنه حار فی وقت الحرارة وبارد فی وقت البرودة معتدل فی

الأوقات کلها جید علی کل حال المحاسن 526 - البرقی عن السیاری عن بعض

البغدادیین إلی أن

أبا الحسن الثالث علیه السلام قال لبعض قهارمته وذکر مثله إلا أن

فیه استکثر لنا.

1973 (8) طب الأئمة علیهم السلام 139 - عن الرضا علیه السلام انه

کان یقول لبعض قهارمته استکثروا لنا من الباذنجان فإنه حار فی وقت البرد

(و - ک) بارد فی وقت الحر معتدل فی الأوقات کلها جید فی کل حال.

1974 (9) الوسائل 167 ج 17 - محمد بن الحسن فی المجالس والأخبار

عن الحسین بن إبراهیم عن محمد بن وهبان عن علی بن حبشی عن العباس بن

محمد بن الحسین عن أبیه عن صفوان بن یحیی عن الحسین ابن أبی منذر عن

ص :473


1- (1) الحسین ابن أبی منذر - خ

أبی الحسن موسی علیه السلام وأبی الحسن الرضا علیه السلام قالا الباذنجان

عند جذاذ النخل لا داء فیه. المحاسن 526 - البرقی عن السیاری (و - ئل) عن

موسی بن هارون عن أبی الحسن الرضا علیه السلام مثله.

1975 (10) مکارم الاخلاق 184 - عن الصادق علیه السلام قال أکثروا

من الباذنجان عند جذاذ النخل فإنه شفاء من کل داء ویزید فی بهاء الوجه و

یلین العروق ویزید فی ماء الصلب.

1976 (11) المحاسن 525 - البرقی عن بعض أصحابنا قال قال أبو عبد الله

علیه السلام إذا أدرک الرطب ونضج (العنب - ئل) ذهب ضرر الباذنجان.

1977 (12) دعوات الراوندی 158 - وکان رسول الله صلی الله علیه

وآله فی دار جابر رضی الله عنه فقدم إلیه الباذنجان فجعل صلی الله علیه وآله

یأکل فقال جابر إلی أن

فیه الحرارة فقال صلی الله علیه وآله یا جابر مه انها أول

شجرة آمنت بالله أقلوه وأنضجوه وزیتوه ولبنوه فإنه یزید فی الحکمة.

1978 (13) مکارم الأخلاق 184 - عن أنس قال قال النبی صلی الله

علیه وآله کلوا الباذنجان وأکثروا منها فإنها أول شجرة آمن بالله عز وجل.

1979 (14) مکارم الاخلاق 184 - من الفردوس قال رسول الله صلی

الله علیه وآله کلوا الباذنجان فإنها شجرة رأیتها فی جنة المأوی شهدت لله بالحق

ولی بالنبوة ولعلی بالولایة فمن أکلها علی انها داء کانت داء ومن أکلها علی

انها دواء کانت دواء.

1980 (15) طب النبی صلی الله علیه وآله 28 - قال رسول الله صلی

الله علیه وآله کل الباذنجان وأکثر فإنها شجرة رأیتها فی الجنة فمن أکلها (وذکر

مثله).

1981 (16) مکارم الأخلاق 184 - عن الصادق علیه السلام قال (و - ک)

روی انه کان بین یدی (سیدی - ک) علی بن الحسین علیهما السلام باذنجان مقلو

ص :474

بالزیت وعینه (1) رمدة وهو یأکل منه قال الراوی قلت له یا ابن رسول الله تأکل

من هذا وهو نار فقال اسکت إلی أن

أبی حدثنی عن جدی قال الباذنجان من شحمة

الأرض وهو طیب فی کل شئ یقع فیه.

(143) باب ما ورد فی فوائد البصل وخواصه وعدم کراهة أکله وکراهة دخول المسجد لمن فی فیه رائحته أو رائحة الثوم أو الکراث

1982 (1) کافی 374 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن سالم عن

أحمد بن النضر المحاسن 522 - البرقی عن أبیه عن أحمد بن النضر عن عمرو بن

شمر عن جابر قال قال أبو عبد الله علیه السلام البصل یذهب بالنصب (2) ویشد

العصب ویزید فی الخطأ ویزید فی الماء (3) ویذهب بالحمی.

1983 (2) کافی 374 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن أبیه عن محمد بن

علی الهمدانی الخصال 157 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه رضی الله عنه قال

حدثنا محمد بن یحیی العطار عن محمد بن أحمد بن علی الهمدانی عن الحسن بن

علی الکسلان (4) عن میسر بیاع الزطی وکان خاله قال سمعت أبا عبد الله علیه

السلام یقول کلوا البصل فإن فیه ثلاث خصال یطیب النکهة ویشد اللثة ویزید

فی الماء والجماع المحاسن 522 - وفی حدیث آخر قال قال أبو عبد الله علیه

السلام کلوا وذکر مثله إلی فی الماء.

1984 (3) کافی 374 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

منصور بن العباس المحاسن 522 - البرقی عن منصور بن العباس عن عبد العزیز

ابن حسان البغدادی عن صالح بن عقبة عن عبد الله بن محمد الجعفی قال ذکر

أبو عبد الله علیه السلام البصل فقال یطیب النکهة ویذهب بالبلغم ویزید فی

الجماع.

ص :475


1- (1) عینیه - ک
2- (2) النصب: التعب
3- (3) یزید فی الماء والخطأ - المحاسن
4- (4) الکسائی - الخصال

1985 (4) کافی 374 ج 6 - علی بن محمد بن بندار عن السیاری

المحاسن 522 - البرقی عن السیاری عن أحمد بن (محمد بن - کا) خالد عن

أحمد بن المبارک الدینوری عن أبی عثمان عن درست عن أبی عبد الله علیه

السلام قال البصل یطیب النکهة (1) ویشد الظهر ویرق البشرة.

1986 (5) مکارم الأخلاق 182 - عن الباقر علیه السلام قال انا لنأکل

الثوم (2) والبصل والکراث.

1987 (6) کافی 374 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 522 - أحمد

ابن محمد بن خالد عن محمد بن علی (عن محمد بن الفضیل - المحاسن) عن

عبد الرحمن بن زید بن أسلم (3) عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا دخلتم بلادا (4) فکلوا من بصلها یطرد عنکم وباءها.

1988 (7) دعائم الاسلام 149 ج 2 - وعن أبی جعفر محمد بن علی (5)

علیهما السلام أنه قال إذا دخلتم أرضا وبیئة فکلوا من بصلها فإنه یذهب عنکم

وباءها.

1989 (8) طب النبی صلی الله علیه وآله 31 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله إذا دخلتم بلدا فکلوا من بقلة أو بصلة یطرد عنکم داؤه ویذهب

بالنصب ویشد العصب (6) ویزید فی الباه (7) ویذهب بالحمی.

1990 (9) بحار الأنوار 252 ج 66 - الفردوس عن أبی الدرداء عن النبی

صلی الله علیه وآله قال إذا دخلتم بلدة وبیئا فخفتم وباءها فعلیکم ببصلها فإنه

یجلی البصر وینقی الشعر ویزید فی ماء الصلب ویزید فی الخطأ ویذهب بالحماء

وهو السواد فی الوجه والاعیاء أیضا.

1991 (10) استبصار 91 ج 4 - تهذیب 96 ج 9 - الحسین بن سعید عن

ص :476


1- (1) الفم - المحاسن - النکهة: ریح الفم
2- (2) یقال له بالفارسیة السیر
3- (3) عبد الرحمن بن یزید بن أسلم - المحاسن
4- (4) بلدا - المحاسن
5- (5) عن جعفر بن محمد علیهما السلام - ک
6- (6) العضد - ک
7- (7) الماء - ک

فضالة المحاسن 523 - البرقی عن أبیه عن فضالة (بن أیوب - یب) عن داود بن

فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من أکل

(من - یب) هذا الطعام (1) فلا یقرب (2) مسجدنا (یعنی الثوم - صا ویب) ولم

یقل انه حرام.

1992 (11) کافی 375 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

الحسین بن سعید عن حماد عن شعیب استبصار 92 ج 4 - تهذیب 97 ج 9 -

الحسین بن سعید عن حماد بن عیسی عن فقیه 226 ج 3 - شعیب عن أبی بصیر

(قال سئل أبو عبد الله علیه السلام) (3) عن (أکل - کا - المحاسن) الثوم والبصل

والکراث فقال لا بأس بأکله نیا وفی القدر (4) ولا بأس بأن یتداوی بالثوم ولکن

إذا أکل (5) ذلک (أحدکم - کا - صا) فلا یخرج إلی المسجد. المحاسن 523 -

البرقی عن محمد بن علی عن عبیس بن هشام عن عبد الکریم الخثعمی عن

سماعة عن أبی عبد الله علیه السلام انه سئل عن أکل البصل فقال لا بأس به نیا و

ذکر مثله المحاسن 523 - البرقی عن أبیه عن حماد بن عیسی مثله سندا ومتنا

إلی قوله وفی القدر وأسقط قوله الکراث.

1993 (12) مکارم الأخلاق 182 - عن علی علیه السلام قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله یا علی کل الثوم فلو لا إنی أناجی الملک لأکلته وعنه

صلوات الله علیه قال لا یصلح أکل الثوم الا مطبوخا.

1994 (13) المحاسن 523 - البرقی عن أبیه عن النضر بن سوید عن

القاسم بن سلیمان عمن أخبره عن أبی جعفر علیه السلام قال انا لنأکل البصل والثوم.

1995 (14) قرب الأسناد 116 - عبد الله بن الحسن عن جده علی بن

جعفر عن أخیه موسی بن جعفر علیهما السلام قال سئلته عن الثوم والبصل

یجعل فی الدواء قبل أن یطبخ قال لا بأس وسئلته عن أکل الثوم والبصل

ص :477


1- (1) هذه البقلة - المحاسن
2- (2) فلا یدخل - یب
3- (3) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سئل - کا
4- (4) القدور - کا - فقیه
5- (5) کان - یب - فقیه - المحاسن

(بالخل - ئل) قال لا بأس.

1996 (15) مکارم الأخلاق 182 - ومن الفردوس عن أمیر المؤمنین علیه

السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله کلوا الثوم وتداووا به فإن فیه شفاء

من سبعین داء.

1997 (16) طب النبی صلی الله علیه وآله 30 - وقال رسول الله صلی

الله علیه وآله کلوا الثوم فإن فیها شفاء من سبعین داء.

1998 (17) مستدرک 433 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام

ومن أراد أن لا یصیبه ریح فی بدنه فلیأکل الثوم کل سبعة أیام.

1999 (18) مکارم الأخلاق 182 - عن الصادق علیه السلام انه سئل عن

أکل البصل فقال لا بأس به توابلا فی القدر ولا بأس إلی أن

تتداوی بالثوم ولکن إذا

أکلت ذلک فلا تخرج إلی المسجد.

2000 (19) المحاسن 511 - البرقی عن أبیه عن محمد بن سنان عن

حماد اللحام ویونس بن یعقوب قالا کان أبو عبد الله علیه السلام یعجبه الکراث

وکان إذا أراد أن یأکله خرج من المدینة إلی العریض.

وتقدم فی أحادیث باب (24) انه من أکل شیئا من المؤذیات ریحها فلا

یقربن المسجد من أبواب المساجد ما یناسب الباب فراجع.

(144) باب ما ورد فی فوائد الصعتر وخواصه

2001 (1) کافی 375 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن زیاد القندی المحاسن 594 - البرقی عن أبی یوسف عن زیاد بن مروان

القندی عن أبی الحسن الأول علیه السلام قال کان دواء أمیر المؤمنین علیه السلام

السعتر (1) وکان یقول أنه یصیر للمعدة (2) خملا کخمل القطیفة.

ص :478


1- (1) الصعتر - المحاسن - الصعتر - السعتر بالسین والصاد: نبات طیب الرائحة - یقال بالفارسیة پودنه
2- (2) فی المعدة - المحاسن

2002 (2) المحاسن 594 - 516 - وروی إلی أن

الصعتر یدبغ المعدة.

2003 (3) المحاسن 516 - وفی حدیث آخر إلی أن

الصعتر ینبت

(بین - ئل) زئبر (1) المعدة.

2004 (4) کافی 375 ج 6 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

علی بن سلیمان عن بعض الواسطیین عن أبی الحسن علیه السلام انه شکا إلیه

رطوبة فأمره أن یستف السعتر علی الریق.

2005 (5) مکارم الأخلاق 187 - روی عن النبی صلی الله علیه وآله انه دعا

بالهاضوم والسعتر (2) والحبة السوداء فکان یستفها (3) إذا أکل البیض وطعاما له

غائلة وکان یجعله مع الملح الجریش ویفتتح به الطعام ویقول ما أبالی إذا تغادیته (4)

ما أکلت من شئ ویقول هو یقوی المعدة ویقطع البلغم وهو أمان من اللقوة.

(145) باب ما ورد فی التداوی بالحلبة والتین والشبرم والسنا

2006 (1) کافی 191 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن بکر بن صالح قال سمعت أبا الحسن الأول علیه السلام یقول من الریح

الشابکة والحام والأبردة فی المفاصل تأخذ کف حلبة (5) وکف تین یابس

تغمرهما بالماء وتطبخهما فی قدر نظیفة ثم تصفی ثم تبرد ثم تشربه یوما و

تغب یوما حتی تشرب منه تمام أیامک قدر قدح روی.

2007 (2) دعائم الاسلام 149 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال إیاکم والشبرم (6) فإنه حار یار (7) وعلیکم بالسنا (8) فتداووا به ولو دفع

ص :479


1- (1) زئبر الثوب ما یظهر من درزه
2- (2) الصعتر - ک
3- (3) یستفه - ک
4- (4) تغاذیته - ک
5- (5) الحلبة قال ابن أثیر الحلبة حب معروف وقیل من ثمر العضاه والحلبة نبت معروف والجمع حلب و قال أبو حنیفة الحلبة نبتة لها حب أصفر یتعالج به - اللسان ج 1 ص 333
6- (6) الشبرم: شجرة مبارکة ولها زهرة حمراء، وقیل الشبرم ضرب من النبات معروف وقیل الشبرم حب یشبه الحمص یطبخ ویشرب ماءه لتداوی - اللسان ج 12 ج 318
7- (7) حار - الجعفریات
8- (8) السنا بالقصر: نبات معروف من الأدویة له حمل إذا یبس وحرکته الریح سمعت له زجلا وبعضهم یرویه بالمد - مجمع

شئ الموت لدفعة السنا وتداووا بالحلبة فلو تعلم أمتی ما لها فی الحلبة

لتداوت (1) بها ولو بوزنها ذهبا الجعفریات 244 - بإسناده عن علی بن أبی طالب

علیه السلام نحوه مکارم الأخلاق 187 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله

علیکم بالحلبة وذکر مثله.

2008 (3) مستدرک 435 ج 16 - البحار من أصل قدیم لبعض أصحابنا

أظنه التعلکبری عن سهل بن أحمد الدیباجی عن محمد بن محمد بن الأشعث

عن موسی بن إسماعیل بن موسی بن جعفر عن أبیه عن آبائه علیهم السلام قال

قال رسول الله صلی الله علیه وآله علیکم بالحلبة ولو تعلم أمتی ما لها فی الحلبة

لتداوت بها ولو بوزنها من ذهب.

(146) باب ما ورد فی مداواة الرطوبة والبلغم بالطریفل

2009 (1) کافی 193 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن سعید بن جناح عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن موسی بن عمران

علیه السلام شکا إلی ربه تعالی البلة والرطوبة فأمر الله تعالی أن یأخذ الهلیلج (2)

والبلیلج والأملج فیعجنه بالعسل ویأخذه ثم قال أبو عبد الله علیه السلام هو الذی

یسمونه عندکم الطریفل.

2010 (2) مستدرک 436 ج 16 - الرسالة الذهبیة للرضا علیه السلام و

من أراد أن یذهب عنه البلغم فلیتناول بکرة کل یوم من الأطریفل الأصفر مثقالا

واحدا.

(147) باب ما ورد فی التداوی بالعناب وبیان فضله

2011 (1) مکارم الأخلاق 175 - عن علی علیه السلام قال العناب یذهب

ص :480


1- (1) لتداووا بها - المکارم
2- (2) الهلیلج: ثمر منه أصفر ومنه أسود ومنه کابلی له نفع ویحفظ العقل ویزیل الصدع. البلیلج: دواء هندی معروف یتداوی به - مجمع. والأمجل نوع من الأدویة یتداوی به، هو الذی یسمونه طریفل - مجمع

الحمی مستدرک 441 چ 16 - المستغفری فی طب النبی عنه صلی الله علیه وآله مثله.

2012 (2) مکارم الأخلاق 176 - عن أبی الحصین قال کانت عینی قد

ابیضت ولم أکن أبصر بها شیئا فرأیت علیا أمیر المؤمنین علیه السلام فی المنام

فقلت یا سیدی عینی قد آلت إلی ما تری فقال خذ العناب فدقه واکتحل به

فأخذته ودققته بنواه وکحلتها به فانجلت عن عینی الظلمة ونظرنا إلیها فإذا

هی صحیحة.

2013 (3) مکارم الأخلاق 176 - قال الصادق علیه السلام فضل العناب

علی الفاکهة کفضلنا علی الناس.

(148) باب ما ورد فی أن الداء والدواء من الله عز وجل وفی جملة مما یتداوی به وما لا یتداوی به

2014 (1) کافی 88 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن علی بن

الحکم عن زیاد ابن أبی الحلال عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال موسی علیه

السلام یا رب من أین الداء قال منی قال فالشفاء قال منی قال فما یصنع عبادک

بالمعالج قال یطیب بأنفسهم فیومئذ سمی المعالج الطبیب علل الشرائع 525 -

أبی رحمه الله قال حدثنا سعد بن عبد الله عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی باسناده

یرفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال کان یسمی الطبیب المعالج فقال موسی بن

عمران یا رب ممن الداء وذکر نحوه.

2015 (2) مستدرک 440 ج 16 - الصدوق فی العقائد عن الصادق علیه

السلام قال کان فیما مضی یسمی الطبیب المعالج فقال موسی بن عمران علیه

السلام یا رب ممن الداء قال منی قال فممن الدواء قال منی فقال فما یصنع الناس

بالمعالج فقال یطیب بذلک أنفسهم فسمی الطبیب طبیبا لذلک وأصل الطبیب

المداوی وکان داود علیه السلام تنبت فی محرابه کل یوم حشیشة فتقول خذنی

فانی أصلح لکذا وکذا فرأی فی [آخر] عمره حشیشة [نبتت فی محرابه] فقال

ص :481

لها ما اسمک قالت أنا الخرنوبة فقال داود علیه السلام خرب المحراب فلم ینبت

فیه شئ بعد ذلک.

2016 (3) دعائم الاسلام 144 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما السلام انه

سئل عن الرجل یداویه الیهودی والنصرانی قال لا بأس بذلک انما الشفاء بید الله تعالی.

2017 (4) طب الأئمة علیهم السلام 63 - مرزوق بن محمد الطائی قال

حدثنا فضالة بن أیوب عن العلاء عن محمد بن مسلم عن أبی جعفر الباقر علیه

السلام (قال سألته - ئل) عن الرجل یداویه النصرانی والیهودی ویتخذ له الأدویة

فقال لا بأس بذلک انما الشفاء بید الله تعالی.

2018 (5) دعوات الراوندی 180 - قال رسول الله صلی الله علیه وآله

تداووا فان (الذی - خ) أنزل الداء أنزل الدواء وقال صلی الله علیه وآله ما أنزل

الله من داء الا أنزل له شفاء.

2019 (6) دعائم الاسلام 143 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد عن أبیه

عن آبائه علیهم السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال تداووا فما أنزل

الله داء الا أنزل معه دواء الا السام یعنی الموت فإنه لا دواء له.

2020 (7) الجعفریات 167 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قیل یا رسول الله (صلی الله علیه وآله) نتداوی قال صلی الله علیه وآله نعم

ما أنزل الله تعالی من داء الا وقد أنزل معه دواء فتداووا الا السامی فإنه لا دواء له.

2021 (8) قرب الأسناد 52 - الحسن بن ظریف عن الحسین بن علوان عن

جعفر بن محمد عن أبیه علیهم السلام عن جابر بن عبد الله قال قیل لرسول الله

صلی الله علیه وآله أنتداوی قال نعم فتداووا إلی أن

الله تبارک وتعالی لم ینزل داء

الا وقد أنزل له دواء (و - ئل) علیکم بألبان البقر فإنها ترم (1) من کل الشجر.

2022 (9) طب الأئمة علیهم السلام 63 - إبراهیم بن مسلم قال حدثنا

عبد الرحمن ابن أبی نجران عن یونس بن یعقوب قال سألت أبا عبد الله علیه السلام

ص :482


1- (1) الرم: الأکل - الصحاح

عن الرجل یشرب الدواء وربما قتله (1) وربما یسلم (2) منه وما یسلم (منه - تل)

أکثر قال فقال أنزل الله الداء (3) وأنزل الشفاء وما خلق الله داء الا (و - ئل) جعل

له دواء فاشربه وسم الله تعالی.

2023 (10) کافی 193 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن خالد عن محمد بن یحیی عن أخیه العلاء عن إسماعیل بن الحسن

المتطبب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام انی رجل من العرب ولی بالطب

بصر وطبی طب عربی ولست آخذ علیه صفدا (4) فقال لا بأس قلت انا نبط (5)

الجرح ونکوی (6) بالنار قال لا بأس قلت ونسقی هذه السموم الأسمحیقون

والغاریقون قال لا بأس قلت إنه ربما مات قال وإن مات قلت نسقی علیه النبیذ

قال لیس فی حرام شفاء قد اشتکی رسول الله صلی الله علیه وآله فقالت له

عائشة بک ذات الجنب فقال أنا أکرم علی الله عز وجل من أن یبتلینی بذات

الجنب قال فأمر فلد (7) بصبر.

2024 (11) کافی 194 ج 8 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن یونس بن یعقوب قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام الرجل یشرب الدواء و

یقطع العرق وربما انتفع به وربما قتله قال یقطع ویشرب.

2025 (12) کافی 194 ج 8 - أحمد بن محمد الکوفی عن علی بن

الحسن بن علی بن فضال عن محمد بن عبد الحمید عن الحکم بن مسکین عن

حمزة بن الطیار قال کنت عند أبی الحسن الأول علیه السلام فرآنی أتأوه فقال

مالک قلت ضرسی فقال لو احتجمت فاحتجمت فسکن فأعلمته فقال لی ما

تداوی الناس بشئ خیر من مصة دم أو مزعة عسل قال قلت جعلت فداک ما

مزعة عسل قال لعقة عسل.

ص :483


1- (1) قتل - ئل
2- (2) سلم منه - ئل
3- (3) الدواء - ئل
4- (4) أی أجرة
5- (5) أی نشق
6- (6) کوی فلانا: احرق جلده بحدیدة ونحوها
7- (7) اللدود کصبور ما یصب بالمسعط من الدواء فی أحد شقی الفم

2026 (13) طب الأئمة علیهم السلام 55 - وعن أبی جعفر الباقر علیه

السلام طب العرب فی سبعة (1) شرطة الحجامة والحقنة والحمام والسعوط

والقئ وشربة عسل وآخر الدواء الکی (2) وربما یزاد فیه النورة.

2027 (14) عوالی اللئالی 175 ج 1 - وقال صلی الله علیه وآله الشفاء

فی ثلاث فی شرطة حجام أو شربة عسل أو کیة بنار وأنا أنهی أمتی عن الکی.

2028 (15) عوالی اللئالی 333 ج 2 - وقال رسول الله صلی الله علیه

وآله لا شفاء فی حرام.

2029 (16) طب الأئمة علیهم السلام 57 - الزبیر بن بکار قال حدثنا

محمد بن عبد العزیز عن محمد بن إسحاق عن عمار عن فضل (3) الرسان قال قال

أبو عبد الله علیه السلام من دواء الأنبیاء الحجامة والنورة والسعوط (4) .

2030 (17) عوالی اللئالی 103 ج 1 - وفی حدیث أنس قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله خیر ما تداویتم به الحجامة والقسط (5)البحری.

2031 (18) عوالی اللئالی 75 ج 1 - وروی انه صلی الله علیه وآله کوی

سعد بن زرارة وقال إن کان فی شئ مما یتداوون به خیرا ففی بزغة (6) حجام أو

لذغة (7) بنار وقال صلی الله علیه وآله لکل داء دواء.

2032 (19) الخصال 249 - حدثنا محمد بن الحسن رضی الله عنه قال

حدثنا أحمد بن إدریس عن محمد بن أحمد [عن] السیاری عن محمد بن أسلم

عن نوح بن شعیب النیسابوری عن عبد العزیز بن المهتدی یرفعه إلی أبی عبد الله

علیه السلام قال أربعة یعدلن الطبایع الرمان السورانی والبسر المطبوخ والبنفسج

والهندباء.

2033 (20) مستدرک 439 ج 16 - أبو عتاب والحسین ابنا بسطام فی

ص :484


1- (1) سبع - ئل
2- (2) الإحراق
3- (3) فضیل - ک
4- (4) السعوط: دواء یصب فی الفم
5- (5) القسط: عود یتداوی به - المنجد
6- (6) نزعة - ک بزغ الحجام شق وأسال دمه
7- (7) لدغة - ک لذغ الشئ: أحرقته

طب الأئمة علیهم السلام عن جعفر بن منصور الروعی (1) قال حدثنا الحسن بن

علی بن یقطین عن محمد بن فضیل عن أبی حمزة الثمالی عن أبی جعفر الباقر

علیه السلام قال من تقیأ قبل أن یتقیأ کان أفضل من سبعین دواء ویخرج القئ

علی هذه السبیل کل داء وعلة.

2034 (21) الوسائل 178 ج 71 - الحسین بن بسطام وأخوه فی طب

الأئمة علیهم السلام عن جعفر بن عبد الواحد عن النضر بن سوید عن عاصم ابن

حمید عن محمد بن مسلم قال سألت أبا جعفر علیه السلام هل یعالج بالکی

فقال نعم إلی أن

الله جعل فی الدواء برکة وشفاء وخیرا کثیرا وما علی الرجل ان

یتداوی ولا بأس به.

2035 (22) الوسائل 178 ج 17 - الحسین بن بسطام وأخوه فی طب

الأئمة علیهم السلام عن محمد بن إبراهیم العلوی عن أبیه إبراهیم بن محمد

عن أبی الحسن العسکری عن آبائه علیهم السلام قال قیل للصادق علیه السلام

الرجل یکتوی بالنار وربما قتل وربما تخلص قال قد اکتوی رجل علی عهد

رسول الله صلی الله علیه وآله وهو قائم علی رأسه.

2036 (23) دعائم الاسلام 146 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما

السلام انه رخص فی الکی فیما لا یتخوف منه الهلکة ولا یکون فیه تشویه.

2037 (24) الجعفریات 173 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

وهو ینهی عن الکی ویکره شرب الحمیم.

2038 (25) دعائم الاسلام 146 ج 2 - وعن رسول الله صلی الله علیه

وآله انه نهی عن الکی.

2039 (26) عوالی اللئالی 75 ج 1 - وروی عنه صلی الله علیه وآله أنه قال

لن یتوکل من اکتوی أو استرقی (2) .

2040 (27) غرر الحکم 721 - قال علی علیه السلام من لم یتحمل

ص :485


1- (1) الوداعی - خ
2- (2) أی اتخذ الرقیة

مرارة الدواء دام ألمه.

2041 (28) دعائم الاسلام 143 ج 2 - وعن جعفر بن محمد علیهما

السلام إلی أن

قوما من الأنصار قالوا یا رسول الله إلی أن

لنا جارا اشتکی بطنه أفتأذن لنا

أن نداویه قال بماذا تداوونه قالوا یهودی عندنا یعالج من هذه العلة قال بماذا

قالوا یشق البطن فیستخرج منه شیئا فکره ذلک رسول الله صلی الله علیه وآله

فعاودوه مرتین أو ثلاثا فقال افعلوا ما شئتم فدعوا (1) الیهودی فشق بطنه ونزع

منه رجرجا کثیرا ثم غسل بطنه ثم خاطه وداواه فصح فأخبر (2) النبی صلی الله

علیه وآله فقال إن الذی خلق الأدواء خلق لها دواء وان خیر الدواء الحجامة

والفصاد والحبة السوداء یعنی الشونیز.

2042 (29) کافی 194 ج 8 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

بکر بن صالح عن سلیمان بن جعفر الجعفری قال سمعت أبا الحسن موسی علیه

السلام یقول دواء الضرس (إلی أن

- ئل) تأخذ حنظلة (3) فتقشرها ثم تستخرج

دهنها فإن کان الضرس مأکولا منحفرا تقطر فیه قطرات وتجعل منه فی قطنة

شیئا وتجعل فی جوف الضرس وینام صاحبه مستلقیا یأخذه ثلاث لیال فإن

کان الضرس لا أکل فیه وکانت ریحا قطر فی الأذن التی تلی ذلک الضرس

لیالی کل لیلة قطرتین أو ثلاث قطرات یبرأ بإذن الله قال وسمعته یقول لوجع

الفم والدم الذی یخرج من الأسنان والضربان والحمرة التی تقع فی الفم تأخذ

حنظلة رطبة قد اصفرت فتجعل علیها قالبا من طین ثم تثقب رأسها وتدخل

سکینا جوفها فتحک جوانبها برفق ثم تصب علیها خل تمر (4) حامضا شدید

الحموضة ثم تضعها علی النار فتغلیها غلیانا شدیدا ثم یأخذ صاحبه منه کلما

احتمل ظفره فیدلک به فیه ویتمضمض بخل وان أحب إلی أن

یحول ما فی الحنظلة

ص :486


1- (1) فدعوا له الیهودی - خ
2- (2) فأخبر بذلک النبی صلی الله علیه وآله - خ
3- (3) الحنظل: نبات یمتد علی الأرض کالبطیخ ثمره یشبه ثمر البطیخ لکنه أصغر منه جدا وهو سام یستعملونه فی الطب ویضرب المثل بمرارته فیقال أمر من الحنظل
4- (4) خل خمر - خ

فی زجاجة أو بستوقة (1) فعل وکلما فنی خله أعاد مکانه وکلما عتق (2) کان

خیرا له إن شاء الله.

2043 (30) وسائل 181 ج 17 - الحسین بن بسطام فی طب الأئمة

علیهم السلام عن محمد بن عبد الله الأجلح عن صفوان بن یحیی (البیاع - خ)

عن عبد الرحمن بن الحجاج قال سأل رجل أبا الحسن علیه السلام عن التریاق

قال لیس به بأس قلت یا ابن رسول الله فیه لحوم الأفاعی قال لا تقذره علینا.

2044 (31) مستدرک 441 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم

السلام عن السری ن أحمد بن السری عن محمد بن یحیی الأرمنی عن محمد بن

سنان عن یونس بن ظبیان عن محمد بن إسماعیل ابن أبی زینب قال سمعت الباقر

علیه السلام یقول اخراج الحمی فی ثلاثة أشیاء فی القئ وفی العرق وفی

اسهال البطن.

2045 (32) طب الأئمة علیهم السلام 50 - قال السری بن أحمد بن السری

قال حدثنی محمد بن یحیی الأرمنی قال حدثنا محمد بن سنان عن الرضا علیه

السلام قال سمعت موسی بن جعفر علیهما السلام وقد اشتکی فجاءه المترفعون

بالأدویة یعنی الأطباء فجعلوا یصفون له العجایب فقال أین یذهب بکم اقتصروا

علی سید هذه الأدویة الإهلیلج (3) والرازیانج والسکر فی استقبال الصیف ثلاثة

أشهر فی کل شهر ثلاث مرات وفی استقبال الشتاء ثلاثة أشهر (فی - ک) کل شهر

ثلاثة أیام ثلاث مرات ویجعل موضع الرازیانج مصطکی (4) فلا یمرض إلا

مرض الموت.

2046 (33) وفیه 73 - عبد الله بن الأجلح المؤذن قال حدثنا إبراهیم بن

محمد المتطبب قال شکا رجل من الأولیاء إلی بعضهم علیهم السلام وجع الأذن

وانه یسیل منه القیح والدم قال له خذ جبنا عتیقا أعتق ما تقدر علیه فدقه دقا

ص :487


1- (1) بستوقة معرب بستو
2- (2) عتق الخمر قدمت وحسنت
3- (3) الهلیلج - ک
4- (4) المصطکی: شجر له ثمر یمیل طعمه إلی المراة ویستخرج منه صمغ یعلک (یونانیة) - المنجد

ناعما جیدا ثم اخلطه بلبن امرأة وسخنه بنار لینة ثم صب منه قطرات فی الأذن

التی یسیل منها الدم فإنها تبرأ بإذن الله عز وجل.

2047 (34) مستدرک 442 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن محمد بن جعفر بن مهران عن أحمد بن حماد عن أبی جعفر علیه السلام انه

وصف بخور مریم لأم ولد له وذکر أنه نافع لکل شئ من قبل الأرواح من

المس والخبل والجنون والمصروع والمأخوذ وغیر ذلک نافع مجرب بإذن الله

تعالی قال تأخذ لبانا وسندروسا وبزاق القمر وکوز سندی وقشور الحنظل ومرا

بری وکبریتا أبیض وکسرة داخل المقل وسعد یمانی ویکسر (1) فیه مر وشعر

قنفذ مبثوث بقطران شامی قدر ثلث قطرات تجمع ذلک کله وتضع بخورا فإنه

جید نافع إلی أن

شاء الله.

2048 (35) طب الأئمة علیهم السلام 60 - محمد بن جعفر البرسی قال

حدثنا محمد بن یحیی الأرمنی قال حدثنا محمد بن سنان عن أبی عبد الله علیه

السلام إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال اشربوا الکاشم فإنه جید لوجع

الخاصرة.

2049 (36) طب الأئمة علیهم السلام 71 - قال (أی الصادق علیه

السلام - ظ) یؤخذ خیار شنبر مقدار رطل فینقی ثم یدق وینقع فی رطل من ماء

یوما ولیلة ثم یصفی ویطرح ثفله ویجعله مع صفوة رطل من عسل ورطلان من

افشرج (2) السفرجل وأربعون مثقالا من دن الورد ثم یطبخ بنار لینة حتی

یثخن ثم ینزل القدر عن النار ویترک حتی یبرد فإذا برد جعل فیه الفلفل ودار

فلفل وقرفة (3) (الفلفل و - ک) القرنفل وقاقلة وزنجبیل ودار صینی وجوز بورا (4)

من کل واحد ثلاث مثاقیل مدقوق منخول فإذا جعل فیه هذه الأخلاط عجن

بعضها ببعض وجعل فی جرة خضراء، الشربة منه وزن مثقالین علی الریق مرة

واحدة فإنه یسخن المعدة ویهضم الطعام ویخرج الریاح من المفاصل کلها

ص :488


1- (1) یکثر - خ ل
2- (2) افشرح - ک
3- (3) قرنفة - خ
4- (4) جوزبوه - ئل - خ

بإذن الله تعالی.

2050 (37) وفیه 101 - أیوب بن عمر قال حدثنا محمد بن عیسی عن

کامل عن محمد بن إبراهیم الجعفی قال شکا رجل إلی أبی الحسن علی بن موسی

الرضا علیه السلام مغصا (1) کاد یقتله وسأله إلی أن

یدعو الله عز وجل له فقد أعیاه

کثرة ما یتخذ له من الأدویة ولیس ینفعه ذلک بل یزداد (علیه شدة) (2) قال فتبسم

صلوات الله علیه وقال ویحک إلی أن

دعاءنا من الله بمکان وانی أسأل الله ان

یخفف عنک بحوله وقوته فإذا اشتد بک الأمر والتویت منه فخذ جوزة وأطرحها

علی النار حتی تعلم انها قد اشتوی ما فی جوفها وغیرت النار قشرها کلها (3)

فإنها تسکن من ساعتها قال فوالله ما فعلت ذلک الا مرة واحدة فسکن عنی

المغص بإذن الله عز وجل.

2051 (38) وفیه 85 - جعفر بن محمد بن إبراهیم قال حدثنا أحمد بن

بشارة قال حججت فأتیت المدینة فدخلت مسجد الرسول صلی الله علیه وآله

فإذا أبو إبراهیم جالس فی جنب المنبر فدنوت فقبلت رأیه ویدیه وسلمت علیه

فرد علی السلام وقال کیف أنت من علتک قلت شاکیا بعد وکان بی السل فقال

خذ هذا الدواء بالمدینة قبل أن تخرج إلی مکة فإنک تعافی فیها (4) وقد

عوفیت بإذن الله تعالی فأخرجت الدواة والکاغذ وأملی علینا یؤخذ سنبل و

قاقلة (5) وزعفران وعاقر قرحا وبنج وخربق (وفلفل - ک) أبیض أجزاء بالسویة

وابرفیون جزئین یدق وینخل بحریرة ویعجن بعسل منزوع الرغوة ویسقی

صاحب السل منه مثل الحمصة بماء مسخن عند النوم وانک لا تشرب ذلک الا

ثلاث لیال حتی تعافی منه بإذن الله تعالی ففعلت فدفع الله عنی فعوفیت بإذن

الله تعالی.

ص :489


1- (1) المغص: وجع وتقطیع فی الأمعاء - المنجد
2- (2) غلبة وشدة - ک
3- (3) قشرها وکلها - ح
4- (4) توافیها - ک
5- (5) القاقلة أو الهال: نبات هندی له رائحة عطریة وطعم حریف حبوبه مقویة وطیبة الرائحة - المنجد

2052 (39) وفیه 86 - أحمد بن صالح قال حدثنا محمد بن عبد السلام

قال دخلت مع جماعة من أهل خراسان علی الرضا علیه السلام فسلمنا علیه فرد

وسأل کل واحد منا حاجته فقضاها ثم نظر إلی فقال لی وأنت تسأل حاجتک

فقلت یا ابن رسول الله صلی الله علیه وآله أشکو إلیک السعال الشدید فقال

أحدیث أم عتیق فقلت کلاهما قال خذ فلفل الأبیض جزءا وابرفیون جزئین و

خربق أبیض جزءا واحدا ومن السنبل جزءا ومن القاقلة جزءا واحدا ومن

الزعفران جزءا ومن البنج جزءا وتنخل بحریرة وتعجن بعسل منزوع الرغوة مثل

وزنه وتتخذ للسعال العتیق والحدیث منه حبة واحدة بماء الرازیانج عند المنام

ولیکن الماء فاترا لا باردا فإنه یقلعه من أصله.

2053 (40) وفیه 70 - جعفر بن جابر الطائی قال حدثنا موسی بن عمر بن

یزید الصیقل قال حدثنا عمر بن یزید قال کتب جابر بن حسان (1) الصوفی إلی

أبی عبد الله علیه السلام قال یا ابن رسول الله منعتنی ریح شابکة شبکت بین

قرنی إلی قدمی فادع الله لی فدعا له وکتب الیه علیک بسعوط العنبر والزیبق

علی الریق تعافی منها إن شاء الله تعالی ففعل ذلک فکأنما نشط من عقال.

2054 (41) وفیه 70 - أحمد بن إبراهیم بن ریاح قال حدثنا الصباح بن

محارب قال کنت عند أبی جعفر بن الرضا علیهما السلام فذکر إلی أن

شیب (2) بن

جابر ضربته الریح الخبیثة فمالت بوجهه وعینیه فقال یؤخذ له القرنفل (3)

خمسة مثاقیل فیصیر فی قنینة یابسة ویضم رأسها ضما شدیدا ثم تطین وتوضع

فی الشمس قدر یوم فی الصیف وفی الشتاء قدر یومین ثم تخرجه فتسحقه

سحقا ناعما ثم تدنفه (4) بماء المطر حتی یصیر بمنزلة الخلوق ثم یستلقی علی

قفاه ویطلی ذلک القرنفل المسحوق علی الشق المائل ولا یزال مستلقیا حتی

یجف القرنفل فإنه إذا جف رفع الله (5) عنه وعاد إلی الحسن عادته (6) بإذن

ص :490


1- (1) حیان - ک
2- (2) شبیب - ک
3- (3) القرنفل: شجرة یقطف منها الزهر قبل أن یتفتح ثم یجفف وهو أفضل الإفاویة الحارة یدخل فی صناعة العطور - المنجد
4- (4) یدیفه - ک
5- (5) دفع الله - ک
6- (6) عاداته - ک

الله تعالی. قال فابتدر إلیه أصحابنا فبشروه بذلک فعالجته بما أمره به علیه السلام

فعاد إلی أحسن ما کان بعون الله تعالی.

2055 (42) وفیه 68 - محمد بن إبراهیم العلوی قال حدثنا فضالة عن

محمد ابن أبی بصیر عن أبیه قال شکا عمرو الأفرق إلی الباقر علیه السلام تقطیر

البول فقال خذ الحرمل وأغسله بالماء البارد ست مرات وبالماء الحار مرة

واحدة ثم یجفف فی الظل ثم یلت بدهن جل (1) خالص ثم یستف علی الریق

سفا فإنه یقطع التقطیر بإذن الله تعالی.

2056 (43) وفیه 72 - الخضر (2) بن محمد قال حدثنا الخرازی (3) قال

دخلت علی أحدهم علیهم السلام فسلمت علیه وسألته أن یدعو الله لأخ لی

ابتلی بالحصاة لا ینام فقال لی ارجع فخذ له من الإهلیلج الأسود والبلیلج والأملج

وخذ الکور والفلفل والدار فلفل والدار صینی وزنجبیل وشقاقل ووج وانیسون

وخولنجان أجزاء سواء یدق وینخل ویلت بسمن حدیث ثم یعجن جمیع

ذلک بوزنه مرتین من عسل منزوع الرغوة فإنه جید الشربة منه مثل البندقة أو

عفصة (4) .

2057 (44) وفیه 76 - أحمد بن ریاح المتطبب قال یأخذ قلامة ظفر من

به عرق النساء فتعقدها علی موضع العرق فإنه نافع بإذن الله تعالی سهل حاضر

النفع وإذا غلب علی صاحبه واشتد ضربانه تأخذ تلتین (5) فتعقدهما وتشد

فیهما الفخذ الذی فیه عرق النساء من الورک إلی القدم شدا شدیدا أشد ما تقدر

علیه حتی تکاد یغشی علیه یفعل ذلک به وهو قائم ثم تعمد إلی باطن خصر

القدم التی فیها الوجع فتشدها ثم تعصره عصرا شدیدا فإنه یخرج منه دم أسود

ثم یحشی بالملح والزیت فإنه یبرأ بإذن الله عز وجل.

ص :491


1- (1) خل - ک
2- (2) الخزر بن محمد - ک
3- (3) الخرازینی - خ - الخراذینی - خ
4- (4) العفص: ثم یدبغ به ویتخذ منه الحبر واحدته عفصة - مجمع
5- (5) والظاهر أن الصحیح - (تکتین) کما فی المستدرک - التکة: رباط السراویل

2058 (45) وفیه 139 - أحمد بن العیص قال حدثنا النضر بن سوید قال

حدثنا موسی بن جعفر عن أبیه جعفر عن أبیه محمد علیهم السلام للجرح قال

تأخذ قیرا طریا ومثله شحم معز طری ثم تأخذ خرقة جدیدة وبستوقة (1) جدیدة

فتطلی ظاهره بالقیر ثم تضعها علی قطع لبن وتجعل تحتها نارا لینة ما بین الأولی

إلی العصر ثم تأخذ کتانا بالیا فتضعه علی یدک وتطلی القیر علیه وتطلیه علی

الجرح ولو کان الجرح له قعر کبیر فافتل الکتان وصب القیر فی الجرح صبا ثم

دس فیه الفتیلة.

2059 (46) وفیه 78 - أملی علینا أحمد بن ریاح المتطبب وذکر أنه

عرضها علی الامام فرضیها لوجع البطن والظهر قال تأخذ لبنی (عسل - خ) (2)

یابس واصل الأنجدان من کل واحد عشرة مثاقیل ومن الافتیمون مثقالین یدق

کل واحد من ذلک علی حدة وینخل بحریرة أو بخرقة صفیقة (3) خلا الأفتیمون

فإنه لا یحتاج إلی أن

ینخل بل یدق ناعما ویعجن جمیعا بعسل منزوع الرغوة

والشربة منه مثقالان إذا آوی إلی فراشه بماء فاتر.

2060 (47) وفیه 101 - أبو الفوارس بن غالب بن محمد بن فارس قال

حدثنا أحمد بن حماد البصری من ولد نصر بن سیار قال حدثنی معمر بن خلاد

قال کان أبو الحسن الرضا علیه السلام کثیرا ما یأمرنی باتخاذ هذا الدواء ویقول إن

فیه منافع کثیرة ولد جربته فی الأریاح والبواسیر فلا والله ما خالف تأخذ

هلیلج أسود وبلیلج وأملج أجزاء سواء فتدقه وتنخله بحریرة ثم تأخذ مثله لوزا

أزرق وهو عند العراقین (4) مقل أزرق فتنقع اللوز فی ماء الکراث حتی یماث (5)

فیه ثلاثین لیلة ثم تطرح علیها هذه الأدویة وتعجنها عجنا شدیدا حتی یختلط

ثم تجعله حبا مثل العدس وتدهن یدک (6) بالبنفسج أو دهن خیری أو شیرج

لئلا یلتزق ثم تجففه فی الظل فإن کان فی الصیف أخذت منه مثقالا وإن کان

ص :492


1- (1) البستوقة إناء من فخار معرب
2- (2) اللبنی شجرة لها لبن کالعسل وربما یتبخر به، عسل اللبنی ما یسیل منها
3- (3) ضیقة - خ
4- (4) العراقیین - ک
5- (5) یماث فیه أی یذاب فیه
6- (6) یدیک - ک

فی الشتاء مثقالین واحتم من السمک والخل والبقل فإنه مجرب.

2061 (48) وفیه 19 - تمیم بن أحمد السیرافی قال حدثنا محمد بن خالد

البرقی قال حدثنا علی بن النعمان عن داود بن فرقد والمعلی بن خنیس قالا قال

أبو عبد الله علیه السلام تسریح العارضین (1) تشد الأضراس وتسریح اللحیة

یذهب بالوباء وتسریح الذؤابتین یذهب ببلابل الصدر وتسریح الحاجبین أمان

من الجذام وتسریح الرأس یقطع البلغم قال ثم وصف دواء للبلغم قال تأخذ

جزأ من علک (2) رومی وجزأ من کندر وجزأ من سعتر وجزأ من نانخواه وجزأ

من شونیز أجزاء سواء تدق کل واحد علی حدة دقا ناعما ثم تنخل (وتعجن - ک)

وتجمع وتسحق حتی یختلط ثم تجمعه بالعسل وتأخذ منه فی کل یوم ولیلة

بندقة عند المنام نافع إن شاء الله تعالی.

2062 (49) وفیه 19 - عبد الله بن مسعود الیمانی قال حدثنا الطریانی عن

خالد القماط قال أملی علی علی بن موسی الرضا علیهما السلام هذه الأدویة

للبلغم قال تأخذ اهلیلج أصفر وزن مثقال ومثقالین خردل ومثقال عاقر قرحا،

فتسحقه سحقا ناعما وتستاک به علی الریق فإنه ینقی البلغم ویطیب النکهة و

یشد الأضراس إن شاء الله تعالی.

2063 (50) طب الأئمة علیهم السلام 73 - إبراهیم بن عبد الله قال حدثنا

حماد بن عیسی عن المختار عن إسماعیل بن جابر قال اشتکی رجل من إخواننا

إلی أبی عبد الله علیه السلام کثرة العطش ویبس الفم والریق فأمره أن یأخذ

سقمونیا وقاقلة وسنبلة وشقاقل وعود البلسان وحب البلسان ونار مشک و

سلیخة مقشرة وعلک رومی وعاقر قرحا ودارصینی من کل واحد مثقالین

یدق هذه الأدویة کلها وتعجن بعد ما تنخل غیر السقمونیا فإنه یدق علی حدة

ولا ینخل ثم یخلط جمیعا ویأخذ خمسة وثمانین مثقالا فانیذ سجزی (3) جید

ویذاب فی الطبخین (4) بنار لینة ویلت به الأدویة ثم یعجن ذلک کله بعسل

ص :493


1- (1) العارض - ک
2- (2) العلک: کل صمغ یعلک - المنجد
3- (3) سجری - ک
4- (4) الطنخیر - ک

منزوع الرغوة ثم یرفع فی قارورة أو جرة خضراء فإن احتجت الیه فخذ منه

علی الریق مثقالین بما شئت من الشراب أو (1) عند منامک مثله.

2064 (51) طب النبی صلی الله علیه وآله 31 - قال رسول الله صلی

الله علیه وآله لو کان فی شئ شفاء لکان فی السناء وقال صلی الله علیه وآله

علیکم بالإهلیلج الأسود فإنه من شجر (2) الجنة طعمه مر (3) وفیه شفاء من کل

داء وقال صلی الله علیه وآله خیر ما تداویتم به الحجامة والشونیز والقسط.

وتقدم فی باب (34) استحباب الحجامة من أبواب الحمام والحجامة

ما یدل علی بعض المقصود.

(149) باب ما ورد فی أکل ما یناسب ویفید للبدن فی کل شهر

2065 (1) مستدرک 455 ج 16 - الرسالة الذهبیة والمذهبة لأبی الحسن

علی بن موسی الرضا علیهما السلام إلی أن

الجسد بمنزلة الأرض الطیبة متی تعوهدت

بالعمارة والسقی من حیث لا تزداد فی الماء فتغرق ولا ینقص منه فتعطش دامت

عمارتها وکثر ریعها وزکا زرعها وان تغوفل عنها فسدت ولم ینبت فیها العشب

فالجسد بهذه المنزلة وبالتدبیر فی الأغذیة والأشربة یصلح ویصح وتزکو العافیة

فیه إلی أن قال أما فصل الربیع فإنه روح الزمان وأوله.

أذار وعدد أیامه [واحد و] ثلاثون یوما وفیه یطیب اللیل والنهار وتلین

الأرض ویذهب سلطان البلغم ویهیج الدم ویستعمل فیه من الغذاء اللطیف

واللحوم والبیض النیمبرشت ویشرب الشراب بعد تعدیله بالماء ویتقی فیه

أکل البصل والثوم والحامض ویحمد فیه شرب المسهل ویستعمل فیه الفصد

والحجامة.

نیسان ثلاثون یوما فیه یطول النهار ویقوی مزاج الفصل ویتحرک الدم و

تهب فیه الریاح الشرقیة ویستعمل فیه من المآکل المشویة وما یعمل فیه بالخل

ص :494


1- (1) وعند - ک
2- (2) شجرة - ک
3- (3) طعمه منها - خ

ولحوم الصید یعالج الجماع والتمریح بالدهن فی الحمام ولا یشرب الماء علی

الریق ویشم الریاحین والطیب.

أیار واحد وثلاثون یوما وتصفو فیه الریاح وهو آخر فصل الربیع وقد

نهی فیه عن أکل الملوحات واللحوم الغلیظة کالرؤوس ولحم البقر واللبن و

ینفع فیه دخول الحمام أول النهار ویکره فیه الریاضة قبل الغذاء.

حزیران ثلاثون یوما یذهب فیه سلطان البلغم والدم ویقبل زمان المرة

الصفراء ونهی فیه عن التعب وأکل اللحم دسما والإکثار منه وشم المسک

والعنبر وینفع فیه أکل البقول الباردة کالهندباء وبقلة الحمقاء وأکل الخضر

کالقثاء والخیار والشیر خشت والفاکهة الرطبة واستعمال المحمضات ومن

اللحوم لحم المعز الثنی والجذع ومن الطیور الدجاج والطیهوج والدراج

والألبان والسمک الطری.

تموز واحد وثلاثون یوما فیه شدة الحرارة وتغور المیاه ویستعمل فیه

شرب الماء البارد علی الریق ویؤکل فیه الأشیاء الباردة الرطبة ویکثر فیه مزاج

الشراب ویؤکل فیه الأغذیة اللطیفة السریعة الهضم کما ذکر فی حزیران ویستعمل

فیه من النور والریاحین الباردة الرطبة الطیبة الرائحة.

آب واحد وثلاثون یوما فیه تشتد السموم ویهیج الزکام باللیل وتهب

الشمال ویصلح المزاج بالتبرید والترطیب وینفع فیه شرب اللبن الرائب ویجتنب

فیه الجماع والمسهل ویقل من الریاضة ویشم من الریاحین البادرة.

أیلول ثلاثون یوما فیه یطیب الهوی ویقوی سلطان المرة السوداء ویصلح

شرب المسهل وینفع فیه أکل الحلاوات وأصاف اللحوم المعتدلة کالجداء

والحولی من الضأن ویجتنب فیه لحم البقر والإکثار من الشواء ودخول الحمام

ویستعمل فیه الطیب المعتدل المزاج ویجتنب فیه أکل البطیخ والقثاء.

تشرین الأول واحد وثلاثون یوما فیه تهب الریاح المختلفة ویتنفس فیه

ریح الصباء ویجتنب فیه الفصد وشرب الدواء ویحمد فیه الجماع وینفع فیه أکل

ص :495

اللحم السمین والرمان المز والفاکهة بعد الطعام ویستعمل فیه أکل اللحوم

بالتوابل ویقلل فیه من شرب الماء ویحمد فیه الریاضة.

تشرین الآخر ثلاثون یوما فیه یقطع المطر الوسمی وینهی فیه عن شرب

الماء باللیل ویقلل فیه من دخول الحمام والجماع ویشرب بکرة کل یوم جرعة

ماء حار ویجتنب أکل البقول کالکرفس والنعناع والجرجیر.

کانون الأول واحد وثلاثون یوما تقوی فیه العواصف ویشتد فیه البرد و

ینفع فیه کلما ذکرناه فی تشرین الآخر ویحذر فیه من أکل الطعام البارد ویتقی

فیه الحجامة والفصد ویستعمل فیه الأغذیة الحارة بالقوة والفعل.

کانون الآخر واحد وثلاثون یوما یقوی فیه غلبة البلغم وینبغی إلی أن

یتجرع

فیه الماء الحار علی الریق ویحمد فیه الجماع وینفع فیه الأحشاء مثل البقول

الحارة کالکرفس والجرجیر والکراث وینفع فیه دخول الحمام أول النهار

والتمریخ بدهن الخیری وما ناسبه ویحذر فیه الحلواء وأکل السمک الطری واللبن

شباط ثمانیة وعشرون یوما تختلف فیه الریاح وتکثر فیه الأمطار ویظهر

فیه العشب ویجری فیه الماء فی العود وینفع فیه أکل الثوم ولحم الطیر والصیود

والفاکهة الیابسة ویقلل من أکل الحلاوة ویحمد فیه کثرة الجماع والحرکة

والریاضة إلی أن قال واللبن والنبیذ الذی یشربه أهله إذا اجتمعا ولد النقرس

والبرص واللحمان المملوحة وأکل السمک المملوح بعد الفصد والحجامة

یعرض منه البهق والجرب والاغتسال بالماء البارد بعد أکل السمک [الطری]

یورث الفالج وشرب الماء البارد عقیب الشئ الحار أو الحلاوة یذهب بالأسنان

والإکثار من لحوم الوحش والبقر یورث تغییر العقل وتحیر الفهم وتبلد الذهن

وکثرة النسیان.

ومن أراد أن یقل نسیانه ویکون حافظا فلیأکل کل یوم ثلاث قطع

زنجبیل مربی بالعسل ویصطبغ بالخردل مع طعامه فی کل یوم، ومن أراد أن

یزید فی عقله یتناول کل یوم ثلاث هلیلجات بسکر أبلوج. ومن أراد أن یکون

ص :496

صالحا خفیف الجسم واللحم فلیقلل من عشائه باللیل.

ومن أراد أن لا یسقط أذناه ولهاته فلا یأکل حلوا حتی یتغرغر بعده بخل

ومن أراد أن لا تفسد أسنانه فلا یأکل حلوا الا بعد کسرة خبز ومن أراد أن یذهب

البلغم من بدنه وینقصه فلیأکل کل یوم بکرة شیئا من الجوارش الحریف ویکثر

دخول الحمام ومضاجعة النساء والجلوس فی الشمس ویجتنب کل بارد من

الأغذیة فإنه یذهب البلغم ویحرقه.

ومن أراد أن یطفئ لهب الصفراء فلیأکل کل یوم شیئا رطبا باردا ویروح

بدنه ویقل الحرکة ویکثر النظر إلی من یحب ومن أراد أن یذهب بالریح الباردة

فعلیه بالحقنة والأدهان اللینة علی الجسد وعلیه بالتکمید بالماء الحار فی

الابزن (1) ویجتنب کل بارد ویلزم کل حار لین.

(150) باب ما ورد فی فائدة الحبة السوداء والحرمل

2066 (1) دعائم الاسلام 136 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد علیه

السلام عن أبیه عن آبائه علیهم السلام انه سئل عن قول النبی صلی الله علیه

وآله فی الحبة السوداء فقال قد قال ذلک قیل وما قال؟ قال فیها شفاء من کل داء

الا السام یعنی الموت ثم قال (أبو جعفر - خ) علیه السلام للسائل ألا أدلک علی

ما لم یستثن فیه رسول الله صلی الله علیه وآله؟ قال بلی قال الدعاء فإنه یرد

القضاء وقد أبرم إبراما وضم أصابعه من کفیه جمیعا وجمعهما جمیعا (2)

واحدة إلی الأخری الخنصر بحیال الخنصر کأنه یریک شیئا.

2067 (2) دعائم الاسلام 149 ج 2 - عن أبی جعفر محمد بن علی

علیهما السلام أنه قال علیکم بالحبة السوداء فإنها شفاء من کل داء الا السام

یعنی الموت.

ص :497


1- (1) الأبزن: إناء من أو إلی الحمام یتخذ من الصفر للماء یستنقع فیه الرجل معرف اللسان
2- (2) جمعا - خ

2068 (3) الخصال 637 - بإسناده عن علی علیه السلام فی حدیث

الأربعمائة ما من داء الا وفی الحبة السوداء منه شفاء الا السام.

2069 (4) دعائم الاسلام 150 ج 2 - وعن علی علیه السلام أنه قال ما

من شجرة حرمل الا ومعها ملائکة یحرسونها حتی تصل إلی من وصلت.

2070 (5) وقال علیه السلام فی أصل الحرمل نشرة (1) وفی فرعه (2)

شفاء من اثنین وسبعین داء الجعفریات 244 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه

السلام أنه قال ما من شجرة حرمل نبتت الا ومعها وذکر مثله إلی قوله سبعین داء.

(151) باب ما ورد فی أن من تطیب فلیتق الله ولینصح ولیجتهد

2071 (1) دعائم الاسلام 144 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال من

تطیب فلیتق الله ولینصح ولیجتهد.

(152) باب انه لا بأس بالحقنة

2072 (1) دعائم الاسلام 145 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال لا بأس بالحقنة لولا أنها تعظم البطن.

(153) باب ما ورد فی أن التنور لأهل البیت برکة

2073 (1) الجعفریات 160 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله التنور لأهل البیت برکة.

(154) باب إلی أن الله تعالی أهبط مع آدم علیه السلام عشرین ومائة قضیب

2074 (1) الخصال 601 - حدثنا أبی ومحمد بن الحسن رضی الله عنهما

قالا حدثنا سعد بن عبد الله وعبد الله بن جعفر الحمیری جمیعا عن أحمد بن

محمد بن عیسی عن محمد ابن أبی عمیر عمن ذکره عن أبی عبد الله علیه السلام

ص :498


1- (1) سیرة - الجعفریات
2- (2) فرعها - الجعفریات

قال لما أهبط الله عز وجل آدم علیه السلام من الجنة أهبط معه عشرین ومائة

قضیب منها أربعون ما یؤکل داخلها وخارجها وأربعون منها ما یؤکل داخلها

ویرمی بخارجها وأربعون منها ما یؤکل خارجها ویرمی بداخلها وغرارة (1)

فیها بذر کل شئ.

(155) باب ما ورد فی أن الدواء الجامع للرضا علیه السلام مفید لکل داء

2075 (1) طب الأئمة علیهم السلام 88 - أحمد بن العباس بن المفضل

قال حدثنی أخی عبد الله بن العباس بن المفضل قال لدغتنی عقرب فکادت

شوکته حین ضربتنی تبلغ بطنی من شدة ما ضربتنی وکان أبو الحسن العسکری

علیه السلام جارنا فصرت الیه فقال إن ابنی عبد الله لدغته وهو ذا یتخوف علیه

فقال اسقوه من دواء الجامع فإنه دواء الرضا علیه السلام فقلت وما هو قال دواء

معروف قلت مولای فإنی لا أعرفه قال خذ سنبل وزعفران وقاقلة وعاقر قرحا

وخربق أبیض وبنج وفلفل أبیض أجزاء سواء بالسویة وابرفیون جزءین یدق

دقا ناعما وینخل بحریرة ویعجن بعسل منزوع الرغوة ویسقی منه للسعة الحیة

والعقرب حبة بماء الحلتیت فإنه یبرأ من ساعته قال فعالجناه به وسقیناه فبرء

من ساعته ونحن نتخذه ونعطیه للناس إلی یومنا هذا.

2076 (2) وفیه 90 - محمد بن علی بن رنجویه المتطبب قال حدثنا

عبد الله بن عثمان قال شکوت إلی أبی جعفر محمد بن علی بن موسی علیهم

السلام برد المعدة (فی معدتی) (2) وخفقانا فی فؤادی فقال أین أنت عن دواء

أبی وهو الدواء الجامع؟ قلت یا ابن رسول الله وما هو؟ قال معروف عند الشیعة

قلت سیدی ومولای فأنا کأحدهم فأعطنی صفته حتی أعالجه وأعطی الناس

قال خذ زعفران وعاقر قرحا وسنبل وقاقلة وبنج وخربق أبیض وفلفل أبیض

ص :499


1- (1) الغرارة جمعه غرائر: الجوالق
2- (2) أسقط فی مستدرک قوله فی معدتی والظاهر أن الصحیح ما فی المستدرک

أجزاء سواء وابرفیون جزءین یدق ذلک کله دقا ناعما وینخل بحریرة ویعجن

بضعفی وزنه عسلا منزوع الرغوة فیسقی منه صاحب خفقان الفؤاد ومن به برد

المعدة حبة بماء کمون یطبخ فإنه یعافی بإذن الله تعالی.

2077 (3) طب الأئمة علیهم السلام 89 - إبراهیم بن محمد بن إبراهیم

قال حدثنا الفضل بن میمون الأزدی قال حدثنا أبو جعفر بن علی بن موسی علیهم

السلام قال قلت یا ابن رسول الله انی أجد من هذه الشوصة وجعا شدیدا فقال له

خذ حبة واحدة من دواء الرضا علیه السلام مع شئ من زعفران واطل به حول

الشوصة قلت وما دواء أبیک؟ قال الدواء الجامع وهو معروف عند فلان وفلان

قال فذهبت إلی أحدهما وأخذت منه حبة واحدة فلطخت به ما حول الشوصة

مع ما ذکره من ماء الزعفران فعوفیت منها.

2078 (4) وفیه 89 - أحمد بن المسیب بن المستعین قال حدثنا صالح بن

عبد الرحمن قال شکوت إلی الرضا علیه السلام داء بأهلی من الفالج واللقوة

فقال أین أنت من دواء أبی؟ قلت وما هو؟ قال الدواء الجامع خذ منه حبة بماء

المرزنجوش واسعطها به فإنها تعافی بإذن الله تعالی.

2079 (5) وفیه 90 - عبد الرحمن بن سهل بن مخلد (1) قال حدثنی أبی

قال دخلت علی الرضا علیه السلام فشکوت إلیه وجعا فی الطحال أبیت مسهرا (2)

منه وأظل نهاری متلبدا (3) عن (4)شدة وجعه فقال أین أنت من الدواء الجامع

یعنی الأدویة المتقدم (5) ذکرها غیر أنه قال خذ حبة منها بماء بارد وحسوة

خل ففعلت ما أمرنی به فسکن ما بی بحمد الله تعالی.

2080 (6) وفیه 90 - محمد بن کثیر البزودی (6) قال حدثنا محمد بن

سلیمان وکان یأخذ علم أهل البیت عن الرضا علیه السلام قال شکوت إلی

علی بن موسی الرضا علیه السلام وجعا بجنبی الأیمن والأیسر فقال لی أین أنت

ص :500


1- (1) خالد - ک
2- (2) سهرا مسهدا - خ
3- (3) متبلدا - ک
4- (4) من شدة - ک
5- (5) المتقدمة - ک
6- (6) البرودی - ک

عن الدواء الجامع فإنه دواء مشهور وعنی به الأدویة التی تقدم ذکرها وقال أما

للجنب الأیمن فخذ منه حبة واحدة بماء الکمون یطبخ طبخا وأما للجنب

الأیسر فخذه بماء أصول الکرفس یطبخ فقلت یا ابن رسول الله آخذ منه مثقالا أو

مثقالین قال لا بل وزن حبة واحدة فإنک تعافی بإذن الله تعالی.

2081 (7) وفیه 91 - محمد بن عبد الله الکاتب عن أحمد بن إسحاق

قال کنت کثیرا ما أجالس الرضا علیه السلام فقلت یا بن رسول الله إلی أن

أبی مبطون

منذ ثلاث لیال لا یملک بطنه فقال أین أنت من الدواء الجامع قلت لا أعرفه قال

هو عند أحمد بن إبراهیم التمار فخذ منه حبة واحدة واسق أباک بماء الآس

المطبوخ فإنه یبرأ من ساعته قال فصرت إلیه فأخذت منه شیئا کثیرا وأسقیته

حبة واحدة فسکن من ساعته.

2082 (8) وفیه 91 - محمد بن حکیم (1) قال حدثنا محمد بن النضر

مؤدب ولد أبی جعفر محمد بن علی بن موسی علیهم السلام قال شکوت إلیه

ما أجد من الحصاة فقال ویحک أین أنت عن الجامع دواء أبی فقلت (یا - ک)

سیدی ومولای أعطنی صفته فقال هو عندنا یا جاریة أخرجی البستوقة الخضراء

قال فأخرجت البستوقة وأخرج منها مقدار حبة فقال أشرب هذه الحبة بماء

السداب أو بماء الفجل المطبوخ فإنک تعافی منه قال فشربته بماء السداب

فوالله ما أحسست بوجعه إلی یومنا هذا.

(156) باب ما ورد فی أن الأکل عند الجوع والشرب عن العطش والبول إذا هاج والجماع عند الحاجة...

*باب ما ورد فی أن الأکل عند الجوع والشرب عن العطش والبول إذا هاج والجماع عند الحاجة والنوم عند النعاس مصححة للبدن*

2083 (1) فقه الرضا علیه السلام 340 - روی إذا جعت فکل وإذا عطشت

فاشرب وإذا هاج بک البول فبل ولا تجامع الا من حاجة وإذا نعست فنم فان

ذلک مصححة للبدن.

ص :501


1- (1) حکام - ک

(157) باب إلی أن الثمار إذا أدرکت ففیها الشفاء وان الفاکهة فی اقبالها مصححة وفی أدبارها داء

قال الله تعالی فی سورة الأنعام (6) وهو الذی أنشأ جنات معروشات و

غیر معروشات والنخل والزرع مختلفا أکله والزیتون والرمان متشابها وغیر

متشابه کلوا من ثمره إذا أثمر وأتوا حقه یوم حصاده ولا تسرفوا إنه لا یحب

المسرفین (141)

2084 (1) فقه الرضا علیه السلام 349 - وتروی إلی أن

الثمار إذا أدرکت

ففیها الشفاء لقوله جل وعز (کلوا من ثمره إذا أثمر).

2085 (2) طب النبی صلی الله علیه وآله 27 - قال النبی صلی الله علیه

وآله علیکم بالفواکه فی اقبالها فإنها مصححة للأبدان مطردة الأحزان وألقوها

فی ادبارها فإنها داء الأبدان.

(158) باب ما یعجبه النبی صلی الله علیه وآله من الطعام والفواکه والأئمة علیهم السلام

2086 (1) وسائل 20 ج 17 - الحسن بن الفضل الطبرسی فی المکارم

عن النبی صلی الله علیه وآله انه کان یأکل الأصناف من الطعام وکان یأکل

القثاء بالرطب وکان أحبها إلیه البطیخ والعنب وکان یأکل البطیخ بالخربز و

ربما أکل بالسکر وربما أکل البطیخ بالرطب وکان إذا کان صائما یفطر علی

الرطب فی زمانه وکان ربما أکل العنب حبة حبة وکان یأکل الجبن وکان

یأکل التمر ویشرب علیه الماء وکان التمر والماء أکثر طعامه وکان یأکل اللبن

والتمر والهریسة وکان أحب الطعام إلیه اللحم وکان یحب القرع ویعجبه الدباء

ویلتقطه من الصحفة وکان یأکل الدجاج ولحم الوحش والطیر والخبز والسمن

والخل والهندباء والباذروج وبقلة الأبصار ویقال لها الکرنب.

ص :502

2087 (2) وفیه نقلا من کتاب البصائر عن محمد بن جعفر العاصمی

عن أبیه عن جده قال حججت ومعی جماعة من أصحابنا فأتینا المدینة و

قصدنا مکانا ننزله فاستقبلنا غلاما لأبی الحسن موسی بن جعفر علیه السلام

علی حمار له أخضر یتبعه الطعام فنزلنا بین النخل وجاء هو فنزل وأتی بالطشت

والماء فبدأ وغسل یدیه وأدیر الطشت عن یمینه حتی بلغ آخرنا ثم أعید عن

یساره حتی أتی علی آخرنا ثم قدم الطعام فبدأ بالملح ثم قال کلوا بسم الله

الرحمن الرحیم ثم ثنی بالحلو ثم أتی بکتف مشوی فقال کلوا بسم الله الرحمن

الرحیم فإن هذا طعام کان یعجب النبی صلی الله علیه وآله ثم أتی بالخل

والزیت فقال کلوا بسم الله الرحمن الرحیم فإن هذا طعام کان یعجب فاطمة

علیها السلام ثم أتی بالسکباج فقال کلوا بسم الله الرحمن الرحیم فإنه هذا طعام

کان یعجب أمیر المؤمنین علیه السلام ثم أتی بلحم مغلو فیه باذنجان فقال کلوا

بسم الله الرحمن الرحیم فإن هذا طعام کان یعجب الحسن بن علی علیهما السلام

ثم أتی بلبن حامض قد ثرد فقال کلوا بسم الله الرحمن الرحیم فإن هذا طعام کان

یعجب الحسین بن علی علیهما السلام ثم أتی بأضلاع باردة فقال کلوا بسم الله

الرحمن الرحیم فإن هذا طعام کان یعجب علی بن الحسین علیهما السلام ثم

أتی بحبب مبرز فقال کلوا بسم الله الرحمن الرحیم فإن هذا طعام کان یعجب

محمد بن علی علیهما السلام ثم أتی بتور فیه بیض کالعجة فقال کلوا بسم الله

الرحمن الرحیم فإن هذا طعام کان یعجب جعفرا علیه السلام ثم أتی بحلوا فقال

کلوا بسم الله الرحمن الرحیم فإن هذا طعام یعجبنی ثم رفعت المائدة فذهب

أحدنا لیلقط ما کان تحتها فقال مه إلی أن

ذلک فی المنازل تحت السقوف فأما مثل

هذا الموضع فهو لعافیة الطیر والبهائم ثم أتی بالخلال وقال من حق الخلال ان

تدیر لسانک فی فمک فما أجابک فابتلعه وما امتنع بالخلال ثم تخرجه بالخلال

فتلفظه وأتی بالطشت والماء فابتدء بأول من علی یساره حتی انتهی إلیه فغسل

ثم غسل من علی یمینه حتی أتی علی آخرهم ثم قال عاصم کیف أنتم فی

ص :503

التواصل والتبار فقال علی أفضل ما کان علیه أحد فقال یأتی أحدکم إلی منزل

أخیه فلا یجده فیأمر باخراج کیسه فیفض ختمه فیأخذ من ذلک حاجته فلا ینکر

علیه قال لا قال لستم علی ما أحب من التواصل والصنیعة للفقراء.

(159) باب ما ورد فی الحمیة للمریض

2088 (1) کافی 291 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن عیسی

عن عبد الرحمن بن حماد عن محمد بن إسحاق عن محمد بن الفیض قال قلت

لأبی عبد الله علیه السلام یمرض منا المریض فیأمره المعالجون بالحمیة (1)

فقال لکنا (2) أهل بیت لا نحتمی الا من التمر ونتداوی بالتفاح والماء البارد

قلت ولم تحتمون من التمر قال لأن نبی الله (صلی الله علیه وآله) حمی علیا علیه

السلام منه فی مرضه. علل الشرائع 464 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه رحمه

الله قال حدثنا محمد بن یحیی العطار عن الحسین بن الحسن بن أبان عن

محمد بن أورمة عن الحسن بن سعید عن محمد بن إسحاق مثله.

2089 (2) الجعفریات 199 - بإسناده عن علی علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله انا أهل بیت لا نحمی ولا نحتمی الا من تمر.

مستدرک 452 - القطب الراوندی فی نوادره باسناده الصحیح عنه علیه السلام

مثله (هکذا فی المستدرک).

2090 (3) دعائم الاسلام 144 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

انه نهی أن یحتمی المریض الا من التمر فی الرمد فإنه نظر إلی سلمان رضی الله

عنه یأکل تمرا وهو رمد فقال یا سلمان أتأکل التمر وأنت رمد وإن لم یکن بد

فکل بضرسک الیمنی إلی أن

رمدت بعینک الیسری وبضرسک الیسری إن رمدت

بعینک الیمنی.

2091 (4) کافی 291 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد (بن محمد بن

ص :504


1- (1) الحمیة: ما حمی من الشئ ومنع المریض عما یضره.
2- (2) قال لا ولکنا أهل البیت - العلل

عیسی) عن ابن محبوب عن ابن رئاب عن الحلبی قال سمعت أبا عبد الله علیه

السلام یقول لا تنفع الحمیة لمریض بعد سبعة أیام طب الأئمة علیهم السلام 59

عن أحمد بن محمد مثله سندا ومتنا.

2092 (5) طب الأئمة علیهم السلام 59 - عن الحسن بن رجاء عن

یعقوب ابن یزید عن بعض رجاله عن أبی عبد الله علیه السلام قال الحمیة أحد

عشر دینا فلا حمیة قال معنی قوله دینا کلمة رومی یعنی أحد عشر صباحا.

2093 (6) معانی الأخبار 238 - أبی رحمه الله تعالی قال حدثنا محمد

ابن یحیی العطار عن أحمد بن محمد عن إبراهیم بن إسحاق عن عبد الله بن أحمد

عن علی بن جعفر بن الزبیر عن جعفر بن إسماعیل عن رجل عن أبی عبد الله

علیه السلام قال سألته کم یحمی المریض فقال دبقا فلم أدر کم دبقا فسألته فقال

عشرة أیام وفی حدیث آخر أحد عشر دبقا و (دبق) صباح بکلام الرومی أعنی

أحد عشر صباحا.

2094 (7) مستدرک 451 ج 16 - نقل عن فقه الرضا علیه السلام (روی ان

أقصی الحمیة أربعة عشر یوما) ولکن لم أجده فیه.

2095 (8) فقه الرضا علیه السلام 340 - أروی عن العالم علیه السلام أنه قال

الحمیة رأس کل دواء والمعدة بیت الأدواء وعود بدنک ما تعود وقال رأس

الحمیة الرفق بالبدن وأروی عنه علیه السلام أنه قال اثنان علیلان أبدا صحیح

محتم وعلیل مخلط.

2096 (9) مکارم الأخلاق 362 - روی عن النبی صلی الله علیه وآله قال

اثنان علیلان صحیح محتم وعلیل مخلط وعن العالم علیه السلام قال الحمیة

رأس الدواء والمعدة بیت الداء عود بدنا ما تعود عوالی اللئالی 30 ج 2 - عن

النبی صلی الله علیه وآله قال المعدة بیت الداء والحمیة رأس الدواء وأعط کل

بدن ما عود.

2097 (10) دعوات الراوندی 77 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام

ص :505

المعدة بیت الأدواء والحمیة رأس الدواء وعود کل بدن ما أعتاد لا صحة مع

النهم لا مرض أضنی من قلة العقل.

2098 (11) کافی 291 ج 8 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد بن

خالد عن علی بن الحکم عن موسی بن بکر عن أبی الحسن موسی علیه السلام

قال لیس الحمیة إلی أن

تدع الشئ أصلا لا تأکله ولکن الحمیة أن تأکل من الشئ

وتخفف.

2099 (12) عیون الأخبار 309 ج 1 - معانی الأخبار 238 - أبی ره قال

حدثنا محمد بن یحیی العطار رض عن أحمد بن محمد (بن عیسی - العیون)

عن إبراهیم بن إسحاق عن عبد الله بن أحمد عن إسماعیل عن الخراسانی (1)

یعنی الرضا علیه السلام قال لیس الحمیة من الشئ ترکه انما الحمیة من الشئ

الإقلال منه.

2100 (13) مکارم الأخلاق 362 - عن الرضا علیه السلام قال لو أن الناس

قصروا فی الطعام لاستقامت أبدانهم.

2101 (14) مستدرک 453 ج 1 - دعوات الراوندی روی لا تأکل ما قد

عرفت مضرته ولا تؤثر هواک علی راحة بدنک والحمیة هو الاقتصاد فی کل

شئ وأکمل الطب (2) الأزم (3) وهو ضم (4) الشفتین والرفق بالیدین والداء

الدوی إدخال الطعام علی الطعام واجتنب الدواء ما لزمتک الصحة فإذا أحسست

بحرکة الداء فاحسمه (5) بما یردعه قبل استعجاله.

2102 (15) غرر الحکم 721 - قال علی علیه السلام من لم یصبر علی

مضض الحمیة طال سقمه 837 - لا تنال الصحة الا بالحمیة.

(160) باب ما ورد فی أن الزکام لا یداوی فإنه جند من جنود الله یبعثه علی الداء وانه أما من الجذام والدمامیل أمان من البرص

ص :506


1- (1) عن إسماعیل الخراسانی عن الرضا علیه السلام - العیون
2- (2) واصل الطب - خ
3- (3) الأزم: الامساک وترک الأکل
4- (4) ضبط - خ
5- (5) فأحرقه - خ

2103 (1) کافی 382 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن ابن أبی عمیر عن هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله الزکام جند من جنود الله عز وجل یبعثه علی الداء

فیزیله.

2104 (2) مکارم الأخلاق 377 - روی عن النبی صلی الله علیه وآله

أنه قال الزکام جند من جنود الله عز وجل یبعثه الله علی الداء فینزله إنزالا.

2105 (3) کافی 382 ج 8 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن بکر

ابن صالح والنوفلی وغیرهما یرفعونه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال کان

رسول الله صلی الله علیه وآله لا یتداوی من الزکام ویقول ما من أحد الا وبه

عرق من الجذام فإذا أصابه الزکام قمعه.

2106 (4) وسائل 184 ج 17 - الحسین بن بسطام وأخوه عبد الله فی

طب الأئمة علیهم السلام عن علی بن الخلیل عن عبد العزیز بن حسان عن

حماد بن عیسی عن حریز عن أبی عبد الله علیه السلام أنه قال لمؤدب أولاده

إذا زکم أحمد من أولادی فأعلمنی فکان المؤدب یعلمه فلا یرد علیه شیئا فیقول

المؤدب أمرتنی أن أعلمک وقد أعلمتک فلم ترد علی شیئا فقال إنه لیس من

أحد الا وبه عرق من الجذام فإذا هاج قمعه الله بالزکام.

2107 (5) دعوات الراوندی 121 - وقال النبی صلی الله علیه وآله ما من

انسان الا وفی رأسه عرق من الجذام فیبعث الله علیه الزکام فیذیبه فإذا وجد

أحدکم فلیدعه ولا یداویه حتی یکون الله یداویه.

2108 (6) کافی 382 ج 8 - محمد بن یحیی عن موسی بن الحسن عن

محمد بن عبد الحمید باسناده رفعه إلی أبی عبد الله علیه السلام قال قال رسول

الله صلی الله علیه وآله ما من أحد من ولد آدم الا وفیه عرفان عرق فی رأسه

یهیج الجذام وعرق فی بدنه یهیج البرص فإذا هاج العرق الذی فی الرأس سلط

الله عز وجل علیه الزکام حتی یسیل ما فیه من الداء وإذا هاج العرق الذی فی

ص :507

الجسد سلط الله علیه الدمامیل حتی یسیل ما فیه من الداء فإذا رأی أحدکم به

زکاما ودمامیل فلیحمد الله عز وجل علی العافیة وقال الزکام فضول فی الرأس.

2109 (7) وسائل 184 ج 17 - الحسین بن بسطام وأخوه عبد الله فی

طب الأئمة علیهم السلام عن سعید بن منصور عن زکریا بن یحیی عن إبراهیم بن

أبی یحیی عن أبی عبد الله علیه السلام قال شکوت الیه الزکام فقال صنع من

صنع الله وجند من جنود الله بعثه الله إلی علة فی بدنک لیقلعها فإذا قلعها فعلیک

بوزن دانق شونیز ونصف دانق کندس یدق وینفخ فی الأنف فإنه یذهب

بالزکام وإن أمکنک أن لا تعالجه بشئ فافعل فإن فیه منافع کثیرة.

2110 (8) الخصال 210 - حدثنا أحمد بن زیاد بن جعفر الهمدانی

رضی الله عنه قال حدثنی علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه عن محمد ابن أبی

عمیر عن غیاث بن إبراهیم عن جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن علی علیه

السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله لا تکرهوا أربعة فإنها لأربعة

لا تکرهوا الزکام فإنه أمان من الجذام ولا تکرهوا الدمامیل فإنها أمان من البرص

ولا تکرهوا الرمد فإنه أمان من العمی ولا تکرهوا السعال فإنه أمان من الفالج.

(161) باب ما یتداوی به العین

2111 (1) کافی 383 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد بن

عیسی عن ابن محبوب عن رجل قال دخل علی أبی عبد الله علیه السلام

وهو یشتکی عینیه فقال له أین أنت عن هذه الأجزاء الثلاثة الصبر والکافور

والمر ففعل الرجل ذلک فذهبت عنه. مستدرک 454 ج 16 - ابنا بسطام فی طب

الأئمة علیهم السلام عن أبی عبد الله الصادق علیه السلام نحوه إلی قوله والمر.

2112 (2) کافی 383 - عنه عن أحمد عن ابن محبوب عن جمیل بن

صالح قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إلی أن

لنا فتاة کانت تری الکوکب مثل

الجرة قال نعم وتراه مثل الحب قلت إن بصرها ضعف فقال أکحلها بالصبر

ص :508

والمر والکافور أجزاء سواء فکحلناها به فنفعها.

2113 (3) مستدرک 454 ج 16 - ابنا بسطام فی طب الأئمة علیهم السلام

عن جابر بن أیوب الجرجانی قال حدثنا محمد بن عیسی عن أبی المفضل عن

عبد الرحمن بن یزید عن أبی عبد الله علیه السلام قال أتی رسول الله صلی الله

علیه وآله أعرابی یقال له فلیت وکان رطب العین فقال له رسول الله صلی الله

علیه وآله أری عینیک رطبتین یا فلیت قال نعم یا رسول الله هما کما تری قال

علیک بالأثمد فإنه سراج العین.

2113 (4) کافی 383 ج 8 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن سلیم مولی علی بن یقطین انه کان یلقی من رمد عینه أذی قال فکتب الیه

أبو الحسن علیه السلام ابتداء من عنده ما یمنعک من کحل أبی جعفر علیه السلام

جزء کافور رباحی وجزء صبر أسقوطری یدقان جمیعا وینخلان بحریرة یکتحل

منه مثل ما یکتحل من الإثمد الکحلة فی الشهر تحدر کل داء فی الرأس و

تخرجه من البدن قال فکان یکتحل به فما اشتکی عینیه حتی مات.

(162) باب أن غسل الیدین قبل الطعام وبعده یذهب بالفقر ویمن فی الرزق ویزید فی العمر و...

*باب أن غسل الیدین قبل الطعام وبعده یذهب بالفقر ویمن فی الرزق ویزید فی العمر و یصح البدن ویجلو البصر وینفی الهم ویثبت النعمة*

2115 (1) تهذیب 98 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 290 ج 6 -

علی بن إبراهیم عن أبیه عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن صفوان الجمال

عن أبی حمزة (الثمالی - کا) عن أبی عبد الله (1) علیه السلام قال قال یا أبا

حمزة الوضوء قبل الطعام وبعده یذهبان بالفقر (قال - یب) قلت بأبی أنت و

أمی یذهبان (بالفقر - کا) فقال (نعم - کا) یذهبان (2) (به - کا) علل الشرائع 283 -

حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید رضی الله عنه قال حدثنا محمد بن

الحسن الصفار عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن أبیه عن القاسم بن محمد و

ص :509


1- (1) عن أبی جعفر علیه السلام - یب
2- (2) یذیبان - یب

غیره عن صفوان بن مهران الجمال عن أبی نمیرة قال قال أبو عبد الله علیه

السلام الوضوء قبل الطعام وبعده وذکر نحوه.

2116 (2) فقیه 226 ج 3 - روی صفوان الجمال عن أبی غرة الخراسانی

قال قال أبو عبد الله علیه السلام الوضوء قبل الطعام وبعده یذهبان الفقر.

2117 (3) المحاسن 425 - البرقی عن أحمد بن محمد ابن أبی نصر والقاسم

ابن محمد عن صفوان الجمال عن أبی حمزة عن أبی جعفر علیه السلام قال

قال لی یا أبا حمزة الوضوء قبل الطعام وبعده یذیبان الفقر قلت یا ابن رسول الله

صلی الله علیه وآله بأبی أنت وأمی کیف یذیبان قال یذهبان.

2118 (4) المحاسن 425 - البرقی عن محمد بن علی عن محمد بن سنان

عن الحسن بن محمد الحضرمی عن أبی عبد الله علیه السلام قال الوضوء قبل

الطعام وبعده یذیبان الفقر.

2119 (5) المحاسن 425 - البرقی عن بعض من رواه قال قال أبو عبد الله

علیه السلام اغسلوا أیدیکم قبل الطعام وبعده فإنه ینفی الفقر ویزید فی العمر.

2120 (6) مکارم الأخلاق 139 - قال النبی صلی الله علیه وآله الوضوء

قبل الطعام ینفی الفقر وبعده ینفی الهم ویصحح البصر.

2121 (7) مستدرک 268 ج 16 - محمد بن سلامة القضاعی عن الشهاب

عن رسول الله صلی الله علیه وآله قال الوضوء قبل الطعام ینفی الفقر وبعده

ینفی اللمم ویصح البصر.

2122 (8) مستدرک 269 ج 16 - أبو القاسم الکوفی فی کتاب الأخلاق

عن رسول الله صلی الله علیه وآله أنه قال غسل الیدین قبل الطعام وبعده ینفی

الفقر ویجلب الرزق.

2123 (9) مستدرک 269 ج 16 - بعض الکتب القدیمة من أصحابنا

عن النبی صلی الله علیه وآله قال الوضوء قبل الطعام وبعده ینفی الفقر و

یصح البدن.

ص :510

2124 (10) مکارم الأخلاق 140 - عن النبی صلی الله علیه وآله قال

الوضوء قبل الطعام وبعده ینفی الفقر کما ینفی الکیر (1) خبث الحدید وعاش

ما عاش فی سعة وان الملائکة تصلی علی من یلعق فی آخر الطعام.

الخصال 23 - حدثنا محمد بن الحسن بن أحمد بن الولید رحمه الله قال حدثنی

الحسن بن متیل الدقاق عن محمد بن الحسن ابن أبی الخطاب عن ابن أبی عمیر

المحاسن 424 - البرقی عن أبیه عن محمد ابن أبی عمیر عن (ابن المحاسن)

أبی عوف البجلی (2)قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول الوضوء قبل الطعام

وبعده یزیدان (3) فی الرزق (کا - وروی إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال

أوله ینفی الفقر وآخره ینفی الهم).

2126 (12) الخصال 612 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام فی

حدیث الأربعمائة غسل الیدین قبل الطعام وبعده زیادة فی الرزق وإماطة للغمر

عن الثیاب ویجلو البصر.

2127 (13) کافی 290 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی

المحاسن 424 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال من سره أن یکثر خیر بیته فلیتوضأ عند حضور طعامه فقیه 226 ج 3 - قال

رسول الله صلی الله علیه وآله من سره وذکر مثله. الخصال 13 - حدثنا محمد بن

علی بن ماجیلویه رضی الله عنه عن عمه محمد ابن أبی القاسم عن محمد بن

عیسی عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن أبی بصیر عن أبی

عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام مثله

الجعفریات 27 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه إلی أن

علیا علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله من سره أنی کثر وذکر مثله بحار الأنوار 363 ج 66

نوادر الراوندی بإسناده عن موسی بن جعفر عن آبائه علیهم السلام قال قال

ص :511


1- (1) الکیر: رق ینفخ فیه الحداد
2- (2) العجلی - الخصال
3- (3) یزید - الخصال

رسول الله صلی الله علیه وآله من سره أن یکثره وذکر مثله.

2128 (14) الخصال 25 - حدثنا أحمد بن محمد بن یحیی العطار رضی

الله عنه عن أبیه عن أبی سعید الآدمی عن الحسن بن الحسین اللؤلؤی عن محمد

ابن سعید بن غزوان عن إسماعیل ابن أبی زیاد عن أبی عبد الله عن أبیه عن جده

علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام من أراد أن یکثر خیر بیته فلیغسل

یده قبل الأکل.

2129 (15) أمالی الطوسی 203 ج 2 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن

الحسن بن علی بن الحسن الطوسی قدس الله روحه قال أخبرنا جماعة عن أبی

المفضل قال حدثنا أبو القاسم جعفر بن محمد العلوی الموسوی قال أخبرنا

أحمد بن زیاد قال حدثنا عبید الله بن أحمد بن نهیک قال حدثنا محمد ابن أبی عمیر

عن هشام بن سالم عن جعفر بن محمد عن آبائه عن علی علیه السلام قال قال

رسول الله صلی الله علیه وآله من سره أن یکثر خیر بیته فلیتوضأ عند حضور

طعامه ومن توضأ قبل الطعام وبعده عاش فی سعة من رزقه وعوفی من البلاء

فی جسده وزاد الموسوی فی حدیثه قال هشام بن سالم قال لی الصادق علیه

السلام یا هشام بن سالم الوضوء هاهنا غسل الید قبل الطعام وبعده.

2130 (16) مکارم الأخلاق 140 - عن النبی صلی الله علیه وآله قال

من أحب أن یکثر خیر بیته فلیتوضأ عند حضور الطعام وبعده فإنه من غسل یده

عند الطعام وبعده عاش ما عاش فی سعة وعوفی من بلوی فی جسده.

2131 (17) تهذیب 97 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 290 ج 6 -

عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن جعفر بن محمد الأشعری المحاسن 424

البرقی عن جعفر عن (ابن - کا - فقیه - المحاسن) القداح عن أبی عبد الله (عن

آبائه - المحاسن) علیه السلام قال من غسل یده قبل الطعام وبعده عاش فی سعة

وعوفی من بلوی (فی - کا - یب - فقیه) جسده فقیه 226 ج 3 - قال أبو عبد الله

علیه السلام من غسل یده وذکر مثله.

ص :512

2132 (18) الجعفریات 28 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله من توضأ قبل الطعام عاش فی سعة و

عوفی فی بلوی جسده مستدرک 267 ج 16 - ورواه السید الراوندی فی

نوادره بإسناده عن موسی بن جعفر عن آبائه صلوات الله علیهم مثله.

2133 (19) دعائم الاسلام 121 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه أمر بغسل الأیدی بعد الطعام من الغمر وقال إن الشیطان یشمه.

2134 (20) وفیه 121 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال برکة الطعام

الوضوء قبله وبعده والشیطان مولع بالغمر وإذا أوی أحدکم إلی فراشه فلیغسل

یدیه من ریح الغمر.

2135 (21) دعوات الراوندی 143 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام من

غسل یده قبل الطعام وبعده بورک له فی أول الطعام وآخره مکارم الأخلاق 139

عن الصادق علیه السلام مثله وزاد وعاش ما عاش فی سعة وعوفی من بلوی

فی جسده.

2136 (22) المحاسن 424 - البرقی عن بعض من ذکره عن معاویة بن

عمار عن أبی عبد الله علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله

صلی الله علیه وآله یا علی إن الوضوء قبل الطعام وبعده شفاء فی الجسد ویمن

فی الرزق.

2137 (23) وفیه 424 - البرقی عن بکر بن صالح الجعفری عن أبی الحسن

علیه السلام قال الوضوء قبل الطعام وبعده یثبت النعمة.

2138 (24) کافی 290 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

القاسم بن یحیی المحاسن 424 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن

راشد عن أبی بصیر عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین

علیه السلام غسل الیدین قبل الطعام وبعده زیادة فی العمر (1) وإماطة للغمر

ص :513


1- (1) الرزق - المحاسن

عن الثیاب ویجلو البصر.

2139 (25) المحاسن 427 - البرقی عن حماد بن عیسی عن یعقوب بن

شعیب عن أبی بصیر قال سألت أبا عبد الله علیه السلام أیتوضأ من ألبان الإبل

قال لا ولا من الخبز واللحم. عنه عن أبیه عن صفوان بن یحیی وعبد الله بن المغیرة

عن محمد بن سنان مثله. عنه عن الوشاء عن محمد بن سنان مثله.

2140 (26) المحاسن 427 - البرقی عن أبیه عن النضر بن سوید عن

هشام بن سالم عن سلیمان بن خالد قال سألت أبا عبد الله علیه السلام هل یتوضأ

من الطعام أو من شرب اللبن قال لا.

2141 (27) کافی 298 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن المحاسن 428

أحمد بن محمد عن أبیه عن سلیمان (بن جعفر - المحاسن) الجعفری قال قال

أبو الحسن علیه السلام ربما أتی بالمائدة فأراد بعض القوم أن یغسل یده فیقول

من کانت یده نظیفة (فلم یغسلها - المحاسن) فلا بأس أن یأکل من غیر أن یغسل

یده.

2142 (28) المحاسن 427 - البرقی عن أبیه عن القاسم بن محمد عن

الحسین ابن أبی العلاء قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الوضوء بعد الطعام

فقال إن رسول الله صلی الله علیه وآله کان یأکل فجاء ابن أم مکتوم وفی ید

رسول الله صلی الله علیه وآله کتف یأکل منها فوضع ما کان فی یده منها ثم

قام إلی الصلاة ولم یتوضأ فلیس فیه طهور.

2143 (29) المحاسن 427 - البرقی عن عثمان بن عیسی عن سماعة بن

مهران قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عمن أکل لحما أو شرب لبنا هل علیه

وضوء قال لا قد أکل رسول الله صلی الله علیه وآله کتف شاة ثم صلی ولم یتوضأ.

2144 (30) المحاسن 427 - البرقی عن جعفر بن محمد عن ابن القداح

عن أبی عبد الله عن أبیه عن علی بن الحسین علیهم السلام عن زینب بنت أم سلمة

عن أم سلمة قالت إن رسول الله صلی الله علیه وآله أتی بکتف شاة فأکل منها

ص :514

ثم أذن بالعصر فصلی ولم یمس ماء.

2145 (31) وفیه 427 - البرقی عن ابن العزرمی (عن حاتم بن إسماعیل

عن جعفر بن محمد عن أبیه عن الحسین بن علی (1) علیهما السلام - ئل) عن

زینب بنت أم سلمة قالت أتی رسول الله صلی الله علیه وآله بکتف شاة فأکل

منها وصلی ولم یمس ماء.

2146 (32) الجعفریات 25 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه عن

جده علی بن الحسین علیهما السلام عن أم سلمة زوج النبی صلی الله علیه وآله

قال دخلت علی رسول الله صلی الله علیه وآله فناولته کتف شاة فبینا هو

یتعرقه (2) إذا جاءه بلال یؤذنه بالصلاة فقام فصلی ولم یتوضأ.

2147 (33) مستدرک 283 ج 16 - دعائم الاسلام روینا عن رسول الله

صلی الله علیه وآله أنه أتی بکتف جزور مشویة وقد آذن بلال فأمره فأمسک

هنیئة حتی أکل منها وأکل معه أصحابه ودعا بلبن فمذق له فشرب وشربوا ثم

قام فصلی ولم یمس ماء.

2148 (34) الجعفریات 26 - بإسناده عن جعفر بن محمد عن أبیه أن

علیا علیه السلام قال خرج علینا رسول الله صلی الله علیه وآله قبل صلاة الغداة

وفی یده کسرة قد غمسها بلبن وهو یأکل ویمشی وبلال یقیم لصلاة الغداة

فدخل فصلی بالناس من غیر أن یمس ماء.

2149 (35) المحاسن 428 - البرقی عن أبیه عن عبد الله بن فضل النوفلی

عن شعیب العقرقوفی قال تغدیت مع أبی عبد الله علیه السلام فما غسل یده قبل

ولا بعد.

2150 (36) وفیه 425 - البرقی عن علی بن الحکم عن سیف بن عمیرة

عن أبی بکر الحضرمی قال کان أبو عبد الله علیه السلام یدعو لنا بالطعام فلا

یوضینا قبله ویأمر الخادم فیتوضأ بعد الطعام.

ص :515


1- (1) أسقط فی المحاسن ما بین القوسین
2- (2) تعرق العظم: أخذ ما علیه من اللحم بأسنانه نهشا

2151 (37) وفیه 425 - البرقی عن إبراهیم بن هاشم عن إبراهیم ابن أبی

محمود قال أخبرنی بعض أصحابنا قال ذکر للرضا علیه السلام الوضوء قبل الطعام

فقال ذلک شئ أحدثته الملوک.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه وباب (165) استحباب التمندل من

الغسل بعد الطعام ما یناسب ذلک.

(163) باب إلی أن صاحب المنزل أول من یغسل یده قبل الطعام وآخر من یغسل بعده ویبدء بمن...

*باب إلی أن صاحب المنزل أول من یغسل یده قبل الطعام وآخر من یغسل بعده ویبدء بمن علی یمینه قبل الطعام وبمن علی یساره بعده وإذا جمع الأب والإبن مکان یغسل صاحب المنزل ید الأب وابنه ید الابن*

2151 (1) کافی 290 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 426 - أحمد

ابن محمد بن خالد عن عثمان بن عیسی عن محمد بن عجلان عن أبی عبد الله

علیه السلام قال الوضوء قبل الطعام یبدء صاحب البیت لئلا یحتشم أحد فإذا

فرغ من الطعام بدء بمن عن یمین صاحب البیت (حرا کان أو عبدا قال وفی

حدیث آخر یغسل أولا رب البیت یده ثم یبدء بمن علی یمینه - کا) وإذا رفع

الطعام بدء بمن علی یسار صاحب المنزل ویکون آخر من یغسل یده صاحب

المنزل لأنه أولی بالصبر علی الغمر (ویتمندل عند ذلک إن شاء قال ورواه ابن

أبی محمود - المحاسن) علل الشرائع 290 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل

رحمه الله قال حدثنا علی بن الحسین السعد آبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله

البرقی عن محمد بن علی الکوفی عن عثمان بن عیسی عن محمد بن عجلان

عن أبی عبد الله علیه السلام قال الوضوء قبل الطعام وذکر نحو ما فی کافی.

2153 (2) قرب الأسناد 34 - هارون بن مسلم عن مسعدة بن صدقة عن

جعفر عن أبیه علیهم السلام قال صاحب الرحل یتوضأ أول القوم قبل الطعام و

آخر القوم بعد الطعام.

2154 (3) کافی 291 ج 6 - علی بن محمد عن أحمد بن محمد عن

ص :516

الفضل بن المبارک عن الفضل بن یونس قال لما تغدی عندی أبو الحسن علیه

السلام وجیئ بالطشت بدأ به علیه السلام وکان فی صدر المجلس فقال علیه

السلام أبدء بمن علی (1) یمینک فلما توضأ واحد أراد الغلام أن یرفع

الطست (2) فقال (له - کا) أبو الحسن علیه السلام دعها واغسلوا أیدکم فیها.

تهذیب 98 ج 9 - محمد بن یعقوب عن علی بن محمد عن أحمد بن محمد عن

یونس (وذکر مثله إلی قوله دعها) المحاسن 425 - البرقی عن الفضل بن المبارک

عن الفضل بن یونس نحوه الا إلی أن

فیه فقال له أبو الحسن علیه السلام أنزعها.

2155 (4) فقیه 224 ج 3 - قال النبی صلی الله علیه وآله صاحب الرحل

یشرب أول القوم ویتوضأ آخرهم.

2156 (5) دعائم الاسلام 121 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه قال

رب البیت یتوضأ آخر القوم.

2157 (6) إحتجاج 267 ج 2 - وبالاسناد المتکرر ذکره عن الحسن

العسکری علیه السلام أنه قال ورد علی أمیر المؤمنین علیه السلام أخوان له

مؤمنان أب وابن فقام إلیهما وأکرمهما وأجلسهما فی صدر مجلسه وجلس بین

أیدیهما ثم أمر بطعام فاحضر فأکلا منه ثم جاء قنبر بطست وإبریق خشب و

مندیل لییبس (3) وجاء لیصب علی ید الرجل ماءا فوثب أمیر المؤمنین علیه

السلام فأخذ الإبریق لیصب علی ید الرجل فتمرغ الرجل فی التراب وقال یا

أمیر المؤمنین الله یرانی وأنت تصب علی یدی؟ قال أقعد واغسل یدک فان الله

عز وجل یراک وأخوک الذی لا یتمیز منک ولا یتفضل علیک یخدمک یرید بذلک

خدمة فی الجنة مثل عشرة أضعاف عدد أهل الدنیا وعلی حسب ذلک فی ممالکه

فیها فقعد الرجل فقال له علی علیه السلام أقسمت علیک بعظیم حقی الذی عرفته

وبجلته (4) وتواضعک لله حتی جازاک عنه بأن تدیننی (5) لما شرفک به من

ص :517


1- (1) عن - یب
2- (2) الطشت - یب
3- (3) لبیس - خ - ولبیس: خلق بال من کثرة الاستعمال - قوله لییبس أی یجف الید بعد غسله
4- (4) ونحلته - خ
5- (5) ندبنی - خ

خدمتی لک لما غسلت مطمئنا کما کنت تغسل لو کان الصاب علیک قنبرا ففعل

الرجل فلما فرغ ناول الإبریق محمد بن الحنفیة وقال یا بنی لو کان هذا الابن

حضرنی دون أبیه لصببت علی یده ولکن الله یأبی أن یسوی بین ابن وأبیه إذا

جمعهما مکان لکن قد صب الأب علی الأب فلیصب الابن علی الابن فصب

محمد بن الحنفیة علی الابن ثم قال الحسن العسکری علیه السلام فمن اتبع علیا

علیه السلام علی ذلک فهو الشیعی حقا مستدرک 328 ج 16 - تفسیر الإمام علیه السلام

(مثله).

(164) باب ما ورد فی أن القوم إذا غسلوا أیدیهم فی إناء واحد تحسن أخلاقهم ویجمع الله شملهم

2158 (1) کافی 291 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 426 - أحمد بن

محمد عن محمد بن خالد عن خلف (1) بن حماد عن عمرو بن ثابت عن أبی

عبد الله علیه السلام قال اغسلوا أیدیکم فی إناء واحد تحسن أخلاقکم.

2159 (2) مکارم الأخلاق 139 - قال النبی صلی الله علیه وآله أجمعوا

وضوءکم جمع الله شملکم مستدرک 269 ج 16 - ورواه القضاعی فی الشهاب

عنه صلی الله علیه وآله مثله.

2160 (3) مستدرک 270 ج 16 - کتاب التعریف لأبی عبد الله محمد بن

أحمد الصفوانی روی أجمعوا غسلکم جمع الله شملکم.

2161 (4) المحاسن 426 - البرقی عن عبد الرحمن ابن أبی داود قال

تغدینا عند أبی عبد الله علیه السلام فأتی بالطشت فقال أما أنتم یا معشر أهل

الکوفة فلا تتوضؤون إلا واحدا واحدا وأما نحن فلا نری بأسا أن نتوضأ

جماعة قال فتوضأنا جمیعا فی طشت واحد.

2162 (5) وفیه 428 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن إبراهیم بن

ص :518


1- (1) عثمان بن حماد - المحاسن

عبد الحمید عن الولید بن صبیح قال تعشینا عند أبی عبد الله علیه السلام لیلة

جماعة فدعا بوضوء فقال تعال حتی نخالف المشرکین اللیلة نتوضأ جمیعا قال

ورواه النهیکی عبد الله بن محمد عن إبراهیم بن عبد الحمید.

2163 (6) دعائم الاسلام 121 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه نهی أن ترفع الطشت من بین أیدی القوم حتی تمتلئ.

2164 (7) أمالی ابن الطوسی 380 - عن أبیه عن الحفار قال أخبرنا

إسماعیل بن علی بن علی الدعبلی قال حدثنی أبی أبو الحسن علی بن رزین بن

عثمان أخو دعبل قال حدثنی سیدی أبو الحسن علی بن موسی الرضا عن آبائه

عن أمیر المؤمنین علیه السلام لا ترفعوا الطست حتی ینظف أجمعوا وضوئکم

جمع الله شملکم.

(165) باب استحباب التمندل من الغسل بعد الطعام وترکه قبله وکراهة وضع المندیل علی الثوب عند أکل الغداء

2165 (1) تهذیب 98 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 291 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر المحاسن 428 - البرقی عن أبیه عن محمد

ابن أبی عمیر عن مرازم قال رأیت أبا الحسن علیه السلام إذا توضأ قبل الطعام

لم یمس المندیل وإذا توضأ بعد الطعام مس المندیل.

2166 (2) کافی 291 ج 6 - علی بن محمد عن محمد بن أحمد عن

أبی محمود عن أبیه عن رجل قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا غسلت یدک

للطعام فلا تمسح یدک بالمندیل فإنه لا تزال (1) البرکة فی الطعام ما دامت النداوة

فی الید المحاسن 424 - البرقی عن محمد بن أحمد ابن أبی محمود عن أبیه أو غیره

یرفعه قال قال أبو عبد الله علیه السلام إذا غسلت یدک للطعام (وذکر مثله).

2167 (3) مکارم الأخلاق 140 - عن صفوان الجمال قال کنا عند أبی

ص :519


1- (1) لا یزال - المحاسن

عبد الله علیه السلام فحضرت المائدة فأتی الخادم بالوضوء فناوله المندیل

فعافه ثم قال منه غسلنا.

2168 (4) المحاسن 430 - البرقی عن الفضل بن المبارک عن الفضل بن

یونس قال لما تغدی عندی أبو الحسن علیه السلام أتی بمندیل لیطرح علی ثوبه

فأبی أن یلقیه علی ثوبه.

وتقدم فی روایة محمد بن عجلان (1) من باب (163) استحباب کون

صاحب المنزل أول من یغسل یده قوله ویتمندل عند ذلک أن شاء، ولاحظ

الباب التالی فإن فیه ما یناسب المقام.

(166) باب کراهة مسح الید بالمندیل وفیها شئ من الطعام حتی یمصها أو یمصها أحد وکراهة ایواء مندیل الغمر فی البیت

2169 (1) کافی 291 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد بن محمد عن

ابن فضال المحاسن 429 - البرقی عن ابن فضال عن أبی المغرا (حمید بن المثنی

العجلی - المحاسن) عن زید الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کره أن

یمسح الرجل یده بالمندیل وفیها شئ من الطعام تعظیما للطعام حتی یمصها

أو یکون علی جنبه (1)صبی یمصها. تفسیر العیاشی 273 ج 2 - عن زید الشحام

عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی یکره أن یمسح یده بالمندیل وذکر

نحوه. دعائم الاسلام 120 ج 2 - وحکی ذلک جعفر بن محمد علیه السلام و

قال کان أبی صلوات الله علیه یکره أن یمسح یده بالمندیل وذکر نحوه.

2170 (2) کافی 299 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن عدة أصحابنا عن علی بن أسباط عن عمه یعقوب بن سالم رفعه قال قال

أمیر المؤمنین علیه السلام قال رسول الله صلی الله علیه وآله لا تؤووا مندیل الغمر

فی البیت فإنه مربض للشیاطین.

ص :520


1- (1) جانبه - المحاسن

2171 (3) الخصال 632 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام فی

حدیث الأربعمائة اغسلوا صبیانکم من الغمر فإن الشیاطین تشم الغمر فیفزع

الصبی فی رقاده ویتأذی به الکاتبان (1).

(167) باب استحباب مسح الوجه والرأس والحاجبین بعد الوضوء من الطعام وقول الحمد لله المحسن المجمل المنعم المفضل والدعاء بالمأثور

2172 (1) کافی 291 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

أحمد ابن أبی عبد الله عن بعض رجاله عن إبراهیم بن عقبة (2) یرفعه إلی أبی عبد الله

علیه السلام قال مسح الوجه بعد الوضوء یذهب بالکلف ویزید فی الرزق.

2173 (2) کافی 292 ج 6 - علی بن محمد رفعه عن المفضل قال دخلت

علی أبی عبد الله علیه السلام فشکوت الیه الرمد فقال لی أو ترید الطریف (3) ثم

قال إذا غسلت یدک بعد الطعام فامسح حاجبیک وقل ثلاث مرات (الحمد لله

المحسن المجمل المنعم المفضل) قال ففعلت ذلک فما رمدت عینی بعد ذلک

والحمد لله رب العالمین.

2174 (3) کشف الغمة 164 ج 2 - عن جمیل بن دراج قال کنت عند

أبی عبد الله علیه السلام فدخل علیه بکیر بن أعین وهو أرمد فقال له أبو عبد الله

علیه السلام الظریف یرمد فقال وکیف یصنع قال إذا غسل یده فی الغمر

مسحها علی عینیه قال ففعلت ذلک فلم أرمد.

2175 (4) المحاسن 426 - البرقی وفی حدیث آخر یروی عن النبی

صلی الله علیه وآله قال قال إذا اغتسلت یدک بعد الطعام فامسح وجهک وعینیک

قبل أن تمسح بالمندیل وتقول (اللهم إنی أسألک الزینة والمحبة وأعوذ بک من

المقت والبغضة).

2176 (5) دعوات الراوندی 143 - قال الصادق علیه السلام إذا غسلت یدک

ص :521


1- (1) الملکان - ئل
2- (2) سلیمان بن عقبة - خ کا
3- (3) الطریف: الشئ المتحدث الذی یکون طرفة

من الطعام فامسح بهما وجهک من قبل أن تمسحها بالمندیل وقل (اللهم إنی

أسألک الرتبة (1) والمحبة وأعوذ بک من المقت والمغضبة) مستدرک 272 ج 16 -

ورواه الصفوانی فی کتاب التعریف عن النبی صلی الله علیه وآله مثله وفیه

والبغضة (کذا فی المستدرک).

2177 (6) مکارم الأخلاق 140 - عن النبی صلی الله علیه وآله قال إذا

توضأت بعد الطعام فامسح عینیک بفضل ما فی یدیک فإنه أمان من الرمد.

2178 (7) المحاسن 426 - البرقی عن بعض من رواه عمن شهد أبا جعفر

الثانی علیه السلام یوم قدم المدینة تغدی معه جماعة فلما غسل یدیه من الغمر

مسح بهما رأسه ووجهه قبل أن یمسحهما بالمندیل وقال (اللهم اجعلنی ممن

لا یرهق وجهه قتر ولا ذلة).

2179 (8) کامل الزیارات 58 - حدثنی محمد بن الحسن بن أحمد بن

الولید قال حدثنی محمد ابن أبی القاسم ماجیلویه عن محمد بن علی القرشی

عن عبید بن یحیی الثوری عن محمد بن الحسین بن علی بن الحسین عن أبیه

عن جده عن علی بن أبی طالب علیه السلام قال زارنا رسول الله صلی الله علیه

وآله ذات یوم فقدمنا إلیه طعاما وأهدت إلینا أم أیمن صحفة من تمر وقعبا من

لبن وزبد فقدمنا إلیه فأکل منه فلما فرغ قمت وسکبت علی یدی رسول الله

صلی الله علیه وآله ماء فلما غسل یدیه مسح وجهه ولحیته ببلة یدیه الحدیث.

2180 (9) کامل الزیارات 262 - عن أبی عیسی عبید الله (2) بن الفضل بن

محمد بن هلال الطائی البصری رضی الله عنه قال حدثنی أبو عثمان سعید بن

محمد قال حدثنا محمد بن سلام بن یسار (3) الکوفی قال حدثنی أحمد بن

محمد الواسطی قال حدثنی عیسی ابن أبی شیبة القاضی قال حدثنی نوح بن

دراج قال حدثنی قدامة بن زایدة عن أبیه قال قال علی بن الحسین علیهما

السلام فی حدیث (إلی أن قال) حدثتنی أم أیمن إلی أن

رسول الله صلی الله علیه

ص :522


1- (1) لا یبعد أن یکون صحیحه - الزینة کما فی الروایة المتقدمة
2- (2) عبد الله - خ
3- (3) سیار - خ ل

وآله زار منزل فاطمة علیها السلام فی یوم من الأیام فعملت له حریرة وأتاه

علی علیه السلام بطبق فیه تمر ثم قالت أم أیمن فأتیتهم بعس (1) فیه لبن وزبد

فأکل رسول الله صلی الله علیه وآله وعلی وفاطمة والحسن والحسین علیهم

السلام من تلک الحریرة وشرب رسول الله صلی الله علیه وآله وشربوا من ذلک

اللبن ثم أکل وأکلوا من ذلک التمر والزبد ثم غسل رسول الله صلی الله علیه

وآله یده وعلی علیه السلام یصب علیه الماء فلما فرغ من غسل یده مسح

وجهه الخبر.

(168) باب استحباب التسمیة والتحمید فی أول الأکل وفی أثنائه لا الصمت واستحباب التسمیة فی أول الطعام والتحمید فی آخره

2181 (1) کافی 293 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن صفوان المحاسن 435 - البرقی عن موسی بن القاسم عن صفوان بن یحیی

عن کلیب الأسدی (2) عن أبی عبد الله علیه السلام قال إن الرجل المسلم إذا

أراد أن یطعم طعاما فأهوی بیده فقال (3) (بسم الله والحمد لله رب العالمین)

غفر الله عز وجل له قبل أن تصل (4) اللقمة إلی فیه.

2182 (2) کافی 293 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن ابن فضال المحاسن 432 - البرقی عن ابن فضال عن أبی جمیلة عن محمد بن

مروان عن أبی عبد الله علیه السلام قال إذا وضع الغداء والعشاء فقل (بسم الله)

فإن الشیطان (لعنه الله - کا) یقول لأصحابه اخرجوا فلیس هاهنا عشاء ولا مبیت

وإذا (5) (هو - المحاسن) نسی أن یسمی قال لأصحابه تعالوا فإن لکم هاهنا (6)

عشاء ومبیتا.

(المحاسن - قال ورواه محمد بن سنان عن العلاء بن فضیل عن أبی

ص :523


1- (1) بقعب - خ ل
2- (2) الصیداوی - المحاسن
3- (3) وقال - المحاسن
4- (4) یصیر - المحاسن
5- (5) وإن - المحاسن
6- (6) هناک - المحاسن

عبد الله علیه السلام مثله. قال ورواه أیضا محمد بن سنان عن حماد بن عثمان عن

ربعی بن عبد الله عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام مثله وزاد فیه (فقال إذا

توضأ أحدکم ولم یسم کان للشیطان فی وضوءه شرک وإن أکل أو شرب أو

لبس وکل شئ صنعه ینبغی أن یسمی علیه فإن لم یفعل کان للشیطان فیه شرک)

قال ورواه محمد بن عیسی عن العلاء عن الفضیل عن أبی عبد الله علیه السلام

مثله) مستدرک 273 ج 16 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح الحضرمی عن حمید

ابن شعیب السبیعی عن جابر بن یزید الجعفی عن جعفر علیه السلام قال سمعته

یقول فی حدیث وإذا وضع الغداء والعشاء وذکر نحوه.

2183 (3) مستدرک 274 ج 16 - دعائم الاسلام عن جعفر بن محمد علیه

السلام أنه قال إذا وضع الطعام فسموا فإن الشیطان یقول لإصحابه أخرجوا فلیس

لکم فیه نصیب ومن لم یسم علی طعامه کان للشیطان معه فیه نصیب.

2184 (4) کافی 293 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

محمد بن یحیی المحاسن 434 - البرقی عن أبیه عن محمد بن یحیی عن غیاث بن

إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام (عن أبیه علیه السلام - المحاسن) قال قال

أمیر المؤمنین علیه السلام من أکل طعاما فلیذکر اسم الله عز وجل علیه فان نسی

فذکر (1) الله (من - کا) بعد (2) تقیأ الشیطان (لعنه الله) ما (کان - کا) أکل

واستقل (3) الرجل الطعام.

2185 (5) کافی 293 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن محمد

ابن یحیی عن غیاث بن إبراهیم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین

علیه السلام من ذکر (اسم - المحاسن - أمالی - الثواب) الله عز وجل علی الطعام لم

یسأل عن نعیم ذلک (الطعام - المحاسن - أمالی - الثواب) أبدا أمالی الصدوق 246 -

حدثنا الحسین بن إبراهیم بن ناتانه قال حدثنا علی بن إبراهیم بن هاشم عن أبیه

عن محمد بن یحیی الخزاز ثواب الأعمال 219 - حدثنی محمد بن الحسن رضی

ص :524


1- (1) ثم ذکر - المحاسن
2- (2) بعده - المحاسن
3- (3) واستقبل - المحاسن

الله عنه قال حدثنی سعد بن عبد الله عن محمد بن الحسین عن محمد بن یحیی

المحاسن 434 - البرقی عن أبیه عن محمد بن یحیی عن غیاث بن إبراهیم

(الدارمی - الثواب) عن الصادق جعفر بن محمد عن أبیه (عن آبائه - أمالی -

الثواب) عن علی بن أبی طالب علیهم السلام (مثله).

2186 (6) کافی 294 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن الحسین بن عثمان عن رجل المحاسن 432 - البرقی عن أبی أیوب المداینی

عن محمد ابن أبی عمیر عن حسین بن مختار عن رجل عن أبی عبد الله علیه

السلام قال إذا أکلت الطعام فقل بسم الله فی أوله وآخره فإن العبد إذا سمی

(فی طعامه - المحاسن) قبل أن یأکل لم یأکل معه الشیطان وإذا لم یسم أکل

معه الشیطان فإذا (1) سمی بعد ما یأکل وأکل الشیطان معه تقیأ (الشیطان - کا)

ما کان أکل.

2187 (7) کافی 296 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 586 - أحمد

ابن محمد عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن محمد بن مسلم

عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام اذکروا (2) الله

عز وجل علی الطعام ولا تلغطوا (به - المحاسن) فإنه نعمة من نعم الله ورزق من

رزقه یجب علیکم فیه شکره وذکره وحمده (المحاسن - قال ورواه بعض

أصحابنا عن الأصم عن شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام).

المحاسن 434 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن جده عن ابن مسلم عن أبی عبد الله

علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام (وذکر نحوه ثم قال) ورواه الأصم

عن شعیب عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام مکارم الأخلاق 147 - من

کتاب زهد أمیر المؤمنین علیه السلام عن أبی عبد الله عن أبیه عن جده عن آبائه

عن أمیر المؤمنین علیهم السلام قال فی حدیث (نحوه).

2188 (8) مستدرک 274 ج 16 - کتاب جعفر بن محمد بن شریح الحضرمی

ص :525


1- (1) وإذا - المحاسن
2- (2) أکثروا ذکر اسم الله - المحاسن

عن حمید بن شعیب السبیعی عن جابر بن یزید الجعفی عن جعفر علیه السلام

قال سمعته یقول إذا توضأ أحدکم أو أکل أو شرب أو لبس ثوبا وکل شئ یصنع

ینبغی أن یسمی علیه فإن هو لم یفعل کان الشیطان فیه شریکا.

2189 (9) وفیه 274 ج 16 - الحسین بن حمدان الحضینی فی الهدایة

عن أبی عبد الله عن أبیه عن أمیر المؤمنین علیهم السلام أنه قال فی

حدیث وکان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا حضر الطعام وحضر من یأکل معه

لا یمد أحد یده إلی الطعام غیر رسول الله صلی الله علیه وآله ویسمی ویدعو

بالبرکة فیزید الطعام الخبر.

2190 (10) وفیه 274 ج 16 - الشیخ أبو الفتوح الرازی فی تفسیره عن

رسول الله صلی الله علیه وآله قال إذا سمی العبد علی طعامه لم ینل الشیطان منه

وإذا لم یسمه نال منه.

2191 (11) وفیه 276 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب عن

النبی صلی الله علیه وآله قال قال الشیطان یا رب وما طعامی قال ما لم یذکر

اسم الله علیه.

2191 (12) وفیه 274 ج 16 - ابن أبی جمهور فی درر اللئالی روی

نوف البکالی قال روی فی بعض کتب الله المنزلة أنه لیس من عبد مسلم یرفع

لقمة إلی فیه فیقول قبل أن یدخلها فاه بسم الله الحمد لله رب العالمین الا لم

تجاوز تراقیه حتی یغفر الله ذنوبه وإن کانت ذنوبه قد ملأت ما بین السماء والأرض

وإذا شرب فمثل ذلک إذا قال ذلک.

2193 (13) کافی 296 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

یعقوب بن یزید عن إسماعیل المداینی المحاسن 406 - البرقی عن أبی یوسف

عن إسماعیل المداینی عن عبد الله بن بکیر (عن رجل - کا) قال أمر أبو عبد الله

علیه السلام بلحم فبرد (له - المحاسن) ثم أتی به (من بعد - کا) فقال الحمد لله

الذی جعلنی أشتهیه ثم قال النعمة فی العافیة أفضل من النعمة علی القدرة.

ص :526

2194 (14) تهذیب 98 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 292 ج 6 -

علی بن إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إذا وضعت المائدة حفتها أربعة آلاف

ملک (1) فإذا قال العبد بسم الله قالت الملائکة بارک الله علیکم فی طعامکم ثم

یقولون للشیطان اخرج یا فاسق لا سلطان لک علیهم فإذا فرغوا فقالوا الحمد لله

قالت الملائکة قوم أنعم الله علیهم فأدوا (2) شکر ربهم وإذا لم یسموا قالت

الملائکة للشیطان ادن (3) یا فاسق فکل معهم فإذا رفعت المائدة ولم یذکروا

اسم الله عز وجل (علیها - کا) قالت (4) الملائکة قوم أنعم الله علیهم فنسوا ربهم

جل وعز المحاسن 431 - البرقی عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله عن

آبائه علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله إذا وضعت المائدة

(وذکر نحوه).

فقیه 224 ج 3 - وفی روایة إسماعیل ابن أبی زیاد عن أبی عبد الله علیه

السلام أن رسول الله صلی الله علیه وآله قال إذا وضعت المائدة حفها أربعة

أملاک فإذا قال العبد بسم الله قالت الملائکة للشیطان إخز یا فاسق فلا سلطان

لک علیهم فإذا فرغوا فقالوا الحمد لله قالت الملائکة هم قوم أنعم الله علیهم فأدوا

شکر ربهم فإذا لم یقولوا بسم الله قالت الملائکة للشیطان أدن یا فاسق فکل معهم

فإذا رفعت فلم یحمدوا الله قالت الملائکة هم قوم أنعم الله علیهم فنسوا ربهم.

2195 (15) تهذیب 99 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 292 ج 6 -

علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر المحاسن 433 - البرقی عن أبیه عن

محمد ابن أبی عمیر عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه

السلام قال إذا وضع الخوان فقل بسم الله وإذا (5) أکلت فقل بسم الله علی (6)

أوله وآخره وإذا (5) رفع (الخوان - المحاسن) فقل الحمد لله.

ص :527


1- (1) أربعة أملاک - یب
2- (2) وأدوا - یب
3- (3) أمش - یب
4- (4) قال - یب
5- (5) فإذا - یب
6- (6) فی - المحاسن

2196 (16) المحاسن 431 - البرقی عن أبیه عن عبد الله بن الفضل

النوفلی عن الفضل بن یونس قال قلت لأبی الحسن علیه السلام وسمعته یقول

وقد أتینا بالطعام الحمد لله الذی جعل لکل شئ حدا قلنا ما حد هذا الطعام إذا

وضع وما حده إذا رفع فقال حده إذا وضع أن یمسی علیه وإذا رفع یحمد الله علیه

2197 (17) کافی 292 ج 6 - علی بن محمد عن صالح ابن أبی حماد

عن الوشاء عن أحمد بن عائذ عن أبی خدیجة المحاسن 431 - البرقی عن

الحسن بن علی الوشاء عن أبی أسامة عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله قال إن

أبی (صلوات الله علیه - کا) أتاه أخوه عبد الله بن علی یستأذن لعمرو بن عبید و

واصل وبشیر الرحال فأذن لهم فلما جلسوا قال ما من شئ الا وله حد ینتهی

إلیه فجیئ بالخوان فوضع فقالوا فیما بینهم قد والله استمکنا منه فقالوا (له -

المحاسن) یا أبا جعفر هذا الخوان من الشئ (هو - المحاسن) فقال نعم قالوا

فما حده قال حده إذا وضع قیل بسم الله وإذا رفع قیل الحمد لله ویأکل کل

انسان مما بین یدیه ولا یتناول من قدام الآخر شیئا المحاسن 448 - البرقی قال

حدثنا الحسن بن علی الوشاء عن أحمد بن عائذ عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله

علیه السلام أنه سأله عمرو بن عبید وواصل وبشیر الرحال عن حد الطعام فقال

یأکل الانسان وذکر مثله.

2198 (18) رجال الکشی 219 - حدثنی محمد بن قولویه القمی قال

حدثنی محمد بن بندار القمی عن أحمد بن محمد البرقی عن أبیه محمد بن

خالد عن أحمد بن النضر الجعفی عن عباد بن بشیر عن ثویر ابن أبی فاختة قال

خرجت حاجا فصحبنی عمر بن ذر القاضی وابن قیس الماصر والصلت بن بهرام

وکانوا إذا نزلوا منزلا قالوا أنظر الآن فقد حررنا أربعة آلاف مسألة نسأل

أبا جعفر علیه السلام منها (إلی أن قال) فلما دخلوا سلموا وقعدوا ولم یتکلموا

فلما طال ذلک أقبل أبو جعفر علیه السلام یستنبئهم (1) الأحادیث واقبلوا

ص :528


1- (1) یستفتیهم - خ

لا یتکلمون فلما رأی ذلک أبو جعفر علیه السلام قال لجاریة له یقال لها سرحة

هاتی الخوان فلما جاءت به فوضعته فقال أبو جعفر علیه السلام الحمد لله الذی

جعل لکل شئ حدا ینتهی إلیه حتی أن لهذا الخوان حدا ینتهی إلیه فقال ابن

ذر وما حده قال إذا وضع ذکر (اسم - ک) الله وإذا رفع حمد الله قال ثم أکلوا ثم

قال أبو جعفر علیه السلام اسقینی فجائته بکوز من أدم فلما صار فی یده قال

الحمد لله الذی جعل لکل شئ حدا ینتهی الیه حتی أن لهذا الکوز حدا ینتهی

الیه فقال ابن ذر وما حده قال یذکر اسم الله علیه إذا شرب ویحمد الله إذا فرغ

ولا یشرب من عند عروته ولا من کسر إن کان فیه الخبر.

فقیه 225 ج 3 - وروی عن عمر بن قیس الماصر قال دخلت علی أبی جعفر

علیه السلام بالمدینة وبین یدیه خوان وهو یأکل فقلت له ما حد هذا الخوان فقال

إذا وضعته فسم الله وإذا رفعته فاحمد الله وقم (1) ما حول الخوان فإن هذا حده

قال فالتفت فإذا کوز موضوع فقلت له ما حد الکوز فقال إشرب مما یلی شفتیه

وسم الله عز وجل فإذا رفعته عن فیک فاحمد الله عز وجل وإیاک وموضع العروة

أن تشرب منها فإنها مقعد الشیطان فهذا حده.

2199 (19) کافی 294 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 434

أحمد ابن أبی عبد الله عن أبیه (عمّن حدّثه-کا) عن عبدالرحمن الهزرمیّ (2) عن أبی عبدالله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام من ذکر اسم الله عز وجل عند (3)طعام أو شراب فی أوله وحمد الله فی آخره لم یسأل عن نعیم

ذلک الطعام أبدا.

2200 (20) مستدرک 276 ج 16 - أبو القاسم الکوفی فی کتاب الأخلاق

قال قال أبو جعفر محمد بن علی الباقر علیهما السلام وقد قدمت المائدة إلی بین

یدیه الحمد لله الذی جعل لکل شئ حدودا فقیل له وما حدود المائدة قال أن

یذکر اسم الله علی مبتدئها وأن یحمد الله وقت الفراغ منها وان یؤکل علیها

ص :529


1- (1) قم البیت: کنسه
2- (2) عبد الله العزرمی - المحاسن
3- (3) علی - المحاسن

بأحکام فرض الله وسنة نبیه وآدابه لأولیائه فیها.

2201 (21) المحاسن 274 - البرقی عن محمد بن إسماعیل بن بزیع

عن أبی إسماعیل السراج عن خثیمة بن عبد الرحمن الجعفی قال حدثنی أبو الولید

النجرانی عن أبی جعفر علیه السلام أنه أتاه رجل بمکة فقال له یا محمد بن علی

أنت الذی تزعم أنه لیس شئ إلا وله حد فقال أبو جعفر علیه السلام نعم أنا

أقول إنه لیس شئ مما خلق الله صغیرا ولا کبیرا إلا وقد جعل الله له حدا إذا

جوز به ذلک الحد فقد تعدی حد الله فیه قال فما حد مائدتک هذه قال تذکر

اسم الله حیث توضع وتحمد الله حین ترفع وتقم ما تحتها قال فما حد کوزک

هذا قال لا تشرب من موضع أذنه ولا من موضع کسره فإنه مقعد الشیطان وإذا

وضعته علی فیک فاذکر اسم الله وإذا رافعته عن فیک فاحمد الله وتنفس فیه ثلاثة

أنفاس فان النفس الواحد یکره.

2202 (22) الفقیه 225 ج 3 - وقال الصادق علیه السلام ما أتخمت قط

وذلک أنی لم أبدا بطعام إلا قلت بسم الله ولم أفرغ من طعام إلا قلت الحمد لله

وقال إن البطن إذا شبع طغی.

2203 (23) علل الشرائع 35 - حدثنا محمد بن الحسن قال حدثنا محمد

ابن یحیی العطار قال حدثنا الحسین بن الحسن بن أبان عن محمد بن أرومة عن

عبد الله بن محمد عن داود ابن أبی یزید عن عبد الله بن هلال عن أبی عبد الله علیه

السلام قال لما جاء المرسلون إلی إبراهیم علیه السلام جاءهم بالعجل فقال کلوا

فقالوا لا نأکل حتی تخبرنا ما ثمنه فقال إذا أکلتم فقولوا بسم الله وإذا فرغتم

فقولوا الحمد لله الحدیث.

2204 (24) مستدرک 276 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب و

روی إلی أن

الملائکة لم یأکلوا من طعام إبراهیم علیه السلام وقالوا لا نصیبه الا بالثمن

فقال سموا الله فی أوله وأحمدوه فی آخره فذلک ثمنه.

2205 (25) کافی 296 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن سهل بن زیاد

ص :530

عن محمد بن الحسن بن شمون عن الأصم عن مسمع عن أبی عبد الله علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ما من رجل یجمع عیاله ویضع مائدة بین

یدیه ویسمی ویسمون فی أول الطعام ویحمدون الله عز وجل فی آخره فترتفع

المائدة حتی یغفر لهم دعائم الاسلام 117 ج 2 - روینا عن جعفر بن محمد علیه

السلام عن أبیه عن آبائه أن رسول الله صلی الله علیه وآله قال ما من رجل

یجمع عیاله (وذکر نحوه).

2206 (26) الجعفریات 160 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله ما من رجل یجمع عیاله ثم یضع مائدته

فیسمون الله تبارک وتعالی أول طعامهم ویحمدون الله تعالی فی آخره الا لم

یرفع المائدة من بین یدیه حتی یغفر لهم.

2207 (27) دعائم الاسلام 117 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال إذا سمی الله علی أول الطعام وحمد علی آخره وغسلت الأیدی قبله وبعده وکثرت

الأیادی علیه وکان من حلال فقد تمت برکته.

2208 (28) مستدرک 276 ج 16 - القطب الراوندی فی لب اللباب

عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال ما اجتمع قوم علی مائدة فسبق أحدهم إلی

قوله بسم الله الا بورک فی طعامهم وکذلک لمن قال الحمد لله عند الفراغ.

2209 (29) مستدرک 276 ج 16 - البحار عن کتاب العدد القویة لعلی

ابن یوسف أخ العلامة عن لیث ابن أبی نعیم قال حدثنی أبی عن جدی عن أبی

طالب قال کنا لا نسمی علی الطعام ولا علی الشراب ولا ندری ما هو حتی

ضممت محمدا صلی الله علیه وآله فأول ما سمعته یقول بسم الله الأحد ثم یأکل

فإذا فرغ من طعامه قال الحمد لله کثیرا فتعجبنا منه الخبر.

2210 (30) کافی 294 ج 6 - (عدة من أصحابنا - معلق) عن المحاسن 434

أحمد ابن أبی عبد الله عن أبی عبد الله البرقی عن النضر بن سوید عن القاسم بن

سلیمان عن جراح المدائنی قال قال أبو عبد الله علیه السلام اذکر اسم الله

ص :531

عز وجل علی الطعام (والشراب - المحاسن) فإذا فرغت فقل الحمد لله الذی

یطعم ولا یطعم.

2211 (31) المحاسن 431 - البرقی عن أبیه عمن ذکره عن أبی الحسن

موسی علیه السلام قال فی وصیة رسول الله صلی الله علیه وآله لعلی علیه

السلام یا علی إذا أکلت فقل بسم الله وإذا فرغت فقل الحمد لله فإن حافظیک

لا یبرحان یکتبان لک الحسنات حتی تبعده عنک.

2212 (32) کنز الفوائد 196 - ذکروا إلی أن

أبا حنیفة أکل طعاما مع الأمام

الصادق جعفر بن محمد علیهما السلام فلما رفع الصادق علیه السلام یده من أکله

قال الحمد لله رب العالمین اللهم هذا منک ومن رسولک صلی الله علیه وآله فقال

أبو حنیفة یا أبا عبد الله أجعلت مع الله شریکا فقال له ویلک فإن الله تبارک وتعالی

یقول فی کتابه (وما نقموا إلا أن أغناهم الله ورسوله من فضله) ویقول فی

موضع آخر (ولو أنهم رضوا ما آتاهم الله ورسوله وقالوا حسبنا الله سیؤتینا الله

من فضله ورسوله) فقال أبو حنیفة والله لکأنی ما قرأتهما ولا سمعتهما الخبر.

2213 (33) الجعفریات 160 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه

السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا رفعت المائدة من بین یدیه

یقول الحمد لله.

2214 (34) مستدرک 277 ج 16 - المولی محمد سعید المزیدی فی

تحفة الإخوان عن الصادق علیه السلام فی حدیث طویل فی کیفیة خلقة آدم

علیه السلام إلی أن قال فلما نزل یعنی من منبره قرب إلیه قطف من عنب أبیض

فأکله وهو أول شئ أکله من طعام الجنة فلما استوفاه قال الحمد لله رب

العالمین فقال الله تعالی یا آدم لهذا خلقتک وهو سنتک وسنة نبیک إلی آخر

الدهر الخبر.

2215 (35) المحاسن 435 - البرقی عن محمد بن علی عن أبی جمیلة

عن جابر بن یزید الجعفی عن أبی جعفر علیه السلام قال قال رسول الله صلی

ص :532

الله علیه وآله إن المؤمن لیشبع من الطعام والشراب فیحمد الله فیعطیه الله

من الأجر ما لا یعطی الصائم إن الله شاکر علیم یحب أن یحمد.

2216 (36) وفیه 435 - البرقی عن ابن فضال عن ابن القداح عن أبی

عبد الله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله الطاعم الشاکر أفضل

من الصائم الصامت.

2217 (37) مجمع البیان 226 ج 3 - وروی عطاء ابن أبی رباح عن

سلمان الفارسی أنه قال والله ما تبع عیسی شیئا من المساوئ قط ولا انتهر یتیما

ولا قهقه ضحکا ولا ذب ذبابا عن وجهه ولا أخذ علی أنفه من شئ نتن قط

ولا عبث قط ولما سأله الحواریون إلی أن

ینزل علیهم المائدة لبس صوفا وبکی و

قال (اللهم ربنا أنزل علینا مائدة) الآیة فنزلت سفرة حمراء بین غمامتین وهم

ینظرون إلیها وهی تهوی منقضة حتی سقطت بین أیدیهم فبکی عیسی وقال اللهم

اجعلنی من الشاکرین اللهم اجعلها رحمة ولا تجعلها مثلة وعقوبة والیهود

ینظرون إلیها ینظرون إلی شئ لم یروا مثله قط ولم یجدوا ریحا أطیب من ریحه

فقام عیسی فتوضأ وصلی صلاة طویلة ثم کشف المندیل عنها وقال بسم الله

خیر الرازقین فإذا سمکة مشویة لیس علیها فلوسها تسیل سیلا من الدسم وعند

رأسها ملح وعند ذنبها خل وحولها من أنواع البقول ما عدا الکراث وإذا خمسة

أرغفة علی واحد منها زیتون وعلی الثانی عسل وعلی الثالث سمن وعلی

الرابع جبن وعلی الخامس قدید فقال شمعون یا روح الله أمن طعام الدنیا هذا

أم من طعام الآخرة فقال عیسی لیس شئ مما ترون من طعام الدنیا ولا من

طعام الآخرة ولکنه شئ افتعله الله بالقدرة الغالبة کلوا مما سألتم یمددکم و

یزدکم من فضله الخبر.

2218 (38) عیون الأخبار 39 ج 2 - بالأسناد المتقدم فی باب (4) وجوب

إتمام الصلاة من أبواب فضلها وفرضها عن داود بن سلیمان عن الرضا عن

آبائه عن علی علیهم السلام قال وکان صلی الله علیه وآله إذا أکل طعاما قال

ص :533

اللهم بارک فیه وارزقنا خیرا منه وإذا أکل لبنا قال اللهم بارک لنا فیه وارزقنا منه.

وتقدم فی الباب المتقدم.

ویأتی فی الباب التالی وما یتلوه ما یناسب ذلک فراجع.

(169) باب استحباب التسمیة علی کل إناء وعلی کل لون وکلما عاد إلی الطعام وعلی کل لقمة

2219 (1) کافی 295 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن ابن

فضال عن داود بن فرقد عن أبی عبد الله علیه السلام قال فقیه 224 ج 3 - قال

أمیر المؤمنین علیه السلام ضمنت لمن یسمی علی طعامه أن لا یشتکی منه فقال

(له - کا) ابن الکواء یا أمیر المؤمنین لقد (1) أکلت البارحة طعاما فسمیت علیه

وآذانی (2) فقال (لعلک - کا - المحاسن) أکلت ألوانا فسمیت علی بعضها و

لم تسم علی بعض یا لکع. المحاسن 437 - البرقی عن الحسن بن علی بن

فضال عن داود بن فرقد أظنه عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

المحاسن 430 - البرقی عن أبی عبد الله البرقی عن فضالة بن أیوب عن داود بن

فرقد رفعه إلی أمیر المؤمنین علیه السلام أنه قال ضمنت لمن سمی (وذکر

نحوه) إلا أنه أسقط قوله لعلک. دعائم الاسلام 118 ج 2 - عن علی علیه

السلام قال ضمنت لمن سمی الله علی طعامه (وذکر مثله). دعائم الاسلام

138 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام نحوه وزاد فقال کان کذلک قال

فمن هناک أتیت یا لکع.

2220 (2) کافی 295 ج 6 - (محمد بن یحیی - معلق) عن أحمد بن محمد

عن أبی عبد الله البرقی عن أبی طالب عن مسمع قال شکوت ما ألقی من أذی

الطعام إلی أبی عبد الله علیه السلام إذا أکلته فقال (لم - المحاسن) لم تسم فقلت

إنی لأسمی وإنه لیضرنی فقال (لی - کا) إذا قطعت التسمیة بالکلام ثم عدت إلی

ص :534


1- (1) ولقد - الدعائم
2- (2) فآذانی - المحاسن - ثم آذانی - فقیه - دعائم

الطعام تسمی قلت لا قال فمن هاهنا یضرک أما لو أنک (1) إذا عدت إلی الطعام

سمیت ما ضرک المحاسن 438 - البرقی عن أبیه عن أبی طالب البصری عن

مسمع قال شکوت إلی أبی عبد الله علیه السلام ما ألقی من أذی الطعام إذا أکلت

فقال وذکر مثله.

2221 (3) المحاسن 430 - البرقی عن أبیه عن حماد بن عیسی عن

مسمع أبی سیار قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أتخم قال سم قلت قد

سمیت قال فلعلک تأکل ألوان الطعام قلت نعم قال فتسمی علی کل لون قلت لا

فقال من هاهنا تتخم (2) المحاسن 438 - البرقی عن أبیه عن حماد بن عیسی عن

مسمع بن عبد الملک قال قلت لأبی عبد الله علیه السلام إنی أتخم (وذکر نحوه).

2222 (4) المحاسن 438 - البرقی عن ابن فضال عن عبد الله الأرجانی

عن أبی عبد الله عن آبائه علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ما اتخمت

قط فقیل له ولم قال ما رفعت لقمة إلی فمی إلا ذکرت اسم الله علیها وفیه 438 -

البرقی عن بعض أصحابنا عن الأصم عن عبد الله الأرجانی عن أبی عبد الله عن

آبائه علیهم السلام قال قال أمیر المؤمنین علیه السلام ما اتخمت قط قیل وکیف

لم تتخم قال وذکر مثله.

2223 (5) مکارم الأخلاق 143 - عن أمیر المؤمنین علیه السلام قال لابنه

الحسن علیه السلام یا بنی لا تطعمن لقمة من حار ولا بارد ولا تشربن شربة

ولا جرعة إلا وأنت تقول قبل أن تأکله وقبل أن تشربه (اللهم إنی أسألک فی أکلی

وشربی السلامة من وعکه (3) والقوة به علی طاعتک وذکرک وشکرک فیما بقیته

فی بدنی وأن تشجعنی بقوته علی عبادتک وان تلهمنی حسن التحرز من معصیتک)

فإنک إن فعلت ذلک أمنت وعثه وغائلته.

2224 (6) الخصال 616 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام فی

حدیث الأربعمائة قال أکثروا ذکر الله عز وجل علی الطعام ولا تطغوا فإنها نعمة

ص :535


1- (1) أما لو کنت - المحاسن
2- (2) تخم واتخم: ثقل علیه الأکل
3- (3) وعکة - خ

من نعم الله ورزق من رزقه یجب علیکم فیه شکره وحمده أحسنوا صحبة النعم

قبل فواتها فإنها تزول وتشهد علی صاحبها بما عمل فیها من رضی عن الله

عز وجل بالیسیر من الرزق رضی الله عنه بالقلیل من العمل.

ویأتی فی روایة داود بن فرقد (1) من الباب التالی قوله علیه السلام إذا

اختلفت الآنیة فسم علی کل إناء.

(170) باب ما ورد فی أن من نسی التسمیة علی الطعام یقول إذا ذکر بسم الله...

*باب ما ورد فی أن من نسی التسمیة علی الطعام یقول إذا ذکر بسم الله علی أوله وآخره وأنه إلی أن سمی واحد من الجماعة أجزء عن الجمیع*

2225 (1) تهذیب 99 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 295 ج 6 - أبی

علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار عن صفوان المحاسن 439 - البرقی عن

محمد بن عیسی عن صفوان بن یحیی عن داود بن فرقد قال قلت لأبی عبد الله

علیه السلام کیف أسمی علی الطعام (قال - کا) فقال إذا اختلفت الآنیة فسم علی

کل إناء قلت فإن نسیت (أن أسمی - کا - المحاسن) قال تقول بسم الله علی أوله

وآخره (المحاسن - قال ورواه أبی عن فضالة عن داود).

2226 (2) فقیه 224 ج 3 - وروی أن من نسی أن یسمی علی کل لون

فلیقل بسم الله علی أوله وآخره.

2227 (3) دعائم الاسلام 118 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه

قال من قال إذا أصبح أبتدئ فی یومی هذا بین یدی نسیانی وعجلتی بسم الله

أجزأه علی ما نسی من طعام أو شراب.

2228 (4) کافی 293 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 439 - أحمد بن

محمد عن تهذیب 99 ج 9 - (الحسن - یب) بن محبوب عن عبد الرحمن بن

الحجاج قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا حضرت المائدة وسمی

رجل منهم أجزأ عنهم أجمعین.

ص :536

(171) باب استحباب الدعاء بالمأثور قبل الأکل وبعده وحمد الله علی الاشتهاء

2229 (1) تهذیب 99 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 294 ج 6 - علی بن

إبراهیم عن أبیه عن النوفلی عن السکونی عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان

رسول الله صلی الله علیه وآله إذا طعم (1) عند أهل بیت قال (لهم - کا) طعم

عندکم الصائمون وأکل عندکم (2) الأبرار وصلت علیکم الملائکة الأخیار.

2230 (2) الجعفریات 60 - بإسناده عن علی علیه السلام قال کان رسول الله

صلی الله علیه وآله إذا أفطر عند قوم قال أفطر عندکم الصائمون وأکل

طعامکم الأبرار وصلت علیکم الأخیار.

2231 (3) المحاسن 439 - البرقی عن النوفلی باسناده قال کان رسول

الله صلی الله علیه وآله إذا طعم عند أهل بیت قال طعم عندکم الأخیار.

2232 (4) کافی 293 ج 6 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

یعقوب بن یزید المحاسن 435 - البرقی عن یعقوب بن یزید عن أحمد بن

الحسن (3) المیثمی رفعه قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا وضعت

المائدة بین یدیه قال سبحانک اللهم ما أحسن ما تبتلینا (4) سبحانک ما أکثر ما

تعطینا سبحانک ما أکثر ما تعافینا اللهم أوسع علینا وعلی فقراء (المؤمنین

والمؤمنات و - کا) المسلمین (والمسلمات - کا).

2233 (5) کافی 294 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن أحمد بن الحسن

المیثمی عن إبراهیم بن مهزم المحاسن 436 - البرقی عن إسماعیل بن مهران

عن أیمن بن محرز عن أبی حمزة ومحمد بن علی عن أحمد بن محسن المیثمی

عن مهزم عن رجل عن أبی جعفر علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله علیه

وآله إذا رفعت المائدة قال اللهم أکثرت وأطبت وبارکت (5) فأشبعت وأرویت

ص :537


1- (1) أطعم - یب
2- (2) طعامکم - یب
3- (3) أحمد بن محسن المیثمی - المحاسن
4- (4) ما أثبت لنا - المحاسن
5- (5) فبارکه - المحاسن

(فهنئه - المحاسن) الحمد لله الذی یطعم ولا یطعم.

2243 (6) مستدرک 278 ج 16 - کتاب عاصم بن حمید الحناط عن

محمد بن مسلم قال سمعت أبا جعفر علیه السلام وهو یقول کان سلمان یقول

أفشوا سلام الله فإن سلام الله لا ینال الظالمین وکان یقول إذا رفع یده من الطعام

اللهم أکثرت وأطیبت فزد وأشبعت وأرویت فهنه.

2235 (7) مکارم الأخلاق 27 - من کتاب موالید الصادقین کان رسول

الله صلی الله علیه وآله إذا وضعت المائدة بین یدیه قال بسم الله اللهم اجعلها نعمة

مشکورة فصل بها نعمة الجنة.

2236 (8) مکارم الأخلاق 144 - قال النبی صلی الله علیه وآله إذا رفعت

المائدة فقل الحمد لله رب العالمین اللهم اجعلها نعمة مشکورة.

2237 (9) وفیه 143 - کان صلی الله علیه وآله إذا وضع یده فی الطعام

قال بسم الله اللهم بارک لنا فیما رزقتنا وعلیک خلفه.

2238 (10) الجعفریات 216 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

ان رسول الله صلی الله علیه وآله کان إذا رفعت المائدة من بین یدیه قال اللهم

اجعلها نعمة محضورة مشکورة موصولة بالجنة.

2239 (11) المحاسن 436 - البرقی عن بعض أصحابنا عن علی بن أسباط

عن عمه یعقوب أو غیره رفعه قال کان أمیر المؤمنین علیه السلام یقول اللهم إن

هذا من عطائک فبارک لنا فیه وسوغناه وأخلف لنا خلفا لما أکلناه أو شربناه من

غیر حول منا ولا قوة رزقت فأحسنت فلک الحمد رب اجعلنا من الشاکرین و

إذا فرغ قال الحمد لله الذی کفانا وأکرمنا وحملنا فی البر والبحر ورزقنا من

الطیبات وفضلنا علی کثیر ممن خلق تفضیلا الحمد لله الذی کفانا المؤنة و

أسبغ علینا.

2240 (12) کافی 294 ج 6 - عدة من أصحابنا عن المحاسن 433 - أحمد

ابن أبی عبد الله عن محمد بن عبد الله عن عمرو المتطبب عن أبی یحیی الصنعانی

ص :538

عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان علی بن الحسین علیهما السلام إذا وضع الطعام

بین یدیه قال اللهم هذا من منک وفضلک وعطائک (1) فبارک لنا فیه وسوغناه

وارزقنا خلفا إذا أکلناه ورب محتاج إلیه رزقت فأحسنت (2) اللهم (و - کا) اجعلنا

(لک - المحاسن) من الشاکرین فإذا (3) رفع الخوان قال الحمد لله الذی حملنا

فی البر والبحر ورزقنا من الطیبات وفضلنا علی کثیر من خلقه (أو ممن خلق -

المحاسن) تفضیلا.

2241 (13) المحاسن 435 - البرقی عن أبی عبد الله البرقی عن صفوان بن

یحیی عن معاویة بن وهب عن فقیه 226 ج 3 - أبی حمزة (الثمالی - فقیه) عن

علی بن الحسین علیهما السلام أنه کان إذا طعم (4) قال الحمد لله الذی أطعمنا و

سقانا وکفانا وأیدنا وآوانا وأنعم علینا وأفضل الحمد لله الذی یطعم ولا یطعم.

2242 (14) کافی 295 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن

هشام بن سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان أبی علیه السلام یقول

الحمد لله الذی أشبعنا فی جائعین وأروانا فی ظامئین (5) (وکسانا فی عارین -

المحاسن) وآوانا فی ضاحین (6) وحملنا فی راجلین وآمننا فی خائفین و

أخدمنا فی عانین المحاسن 436 - البرقی عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن هشام بن

سالم عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال الحمد لله الذی (وذکر مثله ثم قال) و

روی بعضهم وأظلنا فی ضاحین.

2243 (15) مکارم الأخلاق 144 - عن الصادق علیه السلام أنه أکل فقال

الحمد لله الذی أطعمنا فی جائعین وسقانا فی ظمآنین وکسانا فی عارین [وهدانا

فی ضالین وحملنا فی راجلین وآوانا فی ضاحین وأخدمنا فی عانین] وفضلنا

علی کثیر من العالمین.

2244 (16) کافی 296 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

ص :539


1- (1) وعطایاک - المحاسن
2- (2) وأحسنت - المحاسن
3- (3) وإذا - المحاسن
4- (4) أطعم - المحاسن
5- (5) ظمآنین - المحاسن
6- (6) ضائعین - خ کا

القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن راشد عن ابن بکیر قال کنا عند أبی عبد الله

علیه السلام فأطعمنا ثم رفعنا أیدینا فقلنا الحمد لله فقال أبو عبد الله علیه السلام

اللهم هذا منک ومن محمد رسولک اللهم لک الحمد صلی علی محمد وآله

محمد.

2245 (17) المحاسن 437 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن جده عن

أبی بکر قال کنا عند أبی عبد الله علیه السلام فأطعمنا ثم رفعنا أیدینا فقلنا الحمد

لله فقال أبو عبد الله علیه السلام ذا منک اللهم وبمحمد رسولک اللهم لک الحمد

اللهم لک الحمد صلی علی محمد وأهل بیته.

2246 (18) کافی 295 ج 6 - أبو علی الأشعری عن الحسن بن علی الکوفی

عن عبیس بن هشام المحاسن 437 - البرقی عن محمد بن علی عن عبیس بن

هشام عن الحسین بن أحمد المنقری عن یونس بن ظبیان قال کنت مع أبی عبد الله

علیه السلام فحضر وقت العشاء فذهبت أقوم فقال اجلس یا أبا عبد الله فجلست

حتی وضع الخوان فسمی حین وضع (الخوان - المحاسن) فلما فرغ قال الحمد

لله (اللهم - المحاسن) هذا منک ومن محمد (1) صلی الله علیه وآله.

2247 (19) مستدرک 278 ج 16 - السید فضل الله الراوندی فی نوادره

بإسناده عن موسی بن جعفر علیهما السلام قال وکان الصادق علیه السلام إذا

قدم إلیه الطعام یقول بسم الله وبالله وهذا من فضل الله وبرکة رسول الله صلی

الله علیه وآله وآل رسول الله علیهم السلام اللهم کما أشبعتنا فاشبع کل مؤمن

ومؤمنة وبارک لنا فی طعامنا وشرابنا وأجسادنا وأموالنا.

2248 (20) مکارم الأخلاق 144 - ومن کتاب النجاة الدعاء عند الطعام

الحمد لله الذی یطعم ولا یطعم ویجیر ولا یجار علیه ویستغنی ویفتقر الیه اللهم

لک الحمد علی ما رزقتنی من طعام وإدام فی یسر وعافیة من غیر کد منی

ولا مشقة بسم الله خیر الأسماء رب الأرض والسماء بسم الذی لا یضر مع اسمه

ص :540


1- (1) وبمحمد صلی الله علیه وآله - المحاسن

سم ولا داء بسم الله الذی لا یضر مع اسمه شئ وهو السمیع العلیم اللهم اسعدنی

فی مطعمی هذا بخیره وأعذنی من شره وانفعنی بنفعه وسلمنی من ضره والدعاء

عند الفراغ منه الحمد لله الذی أطعمنی فأشبعنی وسقانی فأروانی وصاننی و

حمانی الحمد لله الذی عرفنی البرکة والیمن بما أصبته وترکته منه اللهم اجعله

هنیئا مریئا لا وبیا ولا دویا وأبقنی بعده سویا قائما بشکرک، محافظا علی طاعتک

وارزقنی رزقا دارا وأعشنی عیشا قارا واجعلنی ناسکا بارا واجعل ما یتلقانی فی

المعاد مبهجا سارا برحمتک یا أرحم الراحمین.

2249 (21) کافی 295 ج 6 - محمد بن یحیی عن المحاسن 437 - أحمد

ابن محمد عن (الحسن بن علی - المحاسن) ابن فضال عن ابن بکیر عن عبید بن

زرارة قال أکلت مع أبی عبد الله علیه السلام طعاما فما أحصی کم مرة قال الحمد

لله الذی جعلنی أشتهیه.

2250 (22) فقیه 224 ج 3 - وروی سماعة بن مهران قال کنت آکل مع

أبی عبد الله علیه السلام فقال یا سماعة أکلا وحمدا لا أکلا وصمتا المحاسن 435

البرقی عن محمد بن علی عن سلیمان بن سفیان عن موسی العطار عن جعفر بن

عثمان الرواسی عن سماعة بن مهران قال قال أبو عبد الله علیه السلام یا سماعة

(وذکر مثله).

2251 (23) دعوات الراوندی 76 - قال النبی صلی الله علیه وآله

أذیبوا طعامکم بذکر الله والصلاة ولا تناموا علیها فتقسوا قلوبکم.

(172) باب ما ورد من الدعاء عند أکل ما یخاف ضرره

2252 (1) کافی 318 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسن عن

موسی بن عمر عن جعفر (1) بن بشیر عن إبراهیم بن مهزم عن أبی مریم عن الأصبغ

ابن نباتة قال دخلت علی أمیر المؤمنین علیه السلام وبین یدیه شواء فقال لی

ص :541


1- (1) حفص بن بشیر - ئل

أدن فکل فقلت یا أمیر المؤمنین هذا لی ضار فقال لی أدن أعلمک کلمات

لا یضرک معهن شئ مما تخاف قل (بسم الله خیر الأسماء ملء الأرض والسماء

الرحمن الرحیم الذی لا یضر مع اسمه شئ ولا داء) تغد معنا.

المحاسن 438 - البرقی عن یعقوب بن یزید عن أحمد بن محسن المیثمی

عن أبی مریم الأنصاری عن الأصبغ بن نباتة قال دخلت علی أمیر المؤمنین علیه

السلام وبین یدیه شواء فدعانی وقال هلم إلی هذا الشواء فقلت أنا إذا أکلته

ضرنی فقال ألا أعلمک کلمات تقولهن وأنا ضامن لک ألا یؤذیک طعام قل (اللهم

إنی أسألک باسمک خیر الأسماء ملأ الأرض والسماء الرحمن الرحیم الذی

لا یضر معه داء فلا یضرک أبدا

2253 (2) أمالی الصدوق 186 - حدثنا محمد بن موسی بن المتوکل

قال حدثنا علی بن الحسین السعد آبادی عن أحمد ابن أبی عبد الله البرقی عن أبیه

أحمد بن النضر قال حدثنی أبو جمیلة المفضل بن صالح عن سعد بن طریف عن

الأصبغ بن نباتة عن علی علیه السلام قال إن الیهود أتت امرأة منهم یقال لها

عبدة فقالوا یا عبدة قد علمت أن محمدا صلی الله علیه وآله قد هد رکن بنی

إسرائیل وهدم الیهودیة وقد غالی الملأ من بنی إسرائیل بهذا السم لهم جاعلون

لک جعلا علی أن تسمیه فی هذه الشاة، فعمدت عبدة إلی الشاة فشوتها ثم جمعت

الرؤساء فی بیتها وأتت رسول الله صلی الله علیه وآله فقال یا محمد قد علمت

ما توجب لی وقد حضرنی رؤساء الیهود فزینی بأصحابک فقام رسول الله صلی

الله علیه وآله ومعه علی علیه السلام وأبو دجانة وأبو أیوب وسهل بن حنیف و

جماعة من المهاجرین فلما دخلوا وأخرجت الشاة سدت الیهود آنافها بالصوف

وقاموا علی أرجلهم وتوکؤوا علی عصیهم فقال لهم رسول الله صلی الله علیه

وآله أقعدوا فقالوا إنا إذا زارنا نبی لم یقعد منا أحد وکرهنا أن یصل إلیه من

أنفاسنا ما یتأذی به وکذبت الیهود علیهم لعنة الله إنما فعلت ذلک مخافة سورة

السم ودخانه فلما وضعت الشاة بین یدیه تکلم کتفها فقالت مه یا محمد لا تأکلنی

ص :542

فإنی مسمومة فدعا رسول الله صلی الله علیه وآله عبدة فقال لها ما حملک علی

ما صنعت فقالت قلت إن کان نبیا لم یضره وإن کان کاذبا أو ساحرا أرحت قومی

منه فهبط جبرائیل علیه السلام فقال الله (السلام) یقرئک السلام ویقول قل بسم

الله الذی یسمیه به کل مؤمن وبه عز کل مؤمن وبنوره الذی أضاءت به السماوات

والأرض وبقدرته التی خضع لها کل جبار عنید وانتکس کل شیطان مرید من

شر السم والسحر واللمم بسم الله العلی (بسم العلی) الملک الفرد الذی لا إله الا

هو وننزل من القرآن ما هو شفاء ورحمة للمؤمنین ولا یزید الظالمین إلا خسارا

فقال النبی صلی الله علیه وآله ذلک وأمر أصحابه فتکلموا به ثم قال کلوا ثم

أمرهم أن یحتجموا.

2254 (3) مستدرک 306 ج 16 - تفسیر الإمام علیه السلام فی حدیث

الذراع المسمومة إلی أن قال علیه السلام ثم قال رسول الله صلی الله علیه

وآله ادع لنا فلانا وفلانا وذکر قوما من خیار أصحابه فیهم سلمان والمقداد

وأبو ذر وعمار وصهیب وبلال وقوم من سائر الصحابة تمام عشرة وعلی علیه

السلام حاضرهم (1) فقال علیه السلام اقعدوا وتحلقوا علیه ووضع رسول الله

صلی الله علیه وآله یده علی الذراع المسمومة ونفث علیه وقال بسم الله الشافی

بسم الله الکافی بسم الله المعافی بسم الله الذی لا یضر مع اسمه شئ ولا داء فی

الأرض ولا فی السماء وهو السمیع العلیم ثم قال کلوا علی اسم الله فأکل رسول

الله صلی الله علیه وآله وأکلوا حتی شبعوا ثم شربوا علیها الماء الخبر.

2255 (4) مستدرک 306 ج 16 - تفسیر الإمام علیه السلام فی حدیث

ضیافة ابن أبی قال وأتی رسول الله صلی الله علیه وآله وعلی علیه السلام و

صحبهما بالطعام المسموم فلما أراد رسول الله صلی الله علیه وآله وضع یده

فی الطعام قال یا علی ارق هذا الطعام بالرقیة النافعة فقال علی علیه السلام بسم

الله الشافی وذکر مثله سواء.

ص :543


1- (1) معهم - خ ل

وتقدم فی أحادیث باب (169) استحباب التسمیة علی کل إناء ما یدل علی ذلک.

(173) باب ما ورد فی أن من قال أکلت طعاما کذا فضرنی کفر بالنعم

2256 (1) المحاسن 450 - البرقی عن محمد بن علی عن ابن القداح عن

عبد السلام عن رجل عن أبی عبد الله علیه السلام قال کفر بالنعم أن یقول الرجل

أکلت طعاما کذا وکذا فضرنی.

2257 (2) فقه الرضا علیه السلام 347 - ونروی من کفران النعم أن یقول

الرجل أکلت الطعام فضرنی.

(174) باب ما ورد فی الخصال التی تکون فی المائدة وعلی المسلم أن یعرفها

2258 (1) فقیه 227 ج 3 - وروی إبراهیم الکرخی عن أبی عبد الله

علیه السلام عن آبائه علیهم السلام قال قال الحسن بن علی بن أبی طالب علیه

السلام فی المائدة اثنتا عشرة خصلة یجب علی کل مسلم أن یعرفها أربع فیها

فرض وأربع سنة وأربع تأدب فأما الفرض فالمعرفة والرضا والتسمیة والشکر

وأما السنة فالوضوء قبل الطعام والجلوس علی الجانب الأیسر والأکل بثلاث

أصابع ولعق الأصابع وأما التأدیب فالأکل مما یلیک وتصغیر اللقمة وتجوید

المضغ وقلة النظر فی وجوه الناس الخصا 485 - حدثنا محمد بن علی ماجیلویه

رضی الله عنه عن عمه محمد ابن أبی القاسم عن محمد بن علی الکوفی عن

محمد بن سنان عن إبراهیم الکرخی عن أبی عبد الله عن أبیه عن آبائه علیهم السلام

قال قال الحسن بن علی علیهما السلام فی المائدة اثنتا عشرة خصلة (وذکر نحوه).

الخصال 485 - حدثنا أبو الحسین محمد بن علی بن الشاه قال حدثنا أبو

حامد أحمد بن محمد بن الحسین قال حدثنا أبو یزید أحمد بن الخالد الخالدی

قال حدثنا محمد بن أحمد بن صالح التمیمی قال حدثنا أبی قال حدثنا أنس بن

ص :544

محمد أبو مالک عن أبیه عن جعفر بن محمد عن أبیه عن جده عن علی بن أبی

طالب علیهم السلام عن النبی صلی الله علیه وآله أنه قال فی وصیته له یا علی

اثنتا عشرة خصلة ینبغی للرجل المسلم أن یتعلمها فی المائدة (وذکره نحوه) إلا أن

فیه وأما السنة فالجلوس علی الرجل الیسری والأکل بثلاث أصابع وأن یأکل

مما یلیه ومص الأصابع وأما الأدب فتصغیر اللقمة والمضغ الشدید وقلة النظر

فی وجوه الناس وغسل الیدین المحاسن 459 - البرقی عن بعض أصحابنا رفعه

إلی الحسن بن علی علیهما السلام وذکر نحو ما فی الخصال.

2259 (2) فقیه 256 ج 4 - بالاسناد المتقدم فی باب (26) استحباب

الفصل بین الأذان والإقامة فی حدیث وصیة النبی صلی الله علیه وآله لعلی

علیه السلام یا علی اثنتی عشرة خصلة ینبغی للرجل المسلم أن یتعلمها علی

المائدة أربع منها فریضة وأربع منها سنة وأربع منها أدب فأما الفریضة

فالمعرفة لما یأکل والتسمیة والشکر والرضا وأما السنة فالجلوس علی الرجل

الیسری والأکل بثلاث أصابع وأن یأکل مما یلیه ومص الأصابع وأما الأدب

فتصغیر اللقمة والمضغ الشدید وقلة النظر فی وجوه الناس وغسل الیدین.

2260 (3) مستدرک 325 ج 16 - أبو القاسم الکوفی فی کتاب الاخلاق

قیل فی بعض السیر والآثار إلی أن

فی الطعام خمس عشرة خصلة منها خمس فرض

وخمس سنة وخمس آداب فالفرض من ذلک أن یقصد الحلال من المأکولات

والتسمیة علی أول الطعام والحمد لله بعد الفراغ منه وجودة المضغ قبل البلع و

لا یزید الأکل علی شبعه والسنة فی ذلک غسل الیدین قبل الطعام وبعده والأکل

بالخمس الأصابع ومصهن إذا فرغ من الأکل یرجی فی ذلک من البرکة علی ما

ورد به الخبر وأکل کل انسان من بین یدیه فی الصحاف فأما أطباق الفواکه

فلیأکل منها حیث شاؤوا والجلوس للأکل علی الرجل الیسری وإقامة الیمنی

والأدب من ذلک فهو الأکل بثلاث أصابع وغض الطرف عن المؤاکلین وصغر

اللقمة والمضغ لها علی جانب واحد من الفم إلی أن یبلع اللقمة ثم إن أحب أن

ص :545

یمضغ لقمة أخری علی الجانب الاخر فجائز ذلک وأکره تحویل لقمة واحدة

من جانب إلی جانب الفم والمضغ لها فی الجانبین معا ثم مسح الید بالمندیل

دون المس لها.

(175) باب کراهة الأکل متکئا ومنبطحا ومستلقیا تواضعا لله تعالی وجوازه مقعیا وکراهة التشبه بالملوک

2261 (1) کافی 164 ج 8 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم عن معاویة بن وهب عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أکل

رسول الله صلی الله علیه وآله متکئا منذ بعثه الله عز وجل إلی أن قبضه تواضعا

لله عز وجل الحدیث.

2262 (2) المحاسن 457 - البرقی عن أبیه عن صفوان عن معاویة بن

وهب عن أبی أسامة قال دخلت علی أبی عبد الله علیه السلام وهو یأکل وهو

متکئ فجلس وهو فرغ وهو یقول صلی الله علی رسول الله ما کان أکل رسول

الله صلی الله علیه وآله متکئا منذ بعثه الله حتی قبضه الله إلیه تواضعا لله.

2263 (3) کافی 272 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

عن صفوان المحاسن 458 - البرقی عن صفوان بن یحیی عن معلی بن عثمان

عن معلی بن خنیس قال قال أبو عبد الله علیه السلام ما أکل نبی الله صلی الله علیه

وآله وهو متکئ منذ بعثه الله عز وجل (حتی قبضه - المحاسن) (و - کا) کان

یکره أن یتشبه بالملوک ونحن لا نستطیع أن نفعل.

2264 (4) کافی 270 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد عن

الوشاء المحاسن 457 - البرقی عن الوشاء عن أبان بن عثمان (1) عن زید

الشحام عن أبی عبد الله علیه السلام قال ما أکل رسول الله صلی الله علیه وآله

متکئا منذ بعثه الله عز وجل إلی أن (2) قبضه وکان یأکل أکلة (3) العبد یجلس

ص :546


1- (1) أبان الأحمر - المحاسن
2- (2) حتی - المحاسن
3- (3) أکل - المحاسن

جلسة العبد قلت ولم ذلک؟ قال تواضعا لله عز وجل.

2265 (5) دعائم الاسلام 119 ج 2 - عن أبی عبد الله علیه السلام أنه

قال ما أکل رسول الله صلی الله علیه وآله متکئا منذ بعثه الله حتی قبضه.

2266 (6) کافی 129 ج 8 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد وأبو

علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار جمیعا عن ابن فضال عن علی بن عقبة

عن سعید بن عمرو الجعفی عن محمد بن مسلم قال دخلت علی أبی جعفر علیه

السلام ذات یوم وهو یأکل متکئا قال وقد کان یبلغنا أن ذلک یکره فجعلت أنظر

الیه فدعانی إلی طعامه فلما فرغ قال یا محمد لعلک تری أن رسول الله صلی الله

علیه وآله ما رأته عین (وهو - خ) یأکل وهو متکئ (1) منذ بعثه الله إلی أن قبضه

قال ثم رد علی نفسه فقال لا والله ما رأته عین یأکل وهو متکئ منذ بعثه الله إلی

أن قبضه ثم قال یا محمد لعلک تری أنه شبع من خبز البر ثلاثة أیام متوالیة منذ

بعثه الله إلی أن قبضه ثم رد علی نفسه ثم قال لا والله ما شبع من خبز البر ثلاثة

أیام متوالیة منذ بعثه الله إلی أن قبضه أما إنی لا أقول إنه کان لا یجد لقد کان

یجیز (2) الرجل الواحد بالمائة من الإبل فلو أراد أن یأکل لأکل ولقد أتاه جبرئیل

علیه السلام بمفاتیح خزائن الأرض ثلاث مرات یخیره من غیر أن ینقصه الله

تبارک وتعالی مما أعد الله له یوم القیامة شیئا فیختار التواضع لربه جل وعز وما

سئل شیئا قط فیقول لا إن کان أعطی وإن لم یکن قال یکون (3) وما أعطی

علی الله (4) شیئا قط إلا سلم ذلک إلیه حتی أن کان لیعطی الرجل الجنة فیسلم

الله ذلک له (ثم تناولنی بیده) (5) وقال وإن (6)کان صاحبکم (7) لیجلس جلسة

العبد ویأکل أکلة العبد ویطعم الناس خبز البر واللحم ویرجع إلی أهله فیأکل

ص :547


1- (1) رأته عین یأکل وهو متکئ وهو منذ بعثه الله - ئل
2- (2) یجیز: من الجائزة بمعنی العطیة (آت)
3- (3) أی یحصل بعد ذلک فنعطیک
4- (4) أی علی عهدة الله
5- (5) فی أکثر النسخ [من یناوله بیده] والظاهر أن صحیحه [ثم یناوله بیده]
6- (6) إلی أن مخففة
7- (7) صاحبکم أی أمیر المؤمنین علیه السلام

الخبز والزیت وإن کان لیشتری القمیص السنبلانی ثم یخیر غلامه خیرهما ثم

یلبس الباقی فإذا جاز أصابعه قطعه وإذا جاز کعبه حذفه وما ورد علیه أمران قط

کلاهما لله رضی إلا أخذ بأشدهما علی بدنه ولقد ولی الناس خمس سنین فما

وضع آجرة علی آجرة ولا لبنة علی لبنة ولا أقطع قطیعة ولا أورث بیضاء

ولا حمراء إلا سبعمائة درهم فضلت من عطایاه أراد أن یبتاع لأهله بها خادما

وما أطاق أحد عمله وإن کان علی بن الحسین علیهما السلام لینظر فی الکتاب

من کتب علی علیه السلام فیضرب به الأرض ویقول من یطیق هذا. أمالی

الطوسی 303 ج 2 - حدثنا الشیخ أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی بن الحسن

الطوسی رحمه الله عن الحسین بن إبراهیم القزوینی عن محمد بن رجعان عن

محمد بن أحمد بن زکریا عن الحسن بن فضال عن علی بن عقبة عن سعید بن

عمرو الجعفی عن محمد بن مسلم قال دخلت علی أبی جعفر علیه السلام ذات

یوم وهو یأکل متکئا وذکر نحوه إلی أن أسقط قوله (قال ثم رد علی نفسه فقال

لا والله ما رأته عین یأکل وهو متکئ منذ بعثه الله إلی أن قبضه).

2267 (7) تهذیب 93 ج 9 - محمد بن یعقوب عن کافی 272 ج 6 - علی

ابن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر عن حماد عن الحلبی (عن - یب) ابن أبی

شعبة قال أخبرنی ابن أبی أیوب (1) (أنه رأی - یب) (إلی أن

- کا) أبا عبد الله علیه السلام

(کان یأکل - کا) متربعا قال ورأیت أبا عبد الله علیه السلام یأکل (وهو - المحاسن)

متکئا قال وقال ما أکل رسول الله صلی الله علیه وآله وهو متکئ قط المحاسن 458

البرقی عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عثمان عن عمر ابن أبی سعید قال أخبرنی

أبی أنه رأی أبا عبد الله علیه السلام متربعا وذکر مثله.

2268 (8) فقیه 224 ج 3 - وروی عن عمر ابن أبی شعبة قال رأیت

أبا عبد الله علیه السلام یأکل متکئا ثم ذکر رسول الله صلی الله علیه وآله فقال

ما أکل متکئا حتی مات. وسائل 507 ج 16 - الحسین بن سعید فی کتاب الزهد

ص :548


1- (1) أخبرنی أبی - یب

عن ابن أبی عمیر عن حماد بن عیسی قال رأیت أبا عبد الله علیه السلام یأکل

متکئا وذکر مثله.

2269 (9) فقیه 224 ج 3 - وروی عن حماد بن عثمان عن عمر ابن أبی

شعبة عن أبی سعید أنه رأی أبا عبد الله علیه السلام یأکل متربعا.

2270 (10) المحاسن 458 - البرقی عن الحسن بن یوسف عن أخیه

عن علی عن أبیه عن کلیب قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول ما أکل

رسول الله صلی الله علیه وآله متکئا قط ولا نحن.

2271 (11) عوالی اللئالی 113 ج 1 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

لا آکل متکئا.

2272 (12) وفیه 185 ج 1 - فی حدیث ابن عباس عن رسول الله

صلی الله علیه وآله أنه قال إن الله بعث إلی ملکا من الملائکة ومعه جبرئیل

فقال إن الله یخیرک بین أن تکون عبدا نبیا وبین أن یکون ملکا فالتفت رسول

الله صلی الله علیه وآله إلی جبرئیل کالمستشیر فأشار بیده أن تواضع فقال

رسول الله صلی الله علیه وآله لا بل أکون عبدا نبیا فما أکل بعد تلک الکلمة

طعاما متکئا قط.

2273 (13) کافی 271 ج 6 - الحسین بن محمد عن معلی بن محمد

عن الحسن بن علی عن أحمد بن عائذ المحاسن 457 - البرقی عن الوشاء عن

أحمد بن العائذ عن أبی خدیجة قال سأل بشیر الدهان أبا عبد الله علیه السلام وأنا

حاضر فقال هل کان رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل متکئا علی یمینه و (1)

علی یساره؟ فقال ما کان رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل متکئا علی یمینه

ولا علی یساره ولکن کان یجلس جلسة العبد (قلت ولم ذلک قال - کا) تواضعا

لله عز وجل.

2274 (14) دعائم الاسلام 118 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

ص :549


1- (1) أو - المحاسن

وآله أنه نهی عن الأکل متکئا وکان إذا أکل استوفز علی إحدی رجلیه واطمأن

بالأخری ویقول أجلس کما یجلس العبد وآکل کما یأکل العبد.

2275 (15) وفیه 119 ج 2 - عن علی علیه السلام أنه قال لا تأکل متکئا

کما یأکل الجبارون ولا تربع.

2276 (16) کافی 271 ج 6 - عدة من أصحابنا عن أحمد ابن أبی عبد الله

عن عثمان بن عیسی المحاسن 458 - البرقی عن عثمان بن عیسی عن سماعة (بن

مهران - المحاسن) قال سألت أبا عبد الله علیه السلام عن الرجل یأکل متکئا؟ فقال

لا ولا منبطحا (1) .

2277 (17) المحاسن 458 - البرقی عن أبیه عن زرعة عن سماعة عن

أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته عن الرجل یأکل متکئا؟ قال لا

ولا منبطحا علی بطنه.

2278 (18) دعوات الراوندی 137 - قال الصادق علیه السلام لا تأکل

متکئا وإن کنت منبطحا هو شر من الإتکاء.

2279 (19) عوالی اللئالی 163 ج 1 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه نهی أن یأکل الرجل وهو منبطح علی بطنه.

2280 (20) دعائم الاسلام 119 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله کان ینهی عن ثلاث أکلات أن لا یأکل أحد بشماله أو مستلقیا علی قفاه أو

منبطحا علی بطنه.

2281 (21) دعوات الراوندی 138 - وما أکل رسول الله صلی الله

علیه وآله متکئا الا مرة ثم جلس فقال اللهم إنی عبدک ورسولک.

وتقدم فی روایة عمرو بن جمیع (4) من باب (21) کراهة الاقعاء (2)

بین السجدتین من أبواب السجود قوله علیه السلام فأما الأکل مقعیا فلا بأس به

لأن رسول الله صلی الله علیه وآله قد أکل مقعیا.

ص :550


1- (1) منبطحا أی مستلقیا علی وجهه - انبطح الرجل: انطرح علی وجهه

ویأتی فی روایة حسین بن زید (5) من باب (178) کراهة الأکل والتناول

بالشمال قوله علیه السلام نهی صلی الله علیه وآله أن یأکل الرجل وهو متکئ

وفی روایة الحسین (11) قوله فأتاه غلام أسود بصحفة فیها رطب فجعل

یتناول بیساره فیأکل وهو متکئ علی یمینه فحدثت بذلک رجلا من أصحابنا

فقال حدثنی سلیمان بن خالد انه سمع أبا عبد الله علیه السلام یقول صاحب هذا

الأمر کلتا یدیه یمین. وفی روایة الفضل (8) من بابا (190) استحباب أکل

ما یبقی بین الأسنان قوله علیه السلام ثم اتکأ علی یساره وأکل بیمینه.

(176) باب عدم کراهة وضع الید علی الأرض عند الأکل واستحباب خلع النعل عنده

2282 (1) کافی 271 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن ابن أبی عمیر

عن أبی إسماعیل البصری عن الفضیل بن یسار قال کان عباد البصری عند أبی

عبد الله علیه السلام یأکل فوضع أبو عبد الله علیه السلام یده علی الأرض فقال له

عباد أصلحک الله أما تعلم إلی أن

رسول الله صلی الله علیه وآله نهی عن هذا فرفع

یده فأکل ثم أعادها أیضا فقال له أیضا فرفعها ثم أکل فأعادها فقال له عباد أیضا

فقال له أبو عبد الله علیه السلام لا والله ما نهی رسول الله صلی الله علیه وآله عن

هذا قط.

2283 (2) المحاسن 442 - البرقی عن ابن محبوب عن عبد الرحمن بن

الحجاج عن أبی عبد الله علیه السلام قال رآنی عباد بن کثیر البصری وأنا معتمد

علی یدی علی الأرض فرفعها فأعدتها فقال یا أبا عبد الله إن هذا لمکروه فقلت

لا والله ما هو بمکروه.

2284 (3) وفیه 441 - البرقی عن محمد بن علی القاسانی عمن حدثه عن

عبد الله بن قاسم الجعفری قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إذا أکلت

فاعتمد علی یسارک.

ص :551

2285 (4) کافی 297 ج 6 - محمد بن یحیی عن محمد بن الحسن عن

عبد الرحمن ابن أبی هاشم المحاسن 441 - البرقی عن محمد بن علی عن

عبد الرحمن بن محمد عن أبی خدیجة عن أبی عبد الله علیه السلام أنه کان

یجلس جلسة العبد ویضع یده علی الأرض ویأکل بثلاثة أصابع و (قال -

المحاسن) إن رسول الله صلی الله علیه وآله کان یأکل هکذا (و - المحاسن)

لیس کما یفعل الجبارون یأکل أحدهم (1) بإصبعیه.

2286 (5) طب النبی صلی الله علیه وآله 20 - قال رسول الله صلی الله

علیه وآله إذا أکلتم فاخلعوا نعالکم فإنه أروح لأقدامکم وانه سنة جمیلة.

وتقدم فی أحادیث باب (43) استحباب خلع النعل عند الجلوس وعند

الأکل من أبواب أحکام الملابس ما یدل علی ذیل الباب.

ویأتی فی روایة الفضل (8) من باب (190) استحباب أکل ما یبقی بین

الأسنان قوله ثم اتکأ علی یساره بیده علی الأرض.

(177) باب أنه یستحب للإنسان أن یأکل أکل العبد ویجلس جلوس العبد ویأکل علی الحضیض وینام علیه و...

*باب أنه یستحب للإنسان أن یأکل أکل العبد ویجلس جلوس العبد ویأکل علی الحضیض وینام علیه و یکره إلی أن یضع إحدی الرجلین علی الأخری وان یتربع*

2287 (1) کافی 271 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

علی بن الحکم تهذیب 93 ج 9 - أحمد ابن أبی عبد الله عن عثمان بن عیسی عن

علی بن الحکم عن أبی المغراء عن هارون بن خارجة عن أبی عبد الله علیه السلام

قال کان رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل أکل العبد ویجلس جلسة (2) العبد

ویعلم أنه عبد المحاسن 456 - البرقی عن علی بن الحکم عن أبی المغراء عن

هارون بن خارجة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام مثله.

2288 (2) کافی 271 ج 6 - أبو علی الأشعری عن محمد بن عبد الجبار

ص :552


1- (1) کان یأکل بإصبعیه - المحاسن
2- (2) جلوس - المحاسن

عن محمد بن سالم عن أحمد بن النضر المحاسن 457 - البرقی عن أبیه عن أحمد

ابن النضر عن عمرو بن شمر عن جابر عن أبی جعفر علیه السلام قال کان

رسول الله صلی الله علیه وآله یأکل أکل العبد ویجلس جلسة العبد وکان صلی

الله علیه وآله یأکل علی الحضیض (1) وینام علی الحضیض.

2289 (3) المحاسن 442 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن

ابن راشد عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال علی علیه السلام

لیجلس أحدکم علی طعامه جلسة العبد ویأکل علی الأرض.

2290 (4) کافی 131 ج 8 - عدة من أصحابنا عن سهل بن زیاد عن

أحمد بن محمد ابن أبی نصر عن حماد بن عثمان قال حدثنی علی بن المغیرة

قال سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول إن جبرئیل علیه السلام أتی رسول الله

صلی الله علیه وآله فخیره وأشار علیه بالتواضع وکان له ناصحا فکان رسول

الله صلی الله علیه وآله یأکل أکلة العبد ویجلس جلسة العبد تواضعا لله تبارک و

تعالی ثم أتاه عند الموت بمفاتیح خزائن الدنیا فقال هذه مفاتیح خزائن الدنیا

بعث بها إلیک ربک لیکون لک ما أقلت الأرض من غیر أن ینقصک شیئا فقال

رسول الله صلی الله علیه وآله فی الرفیق الأعلی.

2291 (5) مکارم الأخلاق 27 - من کتاب موالید الصادقین کان

رسول الله صلی الله علیه وآله کثیرا إذا جلس لیأکل یأکل ما بین یدیه ویجمع

رکبتیه وقدمیه کما یجلس المصلی فی اثنتین إلا أن الرکبة فوق الرکبة والقدم

علی القدم ویقول صلی الله علیه وآله أنا عبد آکل کما یأکل العبد وأجلس کما

یجلس العبد.

2292 (6) کافی 272 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

القاسم بن یحیی المحاسن 442 - البرقی عن القاسم بن یحیی عن جده الحسن بن

ص :553


1- (1) الحضیض: قرار الأرض عند سفح الجبل - وفی الحدیث أهدی إلی رسول الله صلی الله علیه وآله هدیة فلم یجد شیئا یضعها فقال ضعه بالحضیض: یعنی بالأرض - اللسان ج 7 ص 17

راشد عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه السلام قال قال أمیر المؤمنین (1) علیه

السلام إذا جلس أحدکم علی الطعام فلیجلس جلسة العبد ولا یضعن أحدکم

إحدی رجلیه علی الأخری ولا یتربع فإنها جلسة یبغضها الله عز وجل ویمقت

صاحبها الخصال 619 - بالاسناد المتقدم عن علی علیه السلام فی حدیث

أربعمائة قال أمیر المؤمنین وذکر مثله.

2293 (7) دعائم الاسلام 118 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه

وآله أنه کان إذا أکل استوفز (2) علی إحدی رجلیه واطمأن بالأخری ویقول

أجلس کما یجلس العبد وآکل کما یأکل العبد.

2294 (8) مستدرک 228 ج 16 - کتاب التعریف لأبی عبد الله محمد بن

أحمد الصفوانی عن أمیر المؤمنین علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه

وآله إذا قعد علی المائدة یقعد قعدة العبد وکان یتکئ علی فخذه الأیسر.

2295 (9) عوالی اللئالی 278 ج 1 - وروی عن النبی صلی الله علیه

وآله أنه قال إنما أنا عبد آکل أکل العبید وأجلس جلسة العبید.

2296 (10) کافی 271 ج 6 - علی بن إبراهیم عن أبیه عن صفوان

المحاسن 457 - البرقی عن صفوان عن ابن مسکان عن الحسن الصیقل قال

سمعت أبا عبد الله علیه السلام یقول مرت امرأة بذیة برسول الله صلی الله علیه

وآله وهو یأکل وهو جالس علی الحضیض (3) فقالت یا محمد (والله - المحاسن) إنک

لتأکل أکل العبد وتجلس جلوسه فقال لها رسول الله صلی الله علیه وآله إنی

عبد (ویحک - المحاسن) وأی عبد أعبد منی؟ قالت فناولنی لقمة من طعامک

فناولها فقالت لا والله إلا الذی (4) فی فیک فأخرج رسول الله صلی الله علیه

وآله اللقمة من فیه (5) فناولها فأکلتها قال أبو عبد الله علیه السلام فما أصابها

بذاء (6) حتی فارقت الدنیا (روحها - المحاسن) مکارم الأخلاق 16 - من

ص :554


1- (1) علی علیه السلام - المحاسن
2- (2) استوفز جلسته: إذا جلس جلوسا غیر مطمئن
3- (3) الحضیض: قرار الأرض وأسفل الجبل
4- (4) التی - المحاسن
5- (5) فمه - المحاسن
6- (6) داء - المحاسن

کتاب النبوة عن أبی عبد الله علیه السلام نحوه.

2297 (11) المحاسن 441 - البرقی عن أبیه عن یونس بن عبد الرحمن

عن عمرو بن جمیع عن أبی عبد الله علیه السلام قال کان رسول الله صلی الله

علیه وآله یأکل بالأرض.

2298 (12) نهج البلاغة 500 ج 1 - قال أمیر المؤمنین علیه السلام فتأس بنبیک الأطیب الأطهر صلی الله علیه وآله (إلی أن قال) ولقد کان صلی الله علیه

وآله یأکل علی الأرض ویجلس جلسة العبد ویخصف بیده نعله ویرقع بیده

ثوبه ویرکب الحمار العاری ویردف خلفه الحدیث.

2299 (13) أمالی ابن الطوسی 7 ج 2 - قال حدثنا الشیخ السعید الامام

المفید أبو علی الحسن بن محمد بن الحسن بن علی الطوسی أخبرنا الشیخ السعید

الوالد أبو جعفر محمد بن الحسن بن علی الطوسی قال أخبرنا أبو الحسن محمد بن

محمد بن محمد بن مخلد قال أخبرنا الخلدی قال حدثنا الحسن بن علی القطان

قال حدثنا عباد بن موسی الختلی قال حدثنا أبو إسماعیل إبراهیم بن سلیمان

المؤدب عن عبد الله بن مسلم عن سعید بن جبیر عن ابن عباس قال کان رسول

الله صلی الله علیه وآله یجلس علی الأرض ویأکل علی الأرض ویعتقل الشاة

ویجیب دعوة المملوک علی خبز الشعیر.

2300 (14) التمحیص 48 - عن عبد الله ابن أبی یعفور قال سمعت أبا

عبد الله علیه السلام یقول إن رجلا من الأنصار أهدی إلی رسول الله صلی الله

علیه وآله صاعا من رطب فقال رسول الله صلی الله علیه وآله للخادم التی

جاءت به أدخلی فانظری هل تجدین فی البیت قصعة أو طبقا فتأتینی به؟

فدخلت ثم خرجت إلیه فقالت ما أصبت قصعة ولا طبقا فکنس رسول الله صلی

الله علیه وآله بثوبه مکانا من الأرض ثم قال لها ضعیه هاهنا علی الحضیض ثم

قال والذی نفسی بیده لو کانت الدنیا تعدل عند الله مثقال جناح بعوضة ما

أعطی کافرا ولا منافقا منها شیئا.

ص :555

2301 (15) مستدرک 326 ج 16 - کتاب التعریف لشیخ الطائفة محمد

ابن أحمد بن عبد الله بن قضاعة بن صفوان بن مهران الجمال عن أمیر المؤمنین

علیه السلام کان رسول الله صلی الله علیه وآله إذا قعد علی المائدة یقعد قعدة

العبد وکان یتکئ علی فخذه الأیسر.

وتقدم فی روایة محمد بن قیس (46) من باب (16) کراهة استکثار الخیر

من أبواب المقدمات قوله علیه السلام والله کان علی علیه السلام یأکل أکل

العبد (1) ویجلس جلسة العبد. وفی روایة العباس بن هلال (1) من باب (25)

ما ورد فی تسلیم رسول الله صلی الله علیه وآله علی الصبیان من أبواب العشرة

قوله صلی الله علیه وآله خمس لا ادعهن حتی الممات الأکل علی الحضیض

مع العبید.

ولاحظ باب (36) ما یستحب من کیفیة الجلوس وما یکره منها من

أبواب العشرة وفی غیر واحد من أحادیث باب (175) کراهة الأکل متکئا و

باب (176) کراهة وضع الید علی الأرض عند الأکل ما یناسب ذلک فراجع.

(178) باب کراهة الأکل والتناول بالشمال مع عدم العذر الا فی العنب والرمان

2302 (1) کافی 272 ج 6 - عدة من أصحابنا عن تهذیب 93 ج 9 -

أحمد ابن أبی عبد الله عن عثمان بن عیسی المحاسن 455 - البرقی عن عثمان بن

عیسی عن سماعة (بن مهران - المحاسن) عن أبی عبد الله علیه السلام قال سألته

عن الرجل یأکل بشماله أو یشرب بها؟ فقال لا یأکل بشماله ولا یشرب بشماله

ولا یتناول (2) بها شیئا (3) (المحاسن - قال ورواه أبو عبد الله عن زرعة عن سماعة)

2303 (2) کافی 272 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 93 ج 9 - الحسین بن سعید عن النضر بن سوید المحاسن 456 - البرقی

ص :556


1- (1) الفقر - خ ل
2- (2) یناول - المحاسن
3- (3) لا تأکل بالیسری وأنت تستطیع ولا تتناول بها شیئا - خ

عن أبیه عن النضر بن سوید عن القاسم بن سلیمان عن جراح المدائنی (1) عن

أبی عبد الله علیه السلام أنه کره للرجل (2) أن یأکل بشماله أو یشرب (بها - کا - فقیه)

أو یتناول (3) بها فقیه 222 ج 3 - عن جراح المدائنی قال کره أبو عبد الله علیه

السلام أن یأکل الرجل بشماله وذکر مثله.

2304 (3) دعائم الاسلام 119 ج 2 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه نهی أن یأکل أحد بشماله أو یشرب بشماله أو یمشی فی نعل واحد وکان

یستحب الیمین فی کل شئ وکان ینهی عن ثلاث أکلات أن لا یأکل أحد بشماله

أو مستلقیا علی قفاه أو منبطحا علی بطنه.

2305 (4) دعائم الاسلام 119 ج 2 - عن جعفر بن محمد علیه السلام أنه

قال لا یأکل الرجل بشماله ولا یشرب بها ولا یناول بها إلا عن عله.

2306 (5) فقیه 2 ج 4 - عن شعیب بن واقد عن الحسین بن زید عن الصادق

جعفر بن محمد عن أبیه عن آبائه عن أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب علیهم السلام

فی حدیث المناهی قال نهی رسول الله صلی الله علیه وآله أن یأکل الانسان

بشماله وأن یأکل وهو متکئ.

2307 (6) مستدرک 229 ج 16 - القطب الراوندی فی الخرائج والجرائح

روی إلی أن

جرهدا أتی رسول الله صلی الله علیه وآله وبین یدیه طبق فأدنی جرهد

(لیأکل فأهوی بیده إلی الشمال) (4) وکانت یده الیمنی مصابة فقال کل

بالیمین قال إنها مصابة فنفث (5) رسول الله صلی الله علیه وآله علیها فما

اشتکاها بعد.

2308 (7) وفیه 239 ج 16 - وروی أن النبی صلی الله علیه وآله أبصر

رجلا یأکل بشماله فقال کل بیمینک فقال لا أستطیع (6) قال فما وصلت إلی فیه (7)

ص :557


1- (1) المداینی - المحاسن
2- (2) أن یأکل الرجل - المحاسن
3- (3) یناول - المحاسن
4- (4) وفی المصدر، فأهوی بیده الشمال لیأکل
5- (5) والنفث شبیه بالنفخ وهو أقل من التفل لأن التفل لا یکون الا ویکون معه شئ من الریق والنفث نفخ لطیف بلا ریق - مجمع
6- (6) لا استطعت - خ
7- (6) یمینه - خ

من بعد کلما رفع اللقمة إلی فیه ذهبت فی شق آخر.

2309 (8) عوالی اللئالی 74 ج 1 - عن رسول الله صلی الله علیه وآله

أنه قال لرجل کل بیمینک فإن الشیطان یأکل بشماله.

2310 (9) الجعفریات 162 - بإسناده عن علی بن أبی طالب علیه السلام

قال قال رسول الله صلی الله علیه وآله الأکل بالشمال من الجفا.

2311 (10) کافی 272 ج 6 - محمد بن یحیی عن أحمد بن محمد عن

تهذیب 93 ج 9 - الحسین بن سعید عن القاسم بن محمد المحاسن 456 - البرقی

عن القاسم بن محمد عن علی ابن أبی حمزة عن أبی بصیر عن أبی عبد الله علیه

السلام قال لا تأکل بالیسار (1) وأنت تستطیع.

2312 (11) قرب الأسناد 128 - محمد بن الحسین بن أحمد بن الحسن

المیثمی عن الحسین ابن أبی العرندس قال رأیت أبی الحسن موسی علیه السلام

بمنی وعلیه نقبة وردء وهو متکئ علی جوالیق سود متکئ علی یمینه فأتاه

غلام أسود بصحفة فیها رطب فجعل یتناول بیساره فیأکل وهو متکئ علی

یمینه فحدثت بهذا الحدیث رجلا من أصحابنا قال فقال لی أنت رأیته یأکل

بیساره قال قلت نعم قال أما والله لحدثنی سلیمان بن خالد أنه سمع أبا عبد الله

علیه السلام یقول صاحب هذا الأمر کلتا یدیه یمین.

2313 (12) المحاسن 456 - البرقی عن محمد ابن أبی عمیر عن حماد بن

عثمان قال أکل أبو عبد الله علیه السلام بیساره وتناول بها.

2314 (13) المحاسن 556 - البرقی عن عثمان بن عیسی عن أبی أیوب

عن أبی عبد الله علیه السلام قال شیئان یؤکلان بالیدین جمیعا العنب والرمان.

2315 (14) عوالی اللئالی 145 ج 1 - قال صلی الله علیه وآله إذا أکل

أحدکم فلیأکل بیمینه وإذا شرب فلیشرب بیمینه فإن الشیطان یأکل بشماله و

یشرب بشماله.

ص :558


1- (1) بالیسری - یب - المحاسن

قد تم المجلد الثالث والعشرون بحمد الله الذی جعل الحمد ثمنا لنعمائه

ومعاذا من بلائه ویتلوه المجلد الرابع والعشرون إلی أن

شاء الله تعالی بحوله وقوته

نحمده ونشکره استتماما لنعمته واستسلاما لعزته ونستعینه فاقة إلی کفایته و

نصلی ونسلم علی نبیه وأشرف بریته وخاتم رسله وعبده وحبیبه محمد وعلی

آله وأهل بیته وأطائب عترته لا سیما خاتم الأوصیاء ومعز الأولیاء وحجة الله

الکبری وآیته العظمی الامام المهدی الذی ینزل له السماء قطرها وتخرج له

الأرض بذرها فیملأها قسطا وعدلا کما ملأها القوم ظلما وجورا فیرضی عنه

ساکن السماء والأرض طرا أفقر عباد الله الغنی إسماعیل بن قاسم المعزی

الملایری عفا الله تعالی عن والدیه وعنه وعن المؤمنین.

1372 ه ش - 1414 ه ق

ص :559

تعريف مرکز

بسم الله الرحمن الرحیم
جَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
(التوبه : 41)
منذ عدة سنوات حتى الآن ، يقوم مركز القائمية لأبحاث الكمبيوتر بإنتاج برامج الهاتف المحمول والمكتبات الرقمية وتقديمها مجانًا. يحظى هذا المركز بشعبية كبيرة ويدعمه الهدايا والنذور والأوقاف وتخصيص النصيب المبارك للإمام علیه السلام. لمزيد من الخدمة ، يمكنك أيضًا الانضمام إلى الأشخاص الخيريين في المركز أينما كنت.
هل تعلم أن ليس كل مال يستحق أن ينفق على طريق أهل البيت عليهم السلام؟
ولن ينال كل شخص هذا النجاح؟
تهانينا لكم.
رقم البطاقة :
6104-3388-0008-7732
رقم حساب بنك ميلات:
9586839652
رقم حساب شيبا:
IR390120020000009586839652
المسمى: (معهد الغيمية لبحوث الحاسوب).
قم بإيداع مبالغ الهدية الخاصة بك.

عنوان المکتب المرکزي :
أصفهان، شارع عبد الرزاق، سوق حاج محمد جعفر آباده ای، زقاق الشهید محمد حسن التوکلی، الرقم 129، الطبقة الأولی.

عنوان الموقع : : www.ghbook.ir
البرید الالکتروني : Info@ghbook.ir
هاتف المکتب المرکزي 03134490125
هاتف المکتب في طهران 88318722 ـ 021
قسم البیع 09132000109شؤون المستخدمین 09132000109.